Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Beast from the East

Аватар пользователя qdsspb

Жители Великобритании на чем свет стоит клянут Россию и ее «проклятые холода». Циклон из Сибири грозит опустить стрелку термометра на Туманном Альбионе ниже 10 градусов – а это значительно холоднее, чем в Санкт-Петербурге.


Британская газета The Daily Mail призывает своих читателей повернуть отопление на максимум, так как на страну идет "сибирская зима". В некоторых районах Великобритании температура может в самое ближайшее время упасть до -11С, что холоднее, чем сейчас в Санкт-Петербурге. Привыкшие к теплым зимам из-за обмывающего британский остров течения Гольфстрим англичане почему-то обвиняют в своей погоде Россию, будто бы там кто-то включил гигантский вентилятор.
Этот циклон, идущий из Сибири, здесь называют "Чудовищем с Востока"

За последние 30 дней число смертельных случаев от переохлаждения подскочило с 135 до 260, то есть выросло почти в два раза. Три четверти смертей от  обморожения приходится именно на долю пенсионеров.

Наглядная демонстация плотности энергопотока на душу населения в Англии. Все печально.

Помимо "ужасного" (для Англии) холода он влечет за собой еще и сильный ветер, доходящий до 80 км/ч. Так что некоторые районы Британии будут ощущать больше холода из-за "сибирской зимы", чем города, расположенные поблизости от Полярного круга. Кроме того, англичанам обещают и снегопады в восточной и южной части страны. Отметим, что в таких холодных городах, как Осло и Стокгольм температура в последнее время не опускается ниже -2С. В Санкт-Петербурге также ожидается минус 2-3С.


Стоимость коммунальных услуг и особенно отопления в Великобритании - самая высокая во всей Европе. Поэтому многие пенсионеры зимой стараются максимально экономить именно на отоплении, что часто заканчивается трагически. По статистике, каждый год в своих домах насмерть замерзают десятки жителей страны, которые не могут позволить себе оплачивать коммунальные платежи в таком объеме.

Несмотря на все разговоры о глобальном потеплении в последнее время Европа регулярно сталкивается с убийственным холодом. Он уносит жизни людей из самых разных стран, как развивающихся, так и богатых.


Великобритания традиционно отличалась мягким климатом из-за теплого течения, омывающего ее берега. Когда-то было принято считать, что житель Лондона видит в своей жизни снег всего пять раз. В южных районах страны в новый год зеленели газоны и цвели цветы. Но сегодня страна подсчитывает количество смертей, вызванных очередными небывалыми морозами.


В 2010-11 годах 1 876 жителей этого островного государства получили лечение по поводу гипотермии, или обморожения. А за последние 30 дней число смертельных случаев подскочило со 135 до 260, то есть выросло почти в два раза. Чаще всего жертвами гипотермии становятся вовсе не бродяги и подвыпившие, как это можно было бы себе представить, а добропорядочные пенсионеры.


Во многих британских домах отсутствует центральное отопление, так что жители обогревают жилища электричеством. Соответственно, в зимний период счета из энергетических компаний взлетают в несколько раз. Пенсионеры пытаются сэкономить, уменьшая нагрузку, что и приводит к развитию гипотермии. Три четверти смертей от  обморожения приходится именно на долю несчастных стариков. Смерть пенсионеров от гипотермии многие в Британии считают позорным фактом


"Мы привыкли думать о себе, как о цивилизованном обществе, которое защищает самых уязвимых, - говорит Мишель Митчел из благотворительной ассоциации Age UK. - Но тот факт, что в нашей стране все еще полно престарелых, которые страдают и умирают от холода, глубоко шокирует. Половина пенсионеров убавляет отопление, чтобы сэкономить на оплате. Даже тогда, когда за окном лютый мороз!"

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя юрчён
юрчён(5 лет 2 недели)(19:30:57 / 24-02-2013)

Ещё бы, у многих двери с палец толщиной, и такие же щели в них, даже в стыках окон, крыши тоже продуваются насквозь, ни о какой нормальной теплоизоляции жилищ в масштабах страны и речи не идёт.

Аватар пользователя Нумминорих Кута
У них культуры утепления нет совсем. В традиционных каменных домах камин, построенный заодно с внешней (!) стеной - греет улицу, и сам как обогревалище жилья крайне неэффективен. Нет традиции утепления окон, двойных рам нет. И так далее. А там, с их промозглостью морской, и минус пять не сахар.
Аватар пользователя Federal
Federal(5 лет 10 месяцев)(19:54:35 / 24-02-2013)

Капец бриташке.

Аватар пользователя vadesi
vadesi(5 лет 1 месяц)(22:06:21 / 24-02-2013)

Точно-точно, а ещё надо различать при переводе понятия "обморожение" и "переохлаждение". Речь в статье о последнем, а не о первом - обморожение= frostbite, а переохлаждение= hypothermia.

Аватар пользователя arma
arma(5 лет 10 месяцев)(01:41:04 / 25-02-2013)

Какая может быть культура утепления в Англии вообще и в ЛАндоне - в частности, если у них круглый год среднемесячные температуры не ниже 0?

http://www.london-england.ru/england_climat.php

Ну, померзнут пару деньков, на носу март - днём +10, ночью +2.

Это по сравнению с тёплыми странами Средиземноморья Англия кажется прохладной и туманной. В марте там обычно весна во всей красе.

Пи.Си. Случались и в стары годы в Англии холодные зимы. Бёрнс писал:

..."Была зима-такая, что с ветвей

комочком белым падал воробей.

и до сих пор не замерзавший ил

в болотах тёмных, съёжившись, застыл"...

Аватар пользователя вилюй
вилюй(5 лет 10 месяцев)(19:42:36 / 24-02-2013)

Викторов в чем то прав? Голфьстрим угасает? 

Аватар пользователя iStalker
iStalker(5 лет 9 месяцев)(19:49:37 / 24-02-2013)

Трудно сказать, научные исследования этого течения похоже засекречены по всему миру.

Может угасает окончательно, а может просто фаза какого-то много-многолетнего цикла наступила. Лет через 5 будет видно :)

Аватар пользователя daryets
daryets(5 лет 11 месяцев)(20:15:59 / 24-02-2013)

допустим обнародуют правду, бежать куда? на перестройку инфраструктуры деньги где взять? а это суммы немалые. 

Аватар пользователя iStalker
iStalker(5 лет 9 месяцев)(20:24:49 / 24-02-2013)

Бежать с планетки некуда :)

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(5 лет 9 месяцев)(20:53:13 / 24-02-2013)

Блин, да мелкобританцы нецивилизованные дикари, если не умеют строить теплые дома! Пусть снова одевают шкуры, берут в руки дубины и в пещеры, греться у огня.

Аватар пользователя vm
vm(5 лет 1 месяц)(21:17:08 / 24-02-2013)

Да это британский журнализд нагнетает. "Чудовище из России принесло зиму ШОК ВИДЕО" Там же в каментах пишут:

"Not that old "Beast from the East" warning yet again? This is the third time - it's winter, that's all!"

"Не о том ли старом Чудовище с Востока нас предупреждают снова? Это уже третий раз - это зима, вот и все!"

Ну и т.п. В общем, ничего особого с зимой у них нет, все как обычно

Аватар пользователя Albert
Albert(5 лет 1 месяц)(23:50:08 / 24-02-2013)

В общем, ничего особого с зимой у них нет, все как обычно

Но Россия всё равно виновата!

Аватар пользователя kl0p
kl0p(5 лет 9 месяцев)(21:28:14 / 24-02-2013)

Британские пенсионеры не вписались в рынок, не?

Аватар пользователя Muller
Muller(5 лет 10 месяцев)(21:35:07 / 24-02-2013)

Британские Острова не вписались в рынок!

Аватар пользователя Йорген
Йорген(4 года 11 месяцев)(21:36:39 / 24-02-2013)

Похоже , им проще обвинить во всём Россию с её Сибирью и гневно так околеть от холода.

Аватар пользователя ko_mon
ko_mon(5 лет 9 месяцев)(23:02:22 / 24-02-2013)

нет, это хитрая пиар-подготовка: сначала обвиняют Россию в "сибирских холодах", а потом - опа! гоните-ка нам газ за копейки! А то и даром! Ваш же циклон тут у нас бесчинствует ^___^

кстати, про Гольфстрим - а что, больше не греет?

Аватар пользователя NNiks
NNiks(5 лет 7 месяцев)(22:09:35 / 24-02-2013)

Информационная война и нагнетание истерики.

Ну конечно, а кто же еще - сибирские морозы..)))

Концепция ведения информационной войны в соцсетях была раработана британцами и блоком НАТО в 2006 году. Затем создали сайт ВИКИЛИКС и группы нелегалов инфовойны, внедреных под руководством Ассанжа в социальные сети.....Затем были операции прикрытия, внедрения в Пиратскую партию Швеции--и вперед - на дестабилизацию Ближнего Востока..... И.Н. Панарин.

А тут тебе - здрасьте, бабушка, Юрьев день...бумеранги летают по Европке, свои правительства и прЭсса брешут как сивые мерины и чт главное, трындят только о падЕже покупательской способности в своих пргнозах в СИСТЕМНЫЙ кризис..

 

 

Аватар пользователя ErrorFF
ErrorFF(5 лет 9 месяцев)(23:04:11 / 24-02-2013)

Ну вот... англицкие "учёные" столько бумаги измарали про ацкое потепление на планете Земля и на тебе. Лучше бы они вместо порчи бумаги на домишки свои дырявые утепляли.

Аватар пользователя Partisan
Partisan(5 лет 7 месяцев)(23:50:16 / 24-02-2013)

Они специально. Они бумагу-то впрок заготавливали http://homemade-product.ru/deshevyj-ekologichnyj-uteplitel-iz-makulatury/ :-)))))

Аватар пользователя protagonyst
protagonyst(5 лет 7 месяцев)(23:33:05 / 24-02-2013)

Дай Бог им настоящих сибирских морозов

Аватар пользователя IFK
IFK(5 лет 10 месяцев)(09:38:49 / 25-02-2013)

-11 ночью в течении пары суток?

Это сибирские морозы??????

-40 ночью и -25 днём  на 3...4 недели - вот примерно "сибирские".

тока вымрет вся бриташка нахрен.

Аватар пользователя B52
B52(4 года 9 месяцев)(11:55:31 / 25-02-2013)

Могу добавить про Германию и Австрию. В Берлине во время учебы снимала комнату у немцев (это был где-то 2003-2005г.). Быт в целом у них - времен СССР. Отопления не было и в помине (не предусмотрено даже). Горячей воды тоже централизованной не было. Вместо этого старая газовая колонка, которую включать на максимум было нельзя, соответственно мылись все токной теплой струйкой. Я-то там летом была, к счастью. Что они там зимой делают, не ясно. И это столица, попрошу заметить. В Вене гостила неоднократно, но всегда летом. Один раз тоже приехала зимой и офигела - в гостинице тоже отопление просто не было предусмотрено (4 звезды). Соответственно, если за бортом даже -5, пока добежишь из ванной до постели, на бегу сосульки под носом намерзают. Помню, что никак не могла там отогреться, никогда в жизни так не мерзла в Москве и в Питере. Также была в гостях у нескольких австрийцев - ну, скажем, менеджеров среднего звена. Тот же быт времен СССР дома. Ну т.е. новая бытовая техника, включая холодильники и плиты, нового поколения им и не снились. В общем, смена климата для них просто будет катастрофой.

Аватар пользователя Xtriss
Xtriss(5 лет 1 месяц)(10:30:08 / 26-02-2013)

>>Этот циклон, идущий из Сибири, здесь называют "Чудовищем с Востока"

Эта фраза настолько меня зацепила, что протёрла глаза и пошла в первоисточник. Потому что в северном полушарии циклоны и антициклоны движутся с запада на восток. Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы это знать. Достаточно иногда смотреть анимированный прогноз погоды по телевизору. Таким образом, остается решительно не понятно, как "циклон из Сибири" попал в британию.

Оказалось журналишка привирает, но ещё не окончательно заврался. У вас слишком вольный перевод. В оригинале:

An area of high pressure, the so-called ‘Beast from the East’, has sucked in freezing air from Siberia which will cause the thermometer to plunge as low as -6(21F) and even -7C in some areas, the Met Office has forecast.

Т.е. речь не о том, что циклон идёт из Сибири, дословно написано "насосался морозного воздуха из Сибири". Хотя, скорее всего, антициклон засосал холодный воздух из арктике, потому что до Сибири всё-таки далековато.

К тому же это оказалась очередная газетная страшилка. По температурным картам 22 февраля в британии минимальная температура оставляла -4 и это теплее, чем было в Санкт-Петербурге (-7).

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...