Россия под гнетом санкций: магазины забиты товаром, рестораны - людьми (Анн Нива на ТВ LCI)

Аватар пользователя La France de Basque

"Это совсем не то, что я ожидала встретить, когда ехала в Россию, и увиденное стало для меня настоящим откровением". Наконец-то французы получили ответ на вопрос, как живут россияне под гнетом западных санкций. Причем, получили его из первых уст.

В студию телекомпании "LCI" пригласили ранее независимого корреспондента, а с недавнего времени - репортера журнала "Le Point", Анн Нива.

Анн Нива в эфире "LCI" (скриншот передачи из свободного доступа в YouTube)

Анн Нива в эфире "LCI" (скриншот передачи из свободного доступа в YouTube)

Анн прекрасно говорит по-русски, знает Россию, длительное время здесь жила, в том числе освещала чеченские военные компании. Журналистка только что вернулась домой из очередной поездки нашу страну, где провела последние три месяца, встречалась с россиянами, пыталась понять, чем мы дышим. А с этим пониманием, как оказалось, во Франции дело обстоит не так просто.

Весьма любопытный нюанс. Я ни секунды не сомневался, что западный обыватель, по крайней мере, французская его часть, не имеет реального представления о том, что происходит в России; и он убежден, что россияне в результате санкций жутко страдают: испытывают нехватку самого необходимого, стоят в очередях за продуктами, сметают с полок поступающие со складов товары.

И осуждать французов за подобную близорукость язык не поворачивается. Такую картину ему рисуют свои же СМИ (в основном через мнение так называемых штатных "экспертов"). Мотив пропаганды понятен. Обывателю направляется посыл: "Да, мы в Европе страдаем из-за своих же санкций, экономим на электричестве, воде, газе, тепле ограничиваем себя в самом необходимом. Но наши страдания не напрасны, наши санкции работают - русским приходится еще хуже. Надо еще немного потерпеть, немного поднажать и они сдадутся". Цель таких медийных мантр лежит на поверхности: снизить недовольство в обществе санкциями, в противном случае, совершенно непонятно, ради чего все мытарства европейцев.

Но поражает, другое. Оказывается, о реальном положении вещей не догадываются даже самые осведомленные журналисты, такие люди как Анн Нива, знающие Россию, имеющие знакомых в нашей стране. Если уже Анн признается, что до поездки ничего не знала о жизни россиян в новых условиях, тогда что говорить об обычных ведущих на французских телеканалах, которые своим уверенным бредом регулярно заставляют кипеть серое вещество в моей голове.

И потому столько энтузиазма, столько экспрессии, реального потрясения в словах француженки, когда она говорит ведущему "LCI" об открывшейся перед ее глазами картине жизни в санкционной России.

Вопрос ведущегоКак россияне чувствуют себя в повседневной жизни? Присутствуют ли в России еще западные марки? Как на россиянах отразились санкции?

Ответ (очень четко, словно печатая, выделяя интонацией каждое слово): "Здесь не должно быть никакого недопонимания. Русские живут абсолютно нормально. Я не видела абсолютно никакой разницы (умоляющим жестом сложены на груди руки - Баск) между этой поездкой в Россию, которая находится под западными санкциями, "запрещенную" и "отмененную", и моими прошлыми визитами в эту страну. Никакой разницы".

Анн Нива убеждает ведущего передачи, что в россияне живут абсолютно нормальной жизнью (скриншот с YouTube)

Анн Нива убеждает ведущего передачи, что в россияне живут абсолютно нормальной жизнью (скриншот с YouTube)

ВопросНеужели Россия живет, не замечая санкций?

Ответ: "Именно так, Жулиан. Россия живет, как будто ничего и не произошло, как будто и не было никаких санкций. И это меня просто поразило. И здесь я хочу уточнить, почему так произошло. Экономисты выделяют четыре России. (И дальше Анн Нива предлагает свою, далеко не бесспорную версию, почему санкции, по ее мнению, не оказывают влияние на россиян. Ее работы времен "чеченских войн", лично меня убедили, что прогнозы и аналитика - далеко не главные козыри в колоде достоинств французской журналистки. Но вам судить - Баск).

Первая Россия - это творческая Россия, интеллигенция, Россия элит, которая с самого начала конфликта уехала в разные страны (Армению, Эмираты) и теперь страдает от западных санкций... (словосочетания "уехавшая творческая Россия", и особенно, "интеллигенция" (!), применительное к уехавшим я даже комментировать не буду, оставлю всем желающим возможность выразить свое мнение в комментариях - Баск)

Есть Россия небольших и средних городов, которая вообще не чувствует никакого негативного воздействия от санкций, но в будущем она может почувствовать, поскольку доходы населения снизятся и люди не смогут поехать в Сочи или Турцию, куда они ездили десятилетиями.

Есть еще третья Россия - бедных маленьких населенных пунктов. Люди в этой России тоже ничего не почувствовали, потому что всегда жили бедно. Они и раньше не ездили на "Мерседесах", и поэтому им не надо сейчас искать на эти иномарки запчасти. Хотя, справедливости ради, должна сказать, что в России мне объясняли: все запчасти можно вполне спокойно ввезти в страну через Узбекистан или Китай. Да какие там санкции! Мне российские военнослужащие рассказывали, что им в воинские части поставляется Кока-Кола из Узбекистана, и это при том, что компания давно уже ушла из России!

Но есть еще четвертая Россия - Россия национальных республик, которая также санкций не почувствовала, поскольку центральная власть с ними нянчится и хочет сделать из них такие же республики, как Чечня (здесь не могу не отметить старый добрый французский колониальный подход: если ты не обворовываешь коренное население - значит ты с ним нянчишься, покупаешь его расположение. Это высокомерие из французов не вывести, даже из самых объективных. Поэтому россиян и встречают с распростертыми объятиями в странах африканского Сахеля (Мали, ЦАР, Буркина-Фасо), откуда местное население попросило французских неоколониалистов на выход - Баск).

Поэтому мы можем видеть, что лишь маленькая часть населения России (то есть, будь она неладна, "творческая интеллигенция") пострадала от санкций. Для остальной части населения это "business come usual", то есть ничего необычного, все идет своим путем. Ничего не поменялось в России. В Москве и Санкт-Петербурге рестораны набиты людьми. Супермаркеты - забиты товарами, фирменные магазины французских марок, конечно, закрыты, но сами продукты-то остались, французскую парфюмерию можно свободно купить. И такое положение вещей совсем не то, что я ожидала увидеть, когда ехала в Россию...

И еще я должна обязательно рассказать о том, чем еще сейчас характеризуется жизнь в России. Еще одной темой россияне просто одержимы. Это тема порочного, развращенного, испорченного Запада, с его гендерными вопросами, которые русские рассматривают как большую проблему Запада..."

Но на этом время передачи истекло, хотя по всему чувствовалось, что журналистке есть еще много чего рассказать французскому зрителю о ставшей вновь ("и повторится все, как встарь") столь таинственной России.

Возможно, эстафету от "LCI" захотят подхватить и другие телеканалы: ролик с передачей в YouTube и количество комментариев к нему, как и все что связано с Россией, бьет рекорды.

Но в сегодняшней Франции - всё как у Блока*: "и невозможное возможно". Поэтому вариант включения Анн Нива после таких-то крамольных речей в презренную касту "неприглашаемых" агентов Кремля, с соответствующей черной меткой на странице в Википедии, я бы тоже не исключал.

 

* - Александр (не НАТО)

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя ПРОЛ
ПРОЛ(9 лет 3 месяца)

Я и не знал, что есть четыре России. Чего только не расскажут свободные СМИ...

Аватар пользователя nesvobodnye
nesvobodnye(9 лет 6 месяцев)

Всяко лучше, чем 404, как соседи. Согласитесь?

Аватар пользователя ПРОЛ
ПРОЛ(9 лет 3 месяца)

Особенно когда они на том конце Европы... 

Аватар пользователя Alexish
Alexish(9 лет 11 месяцев)

Они не на конце. Захарова уже сказала где. :) 

Аватар пользователя Wodoleus
Wodoleus(8 лет 5 месяцев)

И на... и в...

Аватар пользователя гример- гример

Так они жили лучше до 24 февраля.Я лично там бывал и видел жизнь обычного хохла  . сейчас хуже  ,но  это заслуга России .

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

сейчас хуже  ,но  это заслуга России .

Это пока ещё разминка - "по настоящему мы ещё не начинали" 

Аватар пользователя гример- гример

то есть ты и твои сторонники хотят ухудшить жизнь  чужому незнакомому человеку и его семье ? Только без философий - быстро и без эмоций - да , я хочу их вернуть в каменный век  . Или нет-  ну их в одно место .пусть сами выкручиваются. Жду твой ответ .Очень жду !!

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 3 недели)

Проблема в том, что «ну их» часто/обычно не решает задачи подавления дезорганизующего воздействия.

Аватар пользователя гример- гример

ну и ? Если я правильно Вас понял то   одна из двух сторон( Россия )  искренне уверенна в своей правоте , другая  также искренне пытается отторгнуться ?

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

Только без философий - быстро и без эмоций - да , я хочу их вернуть в каменный век  

Что мы изверги что ли... 

В присущее хохлам состояние "Дикого поля", а это средневековье - лучина(генераторы) , мазанки, чумаки, работорговля ( мохнатками целиком и по частям - органами)итд.

А малороссиян ждём в Русском мире 

Аватар пользователя гример- гример

А это что простите ?Обшарпанные  дворы , замызганные подьезды ? Я был последний раз в Хохляндии лет 9 назад . ну малек победней  , но чище на порядок . Пакетов с мусором возле подьездов я не увидел . Здесь они  обычный пейзаж .Или я неправ ?

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

Я был последний раз в Хохляндии лет 9 назад . ну малек победней  , но чище на порядок

smile3.gif

"дочь офицера" вы смешны и убоги, и явно не туда заглянули, вам в "ВКонтакте " кизяк на вентилятор набрасывать. 

 

Аватар пользователя гример- гример

ну что же . вы оказались более смешны чем я даже мог предполагать . Успехов   чудик .

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

Спасибо, на добром слове))) и вам успехов в поиске мужчины вашей мечты... 

Аватар пользователя гример- гример

Спасибо шеф , если я на 7 ом десятке сменю ориентацию то  Вы будете первый кого я позову для удовлетворения своих утех . Я так понял что Вы  будете ждать . 

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя prot
prot(10 лет 5 месяцев)

Чубатенький, ты в компании незнакомых тебе людей ВСЕГО за 2 недели умудрился до плинтуса обгадитьСя. Какие 7 десятков лет, убогий? Иди уже, здесь тебе не подадут...  

Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 3 недели)

Подсказка из методички же…

Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

Спасибо за предложение конечно, но увы гендерфлюидом не являюсь. 

Аватар пользователя ЗлойСлесарь
ЗлойСлесарь(5 лет 5 месяцев)

Я был по­след­ний раз в Хох­лян­дии лет 9 назад . ну малек по­бед­ней  , но чище на по­ря­док 

Та ты шо! Не в файном мисти Тэрнопиль? Там то да, самая цыливизацыя, не "какой-то там" Донбасс - центральные улицы как вылизаные, но, стоило отойти буквально десять метров в переулок - марсельский порт. 

Аватар пользователя гример- гример

Нет- Кривой - Рог . Еще вопросы мой юный друг ?

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя SavE
SavE(10 лет 1 месяц)

Да, есть вопрос. Пока у тебя три каммента на бан. Успеешь поставить рекорд - два на бан, пока тебя не выпилят с ресурса?

Аватар пользователя Краказябра
Краказябра(6 лет 9 месяцев)
greenChel.pngгример- гримерru.gif(2 недели 4 дня)

А это что простите ?Обшарпанные  дворы , замызганные подьезды ? Я был последний раз в Хохляндии лет 9 назад . ну малек победней  , но чище на порядок . Пакетов с мусором возле подьездов я не увидел . Здесь они  обычный пейзаж .Или я неправ ?

1. А у "здесь" есть географический адрес? 

2. жители Украины требовали "декоммунизации" = то есть возврата Украины к образцу на момент октябрь 1917-го года.

Какие вопросы? - ВЫ просили, а Россия выполняет. smile1.gif

Аватар пользователя гример- гример

Да легко -Подольск Московская обл-ть . выпал снег  до мусорки нести пакет ну очень невмоготу и  - дворы завалены пакетами с мусором . Кто ? их кидает- евреи , хохлы ? Таджики ? Нет - их кидают нормальные , правильные  русские  пацаны . я   слава богу старичёк  и делаю им замечание . Они искренне !! не понимают о чём речь . Ну - и ? кому надо те пусть и убирают . Делов то . Ласточка - я действительно в шоке от количества мусора на улицах России .хотите фото - в личку и я пришлю /

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя Краказябра
Краказябра(6 лет 9 месяцев)

1. Город Подольск большой и к тому же сейчас много камер - в чем проблема найти того, кто не вынес?

2. дворы завалены мусором? Смартфон с камерой в руках? Фиксируете, пишите жалобу и требуете перерасчета у управляющей компании - компания пару раз недополучит денежек и все закончится.  Это называется цивилизованный метод решения проблем.

3. то есть Вы точно знаете или видели того, кто оставляет мусор и делаете им замечание?

"Старичок"? Не верю . Вас всех отличает простейшие ошибки -

greenChel.pngгример- гримерru.gif(2 недели 4 дня)

Да легко -Подольск Московская обл-ть . выпал снег  до мусорки нести пакет ну очень невмоготу и  - дворы завалены пакетами с мусором . Кто ? их кидает- евреи , хохлы ? Таджики ? Нет - их кидают нормальные , правильные  русские  пацаны . я   слава богу старичЁк 

Аватар пользователя гример- гример

А Вы действительно забавны . Я точно знаю кто  оставляет мусор - две категории  . Мальчики  с девочками которые лет через 20 надеюсь поумнеют .Со вторыми сложнее - это как правило люди  из регионов которые снимают жилплощадь и  идут на работу очень рано ( часов 5 утра ) . Я в это время гуляю с питомцем и делаю им замечание . Они даже не огрызаются . Ответ в общем один - я снимаю у вас жилплощадь , плачу   раз в 5 больше , и  ну вас всех в одно место . Это уже в крови . Всего Вам хорошего )))

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя Краказябра
Краказябра(6 лет 9 месяцев)
greenChel.pngгример- гримерru.gif(2 недели 4 дня)

А Вы действительно забавны

Предсказуемо и скучно - что ж вы все такие примитивные-то? 

Ну так, что с декоммунизацией? Вы в Украине готовы к декоммунизации = уничтожению всего, что с октября 1917-го года было построено "злыми коммуняками" за счет "москалей"  ?

Я вот с удовольствием поддержу исполнение желаний и даже готова согласиться на трату денег по оплате вылета самолетов, бомб, ракет и т.д.

Бойтесь своих желаний.....

Аватар пользователя гример- гример

Вы элементарно и по пионерски сходите с темы .Вроде мусор обсуждали ? Пока - пойду погуляю  с питомцем . Будет  желание то  пишите ,я всем отвечаю , но не из за желания вести диалог , а просто как вежливый человек . Вы понимаете надеюсь ?

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 3 недели)

Точнее — Вашу склонность к заполнению всех 146% физиологической квоты восприятия *объекта* суггестивного воздействия обличением реальных, а где не хватает, там и вымышленных недостатков в тоталитарном «здесь».

Ибо Вы крайне технично съехали с описания аналогичных тенденций в городах Украины.

Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

На "суггестора" этот организм не тянет,  скорее только копирует "хищное" поведение, если по теории Поршнева-Диденко.. 

 

Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 3 недели)

Точнее — является инструментом Деятеля, напрямую не доступного наблюдению.

Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

smile3.gifsmile9.gif

Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 3 недели)

Вы ведь конечно читали хрестоматийную брошюру «Kampf» одного *германского* Деятеля? ☺

Аватар пользователя гример- гример

Это моя настольная книга , ну как  Вы угадали . Что дальше ? 

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя gom jabbar
gom jabbar(6 лет 1 месяц)

Так себе каминг-аут, и без него все  понятно... 

Аватар пользователя И-23
И-23(9 лет 3 недели)

Самое смищное тут в неспособности фигуранта к отличению *германского* Деятеля (кстати, талантливого происхождения, но это здесь не суть важно) от малоизвестнаго *австрийскаго* художника.
Ну и титул тоже «несколько» различается…

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 10 месяцев)

Чо, хлопчик, свитло дали?

Аватар пользователя гример- гример

у меня кружится голова от Вашего  комментария  .Я  сегодня нахожусь под влиянием паров РОССПИРТПРОМА  .Задача на завтра  -внимательно перечитать Ваш коммент ,признать свою несостоятельность . Сегодня  уже поздно- читаю сказку внучке.А Вы бдительный товарищ . Мои аплодисменты .

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя vova6857
vova6857(8 лет 1 месяц)

"Да легко -Подольск Московская обл-ть . выпал снег  до мусорки нести пакет ну очень невмоготу и  - дворы завалены пакетами с мусором"

- я думаю, что если шибко постараться, по Подольску , то можно найти такой двор, а может быть  и два. "Говорите правду, только правду, ничего кроме  правды, но ... не всю"(Геббельс редакторам газет). Правильной дорогой идете камрады. 

Аватар пользователя Хозе.
Хозе.(5 лет 4 месяца)

Живу в Калининграде, пакетов с мусором возле подъездов, как тенденцию, не видел наверное уже лет 20. В 90х да, было, но опять же не повсеместно. Где вы живёте если не секрет? Где у вас это "здесь"?

Аватар пользователя Лежащий путем Дао

чего на порядок?! какел, спер бензинчику и строчишь)))

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемый лексикон) ***
Аватар пользователя timbuilding
timbuilding(3 года 4 месяца)

Ты лучше прокомментируй засранный мусором по самое нехочу Лемберг (он же пока еще Львов).

Смешное ты жывотное, право же...

Аватар пользователя rahmetov
rahmetov(9 лет 8 месяцев)

Да,  мы все хотим ухудшить жизнь потомкам и наследникам "мати Бандеры и бати Шухевича". Раз уж вы наследник, то вам и платить по счетам , за  сотни сожженных   Хатыней, за повсеместное полицайство, за  живодерство в концлагерях, где охранников часто называли просто "украинцы"..., никто вас за язык не тянул, этим дерьмом вы вымазались сами.   Справедливость это всегда возмездие. 

Да и сейчас хохлы не изменились, как сказал Педро ПарашаЭнка :

."У нас работа будет - у них нет. У нас пенсии будут - у них нет. У нас поддержка людей - детей и пенсионеров - будет, у них нет. У нас дети пойдут в школы и детские сады, а у них они будут сидеть по подвалам.  Вот так, именно так мы выиграем эту войну..."

При этом, вся местная вырусь смеялась, клоун Зе в 95 квартале,  репризил про графин с водой для крымчанина, все хохотали над Донбассом, над "жаренными самками калорадов", целенаправленно уничтожали инфраструктуру, школы, садики, больницы, кст. , о чем Порошенко и сказал выше, честно, не таясь ,  прямо в камеру  и т.п.  и т.д...

Но судьба хохлов - их перемога всегда переходит в зраду!!! А теперь, этим тварям, все возвращается бумерангом..., и пошло нытьё, истерика и размазывание соплей. 

Ну вот почему, я должен  желать им иное, чем то , что они натворили...?

При этом хохлы уже не русские, это вырусь, т.к. ментально, исторически , психофизически они уже не в.славяне..., они - ..." Я не украинец, я русин, .украинцы предатели веры отцов..." Т.Шевченко. И ничего не изменилось за последние 150 лет.

Врага можно простить, он был с тобой честен, предателя не прощают  никто, никогда, нигде, у всех народов, у всех вероисповеданий и во все времена ! В общем, хохлы фатально довыкобенивались, на радость наглым саксам!

Пелосси, когда получала "флаг даунов", была удивлена, благодарна и счастлива, т.к. хохлы это единственная нация на планете, которая умирает за интересы англо-саксов, причем  бесплатно, на своей земле, фанатично  и всего-лишь за будущие печеньки, которые им никто не даст..., и все это знают.

Никто не верил, что такие дебилы есть на свете,  пендосы не ожидали , что им так повезет.

Аватар пользователя гример- гример

ой как много букв . один вопрос  - вы эти мыслишки имели  живя в союзе  ну в году 1975 , или в эти годы Вас еще не было в этом грешном мире ? Только честно .

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя Begbug
Begbug(4 года 7 месяцев)

Обосрался так ретируйся, чего сразу зубы заговариваешь, тебе ответили на твою писульку есть что по существу сказать.

Аватар пользователя гример- гример

кому отвечать то ? тебе ? Ты  влез в чужой разговор . 

Комментарий администрации:  
*** отключен ***
Аватар пользователя марионетка мордера

пошёл нах с ресурса  , чубатая ты скотина....

Аватар пользователя kolos
kolos(5 лет 10 месяцев)

Во-во!....

И пусть канает!(с)...

Аватар пользователя марионетка мордера

Мордер в Мордоре не спит...красавчеГ...)))) 

Аватар пользователя Begbug
Begbug(4 года 7 месяцев)

Ты пля старичок самозваный не юли тебя прижали, если есть что сказать на пост выше говори, нет вали пустобрех. Про мусор не свисти все выбрасывают как положены есть некоторые мудаки, но это единичное и они есть везде не только в России.

Страницы