Закончено сооружение тоннеля через реку Янцзы для возведения российско-китайского газопровода по восточному маршруту

Аватар пользователя Koren'2

Ключевой объект восточного маршрута газопровода Китай-Россия – проект щитовой проходки через реку Янцзы – успешно завершен спустя 28 месяцев: туннель полностью завершен. Об этом было объявлено сегодня, 3 декабря.

 

Восточный маршрут российско-китайского газопровода пересекает реку Янцзы в виде тоннеля общей длиной 10,226 км. Тоннель предназначен для прокладки трех газопроводов диаметром 1422 миллиметра, что на сегодняшний день является самым длинным тоннелем в мире в области нефти и газа с односторонней щитовой проходкой. Самая нижняя точка – 60,2 м, а максимальная толщина пород - 42,5 м (максимальная на сегодняшний день для щитовой проходки в мире), а давление воды при строительстве щита составляет 0,73 МПа (максимальное на сегодняшний день для щитовой проходки в мире).

 

Туннель сооружен в устье реки Янцзы, проходя под руслом реки Янцзы, причалами и другими сооружениями, рядом с существующими и планируемыми доками Haixin Heavy Industry и China Merchants Heavy Industry. Этот район также является охраняемой зоной для водных ресурсов зародышевой плазмы продуктов водного промысла реки Янцзы, что выдвигает повышенные требования к технологии и методам строительства. Строители проекта приложили все усилия для защиты водно-болотных угодий по обеим сторонам пролива и экологической среды вод реки Янцзы, приняв меры по охране окружающей среды, такие как прокладка тоннелей для балансировки грязе-водного баланса и герметичной транспортировки отходов.

 

Проект сооружения туннеля через реку Янцзы является частью восточного маршрута китайско-российского газопровода. После завершения строительства южного участка восточной линии он будет соединен с первой и второй нитками газотранспортной магистрали Запад-Восток. Завершение строительства всего тоннеля для перехода через реку Янцзы создало необходимые условия для скорейшего завершения строительства всего восточного маршрута российско-китайского газопровода.

 

 

 

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

в виде тоннеля общей длиной 10,226 км.

(утирая холодный пот ушанкой) фигасе тонельчик забабахали - в четверть длинны экватора!

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя tachankin
tachankin(11 лет 7 месяцев)

Запятая отделяет целую часть от дробной в российской метрике. Это у амеров запятая отделяет разряды - тысячи, тысячи от миллионов, миллионы от миллиардов и т.д.

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

В рунете, обычно, пишут не через запятую, а через пробел.

Как-то так. ;-)

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

Если бы я написал через пробел, то получилось бы 10 226 км

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

надо было написать в метрах - тогда бы разногласий не возникло. ;-)

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(10 лет 7 месяцев)

В любом случае такое представление может восприниматься неоднозначно. Пишите "10226 метров" и никакого недопонимания не возникнет.

Аватар пользователя Ne-z-naika
Ne-z-naika(5 лет 7 месяцев)

Все правильно написал: " ...общей длиной 10,226 км".

Правописание. Числа и знаки

Аватар пользователя Бартоломей Сусанин

Вы по рунету школу заканчивали что ли? Поколение ЕГ?

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

Первый раз я воспользовался рунетом через три года после дембеля....

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

10,266 км - это 10 км 226 м.

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

Проф.деформация, похоже. У копеек трёх разрядов обычно не бывает, значит, запятая отделяет не десятичную часть, а разряды.

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

На сотошных микрометрах тоже всего два разряда после запятой.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

Разряда два, ага, только запятой никакой нету.

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

Да ну как это нету?

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

Теперь прибор, стал быть, превращается в чертёж так же плавно, как километры в "тысячи их!"(С). А также, только два разряда в иногда только один. Ясно-понятно.

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

Когда много работаешь именно с сотками, два разряда - обыденность.

Да же не говоришь "пять соток", говоришь "пятёрочка в минусе".

Микроны, собственно говоря, это термостатированное оборудование.

ЗЫ мне попадалась точность в пять мм (пять миллиметров), так я весь мозг КТО вымотал, "запятую пропустили"... Не, нашли оригнал семьдесят - лохматого года, там реально пять мм...

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

Ну, проф.деформация. Только другая чуток.

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

Сильно другая, не так ли? smile1.gif

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

У каждого дела запах особый

Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

Ага, а наш пахнет гарью, стружкой и протухшим СОЖ....

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя Писатель
Писатель(6 лет 2 недели)

У каждого дела
Запах особый:
В булочной пахнет
Тестом и сдобой.
Мимо столярной
Идёшь мастерской, -
Стружкою пахнет
И свежей доской.
Пахнет маляр
Скипидаром и краской.
Пахнет стекольщик
Оконной замазкой.
Куртка шофёра
Пахнет бензином.
Блуза рабочего -
Маслом машинным.
Пахнет кондитер
Орехом мускатным.
Доктор в халате -
Лекарством приятным.
Рыхлой землёю,
Полем и лугом
Пахнет крестьянин,
Идущий за плугом.
Рыбой и морем
Пахнет рыбак.
Только безделье
Не пахнет никак.
Сколько ни душится
Лодырь богатый,
Очень неважно
Он пахнет, ребята!

Комментарий администрации:  
*** Уличен в сочинении псевдостатистической дезы - https://aftershock.news/?q=comment/11334142#comment-11334142 ***
Аватар пользователя tirl
tirl(9 лет 1 месяц)

Десятичный разделитель — знак, используемый для разделения целой и дробной частей вещественного числа в форме десятичной дроби в системе десятичного счисления.

Синий - точка.

Зеленый - запятая.

Красный - мумаййиз (арабский знак похожий на запятую).

Серый - не известно.

Аватар пользователя не дождетесь
не дождетесь(4 года 7 месяцев)

водных ресурсов зародышевой плазмы продуктов водного промысла реки Янцзы

 

ну ппцsmile12.gif

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(5 лет 5 месяцев)

Цивилизационно мыслят товарищи - не придирайтесь ! smile3.gif

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

мне это выражение тоже не совсем понятно. Но специально дал ссылку на риа-новости: https://ria.ru/20210520/gazoprovod-1733125141.html

Они перед началом строительства именно так перевели. :)

Вот так у них было 1,5 года назад:

Кроме того, поскольку этот район является территорией заповедника зародышевой плазмы продуктов водного промысла, выдвигаются довольно высокие требования к технологиям и методам проводимых строительных работ.

Я посчитал, что там все-таки более авторитетные люди перевод делали, все-таки не бесплатно, наверное. :) Поэтому взял их вариант перевода.

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(5 лет 5 месяцев)

Скорее всего, к нересту и рыбным промыслам имеет отношение.

Аватар пользователя Акимыч
Акимыч(10 лет 12 месяцев)

А Вы думаете, Годзила в Японию сам собой нарождается? То то.

Аватар пользователя ZIL.ok.130
ZIL.ok.130(6 лет 9 месяцев)

Так это китайцы ево джаппам подсунули?

Я всегда подозревал шота подобное!

Понаразводят динозавриев всякех панимаиш ты ...

smile19.gif

Аватар пользователя Сандро
Сандро(8 лет 10 месяцев)

тоже присел от восприятия , долго думал...smile67.gif

Аватар пользователя predessor
predessor(6 лет 2 месяца)

Закончено сооружение тоннеля через реку Янцзы для возведения российско-​китайского газопровода по восточному маршруту

 

Я бы заменил слово "возведения" словом "прокладки".

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

Может быть. smile19.gif Я в дальнейшем как раз слово "прокладки" и использовал. Но в заглавии так оставил.

Аватар пользователя Рукастый
Рукастый(7 лет 12 месяцев)

Как там сама Янцзы? Осенью писали что сильно пересохла.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в невменяемом хамстве - рекомендуется банить при рецидивах ***
Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(5 лет 5 месяцев)

У нас многие упрекают Китай, что он не хочет наш газ покупать срочно и в больших объёмах, забывая о том, что для этого нужно внутреннюю инфраструктуру строить и прокладывать трубопроводы - это не колбасу купить в магазине.

Молодцы, что сказать. Есть предложение Алтай пройти так, чтобы природу плато Укок не портить.

Аватар пользователя мужиккакойто
мужиккакойто(5 лет 6 месяцев)

В таких упрёках есть доля истины. Китай заинтересован в газификации, прежде всего, восточных районов страны. Туда пошли Сила Сибири и т.н. "восточный маршрут".

Запад же Китая не сильно населён, там не очень развита промышленность и полно туркменского и казахстанского газа. Россия как раз заинтересована в западном маршруте и в Сила Сибири-2, чтобы перенаправить "европейский" газ с Ямала. Но пока что Китай делает покерфейс. 

Аватар пользователя Kroky
Kroky(1 год 5 месяцев)

Через Монголию же давно решили

Комментарий администрации:  
*** отключен (голословные обвинения, клевета) ***
Аватар пользователя Георгий 1107
Георгий 1107(9 лет 3 месяца)

А как вообще выглядит тоннель через(!) реку? Кто-то это себе представить может?

Аватар пользователя Акимыч
Акимыч(10 лет 12 месяцев)

Под рекой. Нижедна. Турки метро под Босфором соорудили. Через него, в смысле, пересекая

Аватар пользователя Георгий 1107
Георгий 1107(9 лет 3 месяца)

"Под рекой", "под проливом"...А "через" реку? 

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

РИА-Новости, когда писали о начале строительства, озаглавили свою новость:

Аватар пользователя Георгий 1107
Георгий 1107(9 лет 3 месяца)

Употребление предлога «через».


Анализируемый предлог указывает

1. на предмет, место или пространство, поверх которого происходит действие:

перелазить через забор;
перепрыгнуть через лужу;
шагнуть через порог;
 

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

2. на место, предмет или пространство, которые располагаются на другой или противоположной стороне:

    пройти через луг к лесу;
    перейти вброд через ручей;
    переплыть через озеро;

Аватар пользователя Георгий 1107
Георгий 1107(9 лет 3 месяца)

Тоннель прошёл ЧЕРЕЗ реку? Или перешёл её вброд?Или переплыл?

Аватар пользователя Дилетант33
Дилетант33(11 лет 1 месяц)

Чего возбудилися? Ексмузера на Вас нету (старческий кашель))))?

Аватар пользователя Дилетант33
Дилетант33(11 лет 1 месяц)

Посмотрел профайл. Жёлуди будут. Подождите, плз))))

Аватар пользователя Вспышка
Вспышка(1 год 5 месяцев)

Рад за китайцев

Комментарий администрации:  
*** отключен (розжиг) ***
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Boltolog
Boltolog(1 год 4 месяца)

Река Янцы становится полноводной где-то в районе Уханя, да и там 1.5 км шириной.

А по таким тоннелям (10 км, зачем ?) можно прогнать и танки , причем абсолютно скрытно )

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

Ну, там тоннель не только под рекой, но и причалами, заводами и национальным парком.

Аватар пользователя Boltolog
Boltolog(1 год 4 месяца)

А где конкретно ? Янцы - река длинная...

PS: Я-бы еще понял про тоннель под Амуром, но под Янзы - это блаж какая-то...

PPS: Корен, вы заинтересуйте китайцев строить тоннель между Европой и Африкой, комиссионные возьмете )

Наводка - Гибралтарский пролив, 14 км.

Китайских свободных мощностей так много, что они уже метро копают и в Москве )

 

Аватар пользователя Koren'2
Koren'2(7 лет 10 месяцев)

Байду дает вот такой маршрут:

 

Где-то в районе впадения в море рыли. А там кроме главного устья есть и другие рукава. В районе Шанхая у реки широкая дельта. Думаю, этим не в последнюю очередь и объясняется длина туннеля.

Страницы