Вход на сайт

МЕДИАМЕТРИКА

Облако тегов

Вна Украине (субботнее)

Аватар пользователя SBSebek

Ведущие украинского бюро «Европа Плюс» с 7 марта начали употреблять словосочетание «на России» вместо корректного «в России». О причинах такого решения написала в своем Facebook сотрудница радиостанции Юлия Бурковская.

По словам ведущей, дикторы намерены «привлечь внимание братьев-россиян к правилам грамматики». Поскольку российские журналисты якобы не видят принципиальной разницы в употреблении предлогов «в» и «на» и уверяют, что словосочетание «на Украине» – грамматически верное, Бурковская и ее товарищи решили соответственно отзываться о России.

 

Диктор пригрозила, что данное правило будет действовать на радиостанции до тех пор, пока президент Владимир Путин не признает Украину «независимо очерченной территорией». Бурковская призвала поддержать ее идею и нести безграмотное «на России» в массы. Инициатива ведущей, однако, не встретила безоговорочного одобрения общественности, а некоторые интернет-пользователи предложили ей «сесть за учебники» или же использовать правильное «на Руси».

 

В эпоху СССР преобладало предложное управление «на Украине», а в 1993 году Киев потребовал признать нормативными варианты «в Украину» и «из Украины» для того, чтобы разрушить обижающую украинцев этимологическую связь конструкций «на Украину» и «на окраину». Держава считала, что с новоутвержденными нормами грамматики она лингвистически подтвердит статус суверенной державы.

 

Однако, как отмечают филологи, конструкция «на Украину» до сих пор является литературной нормой русского языка, которая не может быть упразднена в одночасье из-за политических вопросов.




Источник: КМ.ру.

Фонд поддержки авторов AfterShock

Комментарии

Аватар пользователя skazkaPiter
skazkaPiter(5 лет 6 месяцев)(12:56:07 / 08-03-2014)
юля таки пропиарилась!
Аватар пользователя Добродей

а мне вот подумалось, что если украм так нравится грамматическая конструкция "в Украине", то понравится и конструкция "в Колыме"

Аватар пользователя SBSebek
SBSebek(4 года 6 месяцев)(13:00:08 / 08-03-2014)

На получить "в Колыму" девушка явно не расчитывает.))))

Аватар пользователя PavelCV
PavelCV(5 лет 1 месяц)(12:57:15 / 08-03-2014)

Эта молодая "революционерка" и бисексуалка, в отличие от вице-гауляйтера Коломыйского, мужчины серьезного, к тому же госслужащего, работает в киевском Медцентре врачом, и как человек самой гуманной профессии, просто не может позволить себе призывать душить людей удавкой. Как бы ей этого ни хотелось.Ну что ж, доброму доктору Виолетте Дашковой слава, а вы, граждане "выблядки" Юга и Востока не говорите потом, что вас не предупреждали...
Аватар пользователя Седой в полоску

Шо с теряющей спрос потаскушкой делает отсутствие гормональной помощи. А тут ещё праздник у наших женщин. Украина тебе не тяжело? Нисколечко. А мы НА Украину член положили.

Аватар пользователя Wasp
Wasp(5 лет 9 месяцев)(13:37:53 / 08-03-2014)

Так обращали же уже внимание на грамматику. Додумались указать на это не кому-нибудь, а светочу русской словесности г-ну Черномырдину.

Насколько я помню, в ответ, наш укрополитик ответил: "тогда пускай идут в Хуй!" (С)

что конкретно они не поняли????

Аватар пользователя Седой в полоску

Так онЕ до сих пор раком стоят, представляя себя идущими в уйх. Селюки,разрыв матрици. Ищут вход в уйх.

Аватар пользователя Rashad_rus
Rashad_rus(5 лет 10 месяцев)(13:02:31 / 08-03-2014)

Сжечь их точки вещания и вся недолга - средства РЭБ в помощь.

Аватар пользователя kdsli
kdsli(5 лет 11 месяцев)(13:03:40 / 08-03-2014)

Ну вообще как мы называем, так и правильно, даже если в их языке существует другая норма. например катайцы не называют свою страну Китаем, а почему-то Чайной. И их не оскобляет, что в русском языке это Китай. Так же и Монтенегро и Черногория. Так же Таллин и Таллинн и т.д.

Посему нам не стоит обижаться, что в украинском неожиданно стало правильным называть "на Россию" - вдруг это норма украинского языка? По русски всегда было "на Украину" - так  и останется...

Правда, ёжику понятно, что ведущие радио Европы-Плюс хотели оскорбить Россию, а не вывести новое правило украинского языка, но нам то что? Если им от этого стало легче на душе, пускай... надо смотреть на дела, а не на слова...

В связи с этим рассказывают байку, что на прощальном приеме в нашем посольстве по поводу отставки Черномырдина один из молодых украинских политиков сказал: - Вот только мы так и не приучили Виктора Степановича говорить "В Украину". Но что Черномырдин посмотрел на него и сказал: - Молодой человек, идите вы в ... (подставьте известное слово из трех букв)

Аватар пользователя Ван Ю Шин
Ван Ю Шин(4 года 5 месяцев)(13:11:18 / 08-03-2014)

 >>например катайцы не называют свою страну Китаем, а почему-то Чайной

 Хуассе, а китайцы не знают что они "Чайна"

Кита́й (кит. трад. 中國, упр. 中国, пиньинь: Zhōngguó), официальное название — Кита́йская Наро́дная Респу́блика (кит. трад. 中華人民共和國, упр. 中华人民共和国, пиньинь: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó, палл.: Чжунхуа Жэньминь Гунхэго)

Аватар пользователя kdsli
kdsli(5 лет 11 месяцев)(13:16:37 / 08-03-2014)

Да, согласен, я ведь не сильно знаю Китай и в данном вопросе рассужадаю как обыватель. Но китайцы в принципе не обижаются, что их называают Китаем или China. Тем более им наверное не ведома разница "В Китай" или "на Китай" )))

Аватар пользователя Xexen
Xexen(4 года 1 неделя)(13:09:38 / 08-03-2014)

Пофиг.

Комментарий администрации:  
*** Мистер "Сомнительная Копипаста" ***
Аватар пользователя Federal
Federal(5 лет 11 месяцев)(13:14:51 / 08-03-2014)

У меня с детства на слуху "на Украине то", "на Украине сё".

Мне этот блядский новояз "в Украине" ухо режет и намекает на свидомизм головного мозга. Порадовало сегодня, что на всех российских каналах ведущие начали наконец говорить правильно: НА Украине. Вспомнили наконец нормы русского языка. А как говорят на украинской Европе-плюс срать... пусть хоть "в-на" говорят, а могут вообще об стену убиться. В рот им немытые бандеровские ноги.

Аватар пользователя SBSebek
SBSebek(4 года 6 месяцев)(13:15:01 / 08-03-2014)

на счёт "... новояза" полностью согласен.)

Аватар пользователя korsunenko

Третий человек в государстве не разделяет вашего мнения. Изменчивое время и девичья гибкость подсказывают ей формулу «в украине». Все нелицеприятные заявления плохо шевелящимися от ботокса губами зачитала таким образом.  

Аватар пользователя Ван Ю Шин
Ван Ю Шин(4 года 5 месяцев)(13:13:55 / 08-03-2014)

Закрыть радиостайцию Гейропа плюс на России. За пропаганду безграмотности.

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 11 месяцев)(13:26:04 / 08-03-2014)

Я думаю, лучше "на" чем "в", но у них другой менталитет, привыкли "в" получать!

Аватар пользователя элочкалюдоедочка

Лингвистческая загадка русского языка. В России , в Польше , в Америке , в Крыму , в Казахстане  и т. д. но на Украине , на Урале , на Дальнем Востоке , но почему то в Сибире. Кто это может объяснить ?

Аватар пользователя Ван Ю Шин
Ван Ю Шин(4 года 5 месяцев)(13:31:22 / 08-03-2014)

Сол пишится с мягкий знак, а вилька пишится бэз мягкий знак. Дэти - понят это нэлзя, надо запомнить.

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(4 года 7 месяцев)(16:19:56 / 08-03-2014)

На русском рекомендуется не только говорить и думать, на русском надо и чувствовать. Это не надо объяснять. Лично для меня все абсолютно чувственно и логичненько.

Аватар пользователя Velantir
Velantir(4 года 7 месяцев)(13:28:53 / 08-03-2014)

«на Украину» и «на окраину».

Никогда не понимал, чего тут неверного. Коли страна называется окраиной и является ею, чему тут обижаться? Тем более что и страна фейковая не настоящая.

Аватар пользователя Победитель

Согласен, Украина - это недогосударство, временное образование, территория.

Аватар пользователя 666
666(3 года 10 месяцев)(13:29:18 / 08-03-2014)

В чем проблема, им не достаточно что мы говорим В Крым.

Аватар пользователя элочкалюдоедочка

 Слов много , а вопрос остался.

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 11 месяцев)(13:50:03 / 08-03-2014)

Они отвергают Русский язык, какие ещё есть вопросы? Поздравляю Вас с Праздником!

Аватар пользователя элочкалюдоедочка

 Спасибо !!!! Но мой вопрос был не политический , а чисто лингвистический .

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 11 месяцев)(15:50:48 / 08-03-2014)

Я думаю они даже название своей страны не понимают (может не знают?)!

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 11 месяцев)(15:59:36 / 08-03-2014)

Посмотрел в wikipedia "Представители рода Homo впервые появились на территории Украины около 1 млн лет назад" !? Моё образование всё-таки хромает, извиняюсь, я многого не знал! Про лингвистику даже представить себе ничего не могу!

Аватар пользователя Дима
Дима(5 лет 10 месяцев)(17:01:06 / 08-03-2014)

древние Укры же!!

Аватар пользователя 666
666(3 года 10 месяцев)(16:09:57 / 08-03-2014)

Как принято на Украине, вопросом на вопрос. А что было бы если вежливые люди в Крыму при захвате власти недели бы нацисткие повязки.

Аватар пользователя Алексей Жгарев

Аватар пользователя Пуп
Пуп(3 года 9 месяцев)(13:47:56 / 08-03-2014)

Точно.

Аватар пользователя negr
negr(6 лет 2 дня)(15:30:30 / 08-03-2014)

мне каэца правильнее в ж...у

ой может таки в дупу?

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(4 года 7 месяцев)(16:22:12 / 08-03-2014)

;-)))

Глубина смыслов немерянная!! ;-)) Автору - дикий зачет!!!!! :-))))))

Аватар пользователя Пуп
Пуп(3 года 9 месяцев)(13:55:30 / 08-03-2014)

И хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове!

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 11 месяцев)(14:01:47 / 08-03-2014)

Мне кажется, это тоже здесь к месту: "варкалось хливкие шорьки пырялись по наве"

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(4 года 7 месяцев)(16:23:00 / 08-03-2014)

не "по",  а в "в"!! ;-)))))

Аватар пользователя vostok68
vostok68(4 года 11 месяцев)(16:31:59 / 08-03-2014)

Перевод художественный, возможно не точный!

Лидеры обсуждений

за 4 часаза суткиза неделю

Лидеры просмотров

за неделюза месяцза год

СМИ

Загрузка...