июнь 1985… против июня 2025… часть 5

Аватар пользователя enotSty

Предыдущий выпуск здесь https://aftershock.news/?q=node/1513701. Суть проекта в том, чтобы проверить является ли перестроечная дискотека эМСи Горби нашим прототипом современной американской MAGA или таки нет не по причинам, а по скажем так сценарию. Пока похоже. Очень похоже, разумеется с той или иной поправкой на время и пространство. Так как вариант с декадами получился очень громоздким и длинным то попробую сократить.

О чём писала газета "Правда" 40 лет назад №158 1985 /7 июня

Успех кампании. АДДИС-АБЕБА, 6. (Соб. корр. «Правды»), Более 98 процентов жителей эфиопской столицы сегодня умеют читать и писать. Таковы результаты двенадцати этапов общенациональной кампании по ликвидации неграмотности, которая здесь проводится с 1979 года. За это время в Аддис-Абебе овладело грамотой более полумиллиона человек. Сейчас в столице и по всей стране идёт тринадцатый этап кампании.

Ассигнования — на «звездные войны». ВАШИНГТОН, 6. (ТАСС). Сенат конгресса США одобрил ассигнования в размере 2,95 миллиарда долларов на продолжение работ по программе «звёздных войн». Хотя эта сумма несколько меньше той, что первоначально запрашивала администрация, средства на работы в области космических вооружений увеличены почти вдвое по сравнению с уровнем нынешнего года. Голосованию в сенате предшествовала массированная лоббистская кампания, разеврнутая Белым домом. На слушания в конгрессе по так называемой «стратегической оборонной инициативе» Белый дом направил министра обороны К. Уайнбергера и советника президента по научным вопросам Дж. Киуорта, которые бесцеремонно «выкручивали руки» законодателям.
Между тем Пентагон продолжает ускоренную мобилизацию научно-технического потенциала на осуществление программы «звёздных войн». Министерство обороны США объявило об образовании ещё одного, уже четвёртого по счету, научно-промышленного консорциума, в состав которого вошли 15 американских университетов и лабораторий. Перед ними поставлена задача разработать новые методы обнаружения целей в космосе. На эти исследования ассигновано 2,5 миллиона долларов, а ещё 12,5 миллиона будут выделены в ближайшие три года.

Расправа в Иври. ТРУД И КАПИТАЛ. ПАРИЖ, 6. (Соб. корр. «Правды»). В предрассветной темноте на заводской площади, в бездействующих уже многие месяцы цехах завода шарикоподшипников СКФ в парижском пригороде Иври, завязались рукопашные схватки. Выброшенные отсюда полицией на улицу несколько дней назад сотни безработных вновь пытались занять предприятие. Их встретили слезоточивым газом, дубинками. В помощь вооружённым «блюстителям порядка» были направлены ещё четыре роты полицейских. Шесть часов шли бои на заводской территории и в прилегающих районах. Около ста раненых — таким был итог этого сражения к полудню. Лишь в 12 часов 30 минут по решению местного отделения Всеобщей конфедерации труда (ВКТ) с гордо поднятой головой рабочие и служащие — участники этого сражения—оставили заводские цехи и двинулись к центральной площади Иври, где расположена мэрия.
В самом городе с утра тысячи жителей вышли на улицы, чтобы выразить протест против полицейской расправы, солидарность с борющимися за своё законное право на труд рабочими и служащими завода СКФ. Только ночью стали известны основные перипетии этой беспрецедентной за последние годы полицейско-жандармской расправы над сотнями людей, вот уже полтора года требующих одного: «Работы!».
...Случилось это вчера, в среду, в одном из бастионов «красного пояса» Парижа — пролетарском Иври. Его жители более полувека своими мэрами избирают коммунистов, а депутатом Национального собрания от Иври многие годы был Морис Торез. Именно здесь хозяева и власти решили преподать «урок» парижским пролетариям, «поставить их на своё место». Началось всё ещё в 1983 году, когда шведский концерн СКФ, владелец завода, с одобрения властей решил закрыть его, а 600 рабочих и служащих выбросить на улицу. В ноябре 1983 года он, как это происходило не раз в стране, был занят бывшими сотрудниками, требующими от властей и хозяев предоставить работу. Противостояние продолжалось, шли переговоры. 24 апреля этого года ВКТ предложила возобновить работу предприятия. Хозяева вновь ответили отказом.
25 мая усиленные наряды полиции окружили цехи СКФ, а затем «выбили» оттуда рабочие пикеты. После этого, сообщает «Фигаро», министр-социалист М. Дельбарр заявил: «Больше не о чем вести переговоры». И вот в этой обстановке в пять часов утра 5 июня у заводских проходных вновь появились безработные. Они решили занять свои бывшие рабочие места в пустующих цехах. Их встретили полицейские. События в Иври получили широкий отклик по всей стране. Сообщения о них было вынуждено дать центральное телевидение, они заняли центральные полосы газет. Из разных концов страны в пролетарский город Иври поступают телеграммы солидарности. Резкая отповедь расправе даётся в заявлении крупнейшего профцентра страны — Всеобщей конфедерации труда. ***** В опубликованном им заявлении указывается, что правительство несёт полную ответственность за события в Иври.
 

Фальшивка за фальшивкой. Р Е П Л И К А - Ничем не брезгует Вашингтон в попытках сеять семена вражды и ненависти между народами. В одно из таких средств «психологической войны» американская администрация превратила вопрос о правах человека. Самозванно присвоив себе роль некоего вселенского «арбитра» и «судьи», вашингтонские политики берутся произвольно решать, какая из 164 стран «соблюдает» права человека, а какая «нарушает» их. При этом стало уже нормой, что к числу («соблюдающих» относятся такие страны, как Сальвадор, Чили, Гватемала, Южная Корея). На полном серьёзе в Вашингтоне утверждают, что там имеет-де место «широкий и похвальный прогресс в большинстве областей». «Нарушителями» же клеветнически объявляют... социалистические государства.
Вот и на днях президент США направил в комиссию конгресса по безопасности и сотрудничеству в Европе такой очередной доклад. Тщетно было бы искать в нём объективную оценку положения дел в этой области. Доклад представляет собой фальшивку, состоящую из набора набивших оскомину измышлений по адресу СССР и других социалистических стран. И уж, конечно, даже под лупой в этом «документе» невозможно обнаружить правдивое освещение вопроса о правах человека в самих Соединённых Штатах. А ведь совсем недавно, например, не кто иной, как министерство юстиции США сообщило, что уже к началу прошлого годе число заключённых в федеральных тюрьмах США возросло на 40 процентов. Но об этом в упомянутом докладе нет ни звука, как, разумеется, и не сказано о создании в США по повелению президента сети концлагерей для возможного заключения в них «инакомыслящих».
Очередной клеветнический опус Белого дома появился в дни, когда в район Осэдж-авеню в Филадельфии едут тысячи людей из разных концов США и из других стран, чтобы собственными глазами увидеть остовы домов, сожжённых мощной зажигательной бомбой, которую сбросили по приказу властей на жильё мирных граждан, «Инакомыслящим житья в нашем обществе нет»,— констатировал один из американцев, увидев содеянное. Но в президентской фальшивке нет даже упоминания о циничном акте геноцида, хладнокровно учинённом в американском «городе братской любви»... Единственное, что есть в ней,—это ещё одна попытка выдать чёрное за белое. И попытка эта прикрывается фальшивым забралом «верности» хельсинкским соглашениям! Может ли быть большее надругательство над буквой и духом этих соглашений?

Бомба на экспорт - МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЗАМЕТКИ- В Вашингтоне пытаются «спустить на тормозах» очередной скандал, связанный со всемерным покровительством израильским агрессорам. Как стало известно, в 1980—1982 годах Израиль «тайно» вывез из США 800 крайтронов — электронных устройств, которые, как отмечает газета «Нью-Йорк таймс», «являются одним из наиболее ценных компонентов пусковых механизмов атомных бомб». Однако официальные лица США принялись утверждать, будто это было сделано без ведома правительства. Для вящей убедительности власти даже взяли под стражу бизнесмена Р. Смайта, которому предъявлено обвинение в незаконном экспорте в Израиль крайтронов. Версия, конечно, удобная, но не более того. Ведь, по данным американской печати, крайтроны—предмет строго лицензируемого экспорта—выпускает одна-единственная фирма в Хьюстоне. Так что проследить за их вывозом несложно.
Как бы то ни было, сообщение о поставках этих электронных устройств в Израиль — ещё один факт в длинной цепи свидетельств: у Тель-Авива, проводящего агрессивную антиарабскую политику, растут ядерные аппетиты. Ещё в 50-е годы на юге Израиля, в Димоне, началось строительство атомного реактора. В 1963 году он вступил в строй. Примерно в то же время со складов связанной с Израилем американской компании «Нумси корпорейшн» в штате Пенсильвания стал «исчезать» обогащённый уран. Опять же «без ведома» правительства США. Как полагают, именно этот уран и был поначалу сырьём для атомного реактора «Димоне». Впоследствии, как не раз писала иностранная печать, Израиль получал обогащённый уран из ЮАР, с которой он тесно сотрудничает в области ядерных исследований.
В середине 70-х годов западные эксперты высказали мнение, что в Израиле создан ядерный потенциал. Это мнение укрепилось после того, как 22 сентября 1979 года над Южной Атлантикой в районе острова Принс-Эдуард американский разведывательный спутник «Вела» зафиксировал вспышку, которая обычно сопровождает ядерный взрыв. Спецслужбы США сообщили тогда совету национальной безопасности, что, по их мнению, «ЮАР и Израиль взорвали образец тактического ядерного оружия мощностью 2—3 килотонны». Однако официальный Вашингтон упорно утверждал, будто «виновник» вспышки—метеорит.
Надо сказать, что правительство Израиля не подтверждает наличие собственного ядерного потенциала. Но и не опровергает сообщения о нём. Между тем Израиль отказывается подписать Договор о нераспространении ядерного оружия и не соглашается на международные инспекции на своих ядерных объектах. Всё это вызывает растущую тревогу не только в арабском мире, но и далеко за его пределами. Цель ядерный потенциал может оказаться в руках правителей, проводящих политику разбоя в отношении своих соседей. Кто даст гарантию, что израильская военщина в ходе очередной агрессии против арабов не пустит в ход атомную бомбу?
Сейчас в Вашингтоне наигранно «возмущаются» обманом со стороны своего стратегического партнёра. Но это всего лишь неуклюжая попытка «сохранить хорошую мину» при скверной игре. Никакими словесными выкрутасами не скрыть тот факт, что потакая ядерным амбициям тель-авивских «ястребов», США берут на себя крайне серьёзную ответственность перед международным сообществом.

Совещаются атлантисты. Лиссабон. 6. (Соб. корр. «Правды»). В курортном пригороде португальской столицы — Эшториле открылась очередная сессия совета НАТО на уровне министров иностранных дел шестнадцати государств — членов этой организации. На повестке дня сессии — обсуждение программы «звёздных войн», навязываемой администрацией США своим союзникам по Североатлантическому блоку, подталкивание гонки как ядерных, так и обычных вооружений, проблема вступления Испании в НАТО и модернизация вооруженных сил Португалии, Греции, Турции. На состоявшейся здесь пресс-конференции генеральный секретарь НАТО лорд Каррингтон заявил, что в повестку дня включён также широкий комплекс внешнеполитических вопросов, связанных в первую очередь с отношениями Восток — Запад, с позициями натовских стран на стокгольмской конференции и на переговорах в Вене.
ЭШТОРИЛ (Португалия), 6. (ТАСС). Печать западноевропейских стран обращает внимание на серьёзные разногласия между Вашингтоном и его натовскими партнёрами по поводу целесообразности подготовки к «звёздным войнам». Обозреватели считают, что госсекретарь США Дж. Шульц пользуется сессией прежде всего для того, чтобы усилить нажим на тех, кто противится планам милитаризации космического пространства. Как отмечает лондонская «Файнэншл таймс», многие участники сессии в Эшториле выступают против обсуждаемых в Вашингтоне планов отказаться от соблюдения Договора ОСВ-2, заключённого между СССР и США, но до сих пор не ратифицированного американским конгрессом.
Отказ США от его соблюдения будет рассматриваться правительствами Великобритании и других стран Западной Европы как удар по советско-американским переговорам в Женеве. Такая оценка получила подтверждение в первый же день сессии. Выступая на её открытии, министр иностранных дел ФРГ Г.-Д. Геншер отметил необходимость соблюдения договорённостей ОСВ-2 и об ограничении систем ПРО, «которые являются важным элементом стабильности и которые будут в значительной мере определить развитие отношений между Востоком и Западом и ход переговоров в Женеве».

О чём писала газета "Правда" 40 лет назад №159 1985 /8 июня

БРЮССЕЛЬ, 7. (Соб. корр.«Правды»). В важном промышленном центре Бельгии, в районе Шарлеруа, где сконцентрированы многие ведущие металлургические предприятия, машиностроительные концерны, стекольные заводы и текстильные фабрики, проходят сейчас широкие классовые выступления трудящихся. Во многих местах уже долгое время длятся забастовки и стачки, часть которых приобрела исключительно острый характер. Так, уже несколько дней трудящиеся фирмы «Каблери де Шарлеруа» оккупируют завод, производящий кабель и другие электротехнические изделия. В забастовке участвуют как рабочие, так и служащие этого предприятия. Они протестуют против планов дополнительных увольнений, проводимых под прикрытием «структурной перестройки». Администрация настаивает на предстоящем увольнении 265 работников «Каблери де Шарлеруа» и значительном сокращении зарплаты остающихся там рабочих и служащих. Ответом трудящихся на произвол предпринимателей стали забастовка и оккупация завода. Несколько раз работники «Каблери де Шарлеруа» проводили яркие демонстрации в центре города.
Острые социальные столкновения проходят и на соседних заводах фирмы «АСЕК». Эта крупная машиностроительная фирма. Она производит самые современные виды техники. Однако в условиях переживаемого бельгийской экономикой кризиса и здесь в последнее время сокращается производство и идут массовые увольнения. Протестуя против попыток администрации переложить тяготы кризиса на плечи рабочих и служащих, отстаивая своё право на труд, работники «АСЕК» также провели серию решительных выступлений, среди которых была и состоявшаяся на днях 24-часовая всеобщая стачка.


КОПЕНГАГЕН, 7. (Соб. корр. «Правды»). День конституции в Дании прошёл как день действий против политики консервативного правительства Шлютера, его постоянного наступления на жизненные права и завоевания трудящихся в угоду своекорыстным интересам промышленно-финансовых кругов. Толчком к массовым манифестациям, которые проходили под лозунгом «Единым фронтом против правых», явилось беспрецедентное в истории Дании вмешательство правительства в крупнейший трудовой конфликт, в котором участвовало свыше четверти миллиона трудящихся. Их выступления в защиту своих прав были по существу подавлены с помощью принятой фолькетингом (парламентом) серии антирабочих законодательных мер. 

Наряду с массовыми манифестациями профсоюзов большого Копенгагена против экономической политики правительства в этот же день по всей Дании прошли демонстрации и митинги протеста против планов создания военно-политического союза в рамках ЕЭС и придания ему наднациональных функций. Согласно результатам опроса общественного мнения, проведенного в ПРОШЛОМ месяце, свыше 57 процентов датчан, имеющих право голоса, выступают за выход Дании из состава «Общего рынка», и подавляющее большинство из них— 94 процента — против создания в рамках ЕЭС военно-политического союза.
В 1972 году, когда Дания вступила в «Общий рынок», "нас убеждали, что деятельность ЕЭС не будет касаться вопросов внешней политики. Однако сейчас все идет к тому, что не только политические, но и военные вопросы также станут сферой ЕЭС. В этом случае будет нарушена конституция Дании, в частности параграф 20 о суверенитете. Мы не можем согласиться с подобным развитием событий. Для того чтобы освободиться от удушающей хватки ЕЭС, мы. говорит П. Эмануэль, должны всемерно противодействовать линии правительства на расширение сотрудничества с «десяткой», добиваться полного отказа от участия в подготовке к созданию политического союза в рамках «Общего рынка» и милитаризации ЕЭС


НЬЮ-ЙОРК, 7. (ТАСС). Как сообщила телекомпания Эй-би-си, администрация авиакомпании «Юнайтед эйрлайнз» в ультимативном порядке потребовала от представителей профсоюза пилотов гражданской авиации, чтобы 5.000 бастующих пилотов отказались от выдвигаемых ими условий. В противном случае, предупредила она, их лишат работы. Если пилоты продолжат стачку, у нас будет полное право заменить их на постоянной основе другими людьми, заявил председатель совета компании Р. Феррнс. Комментируя этот вызывающий шаг предпринимателей, Эй-би-си отметила, что практика «силовых» действий капитала против трудящихся быстро распространяется по всей стране.

Натовцы совещаются. ЛИССАБОН, 7. (Соб. корр. Правды»). Здесь закончила работу сессия совета НАТО на уровне министров иностранных дел. Как свидетельствует итоговое коммюнике, участники сессии под предлогом пресловутой советской угрозы подтвердили ранее принятое решение о дальнейшем развёртывании в Европе новых американских ядерных ракет первого удара. Одновременно получила поддержку широкомасштабная программа милитаристских усилий в сфере, обычных вооружений. Между тем ход сессии, её заключительные документы подтвердили наличие серьёзных разногласий между Вашингтоном и западноевропейскими союзниками. Это подтверждает уже тот факт, что в заключительном коммюнике даже не упоминается программа «звёздных войн», для проталкивания которой приложил немало усилий Дж. Шульц
Кроме того, Дания и Греция воздержались от подписания того пункта коммюнике, где говорится о поддержке развёртывания американских ядерных ракет на Европейском континенте. Министр иностранных дел Испании вообще не поставил свою подпись под этим документом. И хотя по многим из обсуждавшихся вопросов, как считает местная печать, достигнуты договорённости, участники совещания не смогли скрыть возникшие в ходе сессии противоречия. Широкий резонанс получила позиция некоторых западноевропейских стран, которые высказали свою обеспокоенность сообщениями о возможности отказа США от соблюдения положений советско-американского Договора ОСВ-2.
Так, например, министр иностранных дел Португалии Ж. Гама заявил, что невыполнение ОСВ-2 может сыграть «дестабилизирующую роль» в ходе советско-американских переговоров, проходящих в Женеве. Влиятельная буржуазная газета «Диариу ди нотисиаш», резюмируя ход дискуссий по этому вопросу, пишет: «Европа заявила Шульцу, что США должны выполнять положения Договора ОСВ-2». Выступая на заключительной пресс-конференции, госсекретарь Шульц неуклюже пытался оправдать милитаристскую политику США. Бросив вызов международному общественному мнению, а также союзникам по НАТО, он объявил, что вопрос о соблюдении США Договора ОСВ-2 будет полностью зависеть от решения президента Рейгана.

Осуждение репрессий. ГААГА, 7. (ТАСС). 25 различных политических партий и организаций Голландии выступили с протестом против казни в Индонезии известного деятеля индонезийского и международного рабочего движения Мухаммеда Мунира. Они обратились с воззванием к проходившей в Амстердаме сессии межправительственной группы по Индонезии (ИГГИ) , занимающейся вопросами предоставления этой стране финансовой помощи. В воззвании говорится, что сессии следует сделать вывод из совершенной расправы, а правительству Нидерландов, выполнявшему функции председателя сессии, следует сделать всё от него зависящее, чтобы предотвратить новые казни, угрожающие другим прогрессивным деятелям Индонезии.********

Ну просто... «божьи одуванчики»! В одном западногерманском финансовом ведомстве городского масштаба, по слухам, разгорелся спор, кому из двух ходатаев отдать предпочтение на предмет предоставления налоговых льгот. С одной стороны, казённую бумагу прислало местное общество собирателей лекарственных трав, избравшее своим гербом... «божью коровку». Этакую симпатичную букашку, что безвредно и даже с пользой для окружающей среды и, стало быть, на благо общества ползает по стебелькам и листьям. С другой стороны, требовательную заявку подала конкурирующая с ней на опять-таки общественном поприще организация бывших... эсэсовцев! Утверждают — из тех, что остались от дивизии «Мёртвая голова»...
Когда налоговые инспектора познакомились с этой последней эмблемой, у некоторых чиновников мороз пробежал по коже, других же охватило возбуждение. Покуда первые глотали нервно-успокоительные капли, вторые прикидывали, как бы прижать к ногтю столь опасного для «Мёртвой головы» претендента на налоговые послабления...
— Общественная польза «божьей коровки» очевидна,— аргументировали первые.— Зло она искореняет на корню. Поедает тлю и прочих губителей зелёного мира. Помогает целебному травостою— стало быть, фармацевтике, людям, в конце концов!
— По сравнению с вашими травосборщиками организация эсэсовцев, которой мы отдаём предпочтение,— сущий «божий одуванчик»! — парировали вторые.
— А череп со скрещенными костями? Это же пиратский знак!
— Это с вашей, так сказать, «зелёной» точки зрении — пиратский, а с нашей — санитарный и, если хотите, даже оздоровительно - профилактический, И вообще, незаслуженно хулимый символ общественной пользы. «Майн кампф» перечитывать надо. Что такое СС? «Охранные отряды» По охране этой самой окружающей среды и цивилизации XX века в целом.
— Если не ошибаюсь, коллега.— раздался чей-то протестующий голос, - нюрнбергский Международный военный трибунал заклеймил СС как преступную организацию.
— Всё это вражеские наветы! Эсэсовцы из дивизии «Мёртвая голова» и сегодня волоску не дадут упасть с живой головы А вашим тревогу-бителям подавно и былинку сорвать не позволят...
— А это вы читали?— возразили финадвокагу эсэсовцев, развернув пресс-бюллетень парламентской фракции СДПГ - Представитель СДПГ в комиссии бундестага по вопросам финансов Дитер Шпёри заявил учитывая тот факт, что отдельные части войск СС участвовали в страшных преступлениях нацистов, признание «общественно полезного характера» этих организаций (что имеет значение для предоставления налоговых льгот) — это «прямо-таки извращение!»
— Весь мир пальцем указывает на СС как на «чёрный орден убийц»! — послышался ещё один возмущённый возглас.
— Не в ту сторону указывает,— огрызнулся чиновный поклонник «Мёртвой головы»,— Лучше скажите, коллега какой цвет у вашей «божьей коровки»?
— Вроде бы, от оранжевого до... тёмно-бордового,— недоумённо ответил фининспектор
— Значит, в красной части спектра. То есть он подрывной, общественно опасный. А вот в уставе объединения экс-эсэсовцев, испрашивающего у нашего ведомства налоговые вычеты, чёрным по белому значится «..главная и единственная цель союза «Мёртвая голова» — собрать под свою эмблему всех бывших сослуживцев-вегетарианцев..», так сказать,— тепло улыбнулся шеф финдепартамента - для дружеского обмена рецептами вегетарианской кухни. А что может быть полезнее для здоровья западногерманских бундесбюргеров, чем рекомендуемая нашими бравыми ребятами «национальная диета» Недаром фюрер оставался вегетарианцем до гробовой доски..
— Мы тоже,-- хором поддержали шефа поклонники «Мёртвой головы» — И посему выдать ей справку об общественной пользе и пусть она на здоровье пользуется налоговыми благами. 
Как подтвердило на днях западногерманское агентство ДПА. финансовое ведомство города Штутгарта выдало удостоверение об «общественно полезном характере» деятельности объединения гитлеровских головорезов из бывшего первого танкового корпуса войск СС. И эта наглая акция публичной реабилитации эсэсовцев — отнюдь не единичный случай. Зуд всепрощения «чёрной гвардии» фюрера охватил и другие звенья госаппарата ФРГ. Он принял такие размеры, что «фракция СДПГ в бундестаге,— сообщило ДПА— намерено законодательным путём помешать тому, чтобы финансовые ведомства признавали за эсэсовскими организациями статус общественно полезных».
Вот только возникает вопрос прозреет ли наконец сама блюстительница закона — западногерманская Фемида, «слепая на правый глаз», как говорят в ФРГ, и поныне склонная выдавать матёрых эсэсовцев за этаких безобидных «божьих одуванчиков»? Сомнения обоснованные. Тем более, что те же финансовые органы ФРГ вслед за своей Фемидой охотно берут на веру любую формулировку «уставных целей» сколоченных бывшими эсэсовцами "товарищеских союзов". Хотя как отметил тот же боннский парламентарий Дитер Шпёрн, называются бывшими эсэсовцами эти цели «явно в цепях маскировки».

Авторство: 
Копия чужих материалов
Комментарий автора: 

Ищу помощников и волонтёров для развития этого блога. Если найду то получится пара дополнений, а именно - прогнозы на ближайшие неделю/месяц/квартал. Второе постараюсь поискать дополнительные соответствия, хотя их тут столько что и искать особо порой не нужно... 

Из-за большой занятости на работе и дома какие-то выпуски могу пропустить или разместить в сильном сокращении.

Сканы газеты низкого качества. Могут быть ошибки в написании имён, фамилий, названиях газет, населённых пунктов... может где ещё чего.

Статьи размещаю в сокращённом или сильно сокращённом виде, за исключением изначально коротких статей.