Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Иран: С 20 марта - мы начинаем торговать нефтью в других валютах

Аватар пользователя alexsword

Tehran Times сообщает, что с 20 марта (Навруз - новый год в Иране) нефтяная биржа Ирана начинает торговать в отличных от доллара валютах, указывая, что Индия и Китай не будут возражать. Причем, напоминает автор статьи, обе эти страны имеют ядерное оружие, что для США будет дополнительным осложняющим фактором при попытке повторить опыт Ирака - когда в ответ на решение Саддама, озвученное в 2000, перестать принимать доллары, Ирак получил беспредел и оккупацию.  "У США нет никаких вариантов, чтобы избежать экономическое поражение от азиатских держав, кроме как попытаться использовать военную силу", подчеркивает автор.

ИСТОЧНИК - TEHRAN TIMES (перевод alexsword)

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя Ягодка
Ягодка(5 лет 9 месяцев)(19:52:44 / 13-02-2012)

У США нет никаких вариантов избежать экономического поражения В Азии...

Наверное так... По Авантюристу...

Аватар пользователя segerist
segerist(5 лет 10 месяцев)(20:25:58 / 13-02-2012)

угу, вот гугль перевел:
===
Если США готовы признать свое поражение на азиатские экономические державы во главе с Китаем и Индией, у него нет другого выбора, кроме как использовать военную силу для отложить неизбежной кончины доллара
===

 

а вот перевёл PROMT:
===
Если США не готовы признать поражение азиатской экономической мощи, во главе с Китаем и Индией, у этого нет никакого другого выбора кроме использовать группу войск, чтобы отложить неизбежный упадок доллара
===

Аватар пользователя kotovas
kotovas(5 лет 11 месяцев)(20:35:03 / 13-02-2012)

Попросил перевести знакомого переводчика: До тех пор, пока штаты не захотят признать поражение перед азиатскими экономическими силами, возглавляемыми китаем и индией, у них нет других вариантов, кроме как использовать вооруженные силы для оттягивание неизбежной смерти доллара

Аватар пользователя serghey
serghey(5 лет 10 месяцев)(20:35:40 / 13-02-2012)

Unless the U.S. is willing to concede defeat to the Asian economic powers, led by China and India, it has no other option except to use military force to postpone the inevitable demise of the dollar. - Если США не готовы признать свое поражение от азиатских экономических держав во главе с Китаем и Индией, то у них нет другого выбора, кроме как использовать военную силу чтобы отложить неизбежную кончину доллара.

Аватар пользователя tokomak
tokomak(5 лет 11 месяцев)(20:58:56 / 13-02-2012)

Короче говоря - развязка уже близко, но сама она будет долгой!

Аватар пользователя geoman
geoman(5 лет 9 месяцев)(04:37:11 / 14-02-2012)

Где начало того конца, которым оканчивается начало?

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...