(www.csic.es) Команда исследователей при участии Высшего совета научных исследований в Испании (CSIC) обнаружила, что рыбы в океане может быть по крайней мере в десять раз больше, чем предполагалось. Результаты были опубликованы в журнале Nature Communications, и базируются на акустических наблюдениях, проведенных в ходе кругосветного плавания экспедиции "Маласпина", начавшейся в 2010 году.

Исследователи подсчитали, что запас рыбных ресурсов в океане составляет порядка 1000 млн. тонн, причем большую часть этого объема составляют мезопелагические (живущие в среднем слое вод открытого моря) рыбы, такие как светящиеся анчоусы (Myctophidae) и циклофониды (Gonostomatidae), которые живут в сумеречной зоне океана между 200 и 1000 метрами глубины.
Они являются наиболее многочисленными позвоночными животными биосферы, но они также и самые малоизвестные существа в открытом океане, поскольку существуют пробелы в знаниях об их биологии, экологии, адаптации и общей биомассе.
В ходе кругосветного плавания длиной 32000 морских мили ученые экспедиции Malaspina во главе с исследователем из CSIC, Карлосом Дуарте, осуществляли измерения между 40 ° с.ш. и 40 ° ю.ш., на глубинах от 200 до 1000 метров.
"Экспедиция "Malaspina" дала нам уникальную возможность оценить запас мезопелагических рыб в океане. До сих пор в нашем распоряжении были только данные, полученные в результате траления. Недавно было обнаружено, что эти рыбы способны замечать сети и уходить от них, что делает траление недостаточно эффективным инструментом для учета биомассы", сказал Дуарте.
Перенос органического углерода
"То, что мезопелагическая биомасса, а следовательно, и общая биомасса рыбы, по крайней мере в десять раз выше, чем считалось ранее, имеет важные последствия в понимании циркуляции углерода в океане и функционирования того, что ранее считалось океанической пустыней", говорит исследователь из AZTI-Tecnalia и KAUST (Саудовская Аравия) и лидер этого исследования, Хавьер Иригойен.
Мезопелагические рыбы ночью поднимаются в верхние слои океана, чтобы кормиться, а днём опускаются снова вниз, чтобы избежать обнаружения хищниками. Такое поведение ускоряет транспортировку органического вещества во внутренние части океана, который является двигателем биологического насоса, который удаляет CO2 из атмосферы, потому что вместо того чтобы медленно тонуть с поверхности, он быстро транспортируется на глубину в 500 или 700 метров, и выделяется в виде экскрементов.
"Мезопелагические рыбы активно ускоряют транспортировку органического материала из верхних слоев водной толщи, где теряется основная часть органического углерода из потока седиментарных частиц. Их роль в биогеохимических циклах океанических экосистем и мирового океана должна быть пересмотрена, так как, вероятно, они потребляют от 1% до 10% первичного производства кислорода в глубоких водах," сказал г-н Иригойен.
Выделение происходящего с поверхности материала в виде экскрементов может частично объяснить, по мнению ученых, неожиданное микробное дыхание, зарегистрированное в этих океанических глубинах. Мезопелагические рыбы, таким образом, действуют в качестве связи между планктоном и высшими хищниками, и играют ключевую роль в снижении насыщения кислородом глубинных частей мирового океана.
Экспедиция Malaspina является проектом Consolider -Ingenio 2010 под управлением CSIC и финансируется Министерством экономики и конкурентоспособности (Испании). Malaspina включает в себя около 50 исследовательских групп, в том числе 27 научно-исследовательских групп из Испании, CSIC, Испанский институт океанографии, 16 испанских университетов, один музей, исследовательский фонд AZTI-Tecnalia, испанский ВМФ.
Общий объем финансирования, в котором также поучаствовали CSIC, НОО, фонд банка BBVA, AZTI-Tecnalia, несколько испанских университетов и государственных исследовательских организаций, составил примерно 6 миллионов евро.
Перевод - vadesi
Комментарии
Они подслушивали рыбьи разговоры? OMG! АНБ отдыхает.
Теперь можно удесятерить промысел, нуачо?
камешек в огород мальтузианцев, имхуется мне.
Ну, эти рыбы (пересчитанные по-новому) годятся лишь на рыбную муку и рыбий жир.
ещё немного, и рецепт правильного приготовления рыбьего жира будет озвучен ;)
Уже немало. А вдруг там объявятся мезопелагические киты? Это-ж сколько мезопелагического спермацета и ворвани можно отхватить, а?
Камешек чей, уточните, пожалуйста. Мой? Или автора? Если мой, то - да! Тротиловый эквивалент камешка не буду озвучивать. :)
когда ж ты научишься на комент отвечать..
нет, не твой камушек, а от учёных грантоедов.
Извините. Сегодня чуть в ДТП не попал, немного не в настроении...
ясно. хорошо, что не попал. храни тебя Господь!
Комрад, ты береги себя, пожалуйста!
:) Спасибо. Стараюсь.
Кстати о грантоедах: "Мезопелагические рыбы ночью поднимаются в верхние слои океана, чтобы кормиться, а днём опускаются снова вниз ... на глубину в 500 или 700 метров.... Мезопелагические рыбы, таким образом, действуют в качестве связи между планктоном и высшими хищниками..." - если я всё правильно понял, то побочный вывод будет в том что они сожрут "фукусимский" планктон и сдохнут с ним в глубине, а мы получим вполне приличные цифры по радиации в поверхностных слоях при отборе проб, не? Это же натуральный биофильтр! Особенно если мерить поутру (после "зачистки"). Так победимЪ! (tm) P.S. Я слаб в биологии, особенно морской.
Применили новый метод оценки - с использованием гидроакустики - вот и результаты другие. Это как если бы вы считали деньги, полученные в кассе, исключительно по количеству бумажек, а тут вдруг догадались и стали смотреть, что на них написано, какой номинал. Образно выражаясь.
Образные выражения, понимаю. Тогда следующий вопрос, почему именно в 10 раз? Цифра больно круглая. Может лучше 9,74?
Акции уже растут?
Наконец-то убедительно разоблачена ложь Крававой Гэбни!
Уж теперь-то мы и вы ух заживём!
ТакЪ ПабидимЪ!
сланцевая рыба!
(задумчиво) Севиче что ли съесть на обед?
Все очень просто.
Теперь есть повод для повышения квот на вылов !
Не знаю-не знаю, эту рыбу все равно не ловят, так что увеличение ее расчетного количества не должно повлиять на квоты по популярным промысловым рыбам.