В Социал-демократической партии Германии (СДПГ) растет число сторонников прекращения политики конфронтации с Россией, сообщает немецкая газета Neues Deutschland. Так, во вторник члены Объединения имени Вилли Брандта (Willy-Brandt-Kreis) опубликовали заявление, в котором говорится о надвигающемся крупном российско-евроатлантическом конфликте. Этот конфликт, по их мнению, позднее может перерасти в катастрофу, если "уже закрутившаяся спираль гонки вооружения, военных провокаций и конфронтационной риторики не будет остановлена". "По этой причине мы требуем остановиться и отважиться на новый старт в отношениях с Россией, прежде чем будет поздно для всех", - пишет авторы.
Под документом, как отмечает издание, подписались бывший федеральный министр и член СДПГ Эгон Бар, бывший глава Бундестага и лидер партии "Зеленых" Антье Фольмер, бывший госсекретарь Министерства обороны Германии Вальтер Штютцле, а также многочисленные деятели культуры, писатели и теологи.
Европа, как считают авторы, нуждается в России, а Россия - в Европе: "Мы стоим перед развилкой: или мы скатываемся в новую холодную войну с неясными перспективами, или же будем идти к цели создания совместного европейского мироустройства". Более того, Европа "не может быть заинтересована в продолжении старого соперничества между сверхдержавами США и СССР и давлении на Россию". "Без России или же против России нельзя разрешить ни одну проблему, касающуюся Европы, что и отличает европейские интересы от американских".
"В свою очередь, украинский кризис нельзя разрешить с помощью политических санкций против России, - уверены подписанты. - Длительный баланс интересов возможен только благодаря диалогу и переговорам. Поэтому Россию следует как можно скорее принять обратно в G7 и возобновить работу Совета Россия-НАТО".
Помимо этого, авторы документа призвали "смириться с российской аннексией Крыма". Хотя она, как говорится в документе, и является нарушением международных соглашений, но продолжает оставаться политической реальностью, которую нельзя аннулировать вопреки желанию большей части населения Крыма.
Источник: Neues Deutschland
Комментарии
Ох уж эти немцы...
Или переводчики...
Читатели :)
все правильно сказано
:) с четвёртого прочтения осознал.
любопытно, благодарю
Аборигены оккупированной колонии могут кричать что угодно. Главное - чтобы исправно вылизывали сапоги оккупантов и правильно держали "коленно-локтевую"...
Если что, то начать нужно с уничтожения баз США и Берлина. Можно навести одну из головок прямиком на квартирку Ангелы Меркель, именно она ответственна за то, что вся Европа сейчас уныло, сопротивлясь, но бредёт в стророну 3 мировой.
ФАШИЗМ - ОН В ГОЛОВАХ!
Было время, в половине Германии стояли наши окуппационные войска. Не сдюжили.
А всё оттого, что одна половина Германии (не наша) ездила на Мерседесах и Опелях, а другая половина (та что наша) - на Трабантах.
А я уж думал, что придётся нашему поколению (1970-2000 г.р.) снова приводить Европу в чувство, "лечить" от фашизма, так сказать...
Неужто немцы всё же не хотят подыхать? исправно СТОЛЕТИЯМИ на Россию набрасывались, все кому ни лень их били (начиная с Александра Невского), а тут задний ход дают?
Ну, блин, дают!
Может помудрели наконец-то? Примечательно, что в статье нет посыла к экономике, значит не в деньгах дело.
Переводчики не врут вроде, проверил гуглом, да и так более или менее понятно из текста.
Интересно другое: если уже представители зеленых высказываются в таком ключе, значит реально события ускоряются и скоро ждем очередных сенсаций и поворотов. Видимо, реально после Ирана прошел размен (очередной).Отчет по Боингу (вернее, формулировки для публики) тоже готовится... Не случайно появились заявления про фитосанитарую угрозу от голландских цветочков для российского сельского хозяйства. И наш главный санитарный врач хочет помочь разобраться в авиационных делах.
Надеюсь, перед 8 марта опубликую отчёт)
Сегодня у немнев нет высокомерного отношения к России, к россиянам, значит нет внутренного отторжения и неприятия. На этом и надо строить взаимовыгодные отношения. Тем более, что современные россияне зла не держат на немцев.