ВАШИНГТОН, 12 мар — РИА Новости. Дональд Трамп объявил, что США с 13 марта запретят въезд из Европы на 30 дней.
"Чтобы предотвратить попадание новых зараженных в нашу страну, мы приостановим все поездки из Европы в США на 30 дней. Новые правила вступят в силу в полночь пятницы", — сказал он.
Это не будет, однако, относиться к Великобритании. Кроме того, по словам Трампа, исключения касаются тех американцев, которые пройдут "необходимые досмотры".
"Под эти запретные меры не будет попадать масштабная торговля товарами и грузами (поступающими в США)", — добавил он.
Он обвинил Евросоюз в недостаточном реагировании на распространяющийся вирус. "Европейский союз не смог предпринять аналогичных (США) мер предосторожности и ограничить поездки из Китая и других горячих точек", — сказал он.
По его словам, США предприняли "беспрецедентные меры" по реагированию на распространение вируса, в частности, по запрету на поездки из Китая. Он назвал это "самыми агрессивными и всеобъемлющими мерами по борьбе с иностранным вирусом в современной истории".
"Я уверен, что подобными жесткими мерами мы значительно сократим угрозу нашим гражданам и мы в конечном итоге победим этот вирус", — заявил Трамп.
В министерстве внутренней безопасности заявили, что решение Трампа касается граждан, посещавших Шенгенскую зону за последние 14 дней перед прибытием в США. Это решение не относится к лицам, имеющим статус постоянного законного проживания в США, ближайшим родственникам граждан США и некоторым другим лицам.
Комментарии
Всё по сценарию. Бриташка свалила и жирную старушку Европу, подали к столу с перчиком и укропчиком. Щас должно грохнутся Евро, потом банки, потом капитулирен и подписание торгового соглашения на анальных условиях.
Италия взяла курс на дефолт, возможно. Предлог железный. Странно, что греки тормозят - у них целый остров с миграшками зачумляется.
это "секретная лаборатория", греки "разрабатывают" вакцину для умирающей Европы ;-)
"Это не будет, однако, относиться к Великобритании."
- что ещё раз подверждает ЕДИНОЕ управление ими как и Израилем. Остальные колонии сектора олее низких уровней. США Гемба Англии БЫЛА сейчас больше Китай и они могут производить до половины мировой продукции длительно, десятками лет а более 25% производить могут тысячами летс перерывами на "геволюции" им периодически устраиваемые.
А вот про Израиль Трамп промолчал. Хотя смысл - там пассажирооборот небольшой, можно не афишировать. Британию он упомянул, чтобы потроллить ЕС.
А меня удивляет про товары и грузы. В статье написано:
"Под эти запретные меры не будет попадать масштабная торговля товарами и грузами (поступающими в США)", — добавил он.
А на ТАСС:
"Чтобы предотвратить попадание в нашу страну новых заболевших, мы на 30 дней приостанавливаем все поездки из Европы в США. Новые правила вступают в силу в пятницу, в полночь, - сказал Трамп. - Эти запреты будут действовать не только в отношении невероятных объемов торговли и грузов, но и различных других вещей".
И теперь интересно, кто правильно перевел его речь. Если ТАСС - то вообще пипец.
Как обычно - смотри первоисточник:
https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-address-nation/
To keep new cases from entering our shores, we will be suspending all travel from Europe to the United States for the next 30 days. The new rules will go into effect Friday at midnight. These restrictions will be adjusted subject to conditions on the ground.
There will be exemptions for Americans who have undergone appropriate screenings, and these prohibitions will not only apply to the tremendous amount of trade and cargo, but various other things as we get approval. Anything coming from Europe to the United States is what we are discussing. These restrictions will also not apply to the United Kingdom.
30 дневная остановка всех поездок с привилегиями для тех кто прошел скрининг, запреты не коснутся торговли и грузов, но многих других вещей по мере того, как меры будут одобрены. Обсуждается все, что поступает из Европы в США. Британии ограничения не коснутся.
Ага, я уже понял, что редакторы ТАСС налажали. Только у них такая формулировка (кстати, до сих пор не поменяли).
Грамотеи.
will not only apply - будут относиться не только к
то есть , запрет будет относиться не только к торговле, но и ко всякому другому
А вы прочитали как will not apply - не будут относиться к
принято
Так что, и товары тоже таки? Я вот тоже в гугле перевел:
Чтобы новые случаи не попали на наши берега, мы приостановим все поездки
из Европы в США в течение следующих 30 дней. Новые правила будут
вступить в силу в пятницу в полночь. Эти ограничения будут скорректированы
с учетом условий на месте.
Будут исключения для американцев, которые подверглись соответствующему
показы, и эти запреты будут применяться не только к огромным
объем торговли и груза, но различные другие вещи, как мы получаем одобрение.
Все, что приходит из Европы в Соединенные Штаты - это то, что мы обсуждаем.
Эти ограничения также не распространяются на Великобританию.
Речь по тексту про запреты, а не исключения из них. В общем фраза получилась отменная, не удивлюсь если имели в виду не то, что написали.
Подождем конкретных мер и законов.
шоу продолжается в исполнении cnbc
He also later clarified in a tweet that cargo and goods would not be affected by the ban.
См. ниже комментарий про will not only apply
Все врачи орут вводите жесткий карантин иначе песец !!!!
В Италии из-за коронавируса закрыли магазины, бары и рестораны
КОРОНАВИРУС ИТАЛИЯ.
У дамы хорошие шансы выздороветь. На вид лет 35. Погибнуть шансы сравнимы с обычными формами гриппа может побольше немного. До 70-75% пожилые мужики среди погибших. Пока больной не выглядит. Максимум инфицированная, грипп пперед открытыми симптомами обычно за сутки иногда за часы иногда за пару суток изменяет поведение человека-носителя, тот резко начинает чаще общаться и даёт заразить больше людей.
Шумерка. Информационный повод для поднятия рейтинга ютуб-канала. 62тыс просмотров на момент публикации этого комментария. Обычные действия.
Как чувак за рисом ходил !!
Коронавирус в Китае, Спасаюсь от заражения,
Ваш сценарий был бы хорош, не получи Америка эпидемию в у себя дома. В США болезнь получит чудовищный размах из-за структуры их общества и состояния медицины. Попробуйте заставить негров и латиносов самоизолироваться на пару неделей, причём всей семьей. Или к врачам сходить, когда нет денег. Напомню про армию бомжей на американских улицах, которые зачастую живут прямо на центральных улицах.
Ситуацию не спасти печатанием денег, тот случай когда они бессильны. Смягчит, помочь могут, остановить - никак. Нужны методы Китай + такой же дисциплинированный народ.
Это если исходить из того, что Короновирус реально опасная зараза, а не искусственно раздуваемый хайп. А на это есть много толстых намёков на примере той же Индии и прочих стран Азии где санитария на пещерном уровне, однако всё пучком.
Мне интересно другое. Нахрена Россия в эту Игру играет??? Ежу понятно что к лету эта зараза уползёт под плинтус и все эти карантины стрельба из пушек по комарам.
У меня только одна версия. Не дать инфо поводам нашим партнёрам, на фоне хайпа обвалить нашу фонду и официально запретить вести бизнес с РФ
Индия не против небольшой прополки населения,видимо. Потому и не волает.
Индия уже закрывается от туристов. Опять же, индусы, с их традиционной антисанитарией, имеют сильный иммунитет.
К лету эта зараза накроет всю планету.
Все на самом деле очень просто, как дважды два. При любом раскладе:
1. Это хайп. Тогда КАКИЕ события, настоящие или будущие, этим хайпом пытаются заретушировать?? Если даже Кореи, Иран, Россия и штаты единодушно бегают по кругу и кричат А-А-ААА?
Тогда надо готовиться к СОБЫТИЮ...
2. Это НЕ хайп. Тогда тоже надо готовиться, СОБЫТИЕ уже началось. Потому что пандемия и экономический Песец совокупно - это блин уровень Второй мировой.
Ну переубедить меня?
*СОБЫТИЕ уже началось.*Только не экономич. кризис .ХЗ шо
А если не событие началось, а - процесс запущен?
У события и процесса временные рамки разные. После события кулаками поздно махать, время собирать выбитые зубы сломаными пальцами. А в процессе можно и на людей посмотреть и себя показать.
Согласен с формулировкой.
Процесс будет точнее
ВВП хитрый. На чужом пиру свои делишки обстряпывает.
Это половинчатое решение. Надо запретить выезд. А также вылет и выплыв. Пытающихся выползти - стрелять на месте выполза! Как бешеных гусениц.
никто в Европу итак не поедет. эти меры сродни "Повелеваю, чтобы завтра утром Солнце взошло". зато это распоряжение можно в "копилку причин для дефолта" положить
авиаперевозчики начнут сыпаться. а следом и умирающий боинг - от судьбы не уйдёшь. останется лишь военное направление.
Речь о прилетающих из Европы. Впрочем поздно, в США уже эпидемия и судя по географии( 24 штата!) её не удастся локализовать. Вопрос времени когда ежедневно начнут регистрировать тысячи случаев. Неделя - две, не больше.
А вот боинг может остаться в шоколаде. У него фора была приготовиться почти год. Они уже остановили производство и зафиксировали убытки. А эйрбас еще фигачит самолеты по уже мертвым заказам.
хм. может быть. но!!! аэрбас сможет продавать с дисконтом. а боинг - нет. у него тупо брак :)
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Так можно и выборы POTUS,отменить
Так этого клинтоноиды и добиваются. Думаю, не получится у них такое. Выборы пройдут, а вот потом уже по полной программе песец отыграется. Так что будет и помощь банкротам, выкуп-национализация предприятий. Авантюрист еще когда говорил, что они имеют шанс стать социалистическим государством и очень быстро. Им ВСЕ надо национализировать.
Зачем ? Проще дождаться, пока путешествующие по стране Байден с Сандерсом подхватят вирус и откинутся.
Учитывая возраст американского истеблишмента, серьёзные потери могут быть с обеих сторон.
https://russian.rt.com/inotv/2020-03-09/Obozrevatel-New-York-Post-poiski
Мда, если сдуть нафталин, слить формальдегид, вынуть осиновый кол и сделать инъекцию сыворотки Герберта Уэста...
На вирус спишут все... раз силёнок войну замутить не осталось... у них много краплёных карт в рукаве...
Брексит - Хитрый План Лизы ХПЛ
На практике они и так "самоизолированы" в своих гетто.
Трампу 73 года, а он ходит без маски,))
По ходу вирус сделает большое одолжение муниципалитетам, и города очистятся сами собой. Бюджеты вздохнут с облегчением.