Внимание : текст переработан с точностью до наоборот !
Украина заявила, что Секретариат Энергетического сообщества ЕС сертифицировал ООО "Оператор ГТС Украины" (далее ОГТСУ) в качестве независимого оператора газотранспортной системы Украины.
Однако при обращении к первоисточнику новости выясняется, что секретариат Энергетического Сообщества ЕС поддержал выдачу сертификата, выданного ОГТСУ национальным регулятором газового рынка Украины - НКРЭКУ и признал его самостоятельным оператором, а процедуру анбандлинга состоявшейся.
Но даже этот национальный сертификат, выданный оператору ОГТСУ национальным регулятором НКРЭКУ является предварительным, ожидается окончательный национальный сертификат к 26 декабря этого года.
Но европейского сертификата ОГТСУ еще не получил, как это следует из текста на сайте https://www.energy-community.org/news.
А это означает, что Украина врет. Впрочем, как всегда.
Закон об анбандлинге был принят Радой 31 октября этого года, процедура образования юридического лица ООО Оператор ГТС Украины была завершена 16 декабря.
Вот как подана эта новость на сайте Корреспондент.нет
"Энергетическое сообщество Евросоюза сертифицировало украинскую компанию, которая будет осуществлять транзит газа вместо Укртрансгаза.
Секретариат Энергетического сообщества ЕС сертифицировал ООО Оператор ГТС Украины в качестве независимого оператора газотранспортной системы Украины. Об этом во вторник, 17 декабря, сообщает пресс-служба организации.
Секретариат подтвердил, что вновь созданный оператор газотранспортной системы Украины отделен в соответствии с требованиями европейского законодательства, в рамках Третьего энергетического пакета.
В Энергосообществе отметили, что группа Нафтогаз передала акции Оператора ГТС Украины компании Магистральные газопроводы Украины, контролируемой Министерством финансов. При этом Минфин дал Оператору ГТС Украины права на управление активами.
"В результате этих сделок Оператор ГТС Украины станет независимым системным оператором (ISO) с 1 января 2020 года", - говорится в сообщении.
В сообщении отмечается, что украинская газовая система является крупнейшей в Энергетическом сообществе и основным транспортным маршрутом для газа в Европу.
Ранее НКРЭКУ одобрила предварительное решение о сертификации ООО Оператор газотранспортной системы Украины (ОГТСУ).
Напомним, 31 октября в Верховной Раде был проголосован во втором чтении закон об анбандлинге Нафтогаза. Это позволит Нафтогазу работать по европейским правилам и апеллировать к европейским партнерам по совместной позиции на переговорах.
"В результате этих сделок Оператор ГТС Украины станет независимым системным оператором (ISO) с 1 января 2020 года", - говорится в сообщении."
После получения сертификата от национального регулятора ( это сделано) ОГТСУ должен получить сертификат Европейской ассоциации регуляторов газового рынка. При выдаче сертификата Европейская ассоциация регуляторов несет ответственность и гарантирует, что ГТС технически исправна. У ассоциации есть небольшой страховой фонд, которым она отвечает за свою сертификацию.
Обычно процедура европейской сертификации занимает 2-3 месяца.
Остается открытым вопрос, будет ли ускорена европейская сертификация ОГТСУ по политическим мотивам.
По украинской ГТС имеется заключение немецкой компании, проводившей в 2015 году технический аудит системы и признавшей ее износ на 80 %.
Никакого ремонта ГТС Украина не производила, ей было некогда, она судилась в Стокгольмском арбитраже.
Что означает образование независимого оператора для России ?
Это означает, что с Нафтогазом уже нельзя заключить договор о транзите газа или продлить тот транзитный договор, действие которого заканчивается 1 января 2020 года в 10 часов утра.
Окно возможностей у Нафтогаза было до 16 декабря.
Как ранее разъяснял ведущий эксперт Борис Марцинкевич Украина добровольно присоединилась к Третьему энергопакету Евросоюза и теперь обязана выполнять его условия, а он требует анбандлинга : разделения транзитера , газораспределительных сетей и хранилищ газа.
При этом европейское энергетическое законодательство предполагает, что ОГТСУ обязано выработать договор о бронировании мощностей ГТС за два месяца до поставок газа, согласовать этот договор с европейским энергетическим сообществом ( которое не даст ОГТСУ задрать цены на транзит) и затем выставить эти мощности на аукцион - опен сизонс. А Газпром подумает, приходить ли ему на этот аукцион. Если Газпром не устроили условия ОГТСУ, то оператор должен составить новый договор, согласовать его в европейском энергетическом сообществе и опять выставить мощности ГТС на аукцион - опен сизонс. Резервировать мощности можно поквартально или на год.
Таким образом, прописанная Третьим энергопакетом процедура, сама по себе не нацелена на заключение долгосрочных транзитных договоров.
Украина добровольно присоединилась к Энергетической хартии Европы, Россия не ратифицировала данную Хартию.
Поскольку этой хартией жестко прописаны все действия операторов ГТС, то поля для маневра у Украины будет мало. России это выгодно.
Всегда можно сказать : " Украина не оформила должным образом документы, поэтому мы будем ждать, когда она всё сделает по европейскому законодательству."
Энергетическая хартия не приветствует долгосрочных договоров, а прописывает процедуру квартальных и годовых резервирований мощностей газовых операторов. Поэтому требовать долгосрочного договора на транзит с большими объемами в рамках Энергетической хартии Украина не сможет.
Заголовок сообщения с европейского энергетического сайта :
Секретариат поддерживает сертификацию газового транзитного оператора Украины.
Текст сообщения с сайта европейского энергетического сообщества переведен АШевцем Дядя Миша.
В соответствии с мнением, принятым сегодня в рамках Третьего энергетического пакета, Секретариат подтвердил, что вновь созданный оператор газотранспортной системы Украины, ГТСО, отделен в соответствии с требованиями европейского законодательства. Отделение страдало от внутренних споров и инерции в течение многих лет. Сегодняшнее положительное мнение по сути является следствием недавнего принятия Верховной Радой Закона о разделении. На основании этого Закона вертикально интегрированная группа Нафтогаза передала акции GTSO МГУ, холдинговой компании, контролируемой Министерством финансов. Министерство финансов также предоставило GTSO так называемые экономические права на управление передающими активами, которые позволяют компании использовать и эксплуатировать государственную систему. В результате этих сделок GTSO станет независимым системным оператором (ISO) с 1 января 2020 года.Сертификация проводится украинским регулирующим органом NEURC, который должен максимально учитывать мнение Секретариата. Соответственно, NEURC будет вынуждена принять окончательное решение о сертификации с вступлением в силу соглашений о покупке акций и праве управления экономикой. В своем мнении Секретариат просит, чтобы NEURC обратил внимание на финансовую жизнеспособность нового системного оператора, которая может быть затронута несанкционированными заборами и платежными обязательствами. После получения формальной независимости ISO, NEURC также должна оценить реальную независимость в юридическом и фактическом отношении группы Нафтогаза.Украинская газовая система является крупнейшей в Энергетическом сообществе и основным транспортным маршрутом для газа в Европу.
В тексте NEURC - это украинский национальный регулятор газового рынка НКРЭКУ.
Свежая новость : завтра в Берлине пройдут трехсторонние переговоры по транзиту газа.
БРЮССЕЛЬ, 17 декабря. /ТАСС/. Очередной раунд трехсторонних консультаций по газу в формате Россия - ЕС - Украина на министерском уровне пройдет 19 декабря. Об этом сообщил во вторник в Twitter бывший замглавы Еврокомиссии (ЕК) по Энергосоюзу Марош Шефчович, который, как ожидается, представит ЕК на предстоящей встрече.
........................
Обратите внимание, что в переговорах будет принимать участие Шефчович, хотя состав Еврокомиссии обновился и комиссаром по энергетике стала эстонка Кадри Симсон. Но блондинку до переговоров не допустили.
Таким образом, разрешилась интрига, о которой я писала ранее.
https://aftershock.news/?q=node/810629
Комментарии
Time: «Нафтогаз» подал в суд на Киев за пристрастность в пользу американцев
Добыча газа и транзит теперь разделены, Оператор ГТС передан в ведение Минфина Украины, так что теперь пусть Нафтогаз воюет с ветряными мельницами.
Ну шо сынку ,помогли тебе твои ляхи ? Под корень слили ,и эт начало !а вот Европа выдав сертификат без обследования подставилась причем жестко ! Хозяин ,барин !
Марцинкевич так описывает процедуру сертификации. Этот секретариат должен приехать, провести проверку-ревизию ГТС, только потом выдать сертификат. У него есть страховочный фонд, которым он отвечает за свои сертификаты.
Износ ГТС Украины - 80 %.
Рискуют деньгами европейцы.
Тогда есть шанс Украине нахаляву починить свою трубу ) К примеру, весной заявить - оно само сломалось и грошив немаэ ) И ЕС кинется починять.
Ну да ,ни одному европейцу еще не удовалось доплыть до середины днепра !украинцы даж переплывали !
Как я понял из статьи Европа НЕ выдала сертификат, украинцы соврали.
Амеры санкции против СП ,2 последние ввели ,Европа заволновалась , и быстренько сертификат !СП2 час вольяжно можно будет достроить ! Европа дотянула выпендриваясь ,нашим ,вашим ,пусть рискуют страховкой !
Это еще говорит о том, что Зеленский хорошо прогибается.
Порошенко волокитил анбандлинг до последнего.
Как бы не прогибался Володимир, история всё-равно загадочная:
Как комиссия евроэкспертов умудрилась за неполные сутки не только пройти пешком и внимательно осмотреть многосоткилометровый газопровод, но и напечатать сертификат? Гвозди бы делать из этих людей!
Судя по сообщению, комиссия не сертифицировала газопровод, она всего лишь подтвердила, что ОГТСУ отделена от Нафтогаза.
Первоисточник только сейчас появился. Вы правы. Украинский сайт врет.
Секретариат подтвердил национальную украинскую сертификацию ОГТСУ,
Вы правы. Украинцы солгали. Секретариат всего лишь поддержал выдачу национального сертификата ОГТСУ. Перечитайте статью, пжлст, я исправила текст.
Да, спасибо. Бандеровская пропаганда давно правды не пишет.
Да никак.
В релизе от 17.12.2019 на сайте Секретариата даже о сертификации на самой Украине говорится пока в будущем времени. Насколько понял из первоисточника, Секретариат:
1) сообщает, что разделение, которое проходило на фоне внутренних споров и инерции, формально состоялось,
2) информирует заинтересованных лиц о том, каким украинским органом осуществляется сертификация нового оператора,
3) предупреждает этот орган о необходимости максимально учитывать требования Секретариата.
4) подтверждает, что факт вступления в силу соглашений о покупке акций и передачи прав управления требует от регулятора принятия окончательного решения по сертификации,
5) выдаёт ряд рекомендаций украинскому регулятору на что необходимо обратить внимание в ходе сертификации (а именно на финансовую состоятельность нового оператора, которая может быть затронута навешиванием чужих долгов и несанкционированным отбором газа,)
6) указывает на то, что после получения формальной независимости оператора необходимо провести оценку его реальной юридической и управленческую независимость от Нафтогаза.
В конце пишут для тех, кто не знает, что УГТС является крупнейшим каналом поставок газа в Европу. И на этом всё.
https://www.energy-community.org/news/Energy-Community-News/2019/12/17.html?fbclid=IwAR14BQKfpOWY6F8AfckiYxkNrDwWQG9jpJa86kTsJkkxfCeJOv2uxtg5d90
Национальный регулятор Украины НКРЭКУ выдал только предварительный сертификат, его и одобрил Секретариат и указал, что нужен еще и окончательный сертификат от национального регулятора газового рынка.
Завтра на всех укро-токшоу будет объявлена великая перемога над москалями.
А после Нового Года посадят всех в Нафтогазе и укро-Минфине кто в этом участвовал. За великую зраду..
Колесо генотьбы ...
Им там и так есть чем заняться--землю делят.
Всё уже разделено до них...
Перемога уже превратилась в зраду. Укры как всегда соврали. Перечитайте текст, я его переделала.
Дык там давно никого не садят, это непедагогично
Анбандлинг? Можно не англосятить - абебандлиг получается.
Я спешила, сейчас исправлю.
Значит
спиженогогаза не будет. До 01 марта 2020 года - точно.Дело в том, что ГТС опасно оставлять без газа, она изношенная, может и рвануть.
Хотя до марта они смогут тянуть газ из хранилищ.должно хватить, если не будет 25-градусных морозов.
Не смогут если не будет магистрального давления !
Новость свежая, пока никаких комментариев от специалистов нет.
Рядом с Харьковом, Запорожьем есть газовые хранилища?
Или труба вдруг позволяет в обоих направлениях газ гонять?
Из хранилищ можно тянуть в центр Украины и на юг - в Одессу. Харьков и Запорожье остаются за бортом.
вообщето шебелинка это под харьковом
и как добытчик может остатся за бортом - это непонятно
Вдоль трубы есть ПХГ (т е. Харьков). Есть и обратная труба, от Ужгорода до Александровки (между Киевом и Запорожьем) с реверсными компрессорами.
Т. е Киев и (возможно) Запорожье могут получать газ для бытовых нужд от внешних поставщиков.
ПХГ вдоль трубы - могут обеспечивать окружающие облгазы пока не кончатся запасы газа.
Потом все. Реверс надо делать, а грошив немаэ.
Даже при наличии денег на сам газ в систему его необходимо закачивать с востока. Нам этого не надо.
Идея прокачивать по 60 млрд кубов в год ради обеспечения потребления 1 млрд в Молдавии мне не кажется слишком убедительной.
Внимание вопрос! Почему Россия должна будет обеспечивать соседей ценным ресурсом, если соседи поджались на воду для Крыма?
/Так что да. Продолжать переговоры с соседеми целесообразно будет только после исчерпания ПХГ.
К тому времени обходные мощности полностью вступят в строй, а из текущего объёма прокачки будет исключен виртуальный реверс. Извините за старые картинки
из 19 млрд текущих запасов 16 располжены на Волыни или западнее. Вся остальная Украина - 3 млрд кубов.
А это - очень мало. При продолжающихсмя поставках из России
https://www.minprom.ua/news/258060.html
Украина с 1 ноября по 14 декабря 2019 года снизила запасы природного газа в подземных хранилищах (ПХГ) на 9.3% (на 2 млрд 15,69 млн куб. м) – до 19 млрд 767,99 млн куб. м, свидетельствуют оперативные данные АО "Укртрансгаз".
Кстати, Россия на арабском свучит как "РУсия" (ударение на 1-ый слог, мне нравится как звучит), а Сирия - "СУрия" (тоже ударение на первый слог). Звучат очень похоже. Совпадение? Не думаю
По-болгарски также звучит РУсия.
И по-сербски вроде тоже
Отлично можно потроллить хохлов, заключить квартальный договор с апреля, раньше ведь нельзя по условиям Европы.
А без транзита нет "реверсного" газа. Там нафиг все замёрзнут.
Вот коментом выше : уже Макрон Путину звонил. Уговорят на поставки с 1 января 2020 года хоть на 2 квартала.
Уговорят нарушить третий энергопакет? Я думаю им самим это не надо. Газ для себя они в любом случае получат, а проблемы индейцев шерифа не касаются.
не замерзнут, есть у них чутка газу, Ну, поэкономят.
"Прикрути!" (с) Поросёнко
А зачем нам договор в апреле?
СП-2 еще не будет работать. Его могут уже построить к этому сроку, но та же сертификация займет 2-3 месяца.
А по европейскому энергетическому законодательству, на которое добровольно ( !) подписалась Украина, возможно резервирование мощностей украинской ГТС на квартал. Нас это вполне устроит, а украинскую ГТС добьет.
Этой организации в случае аварии придется отстегивать деньги на ремонт в случае аварии.Аудит был в 2015 и тогда было 80% прошло ещё 4 года без вложении.....
Этот новостник Корреспондент.нет - у них на Украине самый вменяемый.
Странауа намного вменяемее
Где связь? Появилась возможность заключить новый легитимный договор, не более того.
Не, договор без анбандлинга не катит. Надо скрупулёзно блюсти европейский энергозакон! До весны хотя бы.
Страницы