Что вакцинацией об пенек, что пеньком об вакцинацию. Октябрь, Ланцет

Аватар пользователя NaCl

 Рецензируемый журнал Ланцет, всенародно любимый и цитируемый, хотя мало кто понимает, что именно он цитирует. От 29.10.2021 г..

В случае дельта-варианта разница в заражении как вакцинированных, так и невакцинированных практически не зависит от статуса вакцинации. Т.е., вакцинированные заразны так же и заражают всех подряд. Что действительно как-то влияет в существенный плюс или минус — возраст заражённых.

SAR among household contacts exposed to fully vaccinated index cases was similar to household contacts exposed to unvaccinated index cases (25% [95% CI 15–35] for vaccinated vs 23% [15–31] for unvaccinated). 12 (39%) of 31 infections in fully vaccinated household contacts arose from fully vaccinated epidemiologically linked index cases, further confirmed by genomic and virological analysis in three index case–contact pairs. Although peak viral load did not differ by vaccination status or variant type, it increased modestly with age (difference of 0·39 [95% credible interval –0·03 to 0·79] in peak log10 viral load per mL between those aged 10 years and 50 years).

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя neofit
neofit(14 лет 1 месяц)

Дату поправьте.

Аватар пользователя alexsword
alexsword(14 лет 4 месяца)
Аватар пользователя NaCl
NaCl(4 года 3 месяца)

В той статье акцент сделан все же на другом. 

 

Аватар пользователя alexsword
alexsword(14 лет 4 месяца)

на чем на другом?  это одна статья-первоисточник

в комменты туда и дополните, если есть существенные дополнения

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(7 лет 3 месяца)

А перевести лень и ниже расположить ?

Аватар пользователя NaCl
NaCl(4 года 3 месяца)

Сорри, еще не разобралась как это сделать. 

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(7 лет 3 месяца)

https://translate.yandex.ru/?from=tabbar&lang=ru-en

Достаточно корректный перевод, потом подправить обороты и построение предложений.

Аватар пользователя 55aa
55aa(12 лет 4 месяца)

Ланцет все врет. Такого просто не может быть. Чтобы все вакцины были шмурдяком в части распространения инфекции. Что, теперь и вакцинированным нельзя ездить к бабушкам?

ЗЫ А если серьезно - то непереболевшим из групп риска вакцинироваться надо. Однако - делать все именно аккуратно, чтобы не повторить опыт Монголии.

Аватар пользователя Тиша
Тиша(4 года 6 месяцев)

Как его можно не повторить? Что делать для этого? Как?

 

А разве есть не переболевшиие?

Комментарий администрации:  
*** отключена (неинформативный флудж и срач) ***
Аватар пользователя 4 процента
4 процента(5 лет 11 месяцев)

Чтобы все вакцины были шмурдяком в части распространения инфекции.

В полтора раза в семье, при том, что по ссылке же и указано, что вакцинированные были старше - это шмурдяк? При этом передача это не только подцепил, но  передал дальше. А вот тут, с учетом подцепил меньше, все становиться еще интереснее. При этом во сколько там раз будет ниже заболеваемость хотя бы через три передачи?

Что, теперь и вакцинированным нельзя ездить к бабушкам?

 

А раньше больным вакцинированным было можно, да? Чукча не читатель, чукча преподаватель, мдэ.

Однако - делать все именно аккуратно, чтобы не повторить опыт Монголии.

В Монголии падает и заболеваемость, и смертность. Но этот опыт повторять нельзя, ага. Особенно в стране - рекордсмене по количеству коронавирусных смертей.

Уверовать в помойный бред на тему: вспышка была вызвана не дельтой, а вакцинацией -  это было надо суметь. 

Аватар пользователя 4 процента
4 процента(5 лет 11 месяцев)

.