Докладом по докладу

Аватар пользователя shed

Провал Демократической партии на выборах стал поводом для того, чтобы сделать все для недопущения нормализации отношений с Россией. Тогда за три недели до ухода из Белого дома Б. Обама отобрал у нас дипломатическую собственность – в стране, где это делать нельзя ни по каким основаниям, где это запрещено, где частная собственность священна, а чужое брать нельзя никогда. Это была мина замедленного действия, чей бикфордов шнур тлеет до сих пор...

Демократы всячески стараются использовать российскую карту для того, чтобы максимально навредить действующей Администрации. Когда великая страна уже третий год подряд говорит о том, что «исход выборов там решался за ее пределами», знаете, это – не уважать собственный великий американский народ...

Это цитата из 121-страничного доклада «Russiagate hysteria: a case of severe russophobia» («Истерия Рашагейта: случай дикой русофобии»), выпущенного посольством России в Вашингтоне. В нём несколько глав: «Основные события», «Основные дипломатические действия Посольства», «Примеры беспочвенных обвинений в американских СМИ», «Примеры беспочвенных обвинений должностных лиц правительства США», «Примеры беспочвенных обвинений со стороны экспертов», «Развенчание ключевых обвинений “Рашагейта”».

Доклад Посольства России открывается отрывком из выступления Министра иностранных дел России Сергея Лаврова в ходе встречи 21 февраля 2019 года с «Ассоциацией европейского бизнеса в Российской Федерации»:

«Мне кажется, что суть проблемы – события внутри США.

Если серьезно, то мы не получаем никакого удовольствия от того, что происходит, не мы это начинали. Когда говорят, что все это – наказание за Украину и Крым, то немножко лукавят. Началось все еще при президенте США Б.Обаме, задолго до того, как Вашингтон начал осуществлять свой очередной «цветной» революционный проект на Украине; еще с Э.Сноудена, когда он оказался в России, потому что ему некуда было больше лететь (его паспорт был аннулирован). Американцы на уровне Президента, Госсекретаря, Директоров ФБР и ЦРУ добивались от нас того, чтобы мы срочно отдали его им. Мы объясняли, что не можем этого сделать, потому что по всем сообщениям, сопровождавшим этот случай, ему грозила смертная казнь. И только из-за этого Б.Обама ввел запреты на контакты и отменил свой собственный визит накануне саммита «Большой двадцатки» в Санкт-Петербурге. Между прочим, к тому визиту готовилось Соглашение о том, как дальше развивать взаимодействие по ограничению стратегических наступательных вооружений (в продолжение Пражского соглашения 2010 г.), а также в значительной степени согласованная Декларация, которая закладывала повестку дня в сфере стратегической стабильности на долгие годы вперед. Из-за неспособности сдержать некую личную обиду Б.Обама перечеркнул очень важный документ, который сейчас бы имел все шансы быть весьма востребованным.

Потом были введены санкции в связи с «делом Магнитского». После того, как это дело стало предметом пристального внимания, выяснилось, что У.Браудер, который все это затеял, далеко не дружен с законом, причем не только с российским. Генеральная прокуратура Российской Федерации возбудила дело в США – их суды не могли не признавать наличие серьезнейших фактов, доказывающих подозрения в отношении У.Браудера. Также было очевидно, что имеет место огромное вмешательство в работу суда со стороны тех, кто просто не хотел ослаблять давление на Россию – это лично У.Браудер и те, кто его поддерживал. Поэтому Украина, это так, очередной повод.

Американская элита плохо относится к тому, что стало происходить с нами после прихода Президента Российской Федерации В.В.Путина, когда мы стали потихоньку, но уверенно вставать на ноги и обретать самостоятельность. Самое главное, что мы стали мыслить самостоятельно, а не через советников, которые сидели в ключевых министерствах в 90-е годы..».

Доклад очень информативен – с десятками ссылок на публикации в американских СМИ и заявления политических фигур. Причем, каждый выпад прокомментирован, и в ответ на «fake-news» подается реальная информация.

В заключительной части доклада сказано следующее (перевод с английского на русский):

«Прошло почти три года с тех пор, как в американских СМИ появились первые fake-news на тему «российского вмешательства» и «сговора», которые были впервые запущены с целью дискредитации кандидатуры Дональда Трампа, а затем саботировать его повестку дня, включая попытки стабилизировать российско-американские отношения.

Спустя три года – более 8000 публикаций в четырех основных изданиях («Вашингтон Пост», «Нью-Йорк Таймс», CNN и MSNBC), бесконечные запросы Конгресса, 22 месяца работы Роберта Мюллера, которые обошлись налогоплательщикам примерно в 32 миллиона долларов, более 2800 повесток в суд, 500 опрошенных свидетелей и столько же ордеров на обыск – сделан очевидный вывод: сговора не было.

Расследование также не продемонстрировало никаких реальных доказательств в поддержку заявлений о «московских кибератаках» и попытках «подорвать демократию». Повторение в кратком изложении отчета Мюллера обвинений против 25 российских граждан, вынесенных в прошлом году только для оправдания бесполезной работы следственной группы, не делает их менее пустыми и смехотворными («doesn’t make them any less hollow and laughable» - sic!).

Все это время Россия указывала на очевидную выдуманную природу этих инсинуаций. Мы безрезультатно попросили сначала администрацию Обамы, а затем и нынешние власти в Вашингтоне представить убедительные доказательства. Чтобы смягчить подозрения, мы предложили обменяться взаимными письменными обязательствами о том, чтобы не вмешиваться во внутренние дела друг друга. Предложили восстановить двустороннюю группу экспертов по информационной безопасности, которая при администрации Обамы «сошла с рельсов» («derailed»), что могло бы послужить оптимальной платформой для деполитизированного диалога по этим вопросам. Американская сторона была также приглашена принять участие в предлагаемом допросе российских граждан, обвиняемых Мюллером, и обнародовать информацию об обмене между двумя странами после обвинений США в кибератаках. Все эти предложения передавались по существующим каналам в «горячий период» с октября 2016 года по январь 2017 года.

США отказывались каждый раз.

Мы понимаем, что некоторые политические круги в Вашингтоне слишком много инвестировали в распространение теорий заговора о России и Дональде Трампе, чтобы признаться теперь в их беспочвенности.

Тем не менее, мы надеемся, что конец саги Мюллера будет способствовать дальнейшему рассеиванию обмана и дымовой завесы на эту тему («dispelling the smoke and mirrors»). Первый шаг – отречение от «теории сговора» – сделан. Но если все категорические обвинения, которые были услышаны за это время, оказались явно ложными, почему бы не сделать следующий логический шаг и не проверить факт повествования о «русском вмешательстве»? Как показано в этом отчете, объективный анализ претензий и сроков событий неизменно приводит к выводу – это были просто фальшивые новости.

Мы надеемся, что реализация этого будет способствовать не только нормализации российско-американских отношений, но и исцелению политического дискурса в США («healing of the political discourse»).

В заключение процитируем президента России Владимира Путина (как было сказано в его комментариях на пленарном заседании Международного арктического форума 9 апреля 2019 года): «Мы изначально говорили, что вот эта пресловутая комиссия господина Мюллера ничего не найдёт, потому что лучше нас этого никто не знает. Россия не вмешивалась ни в какие выборы в Соединённых Штатах». Как отметил президент России, обвинения в сговоре между лагерем Трампа и Россией: «Это – полный бред, рассчитанный исключительно на внутреннюю аудиторию и используемый во внутриполитической борьбе в самих Соединённых Штатах».

Мы призываем наших американских партнеров окончательно дезавуировать эти обвинения и объединить усилия для устранения ущерба, нанесенного двусторонним отношениям, во имя наших народов и глобальной безопасности», - говорится в докладе Посольства России в США...

Краткий обзор этого объемного доклада выложен 19 апреля на сайте журнала «Международная жизнь» (откуда и взяты вышеприведенные выдержки).

https://interaffairs.ru/news/show/22281

Полный текст доклада на английском выложен на сайте Сокола в формате pdf:

http://thesaker.is/russian-embassy-in-the-usa-official-reaction-to-the-mueller-report-must-read/

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий редакции раздела Хроники 3 мировой

Сильно.

Комментарии

Аватар пользователя nerdling
nerdling(11 лет 9 месяцев)

yes

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(10 лет 11 месяцев)

Да вообще пофиг!

Мы тут трём сколько лет что пиндосы подошли к черте системного кризиса накопив дикие долги и дисбалансы. Кто в таком раскладе встанет и скажет: "Мы облажавшиеся мудаки!"???? Никто этого не скажет. А русские или вторжение инопланетян - достойный предлог чтобы объявить кто именно виноват во всех бедах маленького и не очень пиндосёнка...

Аватар пользователя ComradМauser
ComradМauser(5 лет 6 месяцев)

И вообще, раз С. Лавров оправдывается значит русские виноваты! Какие ещё нужны доказательства!  ( Сарказм)

Аватар пользователя burelom
burelom(5 лет 6 месяцев)

yes

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(9 лет 9 месяцев)

Доклад Посольства России открывается отрывком из выступления Министра иностранных дел России Сергея Лаврова

А где напечатано самое краткое содержание книги? Это я про другую знаменитую фразу С. Лаврова, хотя она из другой оперы, но вполне точно передает основной лейтмотив.

Аватар пользователя naemnik
naemnik(4 года 11 месяцев)

yescool

Аватар пользователя vyinemeynen_mika
vyinemeynen_mika(8 лет 6 месяцев)

Мы безрезультатно попросили сначала администрацию Обамы, а затем и нынешние власти в Вашингтоне представить убедительные доказательства.

Это не то слово, которое они правильно понимают. 

Аватар пользователя ДК
ДК(11 лет 5 месяцев)

Тем не менее, мы надеемся, что конец саги Мюллера будет способствовать дальнейшему рассеиванию обмана и дымовой завесы на эту тему

наивно. ничего не поменяется. обе стороны под одними же кукловодами, просто разные их фракции. 

РФ не станет "лучше", просто могут поменяться методы воздействия.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя Skygoo
Skygoo(9 лет 7 месяцев)

Там это вообще никто не прочитает. А здесь этот доклад не имеет значения, потому что и так все понятно.

Аватар пользователя sibman
sibman(5 лет 1 неделя)

Такие доклады имеют значение и писать их надо. Там сейчас никто не прочитает. Но в какой-то момент они понадобятся кому-то внутри США. Он их откроет и как начнет оттуда правду матку резать. При этом ломая все шаблоны нации. Так что писать их надо однозначно. Пусть сейчас и нет читателя. Всему свое время. 

Аватар пользователя Germanych
Germanych(6 лет 3 месяца)

„Не успел я открыть вашу книгу, как зашелся от смеха. Когда-нибудь я непременно её открою.“

— Граучо Марксwink

Аватар пользователя Бывший пенсионер

А у них там есть с кем разговаривать?

Аватар пользователя Сергей Вятский

Для того, чтобы дождаться результата, придется запастись очень большим терпением. Ну или Йеллоустоун вдруг взорвется. 

Аватар пользователя ВладимирХ
ВладимирХ(11 лет 2 месяца)

Этот текст для внешней аудитории, за пределами РФ и США.
перевод на русский: "Посмотрите, какие неадекваты эти пиндосы". Ну, или короче "ДБ" (с) Лавров

Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 4 месяца)

Все конечно хорошо и правильно... но вот пендосия уже совсем в сложном положении. Сколько бы тут либерасня не писала, что все будет хорошо, все решат и прочее, но тема долгов, дутых капитализаций, никак не решается. Все становится хуже. По логике нужно было дружить с РФ и получать выгоду, но пендосня не может нормально, только силой забрать.... а тут не получается. При этом пендосня сидит на жопе с разбитым носом и возмущается, я же хулиган тут, мне положено...

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя N1ck
N1ck(6 лет 11 месяцев)

Вообще то немного получается.

Нефтеносных стран немного и большинство находятся на грани коллапса. Иран пока нет - но его готовят.

Комментарий администрации:  
*** Пациент дурки ***
Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 4 месяца)

Поясни. Я вроде ничего про нефть не писал. Да и про сроки.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 4 месяца)

Поясни. Я вроде ничего про нефть не писал. Да и про сроки.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя N1ck
N1ck(6 лет 11 месяцев)

Пендосия всегда в сложном положении. Но они не унывают и продолжают создавать серьезные проблемы во всем мире. И успешно.

Ирак, Ливия Венесуела. Прибирают к рукам стратегические запасы нефти. Силой тоже многое получается.

НАТО неплохо функционирует. Зап Евпропа по прежнему под сапогом да и большая часть мира и денег.

Все пока получается.

Да мы распрямляемся. Но особенно радоваться пока нечему. Кое что получилось и у нас да. Но

Комментарий администрации:  
*** Пациент дурки ***
Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 4 месяца)

Ну как бы не все получается. Да и нефть во главу угла я бы не ставил однозначно. Поживем, видно будет.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя N1ck
N1ck(6 лет 11 месяцев)

Нефть это частный пример. Есть и другие стратегические и окончательно разведанные запасы материалов.

Новых месторождений не будет и они поделены.

 

Комментарий администрации:  
*** Пациент дурки ***
Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 4 месяца)

С чего ты решил, что все уже известно?

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя N1ck
N1ck(6 лет 11 месяцев)

По некоторым стратегическим материалам. Не я геологи.

Комментарий администрации:  
*** Пациент дурки ***
Аватар пользователя Сергейл
Сергейл(6 лет 4 месяца)

В общем предположения и не более.

Комментарий администрации:  
*** отключен (невменяемое общение, провокатор) ***
Аватар пользователя N1ck
N1ck(6 лет 11 месяцев)

Я не говорю про трудноизвлекаемые запасы - хотя и это тоже имеет огромное значение.

Например конкурентоспособность Боингов напрямую зависит от стоимости алюминия. Если они будут делаться из дорого алюминия - им конец. Но они из недорого и у кого он покупается а?

Есть уже окончательно разведанные. Новых запасов минеральных ископаемых которых больше не будет.

Собственно борьба то и идет именно за все это.

Комментарий администрации:  
*** Пациент дурки ***
Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 10 месяцев)

Спасибо за труд, уважаемый shed, но Балобан глобально заблуждается по части договороспособности запада по отношению к нам. Никаких компромиссов никогда не будет. Они слишком далеко зашли, и прекрасно понимают, что мы, как в 1941-м, тянем время для подготовки к глобальной войне.