reuters.com: Помпеевы слезы (пятничное, ангельский)

Аватар пользователя grr

Майк Помпео - прекрасен. Это все что я могу сказать по этому поводу.(с)Форрест Гамп

U.S. sees Chinese communist party as 'central threat of our times,' Pompeo says

 

LONDON (Reuters) - China is the central threat of our times and the United States and its allies must ensure they have the military and technological power to ensure that this century is governed by Western principles, U.S. Secretary of State Mike Pompeo said.

“While we still have to be enormously vigilant about terror ... the Chinese Communist Party presents the central threat of our times,” Pompeo said on Thursday.


США говорят: Китайская коммунистическая партия это "центральная угроза нашего времени", сказал Помпео.

ЛОНДОН (Реутерс) - Китай это центральная угроза нашего времени и США и их соратники должны(mast - не просто должны, а жить без этого не смогут) убедиться, что их военная и техническая мощь, что их принципы (Western principles - читай жирные тараканы в голове) будут править в 'этом веке, так говорит госсекретарь США Майк Помпео.

"Почему мы должны быть очень бдительны к террору ... да потому что Коммунистическая пария Китая это центральная угроза в наше время" - сказал Помпео в четверг.

Авторство: 
Копия чужих материалов
Комментарий автора: 

Я думаю, что нам всем надо прислушаться к словам этого умнейшего и достойнейшего человека, с которым я бы и ...эээ дышать на одном поле не смог, ввиду своего сильного к нему уважения. Помянуть его дедушку Джозефа Рэймонда Маккарти, да сгниют его кости без следа.

Хочу специально пригласить в комментарии нашего дорого Овца, дабы он полностью раскрыл нам террористическую суть Коммунистической Партии Китая, боюсь без его вселенской эрудиции, нам самостоятельно с этой задачей не справиться.

Комментарии

Аватар пользователя slonick
slonick(9 лет 8 месяцев)

К сожалению это очень опасный тренд. Американское общество, по всей видимости, перестало отделять себя от своих желаний и пытаться объективно анализировать свои действия.

Законно только то, что выгодно США. То что не выгодно США автоматически не законно и может быть остановлено или уничтожено любыми путями.

Они и раньше так поступали, но хотя бы осознавали незаконность своих действия и старались организовать прикрытие. Это как минимум их замедляло. Сейчас же они уже неспособны это осознавать и готовы действовать без тормозов.

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

перестало отделять себя от своих желаний и пытаться объективно анализировать свои действия.

Неужели были такие времена когда оно это делало?surprise

и готовы действовать без тормозов.

Вот уж чего у них никогда не было, так это "тормозов", ИМХО.

Аватар пользователя slonick
slonick(9 лет 8 месяцев)

Ну по сравнению с тем, что они делают сейчас, раньше было как то приличнее. Я не говорю что они были хорошими, а стали плохими. Вопрос в нюансах. Понятно, что цели одинаковые, но вот методы были изощреннее и это давало шанс вывернуться и не идти на прямой конфликт.

Надо же как то различать состояния. Сейчас ощущение, что они прямо напрашиваются на открытый конфликт.

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

Ну по сравнению с тем, что они делают сейчас, раньше было как то приличнее.

Раньше интернета не было, поэтому они все могли держать под контролем. Почитайте "Ким" Редьярда Киплинга или О.Генри "Короли и капуста", поймете о чем я говорю. Сейчас им уже сложнее удержать червей в банке, ИМХО. Поэтому мы и видим их в более естественном освещении.

Аватар пользователя Mike1975
Mike1975(5 лет 6 месяцев)

КПК незаконно ограничила террором права граждан в Ухане, не позволяя им использовать право на свободу передвигаться и нести демократию заразу всему миру !

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

И не говорите жуткие негодяи. Просто оскорбляют своим существованием ангельский лик Помпео.

Аватар пользователя Emp_IL
Emp_IL(9 лет 1 месяц)

yesyesyes

Аватар пользователя Metz
Metz(9 лет 3 месяца)

Вот кто переводил, ну кто? Покажите мне этого прыщавого цифрового штюдента.

While we still have to be enormously vigilant about terror ... the Chinese Communist Party presents the central threat of our times,

- Хотя мы по-прежнему должны быть бдительны к терроризму... КПК остается центральной угрозой...

То бензин, а то дети.

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

Я например, что сказать то хотели? Говорите я вас внимательнейшим образом слушаю.

Наверное я где-то ошибся и Помпео благодарит КПК за проявленный героизм в предотвращении мировой катастрофы?

Давайте суда свой единственно верный перевод, знаток вы наш.

Аватар пользователя Плюшкин
Плюшкин(8 лет 11 месяцев)

Ваш перевод однозначно неправильный. Понимать надо так, что КПК представляет большую угрозу, чем терроризм.

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

С этим полностью согласен. Одно слово mast  чего стоит, в русском языке такого императива нет. Долго думал как сказать это лучше и не придумал.

Аватар пользователя Ernst
Ernst(9 лет 1 месяц)

While we still have to be enormously vigilant about terror, there are still challenges all across the world, the Chinese Communist Party presents the central threat of our times

Смысл этой фразы таков:

Хотя нам и следует продолжать быть начеку по поводу терроризма, опасность которого сохраняется по всему миру, именно Китайская Коммунистическая Партия является основной угрозой нашего времени.

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

Я так и сказал. Просто, в русском языке приведенная вами фраза очень громоздка. Но безусловно, в дословном переводе вы ближе к оригиналу, но я и не стремился перевести Помпея дословно, там есть его ангилийский оригинал, который совершенно прекрасен, по русски буквально так сказать будет очень сложно, ИМХО.

Аватар пользователя Фактократ
Фактократ(7 лет 5 месяцев)

Помпео сыплет "перлами" не меняя трэнда, то он улыбаясь угрожает официальным лицам России и Китая , теперь определяет КПК  как новую угрозу  " прогрессивного человечества" тм. Совсем ошалел от безнаказанности.

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

О да. И тут ОстапаМайкла понесло!

Аватар пользователя Zeng
Zeng(9 лет 4 месяца)

Остался один шаг до постановки в одном ряду с другими "террористическими" странами. Да-да, привет Китаю от Ирана, северной Кореи и нас. Кто же будет на первом месте.

PS: А вообще американцы уже давно берега попутали, скоро будет антипод утверждению "весь мир с нами".

Аватар пользователя Фактократ
Фактократ(7 лет 5 месяцев)

Так Помпео уже озвучивал , то , что ВПР России и Китая, рассматриваются как потенциальные объекты силового воздействия для сил специальных операций США, а  уничтоженный геннрал  Касэм Сулеймани , это был только первый эпизод общей программы. Ссылку я давал в своем предыдущем комментарии - выше.

 

Аватар пользователя Dimitriys
Dimitriys(5 лет 7 месяцев)

Он просто сказал правду, честно и открыто. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (хохлопропаганда) ***
Аватар пользователя Zeng
Zeng(9 лет 4 месяца)

Американцам еще осталось с немцами и индусами посраться и тогда точно запануют. Хотя упс... Они уже начали с ними сраться ))))

Аватар пользователя sergeyussr
sergeyussr(8 лет 9 месяцев)

Ну,нормально все сказал.На уровне - Кремль преступно спонсирует деньгами Российскую Армию. Кто-то несогласен с тем,что Кремль,таки да,спонсирует? Значит они правы.

Аватар пользователя мамонт молодой

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

Ну,нормально все сказал.

Главное честно.laugh Я думаю в остальном он тоже прав, если все будут самостоятельными, кто же будет банкет этих упырей оплачивать. Прям смертельная угроза.

Аватар пользователя мамонт молодой
мамонт молодой(12 лет 5 месяцев)

В этот тред надо мамомота пригласить, чтобы он понял , что именно имел в виду Благин, когда писал, что Гитлер жаждал уничтожить именно коммунизм в  России. 

Коммунистические идеи - это крах  тысячелетней идеи сионистов о покорении  мира. 

Поэтому , в первую очередь, уничтожалась эта идеология ( вспомнить интервью Чубайса). 

В России в данный исторический момент коммунистическая идея трансформируется, именно это тектоническое движение смертельно пугает запад. ( Коммунизм не догма, а руководство к действию).  Мы снова становимся  тем, чем только и можем быть - одним организмом, одной семьей. Отсюда такая паника  от слова " тоталитаризм"- ведь " тотал"- это значит, цельный, единый, в экзистенциальной схватке с кочевниками- одиночками мы выигрываем, как выигрывает коллектив , спаянный одной идеологией, целью, перед одиночкой. 

" Одна голова хорошо, а две - лучше. Вот поэтому участковому нужна хорошая тренированная собака". ( Лирическое отступление).

 

 

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

именно это тектоническое движение смертельно пугает запад.

Скажите. а что их смертельно не пугает? По моему любое неосторожное шевеление окрест пугает их до кишечной колики, видимо, что-то с нервами.

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(4 года 5 месяцев)

Интелектуальный уровень правящей элиты в США стремительно падает. Можно конечно этому порадоваться, но блин, что у этих идиотов в голове, когда в руках ядрёна бомба?

Там уже давно идет пропаганда, что ограниченный ядерный удар, и не так уж плохо и не страшно. 

Аватар пользователя grr
grr(9 лет 5 месяцев)

Интелектуальный уровень правящей элиты в США стремительно падает.

Было бы там чему падать. Как по мне, так США мастера надувать щеки по любому поводу. никаких других заметных достоинств внутри них нет.

Аватар пользователя С-800
С-800(4 года 11 месяцев)

Остается лишь процитировать классика:

Много раз уже писал, для Рокфеллеров (Трамп) - антисатанисты-технократы-кооперативисты (Китай, Иран, Сталин) - экзистенциальынй враг. Например, для Ротшильдов (демократы США, ЕС), антисатанисты-технократы-кооперативисты (Китай, Иран, Сталин) - малый враг. У Ротшей другой главный враг - антисатанисты-имперцы (Путин). Вот так, крест-накрест проходит противостояние между 2+2 мировыми правящими кланами. При этом, оба мировых сатанинских клана (Ротши и Рокфы) люто ненавидят еще и друг друга, а вот оба антисатанинских - имеют между собой хорошие отношения. Ну и альянсы возможны следующие: Рокфы (Трамп, ЕдРо, Борис Джонсон, Сальвини, Ле Пен, "Альтернатива для Германии", Гитлер, Орбан, Земан, Себасьян Курц, Моди и др.) + антисатанисты-имперцы (Путин) против Ротшильдов (что уже 20 лет и происходит), Ротши (демократы США+ЕС) +антисатанисты-технократы-кооперативисты (Китай, Иран, Сталин и др.) против Рокфеллеров, антисатанисты-имперцы (Путин) + антисатанисты-технократы-кооперативисты (Китай, Иран, Сталин /в прошлом/) против одного из сатанинских кланов или обоих

Комментарий администрации:  
*** В мире сейчас существует только 3 крупных антисатанинских силы - Иран, Путин и АШ (с) ***
Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(4 года 5 месяцев)

И кто кого одолеет и какова цена за победу? Весь мир в труху или есть более весёлые сценарии

Аватар пользователя С-800
С-800(4 года 11 месяцев)

Никто никого, США просто распадутся в 2021г, даже толком не явившись на бой

Комментарий администрации:  
*** В мире сейчас существует только 3 крупных антисатанинских силы - Иран, Путин и АШ (с) ***