Инфляционный кризис: французские студенты борются за выживание

Аватар пользователя Инженер2010

22.12.2022

20% студентов во Франции живут за чертой бедности. Растущие цены на продовольствие и растущие счета за электроэнергию усугубляют их положение.

Наш репортер Валери Гауриа встретилась с некоторыми из тех, кто с трудом сводит концы с концами, а также с представителями ассоциаций, поддерживающих их по всей стране.

От COVID к энергетическому кризису

Глаза Батиста и Мустафы загораются при виде киви, оказавшегося в их хозяйственной сумке. "Киви - это роскошь", - объясняет Батист. Эти двое оказались среди тысячи студентов, принявших участие в раздаче продуктов питания, организованной в Париже студенческой ассоциацией Cop1, созданной во время пандемии COVID 19 для поддержки нуждающихся студентов.

Дж.Р. А'Венг, генеральный менеджер Cop1, говорит, что он не думал, что им придётся организовывать раздачу продуктов питания после окончания карантина, введённого из-за COVID. Но с ростом инфляции “студентам становится все труднее справляться, так как они оказываются в настоящей бедности”.

Растущий риск неудачи

Элоди дважды провалила экзамены в Лионе во время ковидного карантина, из-за чего она потеряла свой грант. Она начала новую жизнь в Ренне, на северо-западе Франции, где ей пришлось провести месяц в своей машине, прежде чем удалось найти студенческое жилье.

Её медицинские расходы, обусловленные разными проблемами со здоровьем, лишь частично покрываемые социальным медицинским страхованием, съедают её небольшой бюджет. Эта ситуация влияет на учебу.

"Я засыпаю во время занятий, прогуливаю их, чтобы встретиться с работником социальной службы или пойти на раздачу еды", - говорит она.

В Лионе, расположенном на юго-востоке, третьем по величине городе Франции и одним из самых дорогих в стране, федерация студенческих ассоциаций Gaelis управляет так называемым магазином солидарности, где студенты могут покупать товары за 10% от рыночной цены.

Президент федерации Лор Морин объясняет: "Отсутствие финансовой безопасности, которое мы видим среди студентов, является для них огромным психологическим бременем. Жизнь заставляет студентов работать. И если студенты работают более 12 часов параллельно с учебой, у них в три раза больше шансов потерпеть неудачу".

Правительство обсуждает реформу системы студенческих грантов, но конкретных изменений в ближайшее время не ожидается.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя PeterR
PeterR(11 лет 4 месяца)

Это-ж надо !

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(10 лет 4 месяца)

Будущее Франции!

Аватар пользователя feodor89
feodor89(8 лет 2 недели)

Вполне прогрессивный халифат, что не так то ?

Аватар пользователя mumpster
mumpster(7 лет 2 месяца)

Комментарий администрации:  
*** Уличен в пустословии и клевете ***
Аватар пользователя shoork
shoork(9 лет 5 месяцев)

Не ту страну назвали Ангола. Или конго..или, в общем, берём любую с шоколадками.

Аватар пользователя Konstruktor161
Konstruktor161(5 лет 10 месяцев)

"Элен и ребята" уже не те :)

Аватар пользователя Илюха
Илюха(11 лет 11 месяцев)

Ха! Вспомнил :)

"Элен и ребят" показывали по телевизору, , когда я приходил с уроков, (90-е годы, Питер), и в одной серии продюсер очень активно склонял Элен к сожительству за перспективы вселенской популярности их группы. А когда та отказала, стращал, что она "закончит свою жизнь кассиршей в супермаркете". Мне тогда казалось, что вообще она парится!? Кассирша в ИХ супермаркете - это ж сытая и обеспеченная жизнь :))) 

Аватар пользователя CAT KARMA
CAT KARMA(9 лет 7 месяцев)

А студентов Донбасса бомбят. Многие из них воюют за свою землю. Мне сейчас посочувствовать импортным студентам? Да по барабану. Пусть Макрону письма пишут.

Аватар пользователя Key Z
Key Z(9 лет 2 месяца)

сводит концы с концами, а также с представителями ассоциаций

Вот затейники!

Аватар пользователя Андрей Назаренко

Т.е. фигачить после занятий где-нибудь за деньги -это не для нежных ойропейских студентов. 

Аватар пользователя Ким Лит
Ким Лит(10 лет 7 месяцев)

Работаешь - пособие не дадут. Я так предполагаю.

Аватар пользователя pivnik
pivnik(5 лет 6 месяцев)

так у них сборная по футболу - франков 5-10% от силы )

Аватар пользователя сэр Закон
сэр Закон(4 года 5 месяцев)

Макрону письмо уже написали? Или он на футбол ушел?

Аватар пользователя senbonzakura
senbonzakura(8 лет 1 день)

Очень странно слышать такое, с их то зарплатами!

Аватар пользователя PeterR
PeterR(11 лет 4 месяца)

Так смысл-то заказухи: "Кошка бросила котят,это Путин виноват".....Идёт накачка и закрепление образа русских ,как Врагов- они во всём виноваты..кляты москали....Хохлизм головного мозга называцца.Украинство-болезнь заразная...

Аватар пользователя Ким Лит
Ким Лит(10 лет 7 месяцев)

Мне конечно не понятно как Путин виноват в проблемах Франции.

 Но в пропаганде главное убеждение.

Аватар пользователя PeterR
PeterR(11 лет 4 месяца)

Ну как же : газ вздорожал из-за России,нефть подорожала- из-за России, ветра нет и корпуса реакторов проржавели- скорее всего тоже..И ваа-ще из-за ахрессии России в 2014 м нельзя продавать бри,камамбер и прочие плесени по конским ценникам,вустрицы не берут..Пичалька...А уж с с февраля 2022го- так ва-ще все напасти только из-за Путина- он и трубку не берет ,когда САМ мосьё Микрон хочет отчитать Кремль.

Аватар пользователя valeryma
valeryma(11 лет 4 месяца)

Путин ещё и по Германии потоптался прям не по-детски.

https://vz.ru/world/2022/12/23/1192183.html

Аватар пользователя Хороший Русский

"Глаза Батиста и Мустафы загораются при виде киви, оказавшегося в их хозяйственной сумке. "Киви - это роскошь", - объясняет Батист."

 

В нашей "разорванной бензоколонке " к киви отношусь как к дошираку, а не к роскоши.

Что же там во Франции идет не так?)

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(10 лет 4 месяца)

Кислятина.

Аватар пользователя TydymBydym
TydymBydym(4 года 4 месяца)

И вовсе не кислятина. Если в сахар макать... 

Комментарий администрации:  
*** отключен (оскорбления Президента) ***
Аватар пользователя И-23
И-23(10 лет 6 месяцев)

А смысл?..
У нас своей кислятины хватает.
Я, например, предпочитаю жимолость *протёртую* с сахаром (по результатам многолетних наблюдений хватает до весны, потом вкус начинает портиться).

Аватар пользователя Михаил 2
Михаил 2(4 года 3 недели)

а вот не поехал бы Мустафа во Францию, сидел бы на родине, и жрал бы эти киви от пуза

Аватар пользователя predessor
predessor(8 лет 3 недели)

Эти студенты - будущее Франции.

Со временем они войдут в правительство и будут вводить санкции против России и делать ей гадости.

Пусть хотя бы в молодости испытают то, что несет Франция миру.

Аватар пользователя Kei
Kei(9 лет 1 неделя)

Мьсе оптимист. Те студенты, что со временем войдут в правительство, проблем с питанием не испытывают. Там демократия такая...демократичная...

Аватар пользователя Bledso
Bledso(12 лет 12 месяцев)

Вагоны разгружать не пробовали? Нам в начале 90-х помогало.