Как усовершенствовать конституцию ПНР, или Сталин всегда был против перестройки! :)

Аватар пользователя turan01

Предисловие ТС, вспоминающего, как в своё время в исторической интернет-тусовке рунета искренне и беззлобно веселились после опубликования проекта конституции Польской Народной Республики, переданного  на одобрение ИВС и им откорректированного. Хотя  не обошлось и без личностей, с  tierischer Ernst  визжавших о фальшивке. 

А эта П(Л)ольша -  очередная РжачьП, снова напрашивающаяся на комплименты, поэтому долженствующая повторить судьбу всех своих предшественниц, сгинув во мраке неизвестности истории. smile1.gif

======================================

Машинописный текст русскоязычного проекта Конституции ПНР 1951 года с рукописными поправками тов. Сталина 

На этом же [польском] сайте архивов есть и польский текст проекта с рукописными поправками тов. Берута.

Машинописные польский и русский тексты - близнецы, а поправки Берута – это просто перевод поправок Сталина. 

Как написано на сайте архивов, русский машинописный текст был подготовлен Болеславом Берутом с коллегами и осенью 1951 года представлен Сталину для рассмотрения. Сталин внес в общей сложности свыше 50 поправок, из них 14 - в преамбуле.

Финальный польский текст с внесенными поправками был 22 июля 1952 года принят Законодательным Сеймом в качестве Конституции ПНР. Эта конституция действовала до 31 декабря 1989 года, когда она была переделана в Конституцию Республики Польша, а весной 1997 года была принята новая Конституция РП, действующая поныне.

Авторство: 
Копия чужих материалов

Комментарии

Аватар пользователя alexsword
alexsword(14 лет 3 месяца)

Надо хуждожникам картину нарисовать, Сталин пишет полякам Конституцию, чтобы увековечить момент :-) 

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 1 месяц)

smile3.gif

Аватар пользователя monk
monk(13 лет 11 месяцев)

Я удивлён, что он им в Конституцию вписал национальное порабощение русскими захватчиками-колонизаторами.

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 1 месяц)

[не] вписал?

Аватар пользователя monk
monk(13 лет 11 месяцев)

Вписал. На первом фото вверху.

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 1 месяц)

Там адская троица, а не только москали: за компанию и кое-кто удавится. 

Что же, захват и оккупация были, не отрицать же. Вот русификация сначала вообще не производилась, а затем из рук вон плохо  велась (при сохранении шляхетства), поэтому  три восстания и  случились. 

Аватар пользователя avt
avt(5 лет 7 месяцев)

За сто лет при русских "колонизаторах" население Польши увеличилось более чем в 4 раза.  (А как оно бывает при настоящих колонизаторах, английских, показала Ирландия, где население за это время сократилось в 2 раза).  Очень жаль, что русификация долгое время совсем не проводилась, а наоборот польский национализм холили и лелеяли. В чем и российские власти, и российская оппозиция преуспели 

Аватар пользователя turan01
turan01(8 лет 1 месяц)

Да, за исключением жёсткости последнего абзаца (и неоднозначности). 

Просто в процессе неудержимого стремления в золотой миллиард (хоть на коврик в прихожей) старались уважить и всякую лимитрофскую шваль. 

Но начало было положено советскими: и "катыни", и "Пакт М-Р" Съезда народных дегенератов СССР. 

Аватар пользователя Острожский
Острожский(2 года 4 месяца)

Во время написания и исправления сего документа " русский" не значило "советский", мы уже забыли совсем.

Аватар пользователя monk
monk(13 лет 11 месяцев)

Про советский тоже есть странное. Чем Сталину не угодило «под руководством СССР» на второй странице?

Аватар пользователя Максик
Максик(6 лет 6 месяцев)

Про многодесятилетнюю борьбу с национальным порабощением в тексте есть. Про русских колонизаторов - нет. Причём борьба против национального порабощения велась, судя по тексту, рабочими и крестьянами (против русских буянила шляхта, что характерно), так что имеется в виду, скорее, революционная деятельность конца XIX - начала XX вв.

Притом, есть сталинская приписка "СССР", там, где речь идёт о разгроме фашизма, уточняющая, кто именно его разгромил.

Аватар пользователя monk
monk(13 лет 11 месяцев)

Есть.

Польский трудовой народ под водительством героического рабочего класса, опираясь на рабоче-крестьянский союз, десятки лет боролся за освобождение от национального порабощения, навязанного прусскими, австрийскими и русскими захватчиками-колонизаторами, и точно так же боролся за ликвидацию эксплуатации со стороны польских капиталистов и помещиков.

(https://constitutions.ru/?p=8821)

Выделенное добавлено на первом фото. 

Аватар пользователя jaskkk
jaskkk(6 лет 11 месяцев)

да.. тоже весьма удивлён!

Комментарий администрации:  
*** отключен (оранжевый лич) ***
Аватар пользователя Зима
Зима(8 лет 2 месяца)

Тольку то от этих конституций? Ни одна ещё не спасла ни от перестройки, ни от майдана. Конституция - от радение хотелок лидеров переворотов/революций.

Аватар пользователя jaskkk
jaskkk(6 лет 11 месяцев)

Это вы верно говорите. Но все эти конституции -- это попытки властей легитимизировать свою власть в моменте.
Какое-то время это работает. Потом момент заканчивается -- и всё, увы!
Раньше царям было немного проще -- они опирались на то, что их власть от Бога.

Комментарий администрации:  
*** отключен (оранжевый лич) ***
Аватар пользователя Идiотъ
Идiотъ(3 года 4 месяца)

"Навеки вернулись к Польше Западные Земли", но не навсегда

Аватар пользователя ZIL.ok.130
ZIL.ok.130(8 лет 6 месяцев)

Там кое-где почерк Путина!

Йа всегда знал что с Путиным всё не просто так.

3ДэАтлас прилете -- порядок наведе.

smile31.gif