Кругом антисемитизм! Куда же податься кошерному журналисту?

Учтите, это статья из Гардиан с переводом Иносми, поэтому делайте скидку на хуцпу. Сионистские работники пера привыкли поливать других дерьмом, а когда прилетает в ответ, то тут же начинаются вопли об антисемитизме. Вот и расово вегная жугналистка Иоффе в расстройстве - кругом антисемитизм! И если она привыкла к нему в "путинской России", то совершенно не ожидала с ним столкнуться в толерантных США.

► Журналист Юлия Иоффе испытывала подобные нападки и раньше — в путинской России. Через сутки после публикации в журнале GQ статьи о жене Дональда Трампа Мелании от сторонников фаворита-республиканца на американскую журналистку российского происхождения обрушился поток антисемитских, злобных сообщений и угроз.

По словам Иоффе, в этой вызывающей глубокую тревогу реакции на свою статью она видит, насколько страшным может оказаться будущее для свободы прессы — и страны — при президенте Трампе.  «Что будет, если выберут Дональда Трампа?— говорит Иоффе. — Мы уже видели, как он поручает своим сторонникам атаковать СМИ, как предложил изменить законы о клевете, чтобы было легче привлекать журналистов к суду».

Угрозы, исходящие от сторонников Трампа, не связаны с кандидатом напрямую. Однако во время своих предвыборных поездок по стране он насаждает культуру насилия, подстрекает своих сторонников действовать против демонстрантов-оппозиционеров. Он однажды предложил оплатить услуги адвоката человеку, сильно ударившему одного из протестующих во время митинга избирателей. Он также не сразу отмежевался от бывшего руководителя Ку-клукс-клана Дэвида Дьюка, заявившего, что поддерживает его кандидатуру. Организаторам его кампании звонили с просьбой прокомментировать этот инцидент.

В четверг Юлия приняла анонимный звонок, во время которого звонивший говорил, подражая голосу Гитлера. Еще один звонок был из похоронного бюро Overnight Caskets. В Twitter какие-то пользователи выложили фото узницы Освенцима с лицом Юлии. Издание The Daily Stormer, проповедующее идеи неонацизма и превосходства белой расы, набросилось на Юлию, разместив пост под названием «В журнале GQ грязная российская еврейка Юлия Иоффе посягнула на императрицу Меланию!».

«Все это выбивает из колеи, — сказала она вечером в четверг. — С утра меня спасало чувство юмора, но к концу дня после нескольких таких звонков, когда из трубки звучит „голос“ Гитлера, после этих картинок и после того, как люди говорят, что из кожи моего лица получился бы неплохой абажур, уже как-то не до смеха».

Юлия Иоффе — один из ведущих американских журналистов. Раньше она была штатным сотрудником либерального журнала New Republic, а сейчас стала фрилансером и пишет для таких изданий, как New Yorker и New York Times.

В своей биографической статье о Мелании Трамп она раскрыла тот факт, что у модели из Словении — и третьей жены миллиардера — есть сводный брат, с которым семья не общается. В статью вошло помимо прочего и интервью с Меланией Трамп, которая после публикации заявила в сети о том, что статья ей не понравилась.

Как и ее муж, который часто обвиняет СМИ в том, что те в своих публикациях пишут о нем предвзято, Мелания на своей странице в Facebook назвала статью «очередным примером непорядочности СМИ и их лживых публикаций». Она обвинила Иоффе в предвзятости и заявила, что ее родители являются частными лицами, которые «не должны быть объектом пристального и пристрастного внимания г-жи Иоффе».

Юлия Иоффе три года работала журналистом в Москве. Тогда она испытала на себе антисемитизм и видела, как коллеги получали на работе траурные венки. Но будучи журналистом в Америке, она никогда с этим не сталкивалась.

«Ирония заключается в том, что сегодня, когда я получала всю эту ужасную антисемитскую мерзость, которую я видела только в России, мне напомнили, что исполнилось ровно 26 лет с тех пор, как наша семья переехала из России в США. Мы уехали из России, потому что ощущали антисемитизм, — говорит Юлия. — То, что происходит сейчас, шокирует».

Оригинал публикации: Journalist who profiled Melania Trump hit with barrage of antisemitic abuse

Перевод