Не удержусь от политоты, хотя я здесь не за этим:
Япония больше не будет использовать термин "незаконная оккупация" четырех островов Южных Курил.
Не прошло и ста лет.
Но дорога в тысячу ли начинается с первого шага.
Использованные источники:
Курилы наши и это не незаконно
3.4K 10:35 - 7/Фев/19 
Комментарии
Чудесный ник у афтора..... предлагаю ещё лучше - чмо де педораз
Спасибо, я обдумаю Ваше предложение.
У вас чешется Курилы японцам сдать и от напоминаний о русском Хоккайдо отказаться?
Несколько миллионов японских нацистов сейчас тихо заплакали.
Японцы признали законную окупацию островов :)
ложь, этого они не признали
Либо они пользуются термином незаконная оккупация, либо она законная, не вижу третьего варианта.
Гм. эта балалайка з той же серии что "незаконная торговля наркотиками". нехрен делить и умножать отдельные слова. АТО один психиатр любил доказывать что полу-мертвый и полу-живой это одно и тоже, значит если умножить на 2 то живой = мертвому. При попытке так напудрить мозг одному знакомому технарю, был послан на заборе надписи читать, и тутже признал что пациент совершенно здоров:))
Либо не оккупация.
Лиха беда начало. Дорога в тысячу ли...
По зомбиящику показали ,что там мутят референдум. Вот это красиво: пригласят со всего свету наблюдателей ,и проведут референдум. И закроют тему - народ против, понимаешь...
Таки я, на ихнем месте, заменил бы слово "незаконная", на "временная"... не так грубо, но оставляет некую надежду... ведь временная это понятие растяжимое... вместе с тем. не мешает вести дела с Россией.
Как то так...
Так нам идут навстречу. И вообще не используют этот термин.
Дорога в тысячу ли...
Дорогу можно и сократить... войти в состав России на правах автономии, а им за это Хабомаи с Итурупом... чем не вариант?
Kozel de Baran это как Сезар де Базан?
Да, разумеется, так же как и Ваш ник - секатор.
Изначально идиотская формулировка. А бывает законная оккупация?
Например если американцы, то для них конечно законная.
Бывает. По решению СовБеза ООН.
Совбез не может принимать решение об оккупации. А лишь о «восстановлении международного мира и безопасности в этом районе». Да и в любом случае, ни о какой "законности" речи все равно не идет. Лишь о том, что страны-члены Совбеза пришли к какому-то соглашению.
Возможно, тут есть неоднозначность перевода. Для нас слово "оккупация" имеет одно конкретное значение, а в том же английском "occupation" допускает различные толкования. Не знаю, правда, как обстоят дела в японском языке.
Первая часть заголовка соответствует. Вторая должна звучать так: навсегда.
На Пряжке планшеты с инетом раздали всем постояльцам?
А почему авторский комментарий вместо текста новости, а самой новости нет?
Есть ссылка, перепечатывать смысла не вижу, а текст второй строчки однозначно даёт новость. За подробностями надо лезть в СМИ на японском.
Стоит поднять вопрос Аляски... вторая часть выкупа за её аренду не выплачена, да и срок аренды что-то затянулся - нужно требовать неустойку. В золоте!)))
Ой какие пуканы сейчас начнут взрываться...
Признаем незаконную аренду Аляски. Гениально.
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.