Турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган рассказал журналистам о том, как он разочарован неудавшимися попытками выстроить "образцовые отношения" с Бараком Обамой и Владимиром Путиным, пишет Hurriyet Daily News.
По словам президента Турции, он возлагал на Обаму большие надежды, но, к сожалению, они не оправдались. "Например, в экономической сфере наши отношения ухудшились, а не улучшились. Наши ожидания по международной политике также не оправдались" (For example, in the economic fields, the ties declined instead of improving. Our expectations in foreign politics were also not fulfilled), — отметил он.
В частности, США и Турции не удалось продемонстрировать достаточных совместных усилий в Сирии и Ираке. Наиболее острой проблемой является поддержка Вашингтоном Отрядов народной самообороны (YPG) — военизированного крыла сирийских курдов, которые успешно борются с "Исламским государством" (группировка запрещена на территории России), однако Анкара считает их террористами.
По его словам, турецких граждан "расстроили" и снимки, на которых американские военнослужащие запечатлены вместе с бойцами YPG.
Еще одна причина для дискомфорта — точка зрения России на сирийский конфликт, заявил Эрдоган.
"Наша дружба с мистером Путиным вознесла взаимные интересы на очень высокий уровень" (Our friendship with Mr. Putin carried the mutual relations to a very advanced level), — заявил он, добавив, что ситуация в корне изменилась после того, как Анкара сбила российский военный самолет в ноябре 2015 года.
По словам президента Турции, объем торговли с Россией у Анкары был выше, чем с США, и турецкие власти ставили цель достичь отметки в сто миллиардов долларов ежегодно.
"Надеюсь, мы скоро восстановим наши отношения и вернемся к этим старым денькам с еще большей отдачей" (I hope that the relations will recover soon and we will return to those old days even more strongly), — добавил Эрдоган.


Комментарии
Феерический неадекват....
Сказочный ТБМ.
Есть варианты:
Или да дебил.
Или что знает чего не знаем мы.
Русское слово "дурак" произошло от турецкого "дурак" - то есть остановка.
а русское слово "дурь" ?
Латинское "dura" (вроде сила?) ???
Пип? Не?
у славян младший сын - другак. Есть старшие сыновья (первак и далее) и есть младший. Иван Другак.
У них и фамилия есть Дурак. Как и Баран.
Хотел войти как собиратель земель турецких, только не у всех местных на этих землях позабыл спросить хотят ли они этого.
...а собрал все грабли, колдобины и шишки...
Странно считать его дураком или неадекватом. Все, что он говорит, до последней буквы, полностью соответствует освященным веками традициям дипломатии. Наши публичные политики, включая гаранта, сплошь и рядом нисколько не стесняясь произносят вслух то, что, мягко говоря, крайне далеко от реальности.
Онпроизводит впечатление неадеквата и дебила. Его намёки, предложения и схемы, корректные по форме, убогие и жалкие по сути. ЖАЛОВАТЬСЯ НЕ НАДО, дебилом себя и страну выставлять тоже. Косить дурочку могут позволить себе сверхдержавы. Остальные, НЕ сверхдержавы, всё же должны быть адекватными, чтобы не быть растоптанными.
Черт, ну как тут не вставить старую, боянистую картинку с Новодворской???
Это он себе мантры поет? Типа аутотренинг или халва,халва,халва? Имбецил и недекват.
невольно вспомнился анекдот про змея-горыныча, который всё пожёг, убил всех и плачет: "одиноко мне, не любят меня".
Расстроился? Сочувствую, чо. Особенно непониманию, что "это только жалкое начало".
Плохому танцору мешает самизнаетечто. Да и переизбыток тестостерона, похоже, больно бьёт по голове. Возможно Эрдогану имеет смысл сделать вагинопластику, провести гормональную терапию, может быть даже сбрить усы. С "Белым" у него отношения точно наладятся, а Владимир Владимирович будет более снисходителен.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в письме российскому коллеге Владимиру Путину поздравил россиян с прошедшим Днем России и пожелал, чтобы отношения между Москвой и Анкарой вышли на «заслуженный уровень».
В свою очередь премьер-министр Турции Бинали Йылдырым в письме главе российского кабмина Дмитрию Медведеву выразил надежду на то, что «в предстоящее время сотрудничество и отношения между нашими странами достигнут уровня, который необходим для общих интересов наших народов».
«В Вашем лице желаю россиянам благополучия и процветания», — написал Йылдырым.