Отключения электроэнергии в Южной Африке угрожают мировым поставкам платины и палладия

Аватар пользователя Инженер2010

"Мы перестанем отправлять людей под землю" - энергетический кризис угрожает южноафриканским поставкам платины

Худшие в истории отключения электроэнергии в Южной Африке угрожают поставкам платины и палладия крупнейшими горнодобывающими компаниями как сейчас, так и в ближайшие годы.

Перебои в электроснабжении в прошлом году привели к сокращению производства металлов, при этом подрывающий экономику энергетический кризис в последние месяцы только усугубился. По данным компании Impala Platinum Holdings Ltd., скорее всего, производство металлов платиновой группы в стране в этом году сократится.

Дефицит электроэнергии наносит ущерб южноафриканской промышленности и сельскому хозяйству, при этом отключения электроэнергии ожидаются ещё как минимум в течение двух лет, что угрожает производству в самой промышленно развитой экономике Африки. Это еще один источник головной боли для крупных горнодобывающих компаний, таких как Anglo American Platinum Ltd., Sibanye Stillwater Ltd. и Impala, которым становится все труднее поддерживать глубокие стареющие шахты.

"Если дела в ближайшее время не пойдут на лад, то в этом году нас, скорее всего, ожидает период хуже, чем в прошлом", - заявил в интервью представитель Impala Йохан Терон. "Если ситуация ухудшится, то наступит момент, когда в определенные дни мы перестанем отправлять людей под землю".

По данным Metals Focus Ltd., на долю Южной Африки приходится примерно 70% мировой добычи платины и около 40% всей добычи палладия. Оба металла используются в основном в автокатализаторах, сокращающих выбросы автомобилей.

Ограничение производства может увеличить глобальный дефицит платины, который, по прогнозам Metals Focus, в 2023 году станет крупнейшим за два десятилетия, и усугубить ожидаемый дефицит палладия. В долгосрочной перспективе энергетический кризис является ещё одним поводом для роста беспокойства инвесторов, уже опасающихся поддерживать разработку новых рудников, поскольку бум электромобилей затуманивает перспективы спроса на металлы платиновой группы.

Отключения электроэнергии

Государственная коммунальная компания Eskom Holdings SOC Ltd. не может производить достаточное количество электроэнергии на своих старых и плохо обслуживаемых электростанциях. Это привело к тому, что более чем 200 дней в прошлом году, а также весь этот месяц, были омрачены отключениями электроэнергии.

По словам Терона из Impala, горнодобывающие компании сворачивают некоторые виды деятельности на поверхности, а затем навёрстывают упущенное, когда ситуация с энергоснабжением становится менее напряженной — иногда ночью и в выходные дни.

По мнению аналитиков UBS Group AG [крупнейший швейцарский финансовый холдинг, предоставляющий широкий спектр финансовых услуг по всему миру – прим.пер.], включая Стивена Фридмана, в прошлом году объем производства металлов платиновой группы в Южной Африке, похоже, оказался в среднем на 6% ниже первоначальных прогнозов производителей, что стало одним из худших результатов за последние два десятилетия.

С начала сентября, когда усилились перебои в подаче электроэнергии, платина подорожала примерно на 25%, в то время как стоимость палладия отступила. По словам Фридмана, сокращение объемов производства может помочь поддержать цены. Но снижение объемов может сказаться на марже производителей, и это в то время, когда они сталкиваются также с инфляционным давлением, сказал он.

Платиновое подразделение компании Anglo American Plc заявило, что по запросу Eskom сокращает потребление электроэнергии в период отключений различных уровней.

"Наша деятельность ведётся на той мощности, что от нас требуют, и настолько стабильно, насколько возможно, чтобы поддерживать работоспособность сети", - сообщила по электронной почте Яна Марэ, пресс-секретарь Anglo American Platinum. "У нас есть планы реагирования на случай чрезвычайных ситуаций для управления рисками и безопасной эвакуации сотрудников в случае длительных отключений электроэнергии".

По словам представителя компании Sibanye [Sibanye-Stillwater - южноафриканская компания. Транснациональная компания по добыче драгоценных металлов – прим.пер.] Джеймса Уэллстеда, ухудшение ситуации с отключениями электроэнергии может привести к досрочному закрытию некоторых малодоходных шахт.

Дефицит электроэнергии также несёт риск исчезновения желания инвесторов вкладываться в будущее производство.

"Как можно разрабатывать шахту в условиях, когда вы не уверены, будет энергия или нет?", ­- посетовал Уэллстед. "Никто не инвестирует в новые шахты или рост отрасли".

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Бабур
Бабур(9 лет 3 месяца)

При апартеиде такого не было.

Аватар пользователя No5ame
No5ame(2 года 3 месяца)

Да, при некоторых вождях не былою, но, Китайсы сейчас всё наладят после Тайывань. Они эт там устроят 5  кунфуицкую, да да да.

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематические маты) ***
Аватар пользователя Бабур
Бабур(9 лет 3 месяца)

Вы батенька бредите?

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

Да, при некоторых вождях не былою, но, Китайсы сейчас всё наладят после Тайывань. Они эт там устроят 5  кунфуицкую, да да да.

Переведите, пожалуйста, с вашего языка на русский.

Аватар пользователя NeoFeed
NeoFeed(4 года 4 месяца)

Что эти ниггеры себе позволяют?!

Аватар пользователя TOGFO
TOGFO(2 года 2 месяца)

При апартеиде такого не было.

деиндустриализацией юар удовлетворен. Во славу манделы и тунберг - крюгеряку на гиляку. Революция до последнего юарца. Так запануют.

Аватар пользователя eagleowl73
eagleowl73(8 лет 5 месяцев)

Не туда смотрите. ЕвроГеи придумали кучу всяких шизоинициатив. Типа запретить ДВС к 2030 году (== не нужны катализаторы), заменить ТЭС на ВЭС и СЭС (соответственно, никто не хочет их строить). АЭС тоже под запретом. 

Разумеется, эти инициативы никак не связаны с тем, что в розетковых месторождениях электричества начались проблемы. 

PS Росатому\МинОбороны нужно разрабатывать на базе "Ломоносова" новый проект - Вспомогательный энергогенерирующий крейсер. 

Самоходный, оснащенный радарами, ПВО, комплексом обороны от пловцов и ПЛ.

Т.е. кому нужна энергия - подписывает с РФ договор о создании военно-энергетической базы. Если по минимуму - то один такой корабль на якоре и городок для экипажа на берегу. Встали на якорь, раскинули вокруг по дну сети\микрофоны для обнаружения гадов. Включили радар для обороны. На берег - электрокабель. Можно и трубы с горячей водой.

Начала страна залупаться - подняли якорь и свинтили к соседям. 

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(11 лет 6 месяцев)

Ситуацию с э/э В Южной Африке на днях обсуждали.

Государственная коммунальная компания Eskom Holdings SOC Ltd. не может производить достаточное количество электроэнергии на своих старых и плохо обслуживаемых электростанциях.

Государственная компания не может поднять плату за э/э. Типа, населению будет тяжело её платить. Попросту говоря, цена на э/э не включает амортизацию основных фондов. Поэтому у компании старые и плохо обслуживаемые электростанции. Страна проедает наследие, оставленное ЮАР времён апартеида. 

Но с другой стороны, зачем современной Южной Африке мощная добывающая промышленность и поливное с/х производство. Вот нафига?   

Аватар пользователя Alec
Alec(11 лет 1 месяц)

Вроде же Росатом собирался строить АЭС. или уже построил? Заглохло всё что-ли?

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(11 лет 6 месяцев)

У Южной Африки нет промышленного будущего. В добывающих отраслях будут работать несколько кластеров. Сами предприятия будут окружены стенами, под охраной "Вагнера". Отдельные квартала в городах тоже будут кружены стенами. Как сегодня в Индии. А между стенами - дикое поле.

Аватар пользователя mumpster
mumpster(5 лет 4 месяца)

ну привет тебе из прошлого!

электрические заборы у них и так повсеместно! я гарантирую это! я там 3 раза был в прошлом. дикое поле у них давно и прочно, зулусы освоили небоскрёбы Джобурга ещё лет 25 назад, в ЖЖ есть великолепная история на эту тему.

и да - АЭС у них там есть (например, возле Кейптауна) и бомбу почти сделали (инцидент "Вела")

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

del

Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

Сильно ошибаетесь, поднимают, и еще как!  Каждый год.  Не тем, кто бедные, а тем, кто - "наоборот".  Особенный прикол в том, что до 600 kWh в месяц - еще "по божески", а вот потом - "вешалка". smile84.gif

Аватар пользователя mumpster
mumpster(5 лет 4 месяца)

EBO, china!

ну чокаво, как жизня щаз в стране победившего вувузела? )))

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

EBO, china!

Норм. 31 год здесь, видел всё, не жалуюсь. 

Аватар пользователя mumpster
mumpster(5 лет 4 месяца)

Ну, то есть крокодил, крокодишь и будешь крокодить!? 8)

тады молодец!

 

где живёшь, в Хотене-Блюмфонтене или на югах?

ещё не все улицы Преториуса переименованы? 8)

мне из всей ЮАР больше всего руйбош понравился, припал с тех пор к источнику! )))

жалко только то вот вышел весь запас, последний раз без добавок я уже в 2010 в Германии купил.

а у нас тут только со всякой химией продают если вообще найдёшь...((((

хотя есть запасной вариант - в местной сети Лента упакованные на Цейлоне пакетики с ним продают. но мне они меньше нравятся чем весовой.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

Ну, то есть крокодил, крокодишь и будешь крокодить!?

smile3.gif  A to!  то! Живу в Sandton, район Johannesburg.

У меня от Rooibos - как с похмелья, голова трещит. 

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

А про Йоханнесбург правда вот это вот все про колючую проволоку и пулеметы на вышках? Про негров, которые лифты в небоскребах брошенных засирают до крыши?

Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

Длинный разговор, потом отвечу, занят сейчас, а как в личку отвечать?

 

Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

<Про негров, которые лифты в небоскребах брошенных засирают до крыши?

Много раз слышал, ни разу не видел, но готв такое допустить.  В центре города действительно опасно без оружия, но в нормальных районах ни разу не побеспокоили за много лет.  Проволока вокруг участка не "колючая" и не под напряжением, а просто посылает сигнал в компанию, которая охраняет.  Приезжают в течении минуты и звонят тоже, типа, "все в порядке или нет".  Но оружия у меня много, все по лицензии. 

 

Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

Ребят, не поверите, отец умер только что, лечу в Москву в Воскресенье 
 

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

Соболезнования. Ничего не поделаешь, жизнь.

Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

Ага, спасибо, собираться надо 

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(11 лет 6 месяцев)

Не тем, кто бедные, а тем, кто - "наоборот". 

Ну да. Именно этот момент в прошлый раз обсуждали. Бедным поднимать плату за э/э боятся. Естественно небедным "вешалка". 

Аватар пользователя Gena_Krokodil
Gena_Krokodil(5 лет 4 месяца)

Естественно небедным "вешалка". 

Может, насчет “вешалки” я и преувеличил. Вот в числах – летом в месяц +- 3000 Рандов, зимой – 4000-5000 рандов (1 Ранд = 4.11 Рублей сейчас.)
Основное потрбление – зимой: обогреватели (камин – отдельная история), летом – кондиционер. А так – помпа в бассейне, газонопостригалка, и духовка.  Это в порядке убывания. Остал’ное – копейки.  
Если интерсно, потом напишу подробнее, лечу завтра в Россию, отец умер вчера.

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(8 лет 5 месяцев)

Интересно, конечно! 

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(10 лет 11 месяцев)

На ЮАР обкатывали социальные технолологии папуасизации которые сейчас на Украине и Европе используют... Так что и результаты те же самые, - папуасы взяли страну с ядерным оружием, а сейчас имеют дикое поле...

Вообще то климат и почвы ЮАР, так же как и климат и почвы Украины прямо таки просятся сделать эти регионы деиндустриализированными, сельскохозяйственными регионами... Паралельно там будет проведена депопуляция местного аборигенного населения, которое непомерно размножилось в сытные времена, когда о них заботились  Белые Господа и Русские.

В Южной Африке всё будет хорошо, особенно если они окончательно перейдут в сферу влияния России...

Комментарий администрации:  
*** Средний россиянин нищ не только энергетически, но и мозгами (c) ***
Аватар пользователя юрчён
юрчён(11 лет 5 месяцев)

ЮАР с далёкой издревле территория/страна белых людей, чёрные беженцы там появились в прошлом веке, когда уровень жизни стал высоким.

Сейчас чёрные беженцы возомнили что они там законные хозяева, а американцы выдали им всю власть.

Результат на лицо, по другому там принципиально быть не может, увы, врождённое сильное мозаичное мышление других шансов не даёт.

Кстати, в прошлом веке чёрные беженцы отгеноцидили там белое автохтонное население, для чёрных в Африке это обыденно традиционный характер племенной жизни.

Аватар пользователя mumpster
mumpster(5 лет 4 месяца)

вкрации - нет!

готтентоты которые не совсем негры - там аборигены. плюс пигмеи. плюс возможно цване (если знаете таких) и свази.

а вот коса да зулу - те понаехи. прчиём зулусы - самые последние, уже позже буров. но самые дерзкие, резкие да борзые!

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя NeoFeed
NeoFeed(4 года 4 месяца)

чёрные беженцы отгеноцидили там белое автохтонное население

Белое автохтонное на юге Африки? Побожись!

Аватар пользователя юрчён
юрчён(11 лет 5 месяцев)

Как бы в мире существует 4 расы, негры, белые, красные ( в смысле не коммунисты, хотя у них и такие бывают) и жёлтые.

И населения юга Африки  были не негры, и не красные, и конечно вовсе не жёлтые.

И вообще, в прошлом континент Африка был в далёком прошлом преимущественно белым, если вообще полностью белым, ага, но изменения климата делала недостаточные возможности для традиционной высокой активности белого населения, и оно мигрировало всё более на север, и так дойдя из глубин Африки до Европы.

Там и сейчас скрыто много городов стёртых временем, археологи там постоянно чему то удивляются, так как там много чего непонятно ещё.. 

Аватар пользователя Михаил 2
Михаил 2(2 года 2 месяца)

типа как Украина?

Аватар пользователя Шлемазл из Кишинева

сейчас когда на многие страны смотришь, что и как они делают вспоминаешь украину...

Комментарий администрации:  
*** отключен (систематический срач, инфомусор) ***
Аватар пользователя mastersam11
mastersam11(7 лет 2 месяца)

Казалось бы, ну причём тут недавние удары по укропской энергосистеме..

Аватар пользователя Provok
Provok(8 лет 11 месяцев)

Если с продажи руды они не могут даже электростанцию себе позволить, значит не так уж эта руда и нужна. С другой стороны закрытие малодоходных шахт повысить прибыль остальных шахт за счет роста цены на руду.

Аватар пользователя Хороший Русский

В Иране тоже регулярные проблемы с электричеством, хотя нефтьюшка очень даже доходная.

Аватар пользователя Provok
Provok(8 лет 11 месяцев)

Нефть она то доходная, то наоборот. Помнится, времена были что нефть за отрицательную стоимость, бывало, продавали. 

Впрочем, не думаю, что в Иране проблемы с электричеством были у буровых. А в этом материале именно про отсутствие электричества у добытчиков. Автономная электростанция - не таких уж и запредельных денег стоит, но добытчикам почему-то она не по карману. Так что либо прибыли у них нет вообще, либо прибыль куда-то в другие места уплывает.

Аватар пользователя Abram Gutang
Abram Gutang(8 лет 10 месяцев)

Помнится, времена были что нефть за отрицательную стоимость, бывало, продавали. 

Это был биржевой пападос. Нефть нельзя слить в море. Как балласт. Её нельзя выгрузить на берег - очередь.

А танкер в сутки денег стоит. Поэтому и продавали в минус, чтоб не платить.

Биржевой "козёл". Хотели заработать, а не получилось.

Аватар пользователя Provok
Provok(8 лет 11 месяцев)

Да речь не об этом. Если шахта, добывающая ценнейший дефицитный ресурс, не может поставить возле входа мобильный контейнер с дизельным генератором, то либо ресурс не такой уж и ценный, либо прибыль уж слишком активно куда-то уплывает.

Аватар пользователя АнТюр
АнТюр(11 лет 6 месяцев)

Совершенно верно. В головном тексте речи идёт о государственной компании. Но в стране должна быть и коммерческая электрогенерация, причём в нехилых объёмах. А её нет. Значит те, кто имеет ресурсы на строительство объектов генерации не верят в то, что в стране будет стабильность в обозримой перспективе. 

Аватар пользователя PeterR
PeterR(9 лет 5 месяцев)

Anglo American Platinum Ltd., Sibanye Stillwater Ltd.и прочие инвестируют в ЮАР ? Таки я вас умоляю...Прибыль выводится этим самым " Anglo American "...Их проблемы..

Аватар пользователя NeoFeed
NeoFeed(4 года 4 месяца)

Ерунда какая-то у вас. Метрополии финансово снабжают колонии, это же очевидно. Тут, как минимум, Англия участвует. А она на снабжении колоний руку еще с Индией набила.

Аватар пользователя PeterC
PeterC(6 лет 3 месяца)

там ещё проблемы в том что по законодательству новые компании должны быть "black owned" т.е. принадлежать черным, и это резко уменьшает количество желающих войти в эту страну. 

Может не все, точно не знаю. Но атомные электростанции поэтому и не строят иностранные компании 

Аватар пользователя Слепой и Пью
Слепой и Пью(3 года 3 месяца)

В ЮАР угля как у дурака махорки, выпетляют. 

Кстати. В 1991 году нам предлагали уехать в ЮАР  на контракт со своим прибором на карьер. Отказались. Страшно показалось. Это мы ещё внучка Гайдара не знали... smile4.gif

Аватар пользователя IgnisSanat
IgnisSanat(8 лет 1 месяц)

В 90-ые многие туда бежали, наворовав. Их оттуда не выдавали, если "инвесторы". Купил дом, открыл пицерию - уже инвестор. Негры тогда еще не потеряли берега и знали что без белых сахибов специалистов они быстро пролюбят все. Но потом им власть затуманила москх и решили что если демократия есть, то все будет ОК автоматически. Конечно, добрые люди им внушили это заблуждение: Вот, заберете у расистов все, продадите нам, мы здесь развернемся, а вы не будете работать, только получать деньги, жрать и демократию укреплять. Теперь поздно плакаться.

Аватар пользователя Слепой и Пью
Слепой и Пью(3 года 3 месяца)

Теперь поздно плакаться.

Это сейчазззз было в мою сторону, чтоли??smile37.gif

Аватар пользователя СаHя
СаHя(6 лет 5 дней)

Ожидается: Норникель в профите.