Корреспондент Welt: это были 45 минут вызова Западу и заключительного расчёта с США

Аватар пользователя шахиня

Материал представлен в переводе ИноТВ

Длившаяся почти 45 минут речь Владимира Путина по случаю присоединения Донбасса к России была резким выпадом и вызовом Западу, а также заключительным расчётом с США, — расценивать выступление российского президента иначе невозможно, считает корреспондент Welt Кристоф Ваннер. Он подчеркнул, что никогда не ожидал такой острой и жёсткой конфронтации: «Тут есть над чем задуматься, и от этого действительно становится не по себе».

%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_2022-09-30_201231064.png

КРИСТОФ ВАННЕР, корреспондент Welt: На мой взгляд, в этом несложно было узнать резкий выпад против Запада, заключительный расчёт с США. Российский президент использовал эту трибуну, где он был уверен в том, что весь мир его слушает — мы все тоже слушали и передавали в прямом эфире на протяжении 45 минут — тираду ненависти. Ничего подобного я ещё от Владимира Путина не видел, с такой жёсткостью и такой продолжительностью — тут есть над чем задуматься. Здесь мы имеем дело с конфронтацией, которой я в прошедшие годы никогда не ожидал. Всё сильно обострилось, и от этого действительно становится не по себе.

Я думаю, для Путина важно, в первую очередь, чтобы с ним обращались на равных, чтобы восстановить многополярный мир и каким-то образом избежать гегемонистских притязаний США, о чём он постоянно говорит. Это похоже на своего рода комплекс, который выработался у лидера Кремля и у российских элит за последние десятилетия. Как он неоднократно повторял, после распада Советского Союза США вели себя так, будто хотели быть друзьями с Россией, но в конечном итоге только использовали её в своих целях и пытались преуменьшить её значимость и даже разделить её на части. Такой позиции придерживается российский президент, сегодня он сказал об этом снова, и он уже многократно подчёркивал это. Он пытается как-то вырваться из этой ситуации и найти для России место в мире. И то, что произошло сегодня с таким напором — это действительно поражает, потому что это были 45 минут объявления вызова. На мой взгляд, иначе это интерпретировать невозможно.

ТЕЛЕВЕДУЩАЯ: Совершенно верно, Кристоф. Мы здесь, в студии, на время лишились дара речи из-за некоторых высказываний президента Путина. Особенно запечатлелось в памяти, разумеется, заявление о том, что граждане этих оккупированных регионов, которые теперь стали российскими регионами, — что, с точки зрения Путина, они теперь российские граждане, причём навсегда. Что-либо иное, по-видимому, можно исключить, даже если сейчас мы будем следить за дальнейшим ходом войны.

КРИСТОФ ВАННЕР: Российский президент пока не сказал, что будет происходить дальше непосредственно в отношении этой войны на Украине. Однако я думаю, что теперь последуют ультиматумы в адрес украинского руководства, в частности, с требованием освободить эти области, причём в кратчайшие сроки. В противном случае будут происходить массивные удары. И здесь ходит много слухов о максимальных ударах по критической инфраструктуре Украины, о масштабном ракетном ударе по электростанциям, электрическим подстанциям, тепловым электростанциям, дамбам — всё это можно предполагать, и всё это в ближайшем будущем действительно может произойти.

Это моя личная интерпретация. Я не знаю, что Владимир Путин сделает следующим. Как уже было сказано, как западные репортёры мы не можем заглянуть внутрь Кремля, у нас туда нулевой доступ. Единственное, что мы можем делать, — это слушать, что говорит Путин, и опираться на опыт, чтобы вывести из этого какие-то суждения. Это не всегда удаётся: российский президент умеет удивить, в последнее время он непредсказуем — мы видим это каждый день по этой операции на Украине. Что бы ни случилось дальше, я думаю, там не будет ничего хорошего.

Дата выхода в эфир 30 сентября 2022 года.

Оригинал новости ИноТВ:

https://russian.rt.com/inotv/2022-09-30/Korrespondent-Welt-eto-bili-45

 

 

Авторство: 
Копия чужих материалов

Комментарии

Аватар пользователя Гарри Ясный
Гарри Ясный(1 год 9 месяцев)

Лавров сказал, что ВСЕМ посольствам России во всех странах мира дано задание донести текст выступления ВВП до широкой общественности.

Аватар пользователя Виктор Филимонов

Тут вопрос больше вещательный - как сделать так, чтобы полное выступление, с качественным переводом и озвучкой, посмотрели много людей за рубежом? 

Аватар пользователя Гарри Ясный
Гарри Ясный(1 год 9 месяцев)

Надеюсь, что переговоры об этом были проведены заранее.

Аватар пользователя Baurjan
Baurjan(9 лет 2 недели)

Пусть смотрят RT

Аватар пользователя Виктор Филимонов

Насколько я помню, его много в каки странах закрыли/блокировали. 

Аватар пользователя ТехнарьАлиса
ТехнарьАлиса(1 год 12 месяцев)

Ладно за рубежом, у нас бы хоть бы посмотрели. Ребята, что политикой не интересуются, говорят ой ну там так долго слушать, скучно.....

Я конечно смеюсь, что можно делать перерывы на картинки и видяшки, но смотреть не смотрят.

Аватар пользователя Виктор Филимонов

Есть такое. 

Аватар пользователя AWR
AWR(1 год 9 месяцев)

Что интересно,речь Путина транслировалась онлайн и сразу с переводом,хоть и не очень качественным на немецкий язык,но можно было понять о чем говорит Путин.

Меня это очень удивило ибо обычно такие вещи в записи,да еще и с выдернутыми фразами из контекста,а тут фактически прямая речь.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя waIkcat
waIkcat(4 года 1 месяц)

Неужели "Sabotage" на СП-1;2 так повлиял?

Аватар пользователя AWR
AWR(1 год 9 месяцев)

Пока не понятно,политики все в один голос говорят,что это РФ бахнула,по ТВ и в СМИ тоже все топят за то что РФ виноваты,США практически не упоминается.

 

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 6 месяцев)

Это не только нам адресовано.

Теперь мы не просто сепаратист (с точки зрения империи транснациональной олигархии), а вожак и организатор. 

Аватар пользователя AWR
AWR(1 год 9 месяцев)

Теперь бы соответствовать и выстоять.

Комментарий администрации:  
*** отключен (набросы) ***
Аватар пользователя zebraptor
zebraptor(10 лет 7 месяцев)

Он там сказал, цитирую:

Российский президент использовал эту трибуну, где он был уверен в том, что весь мир его слушает — мы все тоже слушали и передавали в прямом эфире на протяжении 45 минут — тираду ненависти. 

Я не вполне понял, что означает его фраза "передавали в прямом эфире".

Аватар пользователя Алекsандр
Алекsандр(4 года 2 недели)

Единственное, что мы можем делать, — это слушать, что говорит Путин

Уже лучше. Они там так заслушались что натовца даже выключили, наверно  переслушивали несколько раз. 

Аватар пользователя WhoAmI
WhoAmI(6 лет 4 месяца)

Забавно, за два дня до сегодняшнего выступления ВВП (28.09.2022) Ангела Меркель призвала серьезно относиться к словам Путина. smile1.gif

https://ria.ru/20220928/putin-1819998554.html

Аватар пользователя Алекsандр
Алекsандр(4 года 2 недели)

Меркель в сравнении с сегодняшними деятелями в Европе это ....... слов нет. Они ..."совсем спятили"©.  

Аватар пользователя Ernst
Ernst(8 лет 11 месяцев)

Не скажи. Именно Меркель подписывалась гарантом под минскими соглашениями, а потом семь лет палец о палец не ударила, чтобы заставить Украину их соблюдать.

Аватар пользователя vasilev
vasilev(12 лет 3 месяца)

Осознала потихоньку что натворила ..глупой была .безвольной !

Аватар пользователя Офисный планктон

США на каждого немецкого канцлера давят. Германия де факто до сих пор оккупированная страна.

Аватар пользователя Pepenez
Pepenez(8 лет 7 месяцев)

Путин об этом в открытую на весь мир и сказал. Что США оккупируют Германию и другие страны.

Аватар пользователя Лёлик-контрабандист

Неожиданность этртдля них). Да Данила Багров давно уже сказал, скоро вашей Америке кирдык) Вот это и был манифест русского народа, а им все неожиданность

Аватар пользователя Южанин
Южанин(5 лет 6 месяцев)

Особенно запечатлелось в памяти, разумеется, заявление о том, что граждане этих оккупированных регионов, которые теперь стали российскими регионами, — что, с точки зрения Путина, они теперь российские граждане, причём навсегда.

Да плевать вам на людей и даже не пытайтесь изображать участие.
Путин сказал про коллективный запад куда более запомнившиеся и фундаментальные вещи, которые вы не рискнете не то что обсудить, а даже повторить за ним, хотя бы для того, чтобы назвать его доводы несостоятельными.

Аватар пользователя jaskkk
jaskkk(5 лет 2 месяца)

Именно!
Их впервые за очень долгое время открыто назвали сатанистами.
И это не для красного словца было сказано -- это действительно так!

Аватар пользователя Андрей Петрович

Хммм... Вы так старательно с повторениями (дублями) к заметке, с выделенным шрифтом придыханием обсасываете вырванное из контекста слово...к чему бы...

- он нас посчитал....

-а еще называл земляным червяком...

И таки мерещится (хотя и крестится надо) мне что смрадострим начнет и будет прямо сейчас с утречка разгонять обидное для западного обывателя... словечко то цепляет...

Аватар пользователя Стася
Стася(3 года 5 месяцев)

А ещё мазохистами, которых имеют в извращённой форме. И подстилками США. А им это не запомнилось. 🤦‍♀️ Запомнилось только то, что 4 региона Украины теперь Россия, хотя это всё вытекало из логики событий. 

 

Аватар пользователя ctrl_points
ctrl_points(8 лет 9 месяцев)

Да плевать вам на людей и даже не пытайтесь изображать участие.

Это не участие, это удивление тому немыслимому для западлоидов факту, что Россия "оккупированных туземцев" приравнивает к полноправным гражданам. 

Аватар пользователя Южанин
Южанин(5 лет 6 месяцев)

Все они прекрасно понимают, а их наигранное удивление гроша не стоит.

Аватар пользователя Андрей Петрович

даже если сейчас мы будем следить за дальнейшим ходом войны.

Вы не зрители... Вы уже по уши в этой "войне"...

Наивность иногда поражает... это же осчастливленное восприятие олигофренами действительности...

Аватар пользователя bumerang
bumerang(7 лет 7 месяцев)

Вкратце: вассалы осуждают свободный выбор. Это выше их понимания. 

Аватар пользователя ПРОЛ
ПРОЛ(8 лет 9 месяцев)

Это похоже на своего рода комплекс, который выработался у лидера Кремля и у российских элит за последние десятилетия. 

Совершенно отвратительная и постоянная манера переводить неоспоримые, осязаемые, совершенно понятные факты в область психологии. Им говорят, уберите свои сраные войска от наших границ (причем взаимно), они принимают недоуменный вид и начинают о рассуждать о необъяснимой и тайной русской душе или чьих-то комплексах.  Типа непонимают, о чем речь вообще. 

Аватар пользователя Петрова Елена

+

Аватар пользователя мужиккакойто
мужиккакойто(5 лет 6 месяцев)

smile9.gif

Аватар пользователя nabbla
nabbla(1 год 11 месяцев)

Аватар пользователя fivik
fivik(5 лет 5 месяцев)

И европейцы не стесняются своих комплексов

(здесь должна быть фотка голых 321сов на параде)

Не могу с телефона вставить, а жаль

Аватар пользователя fivik
fivik(5 лет 5 месяцев)

Дубль

Аватар пользователя CAT KARMA
CAT KARMA(7 лет 9 месяцев)

Абсолютно. Строят из себя "я не такая, я жду трамвая". Они прекрасно все понимают. Кончились игры карапузики. Теперь реальный мир выбивает дверь в их мирок наркотического бреда и спеси.

Аватар пользователя Homo 2.0
Homo 2.0(10 лет 11 месяцев)

Мудацкая манера "игры в психоанализ до последнего" привитая в том числе женскими журналами.

Вот такие в быту доведут собеседника до греха, а потом изумляется,  что "совершенно ни за что"  получили сорок колото-режущих ранений и пятьдесят ударов тупым, тяжёлым предметом (возможно канделябром)..

Недоразвитие кретинотупские вечноизумленные олигофрены.😠🤦🏼‍♂️

Комментарий администрации:  
*** Средний россиянин нищ не только энергетически, но и мозгами (c) ***
Аватар пользователя Zivert
Zivert(3 года 7 месяцев)

Именно. Либо получают стрелков и трупы в гипермаркетах и школах. Тоже изумляются как же так

Аватар пользователя стараюсь
стараюсь(2 года 5 месяцев)

это не манера. точнее не бывает, пример: https://astra-trz.ru/chto-mozhet-govorit-hromoy-ob-iskusstve-gerberta-fon-karayana.html?utm_referrer=https%3A%2F%2Fduckduckgo.com%2F во всей красе тактика забалтывания, перевода стрелок, смене целеполагания, создание пузыря, инфошума, модулируемого "возбудителем" дискуса - на АШ легальный способ постановки инфопомех в ресурсе. давно за этим явлением наблюдаю тут.  увидел применение такой методы монотонно из раза в раз. "голос из ветвей " и понеслась. так что это не манера а оружие спецыальное и оно тут работает, зачем-то, хм.. но видится мне что недолго тут этот способ - "подогревать градус в рассуждениях до стадии острой дискуссии", продержится. smile3.gifочень масштабно тут на АШ используется, зачем-то это легально на АШ я такое мнение имею не из дотошного изучения местных правил, а из монотонного появления таких "вспышек справа" smile1.gif. рискну предположить что это звоночки от "функции не спать!" smile1.gif чтоб не обострять, но "осадок"  - есть.

Аватар пользователя ПРОЛ
ПРОЛ(8 лет 9 месяцев)

От этого не избавиться, всегда из сотни будет кто-то, кто не сможет в данную минуту подавить чесотку интернет-реагирования даже на самый очевидный провокационный заход. Потом кого-то другого цепанет... и понеслась... Ща тему заведу про цены в СССР - сомневаетесь, что миллион раз повторенный срачъ не вспыхнет с новой силой? :) 

Аватар пользователя tirl
tirl(9 лет 1 месяц)

А чего они всё время удивляются-то? Историю России читали бы лучше, так не удивлялись бы. Путин, кстати один из самых мягких руководителей нашей страны за 1000 лет. И долготерпеливый. Он намекал Западу еще много лет назад в Мюнхене, что,мол, не будите лихо...

Необразованность и не знание России, ее истории и менталитета народа - это главная проблема Запада. Они придумывают небылицы про нашу страну и сами в них верят. А если бы не выдумывали, а изучали бы, то знали бы, чем это для них в очередной (и может быть последний) раз закончится.

ПС. Некоторая часть европейцев таки понимала глубину проблемы, все таки давно с нами рядом живут, но тупорылые пиндосы не дали им сказать и поперли на Россию буром...

Ладно, пусть готовяться возвращать Аляску и это минимальная цена за тупорылый наезд, а альтернатива это радиоактивным пеплом вдоль побережья лететь... 

Аватар пользователя Алекsандр
Алекsандр(4 года 2 недели)

...не знание России

- не освобождает от ответственности. 

Аватар пользователя DonPaule
DonPaule(10 лет 1 месяц)

пусть готовяться возвращать Аляску

Лучше Гавайи  

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(9 лет 2 месяца)

***Он подчеркнул, что никогда не ожидал такой острой и жёсткой конфронтации: «Тут есть над чем задуматься, и от этого действительно становится не по себе».***

Что, задумался о поставках тяжёлого вооружения укрофашистам? Денацификацию Путин обещал, но он не ожидал, что придётся денацфицировать Германию ещё раз. Вот над чем пора задумаваться, вам немчикам. Ваше военное железо, отобранное у укров, будет крушить вашу инфраструктуру

Аватар пользователя Pavel-ch
Pavel-ch(8 лет 11 месяцев)

ну, приходится признать, что у России есть "комплескы". помниться были даже картинки с этими комплексами

Аватар пользователя Fartesq
Fartesq(3 года 5 месяцев)
Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя IgnisSanat
IgnisSanat(8 лет 1 месяц)

Да-да, вызова. Очередная попытка объяснить невменяемому что он неправ и что был неправ. Но тк он - невменяем, то и объяснение воспринимает как вызов.

"Будем слушать внимательно". А на кой слушать, если не услышать? Сказали же - назад, к границам до расширения - не услышали. Завтра ВВП скажет: укронацистам убраться с территории РФ, натовских военных - нах хаузе.

И опять не услышат, станут рассуждать о том, что нет никаких натовских войск там и что они не воюют, что не в праве требовать у Украины тк это - ее территории. Пока по голове не стукнут, пока к виску не приставят заряженный пистолет все также будут говорить, рассказывать с элементами рассуждения о своих фантазий и ждать - авось завтра переворот в Кремле и не придется ничего менять и уступать.

Аватар пользователя мужиккакойто
мужиккакойто(5 лет 6 месяцев)

он был уверен в том, что весь мир его слушает

Это так. Глава незначительной изолированной России нынче гораздо более интересен миру, чем все "демократические лидеры" вместе взятые. Однако Ди Вельт не приводит ни одной знаковой цитаты ВВП (а их было с дюжину примерно), ограничиваясь стандартной демагогией про "непредсказуемость".  

для Путина важно, в первую очередь, чтобы с ним обращались на равных

На Западе не видно равных Путину, который уже не поднимает трубку, когда ему звонит очередной бессмысленный евро-дурак. 

Аватар пользователя MEgor
MEgor(4 года 8 месяцев)

Эти идиоты когда-нибудь сообразят, что удары могут быть и по ним? Или "а нас за що? " в мозгах крепко прошито? 

Страницы