О чём говорят арабы: "Победоносное завершение мировой войны - несбыточная мечта"

Аватар пользователя Reconquistador

Российско-украинский конфликт - это данность: в ближайшей перспективе не может быть и речи о достижении решения, ведущего к его прекращению. Две армии расходуют людские и материальные резервы, на поле боя фиксируется ожесточенность с обеих сторон, в частности в Бахмуте, где каждая сторона пытается добиться прогресса любой ценой.

На международном уровне СВО побудила многие крупные страны занять определенную позицию или попытаться использовать ситуацию для усиления своего глобального влияния. Так, Китай недавно вмешался с помощью своей "мягкой силы", предложив путь для разрешения конфликта, несмотря на то, что Запад поставил под сомнение нейтралитет Пекина. Одновременно США, страны Европы и их союзники среди восточноазиатских стран начали кратное наращивание военных бюджетов, а Северная Корея ("враг Запада") активизировала ракетные испытания.

То, что происходит на поле боя показывает, что Россия определилась со своей позицией: теперь слово предоставляется только пушкам. Кремль подчеркивает, что "не может быть и речи о достижении мирного решения, если Киев не признает новые реалии". Такой подход отвергается Украиной и США, Западом в целом. Более того, их амбиции разрослись до "возвращения" Крыма, что сейчас проявляется в Бахмуте: Украина верит, что сможет продолжать это сражение и не отступит, и это ее послание Москве о том, что та столкнется  с таким же уровнем ожесточенности на каждом метре и в других украинских городах, если Россия попытается двигаться дальше.

То, что происходит на поле боя также показывает, что Россия выбрала долгосрочный самостоятельный подход и приготовилась к длительной войне, истощая Украину и весь Запад, который оказывает неограниченную поддержку Киеву - вплоть до того, что сами европейские арсеналы сталкиваются с острой нехваткой боеприпасов. Таким образом, Москва обратила против своих противников их же оружие, ведь они пытались продлить конфликт, чтобы исчерпать российские ресурсы. Россия ответила им той же политикой, и действительно, они сейчас терпят экономические, политические страдания и испытывают серьезные проблемы в области безопасности.

 Восстанавливаются две важные оси: первая включает Россию, Китай и их союзников на разных континентах, а другая - НАТО во главе с Америкой и странами в ее орбите. Эти два блока всерьез стремятся победить друг друга и готовятся к всеобъемлющей конфронтации, которая может вспыхнуть в любой момент. Британия рассматривает Китай и Россию как вызов мировому порядку и обеспокоена глубоким партнерством Пекина с Москвой. Это мнение разделяет Вашингтон и многие другие страны со схожей политикой.

 Но Москву и Пекин так просто не сожрешь: стремление Запада реализовать свои глобальные амбиции будет встречено мощной реакцией, от которой могут сгореть все. Следовательно, диалога не избежать. Победоносное завершение любой будущей мировой войны - несбыточная мечта, потому что каждый может разрушить весь мир, и тогда все потерпят поражение.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя dil62
dil62(7 лет 2 месяца)

Зря арабы сомневаются в исходе мировой войны. Весь мир безусловно победит запад, а следом и сртельба на У закончится. К стати, откуда вы знаете что думают арабы?

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Я не знаю, что думают арабы. А о чем они говорят - знаю, потому что читаю арабскую прессу.

Аватар пользователя Андрей Кузнецов

Исчерпывающе точный ответ на примитивно провокационный вопрос. Браво!

Аватар пользователя юрчён
юрчён(11 лет 5 месяцев)

Плохой ответ, у арабов своя специфика пропаганды того что они пишут, и в чём то бывает похлеще западных аналогичных СМИ.

А что говорят и думает обычный арабский ширнармасс, конечно же должен коррелировать с их СМИ, но наверно это всё таки немного другое, собственно как и у западных читателей.

Аватар пользователя Дядя Иштван2

Читая арабскую прессу можно узнать только  то, что читают арабы. А вот о чём они говорят можно узнать исключительно слушая их разговоры.

В Российских, французских или пиндосских газетах тоже много чего пишут.

Комментарий администрации:  
*** отключен (маты, систематический инфомусор) ***
Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Слушать разговоры можно и нужно, но выборка нерепрезентативная получится: сколько тех знакомых в окружении любого человека наберётся?

СМИ - это взгляд на то, что волнует более широкую аудиторию

Аватар пользователя старый
старый(2 года 11 месяцев)

сми - это то, что врет и выдает вранье за чаяния народа - западные сми, по крайней мере

Аватар пользователя Дядя Иштван2

СМИ - это взгляд на то, что волнует более широкую аудиторию

СМИ - это взгляд на то, о чём хотят заставить думать народ владельцы этих СМИ. Не более.

Комментарий администрации:  
*** отключен (маты, систематический инфомусор) ***
Аватар пользователя vasya_
vasya_(6 лет 5 месяцев)

Несомненно, мой комментарий не совсем по теме, то есть совсем не по теме. Но замечу, что после "флаттенинг зы керв" я лично стал совершенно по другому относится к анекдотическим утверждениям. Видя, как целые стада журналистов идейно и скорее всего финансово кормятся из одной кормушки, я понял, что слушать условного дядю Петю или Мухамеда полезнее для понимания реалий, чем читать зы ню ёрк таймз. 

Не сочтите за критику, потому как благодарен за перевод, прочёл с интересом.

Аватар пользователя Dmitray
Dmitray(7 лет 2 недели)

То что думает дядя Петя, это только то что думает дядя Петя, может ещё жена дяди Пети, но уже не факт.

А то что пишет Нью Йорк Таймс сегодня, это то что будут думать миллионы людей завтра, пусть даже ещё вчера они думали по другому.

 

Аватар пользователя Дядя Иштван2

Страшно далёк ты от народа...

Комментарий администрации:  
*** отключен (маты, систематический инфомусор) ***
Аватар пользователя Отсюда
Отсюда(5 лет 1 месяц)

Но Москву и Пекин так просто не сожрешь: стремление Запада реализовать свои глобальные амбиции будет встречено мощной реакцией, от которой могут сгореть все. Следовательно, диалога не избежать.

Диалог победой не считается?

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Ну да. Победа - это когда победитель диктует, а побежденный записывает. Диалог - это политико-дипломатическое урегулирование, т.е. взаимные уступки.

Аватар пользователя Отсюда
Отсюда(5 лет 1 месяц)

Сложна

Вот текущие реалии - это у нас два монолога... Это понимаю. А ваш тезис не совсем. 

Аватар пользователя Partisan
Partisan(12 лет 2 недели)

Вовремя переметнуться в лагерь победителя - проявить политическое чутьё.

Аватар пользователя Санитар Вселенной.

Духоносные люди писали давно, что последняя война будет не на вразумление, а на уничтожение. По какому принципу всё это будет происходить, Бог весть.

Комментарий администрации:  
*** отключен (лужа словесного поноса) ***
Аватар пользователя ZLOY BABUIN
ZLOY BABUIN(7 лет 1 месяц)

Прогресса в Бахмуте любой ценой добиваеться только одна сторонаsmile12.gif

Аватар пользователя Андрей Назаренко

Давайте так: всё будет победоносно, расчитывать на русское снисхождение уже наивно. А западные СМИ будут тянуть лямку в сторону "а мы вовсе и не обосрались". Нам - ехать, им - шашечки. 

Аватар пользователя wildcat140
wildcat140(9 лет 10 месяцев)

 Спасибо, интересный материал и приятная позиция ТС. Ждем еще)).

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Не за что, я тут почти каждый день переводы из эмиратских СМИ размещаю

Аватар пользователя Андрей С.
Андрей С.(3 года 10 месяцев)

Зря арабы думают что есть стратегический союз между РФ и Китаем.

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Вам, конечно, виднее.

А вы кто, кстати?

Аватар пользователя Андрей С.
Андрей С.(3 года 10 месяцев)

По профессии системный аналитик в сфере ИТ и промышленности. Опыт работы около 17 лет.

Теперь вы сообщите ваши навыки?!

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Т.е. вы не специалист по российско-китайским отношениям, но считаете себя таковым.

Аватар пользователя Андрей С.
Андрей С.(3 года 10 месяцев)

Я не специалист. Яитал китайскую прессу и аналитику около 10 лет, всегда интересовал Китай, и почему между нашими странами нет стратегического союза. Можно не задумываться сильно - они и сами об этом писали и подобно объясняли.

Но чтобы не обострять, скажу что я лишь высказываю мнение, надеюсь это пока не запрещено.

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Нет, конечно. Просто если высказываете мнение в безапелляционной форме, неизбежно будут встречные вопросы от тех, кто глубже в теме

Аватар пользователя Андрей С.
Андрей С.(3 года 10 месяцев)

Я заметил тенденцию что переводят в основном такие статьи буд-то у нас с Китаем есть какое-то партнерство, это формирует общественное мнение буд-то это так и есть, хотя одно не следует из другого. Вот почему я оставил комментарий, потому-что никаких союзов ни официальных ни неофициальных у нас нет.

Поэтому у вас и возник вопрос - а ты кто такой. Отвечу я тот кто возвращает к реальности, сниматель шор с глаз.

Аватар пользователя XJR1300
XJR1300(2 года 11 месяцев)

"Отвечу я тот кто возвращает к реальности, сниматель шор с глаз."

На сайте Божество появилось... :)  ОООО ВЕЛИКИЙ РЕАЛИТИ!!!  Скажи, что творится В  (вставить нужное) на самом деле!!???

 

Санитары! Администрация! Дайте человеку нормальную подпись: "Отвечу я тот кто возвращает к реальности, сниматель шор с глаз."

Аватар пользователя Андрей С.
Андрей С.(3 года 10 месяцев)

А как Вы хотели?) чем глупее вопрос тем глупее ответ... пришлось импровизировать ))) Не берите близко к сердцу - важно не что говорят, важно кто говорит.

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Визит председателя КНР Си Цзиньпина в Россию станет новым стимулом для развития китайско-российских отношений. Об этом заявил официальный представитель МИД Китая Ван Вэньбинь. «Данный визит... будет содействовать продвижению стратегического сотрудничества и практического взаимодействия между Россией и Китаем», — цитирует его ТАСС.

Ну а вообще, статьи Путина и Си Цзиньпина будут опубликованы в понедельник, 20 марта - вот завтра и почитаем.

Аватар пользователя Reconquistador
Reconquistador(2 года 2 дня)

Собственно, вот Статья Председателя КНР Си Цзиньпина в Российской газете:

Китай и Россия - крупнейшие соседи, стратегические партнеры всеобъемлющего взаимодействия, ведущие мировые державы и постоянные члены Совета Безопасности ООН.

Я готов вместе с президентом Владимиром Путиным наметить новые планы и меры во имя открытия новых перспектив китайско-​российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия

Статья Владимира Путина в «Жэньминь Жибао»:

Российско-​китайские отношения вышли на наивысший за всю их историю уровень и продолжают крепнуть, по своему качеству они превосходят военно-​политические союзы времён холодной войны...

Наш политический диалог стал предельно доверительным, стратегическое взаимодействие – всеобъемлющим