Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

7 июня 1494 года Тордесильясский договор между королями Испании и Португалии о разделе мира.

Аватар пользователя PIPL

Этот день в истории:

Договором были заложены основы колониальной политики пиренейских держав и отчетливо сформулированы принципы доктрины «закрытого моря» и исключительных прав Испании и Португалии на владение всем внеевропейским миром.

Соглашение в Тордесильясе было заключено год спустя после выхода булл о разделе мира между Испанией и Португалией папы Александра VI (см. коммент. к булле «Inter caetera» № 2).

В этих буллах демаркационная линия, разделяющая испанские и португальские сферы заморской экспансии, намечена была в 100 лигах к западу от островов Зеленого Мыса. Таким образом, Португалия добилась в Тордесильясе переноса границы на 270 лиг к западу. После этого португальская зона включала почти всю Атлантику и значительную часть (до 50° западной долготы от Гринвича) Бразилии (которая была 6 лет спустя открыта португальским мореплавателем Педро Алваресом Кабралом).

В момент заключения договора Колумб совершал свое второе плавание и находился у берегов Кубы и Ямайки. Кастильские представители предполагали, что во время этого путешествия могут быть открыты новые земли в восточной части Атлантического океана, и добились включения в текст соглашения специальной статьи об открытиях, которые могут быть сделаны до 20 июня 1494 г.

Пункт договора об отправке специальной экспедиции для демаркации линии раздела не был выполнен, и эксперты не покинули пределов полуострова, хотя в мае 1495 г. десятимесячный срок отправки кораблей был продлен на неопределенное время.

В Тордесильясском договоре было дано однозначное решение проблемы раздела мира. Демаркационная линия была проведена лишь через Атлантику. Иначе и не могло быть, так как лишь два десятилетия спустя моря и земли Дальнего Востока и Дальнего Запада стали известны европейцам.

Неминуемое и не предусмотренное в Тордесильясе столкновение испанских и португальских интересов на Тихом океане последовало в период знаменитого путешествия Магеллана (1519—1522). Вопрос о второй  демаркационной линии был решен лишь после шестилетних переговоров Сарагосским договором 1529 г.

Тордесильясский договор, подобно буллам Александра VI, является дипломатическим документом большого исторического значения. Договором были заложены основы колониальной политики пиренейских держав и отчетливо сформулированы принципы доктрины «закрытого моря» и исключительных прав Испании и Португалии на владение всем внеевропейским миром.

Статьи Тордесильясского договора сохраняли реальную силу до тех пор, пока преобладание Испании и Португалии в Новом Свете, Азии и Африке оставалось бесспорным.

Уже в XVII в., когда инициатива колониальной экспансии переходит к Англии, Франции и Голландии, а Испания и Португалия теряют в непосильной борьбе значительную часть своих вест-индских и ост-индских владений, пункты договора в Тордесильясе звучат как анахронизм. Однако до конца XVIII в. Тордесильясский договор сохранял юридическую силу при разрешении пограничных споров в южноамериканских владениях Испании и Португалии.

Документ печатается по тексту издания: Путешествия Христофора Колумба: дневники, письма, документы. М., Географгизиздат, 1961.

Перевод выполнен по тексту: Santarem, Quadro Elementar, сверен по тексту: F. G. Davenport. European treaties bearing on the history of the United States and its dependencies, v. I, pp. 84100. Washington, 1917.

Печатается с незначительными сокращениями.


ТОРДЕСИЛЬЯССКИЙ ДОГОВОР МЕЖДУ КОРОЛЯМИ ИСПАНИИ И ПОРТУГАЛИИ О РАЗДЕЛЕ МИРА 7 ИЮНЯ 1494 Г.

Высокие договаривающиеся стороны через вышепоименованных представителей условились и согласились во избежание сомнений и споров относительно островов и земель, уже открытых, или тех, которые будут открыты в море-океане, чтобы была проведена прямая линия от полюса до полюса, то есть от полюса арктического до полюса антарктического с севера на юг, в 370 лигах к западу от островов Зеленого Мыса, на расстоянии, определенном в градусах или иными способами, каковые будут признаны наиболее приемлемыми и удобными, и измеренном без излишка или недохватки, и чтобы все, что уже открыто или будет открыто королем Португалии или его кораблями, будь то острова или материки к востоку от этой линии и внутри ее на севере и на юге, принадлежало названному сеньору—королю Португалии и его преемникам на веки вечные и чтобы все острова и материки как открытые, так и те, что будут открыты королем и королевой Кастилии и Арагона или их кораблями к западу от названной линии, на севере и на юге, принадлежали означенным сеньорам — королю и королеве и их преемникам на веки вечные.

Далее: для того чтобы названная разделительная линия была проведена правильно и в наивозможно короткий срок в 370 лигах к западу от островов Зеленого Мыса, высокие договаривающиеся стороны прикажут в течение 10 месяцев, следующих за подписанием этого договора и соглашения, снарядить 2 или 4 каравеллы по одной или по две от каждой из сторон, каковые каравеллы по истечении указанного срока должны прибыть на остров Гран-Канария с пилотами, астрологами и иными лицами, назначенными в равном числе португальским королем на корабли португальские и кастильским королем на корабли кастильские, и выйти в море, дабы установить румбы, ветры и градусы юга и севера и наметить названные 370 лиг, следуя от островов Зеленого Мыса на запад вплоть до пересечения с искомой линией, и все время отсчитывать лиги, измеряя оные, согласно способу, который означенные лица установят без ущерба для высоких договаривающихся сторон, и, прибыв к месту, где названная линия должна проходить, оные лица должны отметить пункты, через которые проходит линия, либо в градусах юга и севера, либо безградусно, в лигах, в зависимости от того, как будет лучше, и составить обо всем акт и скрепить его своими подписями.

Если же, по счастью, таковая линия пересечет остров или материк, да будет установлен столб или знак, и да будет он разделять ту часть, что принадлежит Португалии, от той, что отведена Кастилии.

Далее: высокие договаривающиеся стороны заверяют через своих представителей, что отныне и впредь не будут они отправлять никаких кораблей: названные король и королева Кастилии и Арагона — в моря, что находятся к востоку от названной линии и принадлежащие королю Португалии, а король Португалии — в моря по другую сторону линии к западу от нее, которые считаются принадлежащими королю и королеве Кастилии.

Также ни одна из сторон не будет совершать открытий и завоеваний и не будет вести торговлю за разделительной линией, намеченной согласно вышесказанному. И если  случайно корабли короля Португалии окажутся в порту, принадлежащем королю Кастилии, то таковые корабли должны быть немедленно переданы королю Португалии, и так же да будет поступлено последним по отношению к королю Кастилии.

Далее: поскольку корабли короля Кастилии, что следуют в земли, лежащие за названной линией, по необходимости должны проходить через моря, находящиеся по сю сторону линии и принадлежащие Португалии, договорились оба государя, что названные корабли могут плавать свободно и без помех в этих морях в течение всего времени, которое потребно для перехода, и могут следовать они для открытий и завоеваний в места, принадлежащие Кастилии, но если при этом открытая земля окажется в части, отведенной для Португалии, будет она считаться владением короля Португалии.

И так как может случиться, что корабли короля и королевы Кастилии и Арагона откроют до 20-го числа текущего месяца острова и материки по сю сторону названной линии, что должна быть проведена в 370 лигах к западу от островов Зеленого Мыса, условились высокие договаривающиеся стороны через своих представителей, что, во избежание сомнений, все, что будет открыто к 20 июня кораблями и людьми кастильскими в пространстве, лежащем на 250 лиг к западу от островов Зеленого Мыса, будет принадлежать королю Португалии, а земли, что находятся далее к западу внутри полосы, простирающейся на 125 лиг к востоку от названной разделительной линии, будут принадлежать королю и королеве Кастилии, хотя оные 120 лиг и составляют часть дистанции в 370 лиг, в пределах коей все моря и земли являются владениями короля Португалии.

Если же до 20 июня ничего не будет открыто кораблями короля и королевы Кастилии внутри оных 120 лиг, все, что откроют кастильские корабли, впредь в этих местах да считается владениями короля Португалии.

(пер. Я. М. Света)
Текст воспроизведен по изданию: Хроники открытия Америки. Книга I. М. Академический проект. 2000

http://oldvostlit.info/Texts/Dokumenty/Spain/Ferdi_Isabel/1494.07.06.dogovor.htm

 Проблемы туземцев цивилизаторов не волнуют.

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(17:42:59 / 07-06-2014)

Об этом даже мультфильм сняли!

Аватар пользователя PIPL
PIPL(3 года 11 месяцев)(17:45:57 / 07-06-2014)

Клёвый мультик, особенно окончание.

Такое-же как в реальной истории.

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(17:51:14 / 07-06-2014)

Кстати, а как насчет договора? Вроде бы не отменяли его. Или я ошибаюсь?

Ибо в таком случае открывается необъятное поле, на котором могут десятки лет пастись и жировать толпы юристов! :)

Аватар пользователя PIPL
PIPL(3 года 11 месяцев)(18:02:15 / 07-06-2014)

Тордесильясский договор был отменен в 1777 г. Надо сказать, что задолго до этого на него не обращали никакого внимания Франция, Англия, Голландия, принявшие участие в разделе Нового Света.

http://www.agesmystery.ru/node/3484

Аватар пользователя Bledso
Bledso(4 года 8 месяцев)(18:07:10 / 07-06-2014)

Мерси за информацию.

Аватар пользователя На краю империи

Первая репетиция двуполярного мира и холодной войны.

Аватар пользователя cethtot
cethtot(4 года 4 дня)(21:20:45 / 07-06-2014)

Развитие быстрее идет в активной,конкурентной среде.

Аватар пользователя PIPL
PIPL(3 года 11 месяцев)(21:31:18 / 07-06-2014)

Сговор крупных игроков и раздел рынка на сферы влияния никто не отменял.

Аватар пользователя cethtot
cethtot(4 года 4 дня)(22:01:15 / 07-06-2014)

"ВОПРОС: Говорят, что существует мировое теневое правительство. Какова его цель, кто в него входит, и поддерживает ли оно с Вами связь? С Вами или другими внеземными цивилизациями.


ЗЕЛЕНЫЕ ответ: С нами связь не поддерживают, начнём с конца вопроса. Если говорить о том, существует или нет, с нашей точки зрения – существует, но в процентном соотношении - 50 на 50 влияние людей и космическое влияние. Поскольку, должно контролироваться всё происходящее на Земле, а именно: со стороны людей - контролируется их развитие, и на каком этапе развития они могут управлять, а со стороны Космоса – происходит курирование и, скажем так, шефство над людьми.

50 % людей, входящих в него, имеют власть государственную, остальные 50% людей, имеют связь с Силами, и являются, в той или иной степени, так называемыми вами экстрасенсами, т.е. это связь государства и сенсорики
ГОЛУБЫЕ: Да, был перерыв определенный, извините. Это вопрос от посредника: Скажите, пожалуйста, с точки зрения Зеленых, как вы смотрите на то, планируется ли создание мирового правительства к 2025 году, как вы смотрите на то, какое процентное соотношение представителей разных сил будет в этом мировом правительстве присутствовать?

ЗЕЛЁНЫЕ: Вы имеете в виду сил дальнего космоса, процентное соотношение? 

ГОЛУБЫЕ: Да процентное соотношение сил представителей дальнего космоса. 

ЗЕЛЁНЫЕ: Мы бы сказали, что это наша кухня. Отвечать на этот вопрос о процентном соотношении, о присутствии тех или иных сил в мировом содружестве, об этом человечеству нет необходимости знать на данный момент.
из стенограммы 20081005."

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...