Британская министерка - жителям Британии: Ешьте репу, и дефицит овощей в магазинах уменьшится

Министр окружающей среды Тереза Коффи предположила, что репа может быть подходящей альтернативой, в то время как других овощей по-прежнему не хватает.

Некоторые супермаркеты ограничили продажи огурцов и помидоров из-за дефицита, частично вызванного экстремальными погодными условиями в Испании и Северной Африке.

Г-жа Коффи сказала депутатам, что британские потребители должны «дорожить» выращенными дома продуктами. Но она добавила, что люди хотели «круглогодичного выбора», и супермаркеты пытались удовлетворить этот спрос.

Лидер либерал-демократов сэр Эд Дэйви обвинил министра в том, что её позиция «пусть едят репу» — это ссылка на французскую королеву 18-го века Марию-Антуанетту, которая якобы отреагировала на нехватку хлеба, сказав: «пусть едят пирожные».

Но на Даунинг-стрит настаивали на том, что г-жа Коффи просто «указывала на важность прославления продукции, которую мы выращиваем здесь, в Великобритании». «Мы не верим, что нам следует указывать людям, что им следует или не следует покупать», — заявил представитель премьер-министра.

Отвечая на вопрос члена парламента от консерваторов о сезонных продуктах, г-жа Коффи сказала: «Важно убедиться, что мы ценим особенности, которые есть у нас в этой стране. «Многие люди сейчас ели бы репу, вместо того чтобы думать о салате, помидорах и тому подобного, но я понимаю, что потребители хотят иметь круглогодичный выбор, и это то, что хотят наши супермаркеты, производители продуктов питания и производители по всему миру. мир пытается удовлетворить».

Г-жа Коффи также подверглась критике после того, как предложила людям, которые борются за еду, работать больше часов или улучшать свои навыки, чтобы получать более высокий доход.

Во время пресс-конференции в Палате общин Рэйчел Маскелл из лейбористской партии сказала, что в продовольственных банках в ее избирательном округе Йорка заканчиваются запасы, и спросила, что делает правительство, «чтобы никто не остался без продуктов». Г-жа Коффи ответила, что инфляция была «очень жесткой в данный момент», но отметила, что в Великобритании «одна из самых низких пропорций доходов, расходуемых на еду» в Европе. Она сказала, что люди также могут получить доступ к Фонду поддержки домохозяйств в размере 842 млн фунтов стерлингов, прежде чем добавить: «Мы знаем, что один из лучших способов увеличить свой доход для людей — это не только устроиться на работу, если они еще не работают, но и работать больше. часов или повысить квалификацию, чтобы получить более высокий доход».

Позже, выступая перед журналистами, г-жа Маскелл сказала: «Это шокирует, что министр окружающей среды переложил вину за продовольственную бедность на людей, потому что они бедны и получают низкую заработную плату, ожидая, что они будут работать еще больше часов, чтобы накрыть стол продуктами». «Настало время, чтобы её правительство поддержало нуждающиеся семьи, а не заставляло их больше работать ради корки хлеба», — сказала она.

Другой депутат от лейбористской партии, Надя Уиттом, сказала, что комментарии показали, что правительство «полностью потеряло связь с людьми из рабочего класса». Продовольственная инфляция находится на самом высоком уровне за 45 лет, при этом цены на продукты на 16,7% выше, чем в прошлом году.