Не знаю, насколько этому можно верить, но всё-таки...
Накануне Турция обвинила Европу в разжигании гражданской войны на Украине и провокациях против России. "Вы помешались на коммунизме. Россия замечательная, цивилизованная страна со своими законами" - заявил представитель МИД Турции в Европейском союзе и главный переговорщик Мевлют Чавушоглу.
"Украина сегодня , я надеюсь, неделима, но она уже опасно разделена. Целостность страны сейчас находится в опасности. Два года наши друзья европейцы пытаются сказать украинцам: "Или выберите нас, или мы не будем вас поддерживать" - и этот подход неправильный" - сказал он. Он так же добавил: "Мы хотим продолжать сотрудничать с Европой, но ей необходимо пересмотреть свою политику." - передант его слова турецкое агентство "Анадолу".
Источник - http://www.nakanune.ru/news/2014/2/24/22342381
Первоисточник на турецком (спасибо камраду sixwinged): http://www.trthaber.com/haber/gundem/cavusoglu-abnin-ukraynaya-yaklasimi-dogru-degil-119204.html
Комментарии
lolshto
+++
я на планете земля ?
Завуалированная просьба на вакантное место Малороссии? Смешной вброс.
Общей границы нет. Если только вдоль побережья Грузии нарезать чутку.
Нафига, когда есть сообщение по морю?
Не, так какие-то заморские территории получаются, это не наш метод.
А как же Калининград?
И я всецело за то, чтобы и с Калининградом было сухопутное сообщение по собственной территории.
Бгг Затрещали шаблоны
Я чуть не подавился..
мацой? -)))
Следующая демократия будет отправлена в Турцию. Недавние события там доказали, что точки не стабильности там есть. Возможно разыграют все с курдской темой. Рвать Турцию будут, т.к. усиливается, проявляет не сговорчивость в решении проблем подсовываемых ЕС и США, затеяла сотрудничество с Росатомом.
вот еще из сериии "когнитивный диссонанс":
Горбачев: В Киеве нужно бульдозерами грести, чтобы убрать консультантов из Америки и Евросоюзаhttp://www.rbc.ru/rbcfreenews/20140224130526.shtml
ссылаются на РТ. беглый поиск данного текста на их (РТ) сайте успеха пока не дал.
Что вообще происходит? Это ассиметричный ответ Путина? Прижал всех разом?
не знаю... если небо к вечеру не сойдет на землю, значит то были вбросы.
Турки хотят в ТС, нарабатывают карму. Им сейчас самим не до чужих свар, у самих почва под ногами тлеет.
ссылки на первоисточник они не дали, а поиском на информационных агенствах я не нашел.
Сношу в несортир. Если найдете подверждение на вменяемом ресурсе - повторите новой записью.
да нашел... только чего я искал, а не автор поста =\
з.ы. на английском как я понял этого нет вообще.
Спасибо. Турецким я не владею, поэтому не смог найти. Однако всё равно неизвестно можно ли доверять источнику.
Ну тогда прошу у вас список турецких медиа изданий, которым можно доверять=)))) Тугамента с интервью, заверенного печатью и подписью у меня нет=)
Ждём ответа Алексворда)
Если это нормальное новостное агенство - давайте.
В этом материале меня смутило отсутствие ссылки на первоисточник у накануне. мало ли, может сами сочинили.
В рамках Турции - нормальнее некуда, вещает с 1986 года.. теле и радиоканалы.. с ВГТРК пожалуй можно сравнить, но это надо у турков на АШ спрашивать ибо у меня все данные только из открытых источников. Единственное не поручусь на 100% за точность перевода который выдали наши новостники с "накануне".
Ну, насколько я понял по Яндексу, перевод немного ангажирован.
Посмотрите личку, пожалуйста. Если сможете адекватно перевести - отредактирую новость в соответствии с первоисточником.
Капец, полчаса искал Чавушоглу в зарубежных источниках.. хреново у меня с турецким.
Нашел, нужен будет перевод - пинайте в личку.
http://www.trthaber.com/haber/gundem/cavusoglu-abnin-ukraynaya-yaklasimi-dogru-degil-119204.html
На матрицу патч ночью накатили ? ))))))