Statoil - убытки за второй квартал $302 млн

Норвежская нефтяная компания Statoil отчиталась о чистом убытке по итогам II квартала 2016 г. в размере $302 млн по сравнению с прибылью в $866 млн за аналогичный период 2015 года.  Выручка компании в отчетный период сократилась на 37% до $10,8 млрд. По итогам первых шести месяцев 2016 г. чистая прибыль Statoil составила $309 млн, хотя в 2015 г. за аналогичный период компания понесла $3,7 млрд убытка. Выручка за первое полугодие сократилась на 32% до $21,1 млрд.
"Глава Statoil Эльдар Сетре сообщил, что компания достигла высоких показателей эффективности и темпов роста производства, при этом объемы производства остались на прежнем уровне." - в переводе на человеческий это означает что они свели до минимума инвестиции в разведку и расходы по обслуживанию существующей инфраструктуры. Т.е. "отложили" убытки на годик-другой. :)

"Сетре подчеркнул, что результаты буровых работ и программа увеличения их эффективности позволят снизить затраты на геологоразведочные работы и объем капиталовложений." - опять-же в реальности это означает лишь то, что запросы сервисных компаний резко понизились (примерно в 2 раза), так только на разработке одного только нефтяного поля Йохан Карсберг эффективные манагеры умудрились сэкономить 50 млрд крон ($6млрд).