Программная речь для половины Расколотой Страны - перевод с Демократического

Аватар пользователя idobrolyubov
Это критически важный текст. Для тех, кто понимает американский менталитет. Это уже очень близко к "братья и сестры", насколько много там цивилизационного пафоса и высоких обращений к святому, фундаментальному для общества. Это тезисы всего будущего конфликта, идеологическое его обоснование. Если его некритично воспринимать...
 
Вот только текст этот - от Империи Лжи, и там тупо в каждой строчке - ложь и манипуляция. Этим он меня поразил - диким сочетанием зашкаливающего напряжения пафоса и примтивной лжи, стоящей за каждым тезисом и выводом.
 
Это даже для американской политики - перебор. 
 
Это совершенно открытая заявка на гражданский конфликт - на носу выборы, и надо трапистов оттереть, своих мобилизовать. При формальном призыве к единству - это, наверное, самая разделяющая речь в истории страны.
 
Я потратил несколько часов и сделал перевод. Не с английского, а с демократического на русский. Это просто поражает, как у них получается врать ТУПО В КАЖДОМ АБЗАЦЕ. 
Это просто красиво.
 
Наслаждайтесь.

 

Перевод с демократического на русский, с комментариями Маленького Человека

 

Мои соотечественники-​американцы, пожалуйста, если у вас есть место, займите его. Сегодня я обращаюсь к вам со священного места в Америке: Зала Независимости в Филадельфии, штат Пенсильвания.

Тут сразу же манипуляция и ложь. Священным может быть место, связанное с Богом. Им озаренное. А дела людей священными быть не могут

Именно здесь более двух веков назад Америка провозгласила миру свою Декларацию независимости с уникальной среди наций идеей о том, что в Америке мы все созданы равными.

Ключевая ложь здесь сразу бросается в глаза - уникальная среди наций идея. То есть ни идей, через считанные годы приведших к Великой Французской Революции, ни Новгорода с его знаменитым Вечевым управлением, ни кучи других, менее известных для нас примеров - да хоть тех же степняков или индейцев. И пророки самые разные об этом никогда не говорили, ага... Тут просто известный всем принцип красиво написан был, как обоснование отделения от метрополии и права на восстание

Именно здесь была написана и обсуждена Конституция Соединенных Штатов.

Именно здесь тремя простыми словами мы положили начало самому необычному эксперименту по самоуправлению, который когда-​либо знал мир: "Мы, народ". "Мы, народ". "Мы, народ".

Самый необычный и прогрессивный эксперимент по самоуправлению - это установление Советской Власти. На практике, а не на бумаге, уравнявшей людей во всех отношениях. Но Империя Лжи не может не лгать, она мгновенно будет уничтожена собственным населением, как только будет говорить правду - ведь она с помощью самых благородных истин творит зло...

Эти два документа и воплощенные в них идеи - равенство и демократия - являются той скалой, на которой построена наша нация. Именно благодаря им мы стали величайшей нацией на Земле. Именно поэтому на протяжении более двух веков Америка была маяком для всего мира.

США стали гегемоном благодаря двум мировым войнам, в которых сколько могли отсиживались за океаном, применению ОМП по всем целям, неслыханной жестокости и подлости. И люди туда едут - денег заработать, а не демократию кушать. Единственный маяк, который у США был и еще есть

Но сейчас, когда я стою здесь сегодня, равенство и демократия подвергаются нападкам. Мы не делаем себе одолжения, притворяясь, что это не так.

Равенство и демократию уничтожают сейчас сами демократы, включая товарища Байдена. Невыгодно стало. Как сейчас США сами уничтожают открытые рынки, международные структуры, законность - как только стало невыгодно - долой.

Поэтому сегодня я пришел сюда, где все началось, чтобы как можно яснее сказать нации об угрозах, с которыми мы сталкиваемся, о силе, которая находится в наших собственных руках, чтобы противостоять этим угрозам, и о невероятном будущем, которое лежит перед нами, если только мы выберем его.

Невероятное будущее после силового подавления мнения половины страны - в данном случае для тов. БАйдена это вовремя умереть, не увидев начала хаоса.

Мы никогда не должны забывать: Мы, народ, являемся истинными наследниками американского эксперимента, который начался более двух веков назад.

Не, ну если банкиров и наследственную аристократию тоже народом считать - то да, даже верно, согласен в кои-то веки. Одна тысячная процента, да...

Мы, народ, внутри каждого из нас горит пламя свободы, которое было зажжено здесь, в Зале Независимости - пламя, которое освещало наш путь через отмену смертной казни, Гражданскую войну, избирательное право, Великую депрессию, мировые войны, гражданские права.

Это священное пламя горит и в наше время, когда мы строим Америку, более процветающую, свободную и справедливую.

Это работа моего президентства, миссия, в которую я верю всей душой.

Да именно свободы человеческой вы и боитесь! Их мнения боитесь, последствий вышей бесконечной лжи боитесь. Свобода стала для вас самой жуткой угрозой, и давно!

Но сначала мы должны быть честны друг с другом и с самими собой.

Да ладно? Когда Империя Лжи говорит о честности - надо заранее лапшу с ушей отматывать тоннами.

Слишком многое из того, что происходит сегодня в нашей стране, ненормально.

Единственная верная фраза. Надо хоть чем-то поток лжи разбавлять

Дональд Трамп и республиканцы MAGA (Make America Great Again - сделаем Америку снова великой) представляют экстремизм, который угрожает самим основам нашей республике.

Именно основы республики он и защищает. Угрожая вашей власти так, что действующего президента пришлось банить и всю выборную систему изнасиловать

Теперь я хочу быть предельно ясным - предельно ясным заранее: Не все республиканцы, даже не большинство республиканцев, являются MAGA-​республиканцами. Не каждый республиканец принимает их экстремальную идеологию.

Это где экстремальная идеология? В возвращении рабочих мест домой? В честных выборах? В попытке понять, почему СМИ работают по команде, как дрессированные?

Я знаю, потому что мне довелось работать с этими авторитетными республиканцами.

Вообще залет. То есть те, с кем Байден работал - те нормальные, остальных - в топку?

Но нет никаких сомнений в том, что сегодня в Республиканской партии доминируют, руководят и запугивают, - Дональд Трамп и республиканцы MAGA,- и это угроза для нашей страны.

Это угроза для демократов, и последний шанс на спасение для самой страны. Опять ложь на лжи, в каждой фразе, в каждой строчке

Это трудные вопросы.

Я ни одного вопроса не прочитал. Голословные и лживые утверждения вопросами не являются.

Но я американский президент - не президент красной или голубой Америки, а всей Америки.

И что бы это было так - надо полстраны внутренними террористами объявить, да?

И я считаю, что это мой долг - мой долг быть с вами на равных, говорить правду, какой бы трудной, какой бы болезненной она ни была.

Долг т. Байдена - говорить хитрую ложь с телесуфлера, объедаясь препаратами перед каждым выступлением. Тяжелый, изнуряющий долг. И никакого "на равных" у президента с народом нет, как никогда не было.

И вот что, на мой взгляд, является правдой: Республиканцы MAGA не уважают Конституцию. Они не верят в верховенство закона. Они не признают волю народа.

Это вы это делаете! Вводя цензуру, обвиняя людей в чем попало, организовав массовую слежку в нарушение всех законов, устраивая войны по всей планете. Как раз трамписты пытаются вернуть страну на путь вменяемой культуры, а не бессмысленных агрессий

Они отказываются признавать результаты свободных выборов. И они работают прямо сейчас, пока я говорю, от штата за штатом, чтобы отдать власть над выборами в Америке сторонникам и приближенным, давая возможность отрицателям выборов подорвать саму демократию.

Они отказываются признать массовые манипуляции. А вы категорически, до ужаса, до посинения боитесь расследования того, как ВЫ обманули ВЕСЬ американский народ, изнасиловав политическую систему страны. Как всегда у Империи Лжи - надо противника обвинить в своих же обстрелах. Простой и тупой, но - метод

Движение MAGA полно решимости повести эту страну назад - назад к Америке, в которой нет права выбора, права на частную жизнь, права на контрацепцию, права на брак с тем, кого любишь.

Как раз к Америке, в которой есть право выбора - а не только либеральная диктатура с отрезанием органов детям против воли родителей - трамписты и призывают. Но Империя Лжи не может не врать...

Они продвигают авторитарных лидеров и раздувают пламя политического насилия, которое является угрозой нашим личным правам, стремлению к справедливости, верховенству закона, самой душе этой страны.

Про верховенство закона особенно смешно. После Сноудена, Ассанжа, Мэнинг, Хантера Байдена, Клинтон и прочих примеров "справедливости" и "верховенства" - кто вверху, тот и справедлив, все просто!

Они смотрят на толпу, которая ворвалась в Капитолий США 6 января, жестоко напавшая на сотрудников правоохранительных органов, не как на мятежников, приставивших кинжал к горлу нашей демократии, а как на патриотов.

Так они и есть патриоты. Один из которых был убит в результате жестокого нападения сотрудника на "народ", который вообще-то в первых частях речи так восхвалялся. И у которого нагло и демонстративно украли выборы, на глазах у всей страны.

И они рассматривают свой провал MAGA в попытке остановить мирную передачу власти после выборов 2020 года как подготовку к выборам 2022 и 2024 годов.

Трамписты пытались не передачу власти сорвать, а привлечь внимание к масштабнейшим нарушениям на выборах. За что получили ярлык террористов, а те, кто над выборами надругался - ярлык их жертв. Красивая комбинация, хотя - вся из лжи построена.

В прошлый раз они испробовали все, чтобы аннулировать голоса 81 миллиона человек. На этот раз они намерены преуспеть в том, чтобы помешать воле народа.

Это вы как раз применили _вообще все_, что бы аннулировать голоса значительно большего количества людей - и вбросы, и карусели, и переписывания, и шантаж, и закрытие участков, и все что только вообще можно было. Как всегда ложь и обвинение противника в том, что делаешь сам.

Вот почему уважаемые консерваторы, такие как судья федерального окружного суда Майкл Люттиг, назвали Трампа и крайних республиканцев MAGA, цитирую, "явной и настоящей опасностью" для нашей демократии.

Уважаемы люди со светлыми лицами, прошедшие особый отбор на лояльность - вам чего хочешь наговорят. При этом высшыий суд США просто отказался принять иск десятка штатов, что их выборы были украдены на федеральном уровне. Вот о чем стоило бы упомянуть... Но т. Байден имеет ДОЛГ лгать по телесуфлеру, ему не до этого

Но хотя угроза американской демократии реальна, я хочу сказать как можно яснее: Мы не бессильны перед лицом этих угроз. Мы не сторонние наблюдатели в этой продолжающейся атаке на демократию.

Угроза окружающему миру? вполне реальна. Внутри страны главной угрозой демократии является тот, кто пишет вам тексты для телесуфлера

Гораздо больше американцев - гораздо больше американцев из всех - из всех слоев общества и убеждений - отвергают экстремальную идеологию MAGA, чем те, кто ее принимает.

Дорогие авторы текста для телесуфлера! У нас, у русских, есть такая поговорка. Сколько не говори "сахар", во рту слаще не станет. А от вашего коллективного гипноза ваши же люди уже с катушек едут потихоньку

И, друзья, это в наших силах, это в наших руках - ваших и моих - остановить нападение на американскую демократию.

"Я устал, я ухожу" - вот единственное, что может ее спасти. С добровольной явкой на суд с повинной головой - как обманывали, как выборами манипулировали, как на Трампа все спецслужбы натравливали, как войны по всему свету планировали. Но для этого надо иметь Честь там, где есть только Ложь...

Я считаю, что Америка находится в точке перелома - в одном из тех моментов, которые определяют форму всего, что будет после.

Она ее уже прошла. Ей был документ по гарантиям по безопасности от России. Теперь, когда русские таки явились на войну, конец у нее будет неизбежен. США как социальная система погибнут, выдавив из себя все силы в попытке противостоять России, обострив этим все противоречия внутри страны и вызвав масштабные волнения. Собственно, попыткой остановить этот вполне очевидный сценарий и является текст, который т. Байден читает с телесуфлера, моля о единстве необратимо расколотой страны

И теперь Америка должна выбрать: двигаться вперед или двигаться назад? Строить будущее или зацикливаться на прошлом? Быть нацией надежды, единства и оптимизма или нацией страха, разделения и тьмы?

Я прям удивлен. Тут целых четыре слова правды в конце абаца! Какая большая редкость!

Республиканцы MAGA сделали свой выбор. Они принимают гнев. Они жаждут хаоса. Они живут не на свету правды, а в тени лжи.

Ну да, это республиканцы запустили движуху с BLM - самый мощный хаос за всю историю США... Это республиканцы сторонники концепции "контролируемого хаоса" во внешней политике, да...

Но вместе - вместе мы можем выбрать другой путь. Мы можем выбрать лучший путь. Вперед, в будущее. Будущее возможностей. Будущее, в котором можно строить, мечтать и надеяться.

Жаль, что в настоящем демократы ничего строить не собираются

И мы на этом пути, движемся вперед.

Я знаю эту нацию. Я знаю вас, американский народ. Я знаю ваше мужество. Я знаю ваши сердца. И я знаю нашу историю.

Вот с последним вообще огонь. Историк Байден это сильный ход. Но еще сильнее отделение себя от ВАС, народишка...

Это нация, которая чтит нашу Конституцию. Мы не отвергаем ее.

Это нация, которая верит в верховенство закона. Мы не отвергаем его.

Это нация, которая уважает свободные и честные выборы. Мы чтим волю народа. Мы не отрицаем ее.

И это нация, которая отвергает насилие как политический инструмент. Мы не поощряем насилие.

И именно поэтому демократы яростно нарушают все это, лишь бы не пустить к власти Трампа. Как же он им по мозолям натанцевал, что пришлось самый фундамент страны раскурочить... А теперь нести чудовищную ложь с высокой трибуны, обвиняя жертву в преступлении...

Мы все еще Америка, которая верит в честность, порядочность и уважение к другим, патриотизм, свободу, справедливость для всех, надежду, возможности.

Мы по-​прежнему, в своей основе, демократия.

Если под демократией понимать власть демократов - да, все еще. А если свободные выборы, уважение к другим, честность, порядочность - то эти гости в современные США визы не получат

И все же история говорит нам, что слепая преданность одному лидеру и готовность к политическому насилию смертельно опасны для демократии.

Долгое время мы говорили себе, что американская демократия гарантирована, но это не так.

Мы должны защищать ее, защищать ее, отстаивать ее - каждый из нас.

Так подождите, готовность к политическому насилию - это зло? или если за демократию - то это добро? Я чего-то запутался, разъясните мне, т. Байден!

Вот почему сегодня я прошу нашу нацию собраться вместе, объединиться ради единственной цели - защиты нашей демократии, независимо от вашей идеологии.

А республиканца на вашу милую сходку можно? Или русским? Или китайцам?

Мы все призваны, по долгу службы и по совести, противостоять экстремистам, которые ставят собственное стремление к власти превыше всего.

Ой как интересно, т.Байден с его фирменным рывком и фирменными же почтовыми пачками бюллетеней! Как же тяжко ему самому себе противостоять! Таблетки, правда, помогают на время...

Демократы, независимые, республиканцы: Мы должны быть сильнее, решительнее и привержены спасению американской демократии, чем республиканцы MAGA - разрушению американской демократии.

Так спасать ее надо? То есть с ней уже серьезные проблемы? Половина страны - внутренние террористы, злобные маги-республиканцы, а спасать надо не вашу власть, а саму демократию? Однако...

Мы, народ, не позволим никому и ничему разорвать нас на части. Сегодня вокруг нас существуют опасности, которым мы не можем позволить возобладать. Мы слышим - вы слышали это - все больше и больше разговоров о насилии как о приемлемом политическом инструменте в этой стране. Это не так. Это никогда не будет приемлемым инструментом.

Поэтому я хочу сказать просто и ясно: В Америке нет места политическому насилию. Точка. Ни для кого и никогда.

Ну так отмените приговоры тем, кто шел на Капитолий. Освободите Ассанжа. Снимите обвинения со Сноудена. Прекратите называть половину страны террористами. Все в ваших руках! Но вы же делаете строго противоположное, обвиняя противника в своих делах! Империя Лжи не может по другому...

Мы видели жестокое нападение на сотрудников правоохранительных органов 6 января. Мы видели, как сотрудники избирательных комиссий, работники избирательных участков - многие из них волонтеры обеих партий - подвергались запугиванию и угрозам смерти. И - вы можете в это поверить? -- агенты ФБР, просто выполняющие свою работу по заданию, сталкиваются с угрозами собственной жизни со стороны своих сограждан.

А вот причины этого вы видели? Массовые подлоги, выбрасывание наблюдателей с участков перед вбросом пачек бюллетеней, карусели - этого вы не видите? Получается классика жанра. Удар в лицо - ответка - ааааа на меня напали!!! - тюрьма. Эль Классико Империи Лжи

Вдобавок ко всему, общественные деятели - сегодня, вчера и позавчера - предсказывают и практически призывают к массовому насилию и беспорядкам на улицах.

Это подстрекательство. Это опасно. Это противоречит верховенству закона. И мы, народ, должны сказать: Мы не такие.

Конечно, вы не такие. Вы не призываете, вы осуществляете. Обвиняя политических оппонентов в том, что делаете сами. Вы подлее, вы лживей, вы циничней, вы в самом большом смысле греховней трампистов на порядки величины как по количеству, так и по качеству грехов

Дамы и господа, мы не можем быть про-​экс-... про-​экс-... про-​повстанцами и про-​американцами. Это несовместимо.

Знаток истории США товарищ Байден забыл, как США создавались?

Мы не можем позволить, чтобы насилие было нормализовано в этой стране. Это неправильно. Каждый из нас должен отвергнуть политическое насилие со... со всей моральной ясностью и убежденностью, на которую способна эта нация. Сейчас.

Ну так уберите оружие у полицейских, верните по домам ФБР, снимите военных с охраны Капитолия. Все в ваших руках!

Мы не можем позволить подорвать честность наших выборов, ибо это путь к хаосу.

Вы-то как раз это уже не раз делали. И именно вашими руками поляризация общества перешла через критическую грань - отсутствие доверия к системе выборов, следовательно - отсутствие легитимности того, кто выбрался

Послушайте, я знаю, что политика... политика в Америке может быть жестокой, злой и неприятной. Я понимаю это. Я верю в то, что в политике есть плюсы и минусы, с разногласиями, дебатами и инакомыслием.

Мы - большая, сложная страна. Мы - большая, сложная страна. Но демократия сохранится только в том случае, если мы, народ, будем уважать гарантии сохранения республики. Только если мы, народ, признаем результаты свободных и честных выборов. Только если мы, народ, рассматриваем политику не как тотальную войну, а как медиацию наших разногласий.

Ну так расследуйте нарушения на выборах! Предъявите доказательства, убедите народ - проблема будет снята! Но... пчелы против меда... о чем я?

Демократия не может выжить, когда одна сторона считает, что у выборов есть только два исхода: либо они победили, либо их обманули.

Ну это ваш неофициальный предвыборный девиз, это всем уже понятно. Либо победят демократы, либо "демократия в опасности"...

И именно в таком положении находятся сегодня республиканцы MAGA.

Они не понимают того, что знает каждый патриотичный американец: нельзя любить свою страну только тогда, когда ты побеждаешь. Это фундаментально.

Т. Байден явно имеет в виду, что стран скоро будет несколько, и каждый будет любить свою... Я просто устал везде писать, что все это - грехи демократов, которые приписываются Трампу. Надо себе копипасту сделать, что ли..

Американская демократия работает только тогда, когда мы решаем уважать верховенство закона и институты, которые были созданы в этой палате за моей спиной, только тогда, когда мы уважаем наши законные политические разногласия.

Поэтому Верховный Суд США не принял коллективный иск от 13 штатов. Вообще отказался даже их рассматривать. Круг замкнулся - верховный суд просто их ПОСЛАЛ. Уважая политические разногласия.

Я не буду стоять в стороне и смотреть - я не буду - как воля американского народа отменяется дикими теориями заговора и необоснованными, лишенными доказательств заявлениями о мошенничестве.

Я не буду стоять в стороне и наблюдать, как выборы в этой стране крадут люди, которые просто отказываются признать, что они проиграли.

Я не буду стоять в стороне и наблюдать, как у вас и американского народа отнимают самую фундаментальную свободу в этой стране - свободу голосовать и добиваться, чтобы ваш голос был учтен.

Да, поэтому мы отменим вообще требования предъявлять паспорт, ни в коем случае не будем расследовать ничего о выборах 20-го года и о травле Трампа всеми спецслужбами. Просто даже принимать в суд дела не будем - это ж теории заговора, вы что! Мы вообще ничего по суду и по закону не будем делать, мы будем под пафосными фразами давить политических оппонентов силовым катком.

Знайте, как ваш президент, я буду защищать нашу демократию всеми фибрами своей души, и я прошу каждого американца присоединиться ко мне.

На сметрном одре? Рано или поздно присоединятся. А демократия - она вообще-то про несогласных, а не про каждого американца, в едином порвые куда-то марширующего.

На протяжении всей нашей истории Америка часто добивалась величайшего прогресса, выходя из самых мрачных моментов, как вы слышите в этом горне.

Я верю, что мы можем и должны сделать это снова, и мы это делаем.

Т. Байден говорит от Третьей Мировой Войне? Ведь весь мир знает метод, которым Америка выбирались из самых мрачных моментов. Он один. Правда, сейчас он очень плохо сработает - не отсидишься за океаном в 21 веке. На другую планету лететь надо, что бы мировую войну по краю пропустить

Республиканцы MAGA смотрят на Америку и видят в ней резню, тьму и отчаяние. Они распространяют страх и ложь - ложь, сказанную ради прибыли и власти.

Да, они видят ваши будущие действия - вы же уже в открытую об этом говорите, обвиняя других в своих грехах. Как один усатый 22 июня обвинил СССР в том, что тот много войск на границе скопил - ударив по моей родине полностью по разработанному почти год назад детальному плану, где прямо указано окружение советских армий в глубине обороны. Но обвинить другого в своих грехах, с максимальным пафосом, в духе Бучи - это основной метод Империи Лжи. Просто теперь он пришел к ней домой, всего-то.

Но я вижу совсем другую Америку - Америку с неограниченным будущим, Америку, которая вот-​вот взлетит. Я надеюсь, что вы тоже это видите. Просто оглянитесь вокруг.

Средний американце в арендном доме, погрязший в долгах О_0 "а что я должен увидеть-то? Дырку в стене?"

Я верил, что мы сможем поднять Америку из глубин COVIDа, поэтому мы приняли самый большой пакет мер по восстановлению экономики со времен Франклина Делано Рузвельта. И сегодня экономика Америки развивается быстрее и сильнее, чем у любой другой передовой страны мира. Нам предстоит сделать еще больше.

Если инфляция - это развитие экономики, то тут даже верно. А по факту развиваются в первую очередь курсы акций, имеющих к экономике - то есть производству - очень отдаленное отношение.

Я верил, что мы можем построить лучшую Америку, поэтому мы внесли крупнейшие инвестиции в инфраструктуру со времен президента Дуайта Д. Эйзенхауэра. И сейчас мы приступили к десятилетию восстановления национальных дорог, мостов, шоссе, портов, водных систем, высокоскоростного интернета, железных дорог.

Гм, а кто же их порушил-то? Кто под триллион в год вываливает на бесконечную войну за границей по всей планете? И это, т. Байден, а что там с высокоскоростным интернетом? он сломался? Вы нам расскажите, я что-то со своими 100мбит анлимом за 5 долларов вас не очень понимаю

Я верил, что мы можем сделать Америку более безопасной, и мы приняли самый значительный закон о безопасности оружия со времен президента Клинтона.

Безопасность оружия настанет, когда США выведут на свою территорию 900+ военных баз и передадут запасы плутония под международный контроль. Вот это - безопасность. А попытка отобрать у половины страны оружие, так как ты их боишься - это липкий ночной кошмар, а не безопасность

Я верил, что мы можем перейти от самой высокой стоимости рецептов в мире к более доступным ценам на рецептурные лекарства и здравоохранение, поэтому мы провели самые значительные реформы здравоохранения со времен президента Обамы, подписавшего закон о доступном здравоохранении.

Блин, Господи, у них даже РЕЦЕПТЫ и те платные!!! Я даже не знал, что все настолько плохо! Страна свободы от рецепта врача...

И я верил, что мы можем создать... мы можем создать будущее чистой энергии и спасти Планету, поэтому мы приняли самую важную инициативу по климату за всю историю человечества.

Спасать планету надо от вас и от ваших безумных экспериментов над людьми, обществами, энергетикой, торговлей, миропорядком. Причем в авральные сроки

Циники и критики говорят нам, что ничего не удастся сделать, но они ошибаются. Нет ни одной вещи, которую Америка не могла бы сделать - ни одной вещи, которая была бы нам не по силам, если мы делаем это вместе.

Ну так вся эта речь - про Разделенную Америку - и доказывает, что в текущем состоянии - черта с два вам что удастся. Справедливость - это не понятие морали, это физический закон мироздания. Все возвращается отправителю, и чем позже - тем больнее.

Это никогда не бывает легко. Но мы доказываем, что в Америке, какой бы длинной ни была дорога, прогресс все же достигается.

Да, только теперь ваш "прогресс" это детям органы отпиливать да полстраны террористами называть. Этот прогресс вас далеко заведет, и по очень короткой дороге...

Я знаю, что последний год - несколько лет были трудными. Но сегодня COVID больше не контролирует нашу жизнь. Больше американцев работают, чем когда-​либо. Предприятия растут. Наши школы открыты. Миллионы американцев вырвались из нищеты. Миллионы ветеранов, подвергшихся воздействию токсичных ожоговых ран, теперь получат заслуженную компенсацию для своих семей и общества.

Миллионы вырвались из нищеты? Вот тут, конечно, оглянувшийся по сторонам простой американец либо начнет скакать, либо плеваться. Смотря к какому полюсу Расколотой Страны принадлежит. Да и все остальное - любимый либеральный самогипноз, конструирование реальности с надеждой, что она подгонится под миллион повторений

Американское производство ожило на всей территории страны, и будущее будет сделано в Америке - независимо от того, что говорят белые супремацисты и экстремисты.

Так трамписты как раз про это - про вернуть производство домой. И мертвому сложно ожить... Как не раз говорили самые разные главы корпораций - в США тупо нет нужного количества инженеров, способных работать на современных производствах. Заводы придется переносить вместе с китайцами...

Я сделал ставку на вас, американский народ, и эта ставка оправдывает себя. Доказано, что из тьмы - тьмы Шарлотсвилля (Города с особым статусом и постоянного противостояния двух групп населения), COVID, насилия с применением оружия, мятежа - мы можем увидеть свет. Свет теперь виден.

Доказано? Опять либеральный самогипноз. И опять-таки разделение себя и вас, народ - характерная штука для общества, где "все равны" из первых строк текста

Свет, который будет вести нас вперед не только в словах, но и в действиях - действиях для вас, для ваших детей, для ваших внуков, для Америки.

Это уже явно препараты. Слишком много препаратов.

Даже в этот момент, со всеми проблемами, с которыми мы сталкиваемся, я даю вам слово Байдена: я никогда не был так оптимистичен в отношении будущего Америки. Не из-за меня, а из-за того, кто вы есть.

Поэтому надо немедленно перейти к угрозам. Оптимизма что бы слишком много не было. Опять пафос и ложь. В реальности они дико испуганы...

Мы покончим с раком в том виде, в котором мы его знаем. Запомните мои слова.

"запомните этот твит" - тут прям нечего добавить. Рачеловечивание оппонента - ключевая задача гражданской войны

Мы создадим миллионы новых рабочих мест в экономике чистой энергии.

Ну если опять, как во времена Рузвельта, людей заставлять за еду дороги прокладывать - то так-то да, сможете

Мы будем мыслить масштабно. Мы сделаем 21 век еще одним американским веком, потому что мы нужны миру.

Опять ложь везде. 20 век был веком Союза, величайшего социального эксперимента Человечества. Вам был даден историей короткий, но яркий кусок - 30 лет всевластия над миром. И мир вас сейчас ненавидит и боится по результатам вашего правления - ничего вы миру предложить не смогли.

Вот где нам нужно сосредоточить нашу энергию - не на прошлом, не на разжигании культурных войн, не на политике недовольства, а на будущем, которое мы можем построить вместе.

Очень у вас мрачное будущее, у всех вместе. Очень. Что бы строить хоть что-то другое - вам надо именно с прошлым своим разобраться. До тех пор - Империя Лжи вас никуда не отпустит, будет доить до конца, до последней капли крови.

Республиканцы MAGA верят, что для того, чтобы они преуспели, все остальные должны потерпеть неудачу. Они верят в Америку - не так, как я верю в Америку.

Я верю, что Америка достаточно велика, чтобы все мы преуспели, и это та нация, которую мы строим: нация, в которой никто не останется позади.

Кроме республиканцев, очевидно. Они не так, как надо, в америку верят. А это в демократии не положено - есть только один правильный метод веры в америку.

Я баллотировался в президенты, потому что верил, что мы находимся в битве за душу этой нации. Я по-​прежнему верю в это. Я верю, что душа - это дыхание, жизнь и суть того, кто мы есть. Душа - это то, что делает нас "нами".

Душа - это понятие, которое невозможно обсуждать без понятия БОГ. К дыханию душа никак не причастна. Впрочем, это все мелочи риторические, как и вся эта фраза. Удивляет лишь то, что высшие иерархи Империи Лжи не могут говорить правду даже о самых невинных вещах

Душа Америки определяется священным положением о том, что все созданы равными по образу и подобию Божьему. Что все имеют право на приличное, достойное и уважительное отношение. Что все заслуживают справедливости и шанса на процветание и достойную жизнь. И что демократия... демократия должна быть защищена, потому что демократия делает все это возможным. Друзья, и это зависит от нас.

Во, хоть в совершенно другом ключе, но осмелился упомянуть Творца. Но вот суть фразы... Все? И японцы, кинутые в концлагеря в свое время, и русские сейчас, и республиканцы? Половина страны - это не все. Вы сами же их весь текст призывали карать.

Демократия начинается и будет сохранена в наших, народных, привычках сердца, в нашем характере: оптимизме, который подвергается испытаниям, но сохраняется, мужестве, которое достигает глубин, когда нам это нужно, сочувствии, которое подпитывает демократию, готовности видеть друг в друге не врагов, а американцев.

Куча рекламных манипуляций. Ни оптимизм, ни мужество, ни сочувствие не имеют никакого отношения к демократии. Это ложь. Рекламная ложь, когда на экране скачет красивый ковбой и надпись "мальборо". Никак ковбой с дрянными сигаретами не связан...

Послушайте, наша демократия несовершенна. Она всегда была такой.

О, да ладно? Что я слышу? Несколько слов правды? А как же миллионы людей, убитых по всей планете, так как их система управления страной непохожа на вашу "идеальную"? Может, хоть подумаете за них... извиниться? Помолиться? Хотя... о чем я...

Невзирая на тех людей, которых вы слышите на другой стороне. Они имеют право на возмущение. Это демократия. Но история и здравый смысл говорят, что хорошие манеры - это не то, от чего они когда-​либо страдали.

Они имеют право не только на возмущение, а на расследование преступлений на выборах и после. Чему вы всячески препятствуете, называя тех, кто задает вопросы - террористами.

Но история и здравый смысл говорят нам, что возможности, свобода и справедливость для всех с наибольшей вероятностью реализуются в условиях демократии.

т. Байден одно слово забыл. Социалистической демократии. Но ему простительно, его с детства, с пеленок, учили КАММУНИЗМ ЗЛО ЗЛОСТНОЕ

Мы никогда полностью не реализовали чаяния наших основателей, но каждое поколение открывает эти двери немного шире, чтобы включить в них больше людей, которые раньше были исключены.

Ну да, когда мы Терешкову в космос отправляли, у вас еще неграм с "людьми" в одном автобусе ездить нельзя было. А туда же, всех вокруг жизни учить... Ну и ключевая ложь этой строчки - некоторые поколения "исключали". Как нынешнее поколение демократов, например, или первое столетие США - когда создавалось куча рабовладельческих штатов и поначалу рабство лишь крепло, особенно на аграрном Юге

Мои соотечественники, Америка - это идея, самая мощная идея в истории мира. И она бьется в сердцах жителей этой страны. Она бьется во всех наших сердцах. Она объединяет Америку. Это американское кредо.

Самая мощная идея в истории мира - это идея научного познания мироздания. Эксперимента, опровергаемости и взаимосвязанности всего каркаса науки. А в ваших сердцах бьется идея "американской исключительности", то есть - банальный расизм. Что есть обычные, а есть исключительные - которым можно все и обычные ничего не могут на это сказать. Вот ваша основная идея, ваше кредо, ваш метод и ваш путь в могилу истории

Идея о том, что Америка гарантирует достойное отношение к каждому человеку. Она не дает ненависти безопасной гавани. Она закладывает в каждого веру в то, что независимо от того, с чего ты начинаешь в жизни, нет ничего, чего бы ты не смог достичь.

Достойное отношение к республиканцам, русским, китайцам, японцам, мексиканцам? Неграм хотя бы? Вы блин выросли на НЕНАВИСТИ к коммунизму, даже не понимая, что это такое! Везде пафосная ложь, тупо в каждой строчке этого текста. В каждой. Удивительно.

Вот кто мы такие. Это то, за что мы выступаем. Это то, во что мы верим. И именно это мы и делаем: открываем двери, создаем новые возможности, ориентируемся на будущее. И мы только начинаем.

Так откройте двери Капитолия! Откройте двери самой крупной лагерной системы в истории человечества! Откройте двери Верховного Суда для рассмотрения иска об украденных выборах, поданного ЦЕЛОЙ ГРУППОЙ ШТАТОВ!

Наша задача - сделать нашу нацию свободной и справедливой, справедливой и сильной, благородной и целостной.

То есть вы прямо признаете, что никакой свободы и справедливости сейчас в стране нет?

И эта работа - работа демократии - работа этого поколения. Это работа нашего времени, на все времена.

Работа этого поколения будет крайне тяжела. По кредиту надо платить - а вы взяли кредит у Истории Человечества. И провалили все сроки платежа. И умудрились до глубины души оскорбить коллектора. Россию, вечного могильщика зарвавшихся Империй. За вами уже выехали... работы вам хватит

Мы не можем позволить себе оставить кого-​то в стороне. Нам нужно, чтобы каждый внес свою лепту. Так что высказывайтесь. Высказывайтесь. Участвуйте. Голосуйте, голосуйте, голосуйте.

Только не забывайте, что голосовать можно только за кого надо. Иначе вы мага-трамписто-террорист!

И если мы все выполним свой долг - если мы выполним свой долг в 2022 году и далее, то будущие века скажут, что мы - все мы здесь - мы сохранили веру. Мы сохранили демократию. Мы прислушались к нашим худ-... мы... мы прислушались не к нашим худшим инстинктам, а к нашим лучшим ангелам. И мы доказали, что при всех своих несовершенствах Америка по-​прежнему является маяком для всего мира, идеалом, который нужно воплотить в жизнь, обещанием, которое нужно сдержать.

Будущие века будут трактовать США по одной статье с Третьим Рейхом - страны, построенные на расизме, добившиеся большого технического прогресса и принесшие миру неслыханное горе своими преступлениями и войнами. А вас лично, т. Байден, будущие века будут упоминать как человека, у которого был шанс - но он его не использовал.

Нет ничего более важного, ничего более священного, ничего более американского. Это наша душа. Это то, кем мы являемся на самом деле. И именно такими мы должны... всегда должны быть. И я не сомневаюсь - нисколько - в том, что именно такими мы будем, и что мы соберемся вместе как нация. Что мы защитим нашу демократию. Что в течение следующих 200 лет у нас будет то, что было последние 200 лет: величайшая нация на Земле.

У ВАС, как у коллективного управленца, действительно 200 лет в руках целая нация. И вы с ее помощью построили Империю Лжи, убили десятки миллионов человек, ограбили полпланеты, построили крупнейшую финансовую пирамиду в истории человечества. Еще 200 лет такое никто терпеть не будет. Нет у вас будущего, пока вы не разберетесь с прошлым. Без анализа своих ошибок, без раскаяния - нет искупления и роста. А пока - власть над народом для вас священна, вы за нее готовы на все...

Нам просто нужно помнить, кто мы такие. Мы - Соединенные Штаты Америки. Соединенные Штаты Америки.

Это да, диктору действительно крайне важно помнить, кто он такой. Уже не раз и не два забывал в середине озвучивания текста.

И пусть Бог защитит нашу нацию. И пусть Бог защитит всех тех, кто стоит на страже нашей демократии. Да благословит вас всех Господь. (Аплодисменты.) Демократия. Спасибо.

Бог все видит. И действительно на страже. Вот только сколько не пиши на бляхах ремней Gott mit Uns - это не помогает. Потому что - БОГ ВСЕ ВИДИТ.

И вашу ложь - тоже.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Ivanovich
Ivanovich(12 лет 4 месяца)

... более двух веков Америка была ...

                    Аминь.  smile100.gif

Аватар пользователя kol_yan
kol_yan(8 лет 3 месяца)

smile3.gifsmile9.gif

Аватар пользователя greygr
greygr(12 лет 2 месяца)
Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

да, именно этот перевод я и переводил. Не с английского на русский, а с демократического на человеческий

Аватар пользователя Michael Shigorin
Michael Shigorin(9 лет 10 месяцев)

Вам весьма по существу ответил vambr -- пожалуйста, задумайтесь над его словами.  Собственно, оба эти "социальных проекта" стоит судить не по заявлениям (как Вы совершенно справедливо и сделали в этой статье), а по реализации (о чём и напомнил Ваш оппонент): если "власть" страны приходит на крови народа, а в критический момент этот народ предаёт, то народная ли?

Также предлагаю найти время и ознакомиться с монографией Александра Селянинова "Тайная сила масонства" (1911) -- за прошедший век прибавилось с чем сверить эти документальные зарисовки в основном на материале Франции, но не только (например, фрагмент про Одессу 1905 года я лично проверил по архиву старых номеров Times; есть там и про Нью-Амстердам, ныне Jew York).

Ещё один момент: года три или уже чуть больше тому назад от одного знакомого услышал, что госдеп перенаправил часть грантов от либерасов-пидоралов, показавших себя неэффективными в шатании России, коммунистам; очень сильно тогда удивился -- мол, это вообще как -- но буквально за пару месяцев был вынужден констатировать, что похоже на то: типовые мясоботные комментарии  с запевом про "свободу и демократию" и рефреном "Путин, уходи!" начали сменяться такими же по форме и с тем же рефреном, но запев пошёл про "великий могучий", где текли реки изобилия в халявных берегах (от явно не заставших СССР -- как, впрочем, и про "свободу-демократию" характерно вещали не видавшие её вблизи).  Имейте в виду.

Ну и... желаю Вам найти силы и, обличая американцев во лжи, в такую же ложь не впадать.  А себе, соответственно -- не впадать тоже в то же, обличая Вас.

Аватар пользователя vambr
vambr(11 лет 4 месяца)

Твой перевод нуждается в переводе с марксоидного пафоса на русский язык. И в части восхваления советской власти он лжив настолько же, насколько лжив байденовский текст. 

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

Хм, а вы будете спорить с тем, что Советская власть - это крупнейший в истории человечества социальный эксперимент?

Аватар пользователя vambr
vambr(11 лет 4 месяца)

Даже это утверждение спорно. То же конфуцианство куда как масштабнее, например. Но самое грустное как раз в том, что советский социальный эксперимент провалился. Его участники в нём разочаровались и бросили его. Что характерно - разочаровались как верхи, так и низы. Именно потому показательное сравнение байденовской лжи с советским лором (от английского lore) просто неуместно, они слишком похожи и байденовский сейчас смотрится не более чем эпигонством советского лора.

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

А вы думаете, что китайцы в конфуцианстве не разочаровывались никогда? Про Ван Мана почитайте ради интереса...

 

Советский эксперимент был, и прошел несколько стадий - и закончился гибелью Союза, это да. Гибелью путем ОТХОДА от советской идеи и советской власти - в ее позднем, деградировавшем понимании. А за несколько десятилетий до развала Союза десятки миллионов людей за ДОСТИЖЕНИЯ советской власти не колеблясь жизнь отдавали. Видя то, что она сделала для людей, какой путь в жизнь она дала ВСЕМУ народу, а не дворянам.

 

Вообще, тут, конечно, много что можно обсуждать. Но к теме речи это не относится...

Аватар пользователя vambr
vambr(11 лет 4 месяца)

> А вы думаете, что китайцы в конфуцианстве не разочаровывались никогда? 

Я этого не утверждал. Я даже не собираюсь утверждать что он успешен Но а) длительность, б) количество задействованных на порядок масштабнее советского. Тут и сейчас я только об этом.

> путем ОТХОДА от советской идеи и советской власти

А вот это как раз та самая пафосная ложь. Там всё намного сложнее и интереснее было. Я только навскидку могу припомнить пару кампании по возврату к истокам, к канону и ленинским(тм) смыслам, а так-то их больше.

> за ДОСТИЖЕНИЯ советской власти не колеблясь жизнь отдавали

Так и я об чём. За достижения США люди тоже не колеблясь шли на смерть. Там и достижения были. В том-то и прикол, что всё слишком похоже.

> дала ВСЕМУ народу, а не дворянам

Я тоже РОКОМПОТ считаю нацистской, русофобской (официально около девяноста процентов населения, русских,  юридически считались людьми второго сорта) структурой. И замену её на советскую власть считаю архиполезным и годным решением. Но при всём том считать саму советскую систему системой действительно, реально а не декларативно, равных прав я не согласен категорически. Я в конце концов в ней жил. В тех же США тоже ведь уровень равенства был заоблачным по сравнению с предыдущей формацией и с конкурентами. Но - не до конца. И это ещё одно неприятное сходство советской системы с США.

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

Как-то у нас вообще тема разговора уплыла. Идеи Конфуция и несколько десятков (!) их попыток воплощения чуть разные вещи.

 Как и марксизм как идея и Советская Власть как социальный эксперимент - тоже.

 

А достижения вообще у всех есть...

 

И все же масштаб и степень эксперимента категорически разные. США строились на пустом месте, Советская Власть - в обществе на сотни миллионов...  

 

Вообщем, мы с вами от том же, но разными словами говорим, судя по всему

Аватар пользователя mke61
mke61(11 лет 6 месяцев)

"достижения США люди тоже не колеблясь шли на смерть". Поправочка - шли на чужую смерть. Китайцы недавно "зачитали весь список".  Там охренеть можно, если считать пиндосов человеками. Ну а если не считать то нормуль. Нелюди такие нелюди.

Аватар пользователя chukcha911
chukcha911(7 лет 9 месяцев)

разве дело в разочаровании советском социальном эксперименте ???.....от него первым делом после смерти Сталина стали отступать "товарищи" которые решили что они равнее других в доступе к кормушке с материальными благами создаваемыми всеми членами социума....с ним в комплекте шли мамки няньки детки и иная придворная челядь...так что низы как раз всё хорошо помнят до сих пор....про то что и как должно было быть по плану....и что натворили кормчие в капитанской рубке....разочаровались низы не в идее....а проводниках этой идеи....и сказали себе....раз ничего изменить не можем.....идите с Богом....живите как совесть вам позволяет....но случись что...на нас не рассчитывайте....

Аватар пользователя Vitamin
Vitamin(4 года 1 месяц)

Это ж сколько перфокарт загрузили - прямо рекорд наверно.

Аватар пользователя UristMcKerman
UristMcKerman(5 лет 8 месяцев)

Тоже живу даюсь, как это дед осилил вообще.

Аватар пользователя Михаил 2
Михаил 2(2 года 2 месяца)

прочитал несколько постулатов Программной речи - все туфта. дальше уже не интересно

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

Вот в том и трагедия США, что для их населения это все вещи безумной, исключительной важности

Аватар пользователя Толькочон
Толькочон(3 года 11 месяцев)

Вопрос в том, как это самое население оценивает такие речи.

Аватар пользователя astr54
astr54(5 лет 2 месяца)

Они приехали туда хорошо жить пусть и в долг за счёт ограбления всего остального мира и их это  не смущало. Теперь приходит время платить по долгам и счетам и мне их не жаль - они знали чем оборачивалось их процветание во всём остальном мире...

Аватар пользователя mke61
mke61(11 лет 6 месяцев)

Не знали. Но это не освобождает от ответственности. Так же как и нас, позволившим бандитам от власти развалить СССР.

Аватар пользователя И-23
И-23(8 лет 7 месяцев)

Как Вы оцениваете вероятность преодоления традиционно-мраксистской склонности к *заочной* полемике?

Аватар пользователя astr54
astr54(5 лет 2 месяца)

Правильнее сказать - не хотели знать...

Аватар пользователя mastak
mastak(11 лет 4 месяца)

Даешь гражданскую войну в США !

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 10 месяцев)

"Мы" -головка от Мумы.

Серпом по индивидуализму и прав меньшиств. Вступил в ЛДПР чтоле?

Аватар пользователя Тояма Токанава

В общем и в целом телепромтер байдена конечно же прав.

Выживание страны возможно только под управлением демократов-центристов (или республиканцев центристов).  Республиканцы популисты убьют остатки Америки крайне быстро.

Демократы устроив провокацию на Украине и начав очередную  войну России и континентальной Европы, в очередной раз доказывают свои способности манипулировать миром и загонять ништяки в свою сторону.

Разумеется в среднесрочной перспективе Америка сдохнет, но шансы на быстрое сдыхание гораздо выше под управлением респов- трампистов (если конечно предположить что им реально что та дадут управлять, так как Трамп был таким же клоуном как сейчас Байден, от реального управления его гоняли санными тряпками)

 

А вот под управлением циничных центристов, они имеют шансы убить по очереди весь остальной мир и только потом сдохнуть самим. .

 

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

Вот только эта речь не во славу центристов, а во славу радикальных демократов, как мне это видится.

 

Я вообще не вижу "центристов" как политической силы сейчас в США...

Аватар пользователя Тояма Токанава

Они там как суслик. 

Их не видно, но реальная власть именно у них. 

Глубинное государство мать их.... 

 

Аватар пользователя Толькочон
Толькочон(3 года 11 месяцев)

что в Америке мы все созданы равными.

Над этим рыдали всей негритянской маршруткой.

Остальное можно не читать - это просто сок пендомозга. 

Аватар пользователя astr54
astr54(5 лет 2 месяца)

Демократия по-американски - это система неограниченной власти больших денег, но владыки денег заигрались и в результате США скоро будут принесены в жертву. Но республиканцы не согласны с этим решением и пытаются сопротивляться, но приговор  США уже  изменить невозможно по объективным обстоятельствам - только отсрочить ненадолго...

Аватар пользователя Проходимец
Проходимец(4 года 5 месяцев)

Совсем недавно обсуждали для чего букраине новые кладбища

А вот и пригодились. Какое мудрое правительство

Сейчас обсуждаем речь деда бидона...

У них уже гробы готовы

Ну и предусмотрен ГОСТ Р 42.7.01-2021, на случай признания права народов на самоопределение.

Аватар пользователя Алекс Гор
Алекс Гор(8 лет 9 месяцев)

Сейчас обсуждаем речь деда бидона...

У них уже гробы готовы

Это вы про черные ДВУХМЕСТНЫЕ пластиковые гробы, миллионами складированные на обнесенных колючкой американских территориях, больше похожих на готовые концлагеря? Еврейский Яхве им в помощь! Он знает как лучше и быстрее отгеноцидить целые народы, в Ветхом завете даны подробные инструкции на эту тему.

Аватар пользователя OLA128
OLA128(7 лет 11 месяцев)

как много слов - именно эти какими действиями могут обернуться? 

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

окончательным расколом, отказом от поиска компромиссов и вооруженным противостоянием

Аватар пользователя Adept_
Adept_(2 года 3 недели)

Или охота на ведьм объявлена, или гражданская война. Скорее всего и то и другое.

P.S. Дедушка мечтает о памятнике при жизни у подножия статуи свободы... и о могиле у стены капитолия.

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

В стране, где 300+ миллионов стволов одно очень быстро в другое перерастает)))

Аватар пользователя ZLOY BABUIN
ZLOY BABUIN(7 лет 1 месяц)

Ахренительно,читал бы да читалsmile9.gif

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Roy
Roy(8 лет 3 месяца)

В его речи я для себя отметил два момента. Во-первых, его речь очень похожа на речи генеральных секретарей КПСС на последних съездах, только другой  набор словосочетаний. Во времена позднего СССР высоких трибун  очень часто повторялись ритуальные фразы, смысл которых уже давно истерся и  девальвировался. В речи Байдена многократно повторяются слова о свободе и демократии.  

А во-вторых, Байден сказал, что Америка стоит в точке перелома. Это опять навеяло воспоминания об ускорении, гласности и перестройке. 

Это жжж неспроста.  

Аватар пользователя idobrolyubov
idobrolyubov(4 года 12 месяцев)

Да, тут оооочень много схожих вещей. И это очень закономерно - судьба любой сверхдержавы, ставящей себе целью контроль всей планеты - одна и та же. 

Любой.

Аватар пользователя СибВатник
СибВатник(7 лет 7 месяцев)

Трампу пора начать ходить в каске. Если что - поможет от ледоруба. Наверное.

Аватар пользователя А.Ёрн
А.Ёрн(2 года 1 месяц)

Именно здесь более двух веков назад Америка провозгласила миру свою Декларацию независимости с уникальной среди наций идеей о том, что в Америке мы все созданы равными.

Ключевая ложь здесь сразу бросается в глаза - уникальная среди наций идея.

Ложь здесь не в этом. Ну или не только.

Ложь здесь в том, что американцы никаких деклараций не провозглашали. Американцы (ТИК "все созданные равными в Америке") в это время уже рассованные по резервациям сидели.

А декларацию провозгласили захватчики Америки.

 

Аватар пользователя ИЮЛь Майский
ИЮЛь Майский(8 лет 2 месяца)

При формальном призыве к единству - это, наверное, самая разделяющая речь в истории страны.

Это кого надо призыв к единству.

Аватар пользователя Еретик
Еретик(11 лет 2 месяца)

И вот что, на мой взгляд, является правдой...

В оригинале чуть по другому, но именно такой смысл должен быть воспринят слушателем

...my duty to level with you, to tell the truth no matter how difficult, no matter how painful.

And here, in my view, is what is true... 

И вот то мерзкое нутро, которое нестесняясь показывает этот маразматический представитель "голубых": "мы здесь решаем, что является правдой, вне зависимости от фактов и объективных обстоятельств".
Во-истину, Империя Лжи.

Аватар пользователя Sadovnik
Sadovnik(2 года 4 месяца)

Эта речь не есть ложь. Это есть Миф. Миф создаёт виртуальную реальность, в которую попадают те, кто поверил в этот Миф.

Священным может быть место, связанное с Богом. Им озаренное. А дела людей священными быть не могут

А как же вот это: "Россия священная наша держава ..."

Но именно в людях и проявляется священность (кстати, а что это такое? - от определения священности и следует плясать дальше).
Они считают, что именно они и озарены своим богом.
То есть особой лжи тут нет - есть целевая установка - предикция, которая может работать или нет.

Ключевая ложь здесь сразу бросается в глаза - уникальная среди наций идея.

Ну тут под равенством имеется ввиду "исключительное право на равенство американской нации" - все остальные нации не равные им, ну или, менее равные.
И конечно "нация" тут уже есть информационная, а не генетическая, сущность и наверное имелось ввиду не нация, а народ. То есть каждый теоретически с усилиями может войти в это равенство. Недостоверность этого сообщения находится не внутри него, а с наружи. Так то это целостный и непротиворечивый миф, а к мифу неприменима категория ложь (и "ложь" не является антонимом "правда").

Самый необычный и прогрессивный эксперимент по самоуправлению - это установление Советской Власти.

"Необычный" не значит хороший. Украинство вон - такой необычный эксперимент, куда уж необычнее.
"Прогрессивный" - и подавно. Что такое "прогресс"? Это "успех". А любой успех всегда за счёт других

равенство и демократия - являются той скалой, на которой построена наша нация

Абсолютно достоверное утверждение, если понимать "равенство" как я описал выше, а "демократию" как власть демократов. Люди едут чтобы стать равнее остальных, а успешность меряется такой метрологически состоятельной величиной как деньгами.

Равенство и демократию уничтожают сейчас сами демократы, включая товарища Байдена.

Они и есть равенство и демократия. И их равенство и демократия под угрозой.
Их Миф несообразен объемлющему Мифу Мироздания (по Лосеву - абсолютному Мифу).
Вернее не так - появилась опасность появления Мифа, который более сообразен объемлющему Мифу, а они приняли решение превентивного уничтожения всех мест, где может появиться конкурирующий Миф.

Так же и по всему остальному.
Даже смехотворные обвинения Трампа есть всего лишь трактовка фактологии в рамках избранного Мифа.

Но как бы там ни было, Миф не критикуется. Миф перебивается на кону Мироздания более мощным ("мощность" не "power") Мифом.
А какой Миф более мощный решает народ.

Аватар пользователя Sadovnik
Sadovnik(2 года 4 месяца)

А ну и самое главное. Мы то вроде как нашли что противопоставить Мифу Байдена.
А вот есть ли у Трампа Миф соответствующей мощности.

("Мощность" - от слова помощь: Миф помогает разуму обрабатывать информацию, являясь указателем на источник, из которого можно получать алгоритмы обработки информации.)