"Я проверяю мусорное ведро и тарелки, чтобы убедиться, что никто не оставил еды". Каждая пятая семья в Шотландии голодает или замерзает

Аватар пользователя Инженер2010

"Мы готовим только одно блюдо на всех": раскрыто влияние кризиса стоимости жизни в Глазго

Согласно новому исследованию, каждая пятая семья в Шотландии сообщила, что замерзает или голодает, потому что больше не может позволить себе самое необходимое.

Фонд Джозефа Раунтри (JRF) выяснил, что людям приходится меньше тратить на еду и отопление и пропускать приемы пищи.

Неделя борьбы с бедностью начинается сегодня с деятельности, направленной на подчеркивание масштабов проблемы и призывов к правительству принять меры по её искоренению.

Жительница Глазго по имени Грейс рассказала: “Мне пришлось сократить потребление пищи, мы готовим одно блюдо на всех. Ты получаешь лишь то, что тебе необходимо, и не больше”.

“Нельзя ни капли потерять. Я проверяю мусорное ведро и тарелки, чтобы убедиться, что никто не оставил еды”.

Лаура, которая тоже из этого города, заявила: “Когда я думаю о повышении цен на газ и электричество, то это приводит меня в ужас, а мысль о том, что мои дети придут домой замерзшими, а им нужно будет еще теплее укутаться, вызывает у меня тревогу”.

Исследователи обнаружили, что люди пришли к снижению расходов на такие товары в категории «предметы первой необходимости», как продукты питания для взрослых и продукты питания для детей.

Также было обнаружено, что люди изменили тип продуктов, закупаемых их семьёй, отапливают дома меньше, чем необходимо, или делают это реже, не меняют одежду, из которой выросли, или которая износилась, пропускают приёмы пищи или сокращают размер порции.

Было обнаружено, что в категории “основные траты” люди сократили расходы на транспорт и изменили способ приготовления пищи, например, меньше используют духовку.

Они реже пользуются бытовой техникой, включая стиральные машины, посудомоечные машины и микроволновые печи, и реже принимают в своём доме душ или ванну.

Многие не меняют сломанные предметы, а также прекратили или сократили общение с друзьями и семьей.

Кроме того, родители забрали детей из яслей или отказались от услуг службы по присмотру за детьми, сократили расходы на детские кружки и хобби.

В докладе говорится: “Этот кризис стоимости жизни вызван не только ростом расходов. Доходы домохозяйств с низким уровнем доходов были намеренно снижены в результате десятилетнего сокращения поддержки системы социального обеспечения, в результате чего домохозяйства оказались во власти растущих счетов за электроэнергию и всё более растущей инфляции.

“Этот факт резко контрастирует с недавно принятым бюджетом, снизившим налоги для части самых богатых людей в нашем обществе. Без государственной поддержки в будущем эта зима и 2023 год останутся в памяти семей по всей Шотландии. От голода, холода и душевных травм останутся глубокие шрамы".

JRF призвал правительство принять “немедленные меры для защиты домохозяйств с низким уровнем дохода от непосильных расходов в ближайшие месяцы”.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Первоисточник открывается только через VPN.

Комментарии

Аватар пользователя Иван Петровский
Иван Петровский(3 года 8 месяцев)

опять англичане геноцидят шотландцев. Доколе? Пора шотландцам скинуть английскую тиранию и брать самим ответственность за свое будущее. Хватит кормить Лондон! Долой английский фунт - самую дешевеющую валюту в мире!

Аватар пользователя feodor89
feodor89(4 года 9 месяцев)

> самую дешевеющую валюту в мире!

Тут перебор, ещё турки же

Аватар пользователя TydymBydym
TydymBydym(1 год 3 недели)

У турок это красивая национальная традиция. И древняя.

Аватар пользователя БК 0010
БК 0010(5 лет 2 месяца)

Не верю (э)

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(5 лет 11 месяцев)

Ничего страшного. Наконец-то научатся штопать носки, боюки и футболки, а не покупать каждый раз новые. Может, и кроссовки перестанут менять каждый месяц. Там - глядишь - и научатся сами готовить и шить.

Аватар пользователя Hugido
Hugido(6 лет 6 месяцев)

Да такими темпами скоро появится новое направление в бизнесе : секонд-хенд из России. Не то что штопать...

Аватар пользователя Органика
Органика(8 месяцев 2 недели)

Когда я была подростком, все дети во дворе умели зашивать собственную обувь, зашивали дырки в тканых тапках, чинили швом через край «просившие каши» кроссовки и сапоги. 90е. Про штопать одежду я даже не говорю. Аппликации делали, и вышивки.

Аватар пользователя Ginger
Ginger(5 лет 10 месяцев)

я однажды в детстве зиму проходил в дутиках, меняя каждый день стельку из газет (папа менял в основном). Потому что подошва треснула на морозе и снег набивался в трещину и ноги промокали. Денег не было на сапоги. Святые 90-е

 

Аватар пользователя Иван Петровский

наверняка и в советское время обувь чинили, если женщины чинили и носили год  даже чулки

Аватар пользователя saMariusa
saMariusa(8 лет 5 месяцев)

Полиэтиленовые пакеты они должны научиться стирать.

Аватар пользователя Bujhm G
Bujhm G(1 год 11 месяцев)

smile9.gif

Аватар пользователя GogaMaster
GogaMaster(7 лет 1 месяц)

Это очень сильное кунг-фу, не каждый осилит. smile1.gif

Аватар пользователя mmxx
mmxx(5 лет 9 месяцев)

Этому уже учат как экологичному поведению. Вот совки пакеты стирали в силу непроходимой дремучести. Не перепутайте!

Аватар пользователя sugrobische
sugrobische(9 лет 9 месяцев)

опасная тенденция. может они так ещё и читать начнут

Аватар пользователя Doomtrain
Doomtrain(10 лет 9 месяцев)

Неплохо мы их дотировали все это время, я смотрю.

Аватар пользователя Real_Shtirlitz
Real_Shtirlitz(3 года 10 месяцев)

"2% мирового ВВП", ага :)))

Аватар пользователя Vovan7519
Vovan7519(7 лет 10 месяцев)
Аватар пользователя _void_
_void_(4 месяца 1 неделя)

После таких новостей я потом неделю плачу в подушку, ничего не могу с собой поделать. Так жалко еврогейцев

Комментарий администрации:  
*** отключен (говно-наброско) ***
Аватар пользователя Ухов
Ухов(5 лет 1 месяц)

Не платите в подушку, а платите в подматрас.

Аватар пользователя TydymBydym
TydymBydym(1 год 3 недели)

И все соседи по подъезду плачут...

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(7 лет 2 недели)

Рыдают всей маршруткой (с)

Аватар пользователя ДК
ДК(10 лет 1 месяц)

Мы готовим только одно блюдо на всех

и что тут такого. это нормально.

Аватар пользователя Andy117
Andy117(6 лет 2 месяца)

На всех. Включая соседей, кошек, собак и поросят.

Аватар пользователя Real_Shtirlitz
Real_Shtirlitz(3 года 10 месяцев)

А вот проголосовала бы Шотландия за выход из УК, и имела бы возможность не присоединяться к санкциям, живя в своё удовольствие... но нет. Пусть теперь наслаждаются.

Аватар пользователя Bester
Bester(6 лет 11 месяцев)

Все равно слишком хтрошо живут, нужно ещё ниже

Аватар пользователя Михаил 2
Михаил 2(9 месяцев 2 недели)

вот на эти 2 прОцента мы и живем

Аватар пользователя Аристарх
Аристарх(2 года 10 месяцев)

что то вспомнился фильм ,Без  компромиссов !!!!Можешь дожрать мои чипсы )))))))

 

Аватар пользователя Bledso
Bledso(9 лет 8 месяцев)

Пора начинать проверять мусорные ведра у соседей.

Аватар пользователя ZLOY BABUIN
ZLOY BABUIN(5 лет 8 месяцев)

Соседские обедки это уже частная собственность,можно и по кумполу получитьsmile12.gif

Аватар пользователя boxxy
boxxy(4 года 2 месяца)
Да, его хозяин был прекрасный человек. Дела его процветали так, что он дважды в год до отвалу наедался мясом и белым хлебом – настоящим пшеничным хлебом; по правде говоря, он жил, как лорд. Со временем Даули унаследовал его предприятие и женился на его дочери.
– А теперь посмотрите, как все изменилось, – сказал он внушительно. – Два раза в месяц я ем свежее мясо. – Он помолчал, чтобы слушатели имели возможность понять все значение этих слов. – И восемь раз в месяц – солонину.
– Это правда, – подтвердил колесник, затаив дыхание.
– Я это сам видел, – почтительно подтвердил каменщик.
– А белый хлеб у меня на столе каждое воскресенье, круглый год, – торжественно добавил кузнец. – Скажите по совести, друзья, разве это не правда?
Все возвращается на круги своя...
Аватар пользователя Ice Rain
Ice Rain(2 года 7 месяцев)

 

 

https://www.youtube.com/shorts/ymYpLDDpc1I

 

А вот так чешские студенты учатся. А зима еще не наступилаsmile11.gif

P.S. Что Я не так делаю? Но видео с ютуба перестало вставляться

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(7 лет 7 месяцев)

И эти русофобы...

Аватар пользователя mmxx
mmxx(5 лет 9 месяцев)

Я на рубеже веков на заочке практически всегда на лекциях в тёплой одежде сидел, ибо отопление было больше чтоб не разморозить систему.

Аватар пользователя Бдыщщ
Бдыщщ(5 лет 1 месяц)

Какая милота))) От ТС

 

Аватар пользователя Tartarin
Tartarin(7 лет 5 месяцев)

Зато у них зарплаты какие! (с) либерда

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(7 лет 2 недели)

И пенсии!

Аватар пользователя ОзЁров
ОзЁров(5 лет 5 месяцев)

Помнится , во времена царские многие шотландцы за лучшей жизнью в Россию переехали !  smile9.gif

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(7 лет 7 месяцев)

Ну скажем Патрик Гордон внес весомый вклад в военные реформы Петра I, и вообще больше 30 лет провел на русской службе. Нужный человек в нужном месте, еще и дневники после себя шикарные оставил. У Барклая де Толли помимо немецких были и шотландские корни.

Аватар пользователя ОзЁров
ОзЁров(5 лет 5 месяцев)

Ну и до кучи : 

_ Яков Брюс и вся его родня .

_ Михаил Лермонтов потомок шотландского  семейства ....

smile9.gif

Аватар пользователя Трындец
Трындец(6 лет 7 месяцев)

 

Аватар пользователя hostas
hostas(10 лет 12 месяцев)

Куда им замерзать. У них еще тепло -  +15, они же не негры, привычны. Нет плохой погоды - есть плохая одежда, островная поговорка, кстати.

Аватар пользователя t34rus
t34rus(5 лет 4 месяца)

тоже пошел смотреть погоду там - ожилал увидеть -5 а там +15
в +15 замерзнуть невозможно

Аватар пользователя Инженер2010
Инженер2010(7 лет 2 недели)

На днях было в Глазго 3-4 градуса.

Аватар пользователя Маргадон
Маргадон(6 лет 4 месяца)

При +8 легко переохладиться и оттопыриться

Аватар пользователя Маргадон
Маргадон(6 лет 4 месяца)

Негры, сказали тоже

как этим летом негра в Москве?...да Вы чо, у нас так жарко не бывает (близко к тексту)

Аватар пользователя chalexis
chalexis(3 года 10 месяцев)

А я окно даже на ночь не закрываю. Держу на проветривании. Иначе жарко

Аватар пользователя t34rus
t34rus(5 лет 4 месяца)

Ворота посольства России можно пойти потаранить на авто - согревает

Аватар пользователя Маргадон
Маргадон(6 лет 4 месяца)

Общество чистых тарелок

 

Аватар пользователя Koschey
Koschey(7 лет 1 месяц)

Я проверяю мусорное ведро и тарелки, чтобы убедиться, что никто не оставил еды

Если все же в мусорном ведре обнаруживается что-нибудь вкусненькое, то надо побыстрее это проглотить. Пока не подоспели другие 

Аватар пользователя Andy117
Andy117(6 лет 2 месяца)

Мы готовим только одно блюдо на всех

Хм, помню в детстве мы жевали одну жевачку на всех. По очереди. А когда уже в ней совсем не оставалось вкуса кроме слюней, то макали ее в сахар.

Страницы