А потом Берлин
Я должен дохнуть двадцать лет от скуки
За всё, что изменить хотел один.
За то, что нас не взяли на поруки,
Мы возьмём Манхэттен,
а потом – Берлин.
У нас с рожденья врезано на коже;
«Мы знаем все пути в ультрамарин».
За то, что ваш Бог умер, а дьявол ожил,
Мы возьмём Манхэттен,
а потом – Берлин.
Я счастлив, жить с тобой, слышишь, Эми,
Любить твой Уайнхаус , словно старый-старый джаз,
И на земле, и под землей, и в небе,
Но я один, но я один, один, я – один из вас!
Плевать нам на твой бизнес, слышишь, мистер,
Плевать нам на Мистрали и Гольфстрим.
За то, что пели нам «Агата Кристи»,
Мы возьмём Манхэттен,
а потом – Берлин.
Спасибо вам за всё, что вы прислали,
Спасибо, за эмбарго и за Крым.
Теперь, как говорил товарищ Сталин:
Мы возьмём Манхэттен,
а потом – Берлин.
Я счастлив жить с тобой, слышишь, Лемми,
Любить твой Мотерхед, как старый-старый джаз,
И на земле, и под землей, и в небе,
Но я один, но я один, один, я – один из вас!
Пойми, всё то, что любим мы, не важно –
Ночные драки, женщины и джин,
Но просто должен знать отныне каждый,
Что мы возьмём Манхэттен,
а потом – Берлин.
Янки, жители северной Америки, проще, Иванки.
Весь мир кричит: Иванки, вернитесь домой, там полный раздрай, наведите порядок. Гоу хоум.
... а потом Берлин.