Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

21 июня 1971 года вышла на экраны комедия Леонида Гайдая «12 стульев».

Аватар пользователя PIPL

Этот день в истории:  

Комедия 12 стульев вышла на экраны советских кинотеатров 21 июня 1971 года.

Экранизировать знаменитый сатирический роман Ильфа и Петрова Гайдай мечтал давно, но сначала в Госкино ему предложили подождать, пока Михаил Швейцер снимет фильм по "Золотому теленку", а затем он узнал, что "12 стульев" собирается ставить Георгий Данелия. Когда же Леонид Иович уже распрощался со своей мечтой, удача неожиданно улыбнулась режиссеру: к нему подошел Данелия и сказал, что не будет снимать картину. Обрадованный Гайдай не стал терять время и немедленно занялся подготовкой к съемкам.

Сценарий кинофильма написал драматург Владлен Бахнов, сотрудничавший с Аркадием Райкиным, Юрием Тимошенко и Ефимом Березиным (Тарапунька и Штепсель), Юрием Никулиным, Олегом Поповым, Михаилом Румянцевым (Карандаш) и другими артистами эстрады и цирка. Впоследствии Бахнов стал постоянным соавтором Гайдая — им были написаны сценарии к комедиям "Иван Васильевич меняет профессию", "Не может быть!", "Инкогнито из Петербурга", "Спортлото 82", "За спичками".

Леонид Гайдай очень тщательно подбирал исполнителей на главные роли. Пробы к фильму проходили многие замечательные актеры, среди которых были настоящие звезды отечественного кино. На роль Остапа Бендера претендовали  Владимир Басов, Владимир Высоцкий, Алексей Баталов, Олег Борисов, Валентин Гафт, Евгений Евстигнеев, Андрей Миронов, Спартак Мишулин, Александр Ширвиндт, Михаил Козаков, Николай Рыбников, Николай Губенко, Александр Белявский, Фрунзик Мкртчян и даже Муслим Магомаев.

В числе пробовавшихся на роль Кисы Воробьянинова были Анатолий Папанов, Ростислав Плятт и Сергей Филиппов. С самого начала Гайдай отдавал предпочтение Филиппову, но перед самым началом съемок у артиста начала прогрессировать опухоль головного мозга. Режиссер даже думал заменить Сергея Николаевича на Ростислава Плятта, чтобы Филиппов мог лечь в больницу. Но когда Плятт был уже утвержден, Филиппов попросил Гайдая оставить его в актерском составе фильма. Узнав об этом, Ростислав Янович Плятт поступил очень благородно, уступив роль своему коллеге. В благодарность за это Гайдай предоставил Плятту читать текст от автора.

Уже в ходе съемочного процесса Филиппов стал чувствовать недомогание: из-за сильных головных болей он иногда даже забывал слова роли. Однако артист мужественно терпел и блестяще сыграл свою роль. Сразу же по окончании съемок Сергею Николаевичу сделали успешную операцию, и через некоторое время он уже смог приступить к озвучиванию своего персонажа.

Картина 12 стульев вызвала у кинокритиков самые разные оценки. Некоторые упрекали Гайдая в том, что он на основе тонкого сатирического произведения создал легковесную поделку, наполненную гэгами и погонями. Другие указывали на то, что по сравнению с предыдущими гайдаевскими хитами 12 стульев посмотрели гораздо меньше зрителей — «всего» около 40 миллионов за первый прокатный год, тогда как на "Бриллиантовую руку" в кинотеатры пришли почти 77 миллионов человек.

Однако время все расставило на свои места, и фильм "12 стульев", ставший одной из самых любимых отечественных комедий, по праву занял почетное место в золотом фонде отечественного кинематографа.

За фильм 12 стульев  1972 годуЛеонид Гайдай был удостоен почетного диплома и премии «За вклад в разработку жанра кинокомедии» на VI Всесоюзном кинофестивале в Тбилиси и специального приза "Серебряная сирена" на Фестивале советских фильмов в Сорренто (Италия).

Большая часть съемок фильма "12 стульев" проходили  на Волге, в городе Рыбинске, «сыгравшем роль» Старгорода, и Москве, где происходит действие второй части фильма. В кадр попали уголки старой столицы, многие из которых сейчас выглядят они теперь совсем по-другому. Эпизод посещения Остапом и Кисой Васюков снимали в волжском селе Работки, кавказские сцены — в Батуми.

 

Интересные факты о фильме 12 стульев

— Первая серия фильма называется "Лед тронулся", вторая серия — "Заседание продолжается".

— Среди пробовавшихся на роли Остапа и Кисы были  Андрей Миронов и Анатолий Папанов, но утверждены не были. Спустя шесть лет Миронов и Папанов сыграли этих персонажей в телеверсии "12 стульев" Марка Захарова. По воспоминаниям очевидцев, у Леонида Гайдая захаровская лента вызвала негативную реакцию. Режиссер даже отзывался о ней как об  «уголовном преступлении».

— В обеих советских экранизациях сыграли девять актеров: Савелий Крамаров, Георгий Вицин, Эдуард Бредун, Юрий Медведев, Павел Винник, Григорий Шпигель, Анатолий Калабулин, Анатолий Обухов, Вячеслав Войнаровский.

— В эпизоде драки Воробьянинова и отца Федора есть момент, когда конкуренты пинают друг друга, пытаясь завладеть стулом. В кадрах, когда видны только нижние части тел охотников за драгоценностями, вместо ног Сергея Филиппова снимали ноги Леонида Гайдая, которые были длиннее и более эффектно смотрелись в этой сцене.

— Эраст Гарин должен был сыграть архивариуса Варфоломея Коробейникова, но не смог из-за болезни. Леонид Гайдай решил сам исполнить эту роль вместо заболевшего актера. Когда Гарин поправился, режиссер снял его в другом эпизоде картины — в роли критика в театре, комментирующего спектакль "Ревизор".

— В 1970 году в США вышел снятый в Югославии Мэлом Бруксом (Mel Brooks) фильм "12 стульев" («The Twelve Chairs»). Очевидно, гайдаевская постановка была задумана киноначальством как своеобразный ответ на ленту Брукса.

— Арчил Гомиашвили не смог озвучить свою роль из-за болезни. По другой версии, у Арчила Михайловича был заметный кавказский акцент, и Гайдай решил, что Остап должен говорить голосом другого актера. Режиссер пригласил на озвучание Юрия Саранцева, что очень не понравилось Гомиашвили. После этой истории Гомиашвили и Гайдай поссорились и не разговаривали несколько лет, но, в конце концов, помирились. В фильм вошли всего несколько реплик, записанных Арчилом Гомиашвили.

— Наталья Варлей, сыгравшая Лизу, сначала пробовалась на роль Эллочки-людоедочки.

— Съемочной группой было закуплено у москвичей большое количество старинной мебели в качестве реквизита для фильма, но Гайдаю очень хотелось найти настоящие гамбсовские стулья.  После долгих поисков ассистенты режиссера разыскали один-единственный стул работы Гамбса, но его владелица, пожилая женщина, ни за что не хотела расставаться с ним. Тогда с ее разрешения стул сфотографировали и измерили со всех сторон, изготовили чертежи, чтобы мебельщики смогли сделать дюжину его точных копий. Заказывать стулья пришлось за рубежом, так как в Советском Союзе никто из краснодеревщиков не брался за такую тонкую работу. Во время съемок большая часть стульев была сломана, но два из них были бережно сохранены на память Леонидом Гайдаем и до сих пор находятся в кабинете режиссера в его квартире.

— На роль мадам Грицацуевой претендовали Галина Волчек и Нонна Мордюкова. Остановив свой выбор на Волчек, Гайдай уже собрался снимать ее, но в это время звукооператор Владимир Крачковский познакомил режиссера со своей женой Натальей, которая училась во ВГИКе. Увидев ее, Гайдай воскликнул: «Вот она, «мечта поэта!»» Так Наталья Крачковская вошла в команду фильма "12 стульев".

 

Съемочная группа фильма 12 стульев

Режиссер фильма 12 стульев: Леонид Гайдай

Авторы сценария фильма 12 стульев: Владлен Бахнов, Леонид Гайдай, Илья Ильф (роман), Евгений Петров (роман)

В ролях: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин, Наталья Крачковская, Наталья Воробьева, Гликерия Богданова-Чеснокова, Нина Гребешкова, Юрий Никулин, Наталья Варлей, Клара Румянова и другие

Оператор: Сергей Полуянов, Валерий Шувалов

Композитор: Александр Зацепин

Дата премьеры фильма 12 стульев: 21 июня 1971 года

http://www.vokrug.tv/product/show/12_stulev/

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(20:02:39 / 21-06-2014)

В 1970 году в США вышел снятый в Югославии Мэлом Бруксом (Mel Brooks) фильм "12 стульев" («The Twelve Chairs»). Очевидно, гайдаевская постановка была задумана киноначальством как своеобразный ответ на ленту Брукса.

О, не знал. А никто не в курсе, был ли с дубляжом вариант этого фильма?

Аватар пользователя Добренький

Вот нашел, можно скачать-http://weburg.net/movies/info/3311

Сейчас посмотрю.)

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(23:26:05 / 22-06-2014)

Спасибо! Посмотрим ради академического интереса. :)

Аватар пользователя Чебуратор
Чебуратор(4 года 3 месяца)(20:02:55 / 21-06-2014)

Спасибо.
Фильм нетленка.
После него фильм с Папановым и Мироновым смотрел как театральную пародию на 12 стульев.
По мнению Варлама Шаламова, Остап Бендер типичнейший вор-фармазон.
Ну какой из Андрея Миронова уголовник. Обычный ботан.

Аватар пользователя Добренький

)

Аватар пользователя Simych
Simych(5 лет 9 месяцев)(22:01:42 / 21-06-2014)

как то так получилось что смотрел только тв версию с Мироновым и Папановым. Считаю что этот фильм гениален.

  • Киса, разрешите спросить вас как художник художника... Вы рисовать умеете?

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...