Во-первых спасибо камраду laserbeam
за полезное замечание. Исправляюсь... Во-вторых. Кто-то отдыхает, кто-то работает, а кто-то смотрит кино... или не смотрит. Есть фильмы/мультфильмы, о которых чёткого мнения не сложилось, из-за чего они попали в серый сектор. Сегодняшний мультфильм оставил больше вопросов, чем ответов, а потому пока кратко... Вот некоторые из ранее упомянутых.
Полярный экспресс The Polar Express (2004) 3 июня 2010 | 13:04
Поезд едет, едет, сквозь снежную равнину и детей заDOOMчивых на Север он везёт…
|
«Полярный экспресс» типичный пример того, чем их Рождество отличается от нашего нового Года. Вот, вроде, как и празднуют в одно время и атрибутика сходная, а приглядишься — праздники разные. Можно сравнить «ПЭ» с каким-нибудь «Щелкунчиком» или ещё какой новогодней сказкой. Например. Как проходит у них на примере этого мульта. Люди (и дети в том числе) живут весь год в кубах. Замкнутые пространства. Потом все выходят, веселятся, мельтешат, суетятся и обратно в коробку. Мульт чётко следует этой схеме. Сначала замкнутое пространство комнаты, потом замкнутое пространство вагона, затем праздник непременно на площади с кучей соотечественников, которым не очень-то нужен другой соотечественник ибо каждый решает свои задачи, потом обратно в вагон, дом… Как у нас. Весь день на улице. Снеговики, снежки, крепости. Все друг другу рады, потом заходят в дом, кто погреться, кто выпить. Кто за подарками и обратно на улицу. |
«Поля́рный экспре́сс» (англ. The Polar Express) — американский анимационный рождественский приключенческий фильм 2004 года в жанре фэнтези, снятый Робертом Земекисом в соавторстве со сценаристом Уильямом Бройлсом-младшим по мотивам одноимённой детской книги Криса Ван Оллсбурга 1985 года. В главных ролях снялись Том Хэнкс (в нескольких ролях), Дэрил Сабара, Нона Гэй, Джимми Беннетт и Эдди Дизен. В фильме используются игровое кино и компьютерная анимация с использованием технологии захвата движения. Съёмки последней проходили с июня 2003 по май 2004 года. Действие фильма разворачивается в канун Рождества. В фильме рассказывается история мальчика, который видит за окном таинственный поезд, идущий на Северный полюс, и машинист приглашает его сесть в поезд. Он присоединяется к другим детям, которые отправляются в путешествие к Санта-Клаусу, готовящемуся к Рождеству.
Премьера фильма «Полярный экспресс» состоялась на Чикагском международном кинофестивале 13 октября 2004 года, а 10 ноября компания Warner Bros. Pictures выпустила его в прокат в США. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал в прокате 286 миллионов долларов при рекордном бюджете в 165–170 миллионов долларов, что на тот момент было рекордным показателем для анимационного фильма. Последующие повторные релизы помогли увеличить мировые сборы фильма до 318,2 миллионов долларов, а в 2006 году он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как первый фильм, полностью снятый с использованием цифровых технологий. «Полярный экспресс» также стал последним фильмом с участием Майкла Джитера перед его смертью 30 марта 2003 года и посвящён его памяти.
Сюжет
История рассказывает нам о почти переставшем верить в Санта-Клауса 8-летнем мальчике Крисе, за которым в сочельник приехал волшебный поезд, направляющийся на Северный полюс. Он встречает в поезде других детей, включая 10-летнюю девочку Холли и умного мальчика по прозвищу Всезнайка. Когда поезд подъезжает к дому 9-летнего Билли из бедной семьи, Крис применяет аварийные тормоза, чтобы Билли сел в поезд, так как он изначально не хотел ехать, но потом передумал. Затем кондуктор зовёт команду официантов, которые дают детям какао, и Холли прячет одну чашку под своим сиденьем, чтобы передать её Билли. Холли с кондуктором относят чашку какао к Билли, который в тот момент находился один в хвостовом служебном вагоне. Затем Крис находит проездной билет Холли (который ещё не был прокомпостирован) на её сиденье, пытается отнести ей его, но теряет его по пути. Вскоре Крис рассказывает Холли о произошедшем и хочет отдать ей свой билет, но кондуктор сообщает, что обмен билетами недопустим. Кондуктор уводит Холли, и Крис переживает, что её высадят из поезда, но вместо этого Холли с кондуктором идут вдвоём гулять по крышам вагонов. Вскоре Крис вновь находит билет Холли и бежит по крышам вагонов вслед за ней.
Потеряв Холли и кондуктора из виду, Крис встречает странного бродягу, представляющегося владельцем поезда и Северного полюса. Отчаянно пытаясь найти Холли, Крис с помощью бродяги спускается на лыжах по крышам вагонов. Мальчик проникает в паровозную будку и находит Холли за штурвалом поезда. В это время машинист Стимер и кочегар Смоуки заменяют лампу на головном прожекторе паровоза, и Стимер замечает стадо оленей на рельсах. Машинист просит сидящих в кабине детей остановить поезд с помощью тормоза, что они и делают. Затем Стимер говорит пришедшему Кондуктору, что стадо оленей слишком большое и его можно разогнать только спустя многие часы. В это время пришедший Крис поскальзывается и хватается за бороду Смоуки, чтобы не упасть. Смоуки кричит от боли, и один из оленей внезапно отвечает ему. После этого кондуктор дважды хватает кочегара за бороду, из-за чего тот издаёт вопль, похожий на олений, который помогает прогнать животных с дороги.
После того, как олени ушли с путей, Стимер повёл поезд дальше. Позже машинист замечает, что рычаг тяги заклинило и пытается его расшатать. В результате от крепления отваливается шплинт, из-за чего рычаг отваливается и поезд начинает неконтролируемый разгон. Поезд доезжает до самого крутого уклона в мире и на большой скорости летит вниз по рельсам. Пока Стимер и Смоуки пытаются найти шплинт (который Стимер нечаянно проглатывает), из-за перепадов высоты, которые вызывают кратковременную потерю гравитации, поезд въезжает на участок железной дороги, который замёрз внутри озера. После выезда на лёд поезд теряет сцепление с рельсами и начинает скользить по льду. Смоуки выбивает ударом лопаты по спине Стимера проглоченный шплинт, отчего тот вылетает в окно и врезается в лёд, вызывая его раскол. В последний момент Смоуки отдаёт Стимеру свою заколку, которую тот вставляет вместо шплинта и останавливает поезд. Но лёд на озере продолжает трескаться, и кондуктор приказывает Стимеру уводить поезд с озера. Стимер, вместе с кондуктором, выруливают поезд по льду, исполняя хороший дрифт, и в последний момент, когда лёд уже треснул, поезд успешно встаёт вновь на рельсы и выезжает с другой стороны озера.
Крис отдаёт билет Холли. Затем Холли передаёт свой билет кондуктору, чтобы тот его прокомпостировал. Вскоре кондуктор отводит Криса в вагон, переделанный для перевозки потерянных игрушек, где его пугает страшная кукла-марионетка по имени Скрудж, управляемая за ниточки бродягой с крыши вагона. Крис убегает в свой вагон. После того, как дети увидели северное сияние, становится понятно, что поезд наконец-то приехал на Северный полюс.
По приезде на Северный полюс дети выходят из вагонов и встают в колонну. Крис и Холли замечают, что Билли остался сидеть в хвостовом вагоне и не хочет выходить, объясняя это тем, что не рад празднику. Они убеждают Билли уйти с ними, но из-за того, что Крис случайно задел ногой какой-то железный рычаг снаружи поезда, вагон неожиданно отцепляется и на бешеной скорости катится вниз по горе, а затем съезжает по стрелке в тупик и останавливается только после того, как Крис нажимает на тормоз. Все трое решают прогуляться по городу и попадают на склад подарков.
Дети случайно оказываются в большом мешке с подарками, где находят Всезнайку, который тоже проявил любопытство и проник туда раньше них. Потом эльфы привязывают мешок тросами к летательному аппарату, который доставляет его на площадь, где уже собралась огромная толпа эльфов и детей, и укладывает в подготовленные сани, в которые затем запрягают оленей; после этого эльфы находят детей в мешке и помогают им спуститься вниз. Затем появляется Санта-Клаус и дарит Крису один из колокольчиков, случайно отлетевший от оленьей упряжки. Колокольчик этот способен издавать звон в руках только того, кто по-настоящему верит в Санта-Клауса.
Эльфы прицепляют хвостовой вагон обратно к поезду с помощью дрезины. Санта-Клаус отбывает на санях разносить подарки, а дети, сев в поезд, просят Криса показать колокольчик, но тот обнаруживает, что потерял его. Приехав домой, Крис ложится спать. На следующее утро родители Криса и его младшая сестра, Сара, будят его, чтобы открыть подарки, и среди них мальчик находит потерянный колокольчик (который, как оказалось, просто выпал из дырявого кармана его халата и был найден Санта-Клаусом в санях). Родители Криса и Сары пытаются позвенеть им, но ничего не услышали, и Крис оставляет колокольчик на столе перед тем, как уйти гулять.
В конце закадровый голос говорит о том, что когда Крис вырос, его друзья перестали слышать звон колокольчика, однако сам он по-прежнему слышит его, как все те, кто по-настоящему верит.
В ролях
- Дэрил Сабара — Крис, «мальчик-герой» (mo-cap — Том Хэнкс, Джош Хатчерсон)
- Том Хэнкс — взрослый Крис (рассказчик) / отец Криса / кондуктор / Санта-Клаус / бродяга / кукла Скруджа
- Лесли Земекис (Хартер) — мать Криса
- Изабелла Перегрина — Сара, сестра Криса (mo-cap — Лесли Земекис, Эшли Холлоуэй)
- Нона Гайе — Холли, «девочка-герой» (вокал — Меган Мур, mo-cap — Тинаше, Дарриан О’Дрисколл)
- Джимми Беннетт — Билли, одинокий мальчик (вокал — Мэттью Холл, mo-cap — Питер Сколари, Хейден Макфарланд)
- Эдди Дизен — Всезнайка (mo-cap (частично) — Джимми Пинчак)
- Крис Коппола — Гас, беззубый мальчик (mo-cap (частично) — Коннор Матеус)
- Майкл Джетер (частично †), Андре Сольюццо — Смоуки / Стимер
- Брендан Кинг, Энди Пеллик — кондитеры
- Чарльз Фляйшер — генерал эльфов
- Стивен Тайлер — лейтенант эльфов / эльф-певец
Русский дубляж
- Режиссёр дубляжа: Вячеслав Максаков[6]
Производство
Фильм представляет собой 3D-вариант компьютерной анимации. Пейзажи и окружающая обстановка были созданы с помощью программных продуктов компании MAXON. При создании фильма применялся графический пакет Cinema 4D, и BodyPaint 3D. Многие персонажи-дети были смоделированы по фотографиям актёров, принимавших участие в захвате движений: прообразом Холли стала певица Тинаше, Билли — актёр Питер Сколари, Сары — жена Земекиса Лесли Элизабет Хартер (сыгравшая также роль мамы). Том Хэнкс, сыгравший в фильме пять мужских персонажей (в том числе Кондуктора и Санта-Клауса), стал также и прообразом главного героя[7].
Паровоз, который тянет «Полярный экспресс», смоделирован с реально существующего паровоза «Pere Marquette 1225[англ.]», который хранится в железнодорожном институте города Овоссо[англ.], штат Мичиган. Сотрудники Skywalker Sound специально приезжали в Овоссо для записи звукового ряда паровоза (стук колёс, выпуск пара, свист). Этот локомотив, построенный в 1941 году, планировалось пустить на слом в 1951 году. Однако спустя шесть лет он был приобретён Университетом штата Мичиган и выставлен на территории кампуса. В 1971 году группа энтузиастов начала восстановление локомотива до рабочего состояния. Восстановление было завершено в 1985 году, и спустя три года этот паровоз стал возить экскурсионные поезда[8].
Единственные персонажи, чьи движения были анимированы вручную (путём скелетной анимации), а не с помощью motion capture — Смоуки и Стимер, из-за их карикатурности и большого различия в размерах[9]. Озвучивать этих персонажей пригласили актёра Майкла Джетера, для которого «Полярный экспресс» стал последней работой в кино: Джетер умер 30 марта 2003 года, не успев доозвучить несколько реплик. Оставшиеся фразы были озвучены актёром Андре Сольюццо[англ.], который также перезаписал уже озвученные Джетером диалоги, за исключением эпизода с карибу[9].
Саундтрек фильма
В 2004 году на отдельном компакт-диске вышел саундтрек к фильму «Полярный экспресс». Музыку к фильму написал композитор Алан Сильвестри, слова — Глен Баллард. Кроме того, в фильме звучат рождественские композиции разных лет[10].
| № | Название | Текст песни | Исполнитель(и) | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «The Polar Express» (Том Хэнкс, Глен Баллард, Алан Сильвестри) | Том Хэнкс | 3:25 | |
| 2. | «When Christmas Comes To Town» (Глен Баллард) | Мэттью Холл и Меган Мур | 4:08 | |
| 3. | «Rockin' On Top of the World» (Стивен Тайлер и Глен Баллард) | Стивен Тайлер | 2:35 | |
| 4. | «Believe» (Джош Гробан и Глен Баллард) | Джош Гробан | 4:19 | |
| 5. | «Hot Chocolate» (Глен Баллард и Том Хэнкс) | Том Хэнкс | 2:33 | |
| 6. | «Spirit of the Season» (Алан Сильвестри) | Хор Мормонской Скинии и Алан Сильвестри | 2:34 | |
| 7. | «Seeing Is Believing» (Алан Сильвестри) | Алан Сильвестри | 3:47 | |
| 8. | «Santa Claus Is Coming to Town» (Хейвен Гиллеспи) | Фрэнк Синатра | 2:36 | |
| 9. | «White Christmas» (Ирвинг Берлин) | Ирвинг Берлин | Бинг Кросби | 3:05 |
| 10. | «Winter Wonderland» (Феликс Бернард и Ричард Б. Смит) | сёстры Эндрюс | 2:44 | |
| 11. | «It's Beginning to Look a Lot Like Christmas» (Мередит Уилсон) | Перри Комо и сёстры Фонтейн | 2:40 | |
| 12. | «Silver bells» (Джей Ливингстон и Рэй Эванс) | Кейт Смит | 2:39 | |
| 13. | «Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)» (Джин Отри и Оукли Хальдеман) | Бинг Кросби и Сёстры Эндрюс | 3:05 | |
| 14. | «Suite from the Polar Express» (Алан Сильвестри) | Алан Сильвестри | 6:03 | |
| Общая длительность: | 46:12 |
Комментарии
Camarada “enotSty”:
Gosto de assistir filmes de ficção científica como “Alien” ou a série antiga “Jornada nas Estrelas” (no Brasil), nos EUA “Star Trek” da década de 1960 que assisto no streaming “Old Flix”.
Domingo passado, assisti a um filme nacional “Caramelo”, é sobre um cachorro (e eu tenho um cachorro igual em casa).
Foi lançado recentemente, não sei se você conseguirá encontrar para assistir.
Fica a sugestão:
Tradução Google:
Товарищ "enotSty":
Мне нравится смотреть научно-фантастические фильмы, например, «Чужой» или старый сериал «Звёздный путь» (в Бразилии), а в США я смотрю «Звёздный путь» 1960-х годов на стриминговом сервисе «Old Flix».
В прошлое воскресенье я посмотрел бразильский фильм «Карамело» о собаке (у меня дома точно такая же собака).
Он недавно вышел, так что не знаю, сможете ли вы его найти.
Вот предложение:
https://www.adorocinema.com/filmes/filme-1000004624/
Obrigado pelo seu interesse no meu blog. Se você quiser que eu escreva sobre "Alien" ou "Caramel", tentarei encontrá-los. O "alien" pode, é claro, ser encontrado. Mas é mais difícil com novos produtos agora. Mas se essas opções existirem, tentarei encontrá-las e escrever resenhas sobre elas.
Спасибо за интерес к моему блогу. Если вы хотите чтобы я написал про "Чужого" или про "Карамело" то я постараюсь их найти. "Чужой" разумеется найти можно. Но вот с новинками сейчас сложнее. Но если такие варианты существуют то я постараюсь их найти и написать на них рецензии.
Camarada “enotSty”:
Não se preocupe, assisto filmes quando há tempo disponível e, ultimamente, está muito difícil, a vida de um professor não é fácil com tanta burocracia online e física no ato de corrigir provas e trabalhos.
Esse filme que sugeri, minha esposa está a duas semanas insistindo para que eu assistisse com ela.
Vi e gostei.
Apenas isso.
Quanto aos filmes de ficção científica, sim, conheço e assisto quando posso.
“Nimitz” (sobre o porta aviões que volta no tempo) é um além de alguns outros como citei que viraram “cult”, há um russo sobre um tanque de guerra que busca um “fantasma no tempo”.
Se não me engano o nome do filme em português é “Tigre Branco” (link abaixo).
Bom, é isso!
Gosto de filmes, o que falta é tempo para assistir e, um velho de “63”, se assistir na cama, dorme!
Tradução Google:
Товарищ "enotSty":
Не волнуйтесь, я смотрю фильмы, когда есть время, и в последнее время это стало очень сложно. Жизнь учителя не из лёгких, когда столько онлайн- и физической бюрократии связано с проверкой тестов и работ.
Моя жена уже две недели настаивает, чтобы я посмотрел этот фильм вместе с ней.
Я посмотрел его, и мне понравилось.
Вот и всё.
Что касается научно-фантастических фильмов, да, я их знаю и смотрю, когда могу.
«Нимиц» (об авианосце, который путешествует во времени) — один из них, и несколько других, как я уже упоминал, стали культовыми. Есть российский фильм о танке, который ищет «призрак во времени».
Если не ошибаюсь, на португальском языке фильм называется «Белый тигр» (ссылка ниже).
Ну вот и всё!
Я люблю кино; мне не хватает только времени на него, а мужчина в возрасте 63 лет, если посмотрит его в постели, уснёт!
https://www.adorocinema.com/filmes/filme-215718/
Gosto de ficção científica. Mas há muito tempo não há boas opções nesse gênero. Vi o tigre branco, mas não me impressionou. O cinema moderno também oferece um grande orçamento e efeitos especiais. Ou oferece algo estranho, incompreensível e autoral. Portanto, é muito difícil encontrar uma opção adequada. Eu também trabalho em uma escola e estou a apenas cinco ou seis anos da aposentadoria. Vou assistir muitos filmes na aposentadoria, mas agora há grandes problemas com o tempo.
Мне нравится научная фантастика. Но уже давно в этом жанре нет хороших вариантов. Белый Тигр я видел но он не произвел на меня впечатление. Современный кинематограф или предлагает большой бюджет и спецэффекты. Или предлагает что-то странное, непонятное и авторское. Поэтому найти адекватный вариант очень сложно. Я тоже работаю в школе и мне всего пять или шесть лет до пенсии. На пенсии я буду смотреть много фильмов, сейчас со временем большие проблемы.