== "... только шестого числа Бейтельшпахер захватил в плен 60 человек, в том числе 40 красноармейцев. Ему удалось привести двадцать из них и прикончить. В городе повесили одного молодого парня, то есть Бейтельшпахер освободил полевую полицию от этой печальной задачи и выполнил ее сам..." (с). Молодой человек, которого он повесил, был Александр Чекалин. Шестнадцатилетний ребенок был активным членом советского подполья и посмертно получил звание Героя Советского Союза. В 1944 году город Лихвин был переименован в Чекалин. (...) ==
--------------------------------------------
(Перевод Яндекс-Переводчика)
Scientist and killer: A split life | Pursuit by The University of Melbourne (unimelb.edu.au)
УЧЕНЫЙ И УБИЙЦА: РАЗДЕЛЕННАЯ ЖИЗНЬ
Как может вежливый химик стать нацистом, а потом снова стать уважаемым исследователем? И что это говорит о степени человечности во всех нас?
Авторы: Д-р Олег Бейда, Мельбурнский университет и Игорь Петров
В своих дневниках и письмах немецкий генерал Второй мировой войны Готхард Хейнрици сохранил ужасающие подробности того, насколько жестоко велась война в Советском Союзе.
И в этих дневниках мы наткнулись на таинственного персонажа-переводчика из штаба генерала.
"Вчера в Лихвине, а сегодня недалеко отсюда, - писал Хейнрици, - лейтенант Бейтельшпахер уничтожил в общей сложности 12 партизан. Никогда бы не подумал, что этот неприметный человечек окажется таким энергичным. Он мстит за отца, мать, братьев и сестер, которых коммунизм отправил либо в могилу, либо в ссылку. Он безжалостный мститель.”
Дневники и заметки генерала Хейнрици (на фото) являются важным источником для историков, но мало что известно о его “энергичном” переводчике Гансе Бейтельшпахере. Фото: Википедия
Хейнрици несколько раз упоминает об этом лейтенанте Бейтельшпахере как руководителе операции против советских партизан, сражавшихся с немцами в тылу.
Записки генерала были переведены на несколько языков и неоднократно цитировались в исторической литературе, но историки не проявили никакого интереса к внешне незначительному переводчику Хейнрици/партизанскому охотнику.
Заинтригованные, мы отправились на его поиски.
После долгих лет раскопок мы обнаружили приветливого университетского преподавателя и ученого, хорошо разбиравшегося в русской литературе. Человек, который переживет Войну и продолжит свою успешную карьеру как ни в чем не бывало.
В адресной книге 1941 года мы нашли запись о Бейтельшпахере - некоем докторе Гансе Бейтельшпахере, и оттуда мы разыскали его в различных архивах.
Русский был вторым родным языком для Бейтельшпахера, который родился в 1905 году в семье инженера в немецкой колонии Розенфельд, недалеко от Одессы в тогдашней Российской Империи.
После окончания школы он изучал химию с 1922 по 1926 год, прежде чем покинуть Россию, чтобы завершить свое образование в Высшей технической школе в Штутгарте.
В Германии химик стал почвоведом и с лета 1928 по 1933 год работал над диссертацией. Руководила его исследованиями Маргарет фон Врангель, первая женщина, ставшая полноправным профессором немецкого университета.
В середине 1930-х новоиспеченный доктор переехал с юго-запада Германии, чтобы поселиться в Цюрихе, Швейцария. Именно там в марте 1935 года доктор Бейтельшпахер вступил в нацистскую партию. Его партийный номер был № 3 604 455.
Похоже, что изначально партия была подозрительна к нему.
Опасаясь коммунистов, зарубежная служба нацистской партии следила за русскими немецкого происхождения, а в архивах сохранилось предостережение против сотрудничества с Beutelspacher – мы не знаем почему.
Документ о членстве Бютельшпахера в нацистской партии (НСДАП) с 1935 года. Фото: Bundesarchiv
Доктор Бейтельшпахер вскоре переехал в Кенигсберг в Восточной Германии, где он должен был работать под руководством Эйльхарда Альфреда Митчерлиха, известного ученого-аграрника.
Бейтшпахер активно публиковался и принимал участие в европейских научных конференциях.
Затем ход его научной жизни был прерван войной. Осенью 1939 года Бейтельшпахер был призван на службу в батальон связи, дислоцированный в Кенигсберге.
Едва он успел снять мерку для своей серо-зеленой формы, как в конце октября ему пришлось явиться в лазарет с диагнозом “гонорея”.
К июню 1941 года он оказался в разведывательном отделе 43-го армейского корпуса под командованием генерала Хейнрици - части немецких войск, которые должны были вторгнуться в СССР позже в том же месяце в ходе операции "Барбаросса".
Бейтельшпахер подружился с генералом, посоветовав ему читать Толстого и Лескова, чтобы понять Россию. В промежутках между сражениями Хейнрици действительно приступал к освоению русской литературы.
После первых побед вторгшиеся немцы вскоре подверглись нападениям партизан вдоль своих линий снабжения - вызов, который они встретили неизбирательным насилием.
В октябре 1941 года корпус Хейнрици начал формировать отряды для борьбы с партизанами. Ученого, теперь уже в звании лейтенанта, быстро перевели из батальона связи в штаб корпуса, где он отвечал за партизанские дела.
До этого Бейтельшпахер быстро переводил тексты для своего начальства. Теперь, проявив еще большую эффективность, он начал переводить жизни – в другой мир.
Часть приказов Хейнрици от октября 1941 года о формировании антипартизанских отрядов, в том числе ссылка на назначение Бютельшпахера. Фото: National Archives and Records Administration, Washington DC
”Наш русский переводчик взялся за борьбу с ними с исключительной энергией", - писал Хейнрици. "За последние три дня переводчику удалось захватить и прикончить 15 из них, в том числе нескольких женщин. Партизаны яростно преданы друг другу. Они позволяют расстреливать себя, но не предают своих товарищей.”
В другой записке Хейнрици пишет:
"только шестого числа Бейтельшпахер захватил в плен 60 человек, в том числе 40 красноармейцев. Ему удалось привести двадцать из них и прикончить. В городе повесили одного молодого парня, то есть Бейтельшпахер освободил полевую полицию от этой печальной задачи и выполнил ее сам…”
Молодого человека, которого он повесил, звали Александр Чекалин. Шестнадцатилетний юноша был активным членом советского подполья и посмертно был удостоен звания Героя Советского Союза. В 1944 году город Лихвин был переименован в Чекалин.
В течение 70 лет ничего не было известно о том, кто повесил Чекалина, причем акт приписывался просто анонимным “немцам”.
Усердие Бейтельшпахера иногда действовало Хейнрици на нервы.
“Я велел Бейтельшпахеру не вешать партизан ближе, чем на сто метров от моего окна. Не самое приятное зрелище по утрам.”
Но больше всего генерал ценил его работу.
"Бойтельшпахер борется с этими партизанами с отчаянной энергией, так как большевики убили его отца, ликвидировали брата и отправили мать и сестру в Сибирь строить дороги. Снова и снова в сопровождении полевой полиции и трех верных ему красноармейцев (это крестьянские дети) он отправляется на задание и никогда не возвращается, не застрелив или не повесив нескольких бандитов. Но эти люди почти всегда встречают свою смерть с хладнокровным стоицизмом.”
Эта деревянная табличка с надписью "конец Партизана" висела на шее трупа Алекандра Чекалина. Фото: Предоставлено тульским музейным объединением
Мы не знаем наверняка, чем занимался Бейтельшпахер с 1942 года. Регистрационная карточка, удостоверявшая его военную пенсию в 1971 году, не содержит сведений о его последующей службе, поскольку заявитель не сообщил этих сведений.
Все, что показано, - это дата, 30 марта 1945 года, когда его служба закончилась.
Из его формы военнопленного мы знаем, что в момент его захвата Бейтельшпахер служил в 172-й резервной дивизии, остатки которой сдались англичанам у побережья Северного моря.
12 июля он был освобожден и отправился на встречу с женой, которую удалось эвакуировать из Восточной Пруссии.
Похоже, никто не узнал о его военных преступлениях. 1945 год ознаменовался наступлением Stunde Null (нулевого часа) для всей Германии. Бейтельшпахер тоже ‘аннулировал " свою военную жизнь, хотя, благодаря трудам Хейнрици, не полностью.
К концу 1940-х годов доктор Бейтельшпахер закончил учебу в Брауншвейге, где возглавил отдел в Институте биохимии почв (Institut für Biochemie des Bodens).
С 1950 года он снова публиковал статьи по почвоведению. Позже его интересы сместились в сторону электронных микроскопов и спектроскопии. Например, он стал соавтором книги "Атлас инфракрасной спектроскопии глинистых минералов и их примесей".
Нам удалось поговорить с одним из бывших коллег Бейтельшпахера по институту, который вспоминал его как требовательного директора, но приятного в личных делах и большого шутника. Иногда за кружкой пива он вспоминал свою молодость в России.
Рассказывались простые охотничьи истории:
"Военный преступник? Нет, это невозможно! Такой славный старичок...".
Его рассказы никогда не касались тех лет, когда он был охотником, палачом и хищником – застывшие трупы жертв, предсмертные судороги мирных жителей, повешенных на малейшем подозрении, грязь, кровь, жестокость.
Бейтельшпахер (крайний справа) с коллегами в 1958 году в Германии. Он стоит рядом с приезжим советским ученым профессором Марией Кононовой, чьи работы он переводил. Фото: Частная коллекция
СССР тоже не проявил интереса к поискам убийцы Чекалина, Героя Советского Союза. Напротив, советские почвоведы с удовольствием посещали Брауншвейг в Германии, где учтивый Бейтельшпахер пользовался большим спросом в качестве переводчика, гида и научного консультанта.
В 1958 году он даже перевел на немецкий язык книгу советского профессора Марии Кононовой "Die Humusstoffe des Bodens".
В конце 1970-х годов Бейтельшпахер умер мирно, не понеся никакого наказания, хотя мы не знаем, каково было состояние его совести.
Истории о нацистах часто служат моральной опорой, средством разграничения прошлого и настоящего. Когда современные читатели созерцают ужасы Второй мировой войны (или любой другой войны), они могут успокоиться и укрепиться в своей уверенности в собственной моральной прогрессивности.
В конце концов, легко сказать:
"вот история еще одного монстра. Будь я на его месте, вел бы себя иначе”.
Другие люди, более циничные, возможно, объяснили бы его действия мотивом мести. Но на послевоенных встречах с советскими химиками этот "безжалостный мститель" превратился в сердечного соратника.
Мы никогда не узнаем, верил ли Бейтельшпахер в нацизм, или он просто обезумел, воодушевленный своей безнаказанностью перед лицом убийств, которые было так легко осуществить.
Сегодня нам нравится считать себя мудрее, лучше и щепетильнее людей прошлого. Продолжительность нашей жизни увеличилась, наши знания о мире расширились, и многочисленные дары цивилизации сглаживают наши личные отношения и скрашивают наш досуг. Но в нашей психике таких изменений не произошло.
Это один из великих уроков истории – грандиозный памятник нашего гуманизма нестабилен и нуждается в работе, потому что может рухнуть в любой момент.
Потеря нашего гуманизма, кажется, не имеет ничего общего с нашим уровнем образования или интеллекта; даже самые рассудительные люди могут заразиться идеями, которые превращают их в послушное оружие дикости и смерти.
Бейтельшпахер работает на электронным микроскопе в 1950-х годах. Фото: Частная коллекция
Если верить мрачному философу Джону Грею, мораль каждого из нас на протяжении веков оставалась нашей личной иллюзией. Реальность является результатом этого хронического несовершенства, о чем нам должна напомнить недавняя публикация доклада Бреретона о предполагаемых военных преступлениях в Афганистане сотрудников австралийского спецназа.
Поэтому, когда речь идет о человеческом поведении, мы не можем утешать себя, рассматривая такого человека, как Бейтельшпахер, как своего рода исключение. Подразумевается, что кровавый двадцатый век не исчез в нашем прошлом – он просто скрывается в тени.
Было бы лучше, если бы он остался там навсегда, но нет никаких гарантий этого ни в одной из табличек, свитков и книг, дошедших до нас из прошлых веков.
Д-р Hans Beutelspacher в 1977 году. Фото: Частная коллекция
-----------------------------------------------------------------------------------------
Кому это интересно: раскопки по главному герою заняли без малого семь лет наших жизней.
===================================================
Олег Игоревич Бэйда (р. 1990) – историк, специалист по проблемам русской эмиграции и истории Второй мировой войны, автор книги «Французский легион на службе Гитлеру. 1941–1944 гг.» (2013).
Кому это интересно: раскопки по главному герою заняли без малого семь лет наших жизней.
Игорь Романович Петров (р. 1969) — историк-любитель, переводчик, литератор, специалист по проблемам русской эмиграции, власовскому и пр. коллаборационистским движениям, истории ВОВ и ВМВ.
Комментарии
Вечная Слава павшим Героям!
ЗЫ. А вот колпакиди мне тоже как-то не понравился (книжки я имею в виду).
Чистый копипастер, ноль исследовательского. Пытался его общие рассуждения послушать, в частности, об Иегуде: вааще ужасТЬ, любой АШ-вец излагает лучше на порядок. :)
Гнилой он какой-то.
Поучительная история, молодцы исследователи, уважение им и признательность за их труд.
Этого я понять не могу. Ну почему?!
Спасибо, ТС.
Без проблем. :)
Представляется, что просто упустили, без какой-либо подоплёки.
А как ответить на вопрос "Почему после войны не было массового поиска погибших солдат (и не только)?" по свежим следам? Было конечно, но не массово
Отвечу словами одного из участников АШ: "проект такой был"
без того проблем хватало. кстати, у нас библиотека было именно им. Саши Чекалина
А у нас на военной кафедре был капитан Бейтельспахер.Очень приятный и толковый человек,курсантов жалел и попусту не гонял.Среди курсантов ходили слухи,что он из СА подал рапорт после того как на учениях Березина двоих его бойцов в снегу бээмпэшка не заметила и задавила.
Добра была советская власть... Не по делу добра .. Сколько этих по латвиям-бандериям дожили до "свободы"
Согласен. Никогда больше не надо никого щадить, всех мерить исключительно их мерой и воздавать врагам по их вере.
Не срача ради.
На Нюренбергском процессе никто не был осужден за репрессии в отношении вооруженных некомботантов (партизан). Насколько помню было признано, что репрессии в отношении партизан не могут быть признаны ни воинскими преступлениями, ни преступлениями против человечества.
Не знаю полностью всего совершенного ГГ настоящей статьи, но из приведенного текста невозможно определить в чем именно его возможно обвинить и за что приговорить.
Был бы крайне признателен за уточнение его вины.
Хотя бы за казнь несовершеннолетнего.
Согласно Постановлению СНК СССР, ЦИК СССР от 7 апреля 1935 года № 3/598 "О мерах борьбы с преступностью среди несовершеннолетних".
Минимальный возраст применения всех без исключения мер наказания включая смертную казнь составлял 12 лет.
Казненному было 16.
Этот приём слишком хорошо известен, равно как и казни несовершеннолетних в СССР.
Мы сейчас говорим о Третьем рейхе. Возвращайтесь.
Не собираюсь разводить срач. Хочется понять в чем конкретно виновен данный ГГ. Согласно Советским законам он репрессировал исключительно вооруженных некомбатантов и согласно решениям Нюренберга неподсуден. Смертная казнь в отношении несовершеннолетних что в СССР, что в Рейхе допускалась.
В чем он виновен?
И не разведете, поскольку я полностью в курсе полемик на эту тему, вкл. "Библиотечку районного прокурора" 1939г., а книга П.Соломона у меня на полке домашней библиотеки стоИт. . :)
В чем виновен уже сказал. :)
Сколько, когда и где? Массовость, особые условия. :)
Отсутствие ответа тоже своего рода ответ.
Ясность правда не прибавилось.
Не смешите вы меня. Вы бы еще Мишу Шамонина и Олега Фриновского с Юрием Каменевым присовокупили. :)
В данном случае мы обсуждаем конкретных, людей и их поступки.
Любое действие является преступлением только тогда когда согласно действующим на тот момент законам и обычаям содержит состав преступления.
Итак.
1. ГГ настоящей статьи являлся на тот момент представителем окупационной администрации в обязанности которого входило противодействия партизанам.
2. По законам и обычаям ведения военных действий в отношении комбатантов и невооруженных некомбатантов должны быть применяться права утвержденные Гаагской конвенцией 1907 года. К вооруженным некомбатантам права данные этой конвенцией не применялись.
3. Нюренбергский и Токийский процессы при рассмотрении дел руководствовались при решениях как указанными выше конвенциями, так и национальными законодательствами воюющих сторон.
4. Рассматриваемый 16 летний подросток являлся чистым вооруженным некомбатантом, оказавшим вооруженное сопротивление представителям окупационной администрации, и отправивший к Аллаху двух представителей этой самой администрации в процессе задержания.
5. Согласно правилам и обычаям военных действий не считается военным преступлением ликвидация противника оказавшего вооруженное сопротивление.
6. На момент 1941 года согласно законодательству СССР разрещались применение смертной казни к лицам совершившим убийство начиная с 12 лет. Аналогичное наказание имелось в законодательстве Рейха.
7. Согласно материалам Нюренберга не было признано воинские преступлением проведение публичных казней через повшенение в следствии наличия в правовом поле СССР лениского указа "о повешеньи" и массового применения его, а также указа от 1943 года полностью легализовавшего данный способ наказания при публичном исполнении.
Итого. Нет состава воинского преступления.
За что судить и наказывать?.
Чисто юридически.
Не умаляя при этом воинского подвига юноши защищавшего и погибшего за свою страну.
А вы уверены, что расстрелянные им женщины были вооруженными некомбатантами, оказывавшими вооруженное сопротивление? Не кажется, что это бред какой-то?
И что насчет расстрелянных пленных красноармейцев?
1. Любое обвинение должно быть юридически точным.
2. Из текста статьи невозможно вывести юридически точного нарушения правил и обычаев ведения войны совершенных ГГ.
3. В следствии нападения СССР на Финляндию , СССР выгнали из Лиги Наций, в ответ союз вышел из конвенций под ее эгидой. В том числе и о защите прав военнопленных. Именно по этому например международный красный крест не работал с советскими военнопленными. Как следствие рассматриваемые в Нюренбергском процессе действия против советских военнопленных не были признаны воинскими преступлениями, несмотря на крайнюю степень жестокости в некоторых случаях. Но опять же в некоторых случаях были признаны преступлениями против человечества. Крайне немного.
Вполне возможно что ГГ сам сатана, и его место в Аду. Но из статьи это непонятно. Уточнения его вины я и попросил, к сожалению ответа не получив. А жаль.
Знаешь, почему не получил: "Семь лет ушло у исследователей поведения гусских (мишлинге) на поиски сумевшего затаиться самоуничижающегося антисемита", - заголовки надо переводить с шакальей мовы тчательнее и тогда, многое становится понятно... типичное поведение обхезанного мудака с одеSSкими хохло-корнями, желающего получить справку о Галахе за подписью аастГиского ефГейтога Аллоизыча.
Заголовок "Семь лет ушло ..." принадлежит мне, а авторский заголовок следующий: "Ученый и убийца: разделенная жизнь".
Насчет "обхезанного мудака с корнями": белорусской крови половина, по четвертинке великорусской и польской - все три от многовековых крестьян.
По справке: с 1984г. проживаю и тружусь на Ямале, 67 лет, всё потомство тоже здесь, отсюда и отправлюсь в Страну Вечной Охоты. Куда девать справку о Галахе - ума не приложу. Может, чо посоветуете?
Да похрену где проживаешь, там где жопа в тепле - зайди в сортир и сядь на очко - там твой Израиль и есмь... А потому что мозгов нет понять, каким местом в денацифицируемой ФРГ исследователь, да тем более - русский, может быть. Ровно как нет и не будет у тебя мозгов, сделать из предложенного заголовка на немецком с хагактегным гусским акцентом, нечто типо этого: "Жертва (2-го Мирового аборта) или каратель: разделенная жизнь мишлинге", - поди проверь) Мож так сразу - между строк - написано у Лескова было.
Бггггггг. Валяй дальше. :)
Смысл... Я свалял, - один хрен ни ты, ни твои дети переварить не можете сваленное. (А кстати, когенной Ямал'немец - это не твои ли Губкин'цы нефть небезуспешно лет 30-ть себе в карман искали и когда дедушка Сталин за "плодотворные происки" их 2/3 как минимум расстерял, таки да - с_тмб_ли наконец-то буровую установку в Баку и сразу - нашли!.. правда не русскую нефть, а русский - газ для прихватизации деффективными потомками недобитых.)
Тьфу, блджад, чуть чай на клаву не опрокинул. :)
У нас тут четыре дня потепление всего -35, а до этого больше недели - 45 и - 47, да еще и с ветерком. А ты тут со своими Галахами и бакинскими вышками. :)
У меня дочь 1989г.р., как-то в разговоре упомянул про азербЕйджанских нефтяников в советские времена, так она чуть со смеху не подавилась: ты троллишь, какие из торгашей работники! :)
С нефтяниками трудился энергетиком (т.е. вспомогательное производство) емнимс до 1995г., когда нас сбросили в муниципалитет, такшта щас чисто конкретно кочегар-сантехник.
Пиши еще - нет проблем.
А с нефтью и газом не так всё просто: ширнармассам сразу болт по полной программе. :)
Смущает то, что персонаж не скрывался. Полное ФИО наличествует в документах, есть мемуары генерала до кучи...персонаж успел умереть до наступления времён тотальной информатизации, но всё же, всё же... неужто в СССР не было отдела охотников на избежавших возмездия военных преступников?
Он жил в Брауншвейге, т.е. в ФРГ, поиск там был затруднен. А на территории СССР количество нацистских преступлений просто зашкаливало, возможно, выбирали самые чудовищные случаи.
Конечно, все это из сферы гадания на кофейной гуще.
Чё тебя смущает: "Наш
русскийЭрнст Мильх взялся за борьбу с ними с исключительной энергией", - писал Хейнрици. - "За последние три дняпереводчикумишлинге удалось захватить и прикончить 15 из них, в том числе нескольких женщин. Партизаны яростно преданы друг другу. Они позволяют расстреливать себя, но не предают своих товарищей.” - трудности перевода, так то что обрезан... даже в Союзе - все и всё за карателя знали.Выходит, Петров и Байда (правильно по-малоросски) - не мишлинге, раз наехали на Б.? Да еще и на современную еврейку на "Немецкой волне", пытавшуюся обгадить наших ФСБ-шников по внешности.
То-то и оно, что по-малогоSSки - знаешь как зовут самоуничижающихся в прямом эфире на одном из мнооо_Ожества ресурсов Фелькишен Беобахтер мишлинге...
Жил в УкрССР 10 лет (из них 5 с перерывами вследствие учебы), малороссийским наречием (как и белорусским) владею.
В ЯНАО не менее 15-20% жителей внаУкраины, часть из которых малороссы и галичане, есть практически в каждом коллективе. У меня начальником (главным инженером объединения) был полугаличанин-полуволынянин, а когда я его сменил, моим замом стал тоже галичанин.
А на др. предприятии (до того) у меня в цеху одним из бригадиров был Байда.
Героиня Советского Союза девица Байда, мочившая тевтонов иногда даже голыми руками. :)
Демонстрирую наглядно, как вы палитесь своим итогом 2-го Мирового аборта - Израилем... Песков на хохло-иврите - https://russian.rt.com/russia/news/819512-peskov-putin-kommunarka - х_тмб_во рассказал о поездке Путина в больницу
вНА, б_тмб_я, Коммунарке (потому что даже в случае В... больница в райончегеПалестинкаКоммунаркА))))Это как скрепочки из нержавейки в книжках зольдаттен-мишлинге ГФП с позывными К° или гвоздиками со шляпками ромбиком в подошвах сапог их трупов.
Бггггггг. :)
> Героиня Советского Союза девица Байда, мочившая тевтонов иногда (читая с выражением Симоновское "Убей тевтонца" из окопа... фронта Ташкентского) даже голыми руками. :)
Тебе смешно, а мне - скучно - читать подобное.
Депутат Заксобрания Петербурга Борис Вишневский сообщил о появлении в Институте истории РАН сотрудника ФСБ — Новости — Эхо Москвы, 04.01.2021 (echo.msk.ru)
Тревога: цели этого цепного пса КравававаЧекиздкаваРижыму светлолицей общественности института неизвестны!
Гр. Кролик сигнализируэ и негодуэ!
> Героиня Советского Союза девица Байда, мочившая тевтонов иногда (читая с выражением Симоновское "Убей тевтонца" из окопа... фронта Ташкентского) даже голыми руками. :)
Потому что душить, всегда сподручнее каким-либо предметом - https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie12067293/ - например, ремешком санитарной сумки.
Давай я тебе лучше еще одного мишлинге процитирую:
:)
Перечитай ещё раз коммент Ввв_Верху. Ну и, кто мне тут пургу продекламировать - поспешил... кстати, а на Симонова то взъелись и зашикали за строки:
Догадываешься, кто)
Не-а. :)
Вот-вот: здесь вижу, здесь не вижу, а тут Он - рыбу в нашу бумажку иезуитов за подписью Аллоизыча завернул и на_тмб_й, вместе с нашей идеей о ЕРК, выкинул...
Если ты не хочешь, чтоб Он
Перевертывался в гробу,
Чтоб солдатский портрет в гвардейских (православных/советских/русских) крестах
Взял
фашистмишлинге и на пол сорвалИ у матери на глазах
На лицо Ему наступал…
Можно задать вопрос напрямую: первая публикация нового года - Игорь Петров — LiveJournal
Еще в ФБ: Facebook.
Я не могу, т.к. довольно много лет назад прервал с ним отношения по сугубо личной причине.
1. Мы ведь не в суде, чтобы говорить юридически точно. Каждый из нас высказывает свое личное мнение, не имеющее юридически достоверных доказательств. И собственно что?
2. Разумеется, но этого и не требуется. Зачем вам нужны юридически точные доказательства его вины, чтобы назвать его преступником? Он ведь не заморачивался юридически точным оформлением вины убитых им красноармейцев и мирных граждан. Сомневаюсь, что это можно сделать по дороге от места задержания до тюрьмы. как там - "привел и прикончил" ?
3. Военное преступление не перестает быть таковым в зависимости от подписания/не подписания конвенций. Честно говоря не понимаю, почему мы в нашем частном обсуждении должны придерживаться норм европейского законодательства. Возможно, что американцы в Сонгми не нарушили никаких собственных или международных законов. Наверно это даже так и есть - учитывая смехотворное наказание лейтенанта Келли. Однако это не значит, что мы не должны считать зверское убийство сотен мирных (в смысле безоружных) вьетнамцев преступлением.
Честно говоря, не понимаю, зачем вам для того, чтобы назвать командира немецкой антипартизанской команды преступником, нужны юридически безупречные доказательства. Убийства пленных красноармейцев вам не подходят, бумаг Сталин не выправил. Убийства женщин тоже - не доказано, что у них не было оружия. Общая технология работы таких вот команд (включавшая массовые неизбирательные убийства мирных граждан) тоже наверно не подойдет, вдруг вот именно эта команда была совершенно другой. Поэтому да, вы действительно удивлены - как мы можем называть его преступником? А я действительно удивлен, как вы можете преступником его не считать. Очень любопытно, почему?
И ваши сожаления, что вы не получили уточнения его вины - как то не слишком красиво они пахнут. Высказывая вашу просьбу об уточнениях, вы прекрасно знали, что никаких уточнений не получите. Потому что единственная информация о тех событиях, это мемуары его командира. Которые уже были приведены. Так к чему эти просьбы и сожаления?
Враг есть враг. Данный тип был врагом и это не оспаривается. Тут иного мнения быть не может.
Но враг не тождественно понятию преступник.
Все войны рано или поздно заканчиваются, и враги даже убивавшие ставятся если не друзьями, то партнерами. Враги, но не преступники. Преступникам, нарушившим писаные, именно установленные законы ведения войны прощения нет.
Именно по этому крайне важно именно юридически точно определить, что именно тот или иной враг совершил. Преступник- вздернуть. Нет состава преступления- ну на нет как говорится и суда нет.
А обвинять или осуждать основываясь не на сухих юридических нормами фактах, а на эмоциях по меньшей мере глупо и не дальновидно.
" Нет виновных народов, есть виновные люди"(с).
Военнослужащий в точности выполнивший прямой приказ непосредственного командира отданный в установленной форме, не несет ответственности даже в случае безусловного нарушения законодательства произошедшего в следствии выполнения данного приказа. (Иммунитет исполнителя).
== Военнослужащий в точности выполнивший прямой приказ непосредственного командира отданный в установленной форме, не несет ответственности даже в случае безусловного нарушения законодательства произошедшего в следствии выполнения данного приказа. (Иммунитет исполнителя). ==
Уничтожение детей на оккупированных территориях расстрелами и сожжением заживо не возлагает ответственности на исполнителей? А где оно прописано в законодательстве и директивных материалах Рейха? Пруф будьте добры.
Вот политработники в любом случае, военнопленные при нарушении весьма вольно прописанных правилах, партизаны, под кого можно было подверстать кого угодно, и первоначально женщины в военной форме - это было. Пруфы не нужны.
В уголовном праве есть понятия " иммунитет исполнителя" и " эксцесс исполнителя". Разные скажу вам вещи.
Если командир отдает приказ уничтожить партизан, и военнослужащих уничтожает их вне зависимости от возраста, но при условии что они были партизанами, то это чистый иммунитет исполнителя- уничтоживший партизан не виновен. Он выполнял приказ.
Если же вместе с партизанами военнослужащий сжег деревню с мирными некомбатантами, то это однозначный эксцесс исполнителя- исполнитель виновен и на кол его вполне заслуженно.
Что мы имеем из приведенных в статье фактов?
ГГ приказом вышестоящего начальства переведен из переводчиков в штаб, где его непосредственным обязанностями была борьба с партизанами. Чем он и занимался. Не приведено никаких фактов излишней жестокости ГГ, все что перечислено относится к нормальному ( как бы это идиотски не казалось) способу ведения войны.
Еще раз повторюсь, герой статьи враг, но нет никаких доказательств что он преступник.
Оригинально: советских военнослужащих за такие "делишки" расстреливали, т.е. их считали преступниками, а немецкий - не преступник. Здесь даже не консерватория.
Страницы