🐀 Молодые китайцы, которые отказываются от амбиций и предпочитают расслабленный стиль жизни, стали называть себя «людьми-крысами». Новый сленг стал вирусным в китайских соцсетях
🐀 Название «люди-крысы» (老鼠人) придумала китаянка под ником Jiawensishi. Она опубликовала видео, в котором проводит весь день в кровати. После пробуждения она лежала в постели ещё три часа, потом умылась, а затем снова уснула ещё на пять часов. «Позавтракала» она вечером, а приняла душ в 2 часа ночи.
🐀 Видео стало вирусным, многие вдохновились образом жизни девушки. В комментариях пользователи делились усталостью от темпа современной жизни, желанием быть свободными от ожиданий и давления социума.
🐀 По мнению экспертов, движение «людей-крыс» — психологическая защита. Так молодые люди пытаются восстановиться от неудач, замедлиться и сделать шаг назад, на некоторое время упростить свою жизнь.
Комментарии
Нормальная реакция на принуждение участвовать в крысиных бегах. Думаю и наши зумеры, ушедшие работать в пятерочки, в том же тренде.
Пока корм кто-то приносит - можно и не работать. А на что они живут?
Работая в 5-чках по 10 часов не шибко поваляешься в кровати.
Ну и дура, пока молод- надо жить. Отоспаться всегда успеет.
Вы просто не в курсе китайской системы образования.
После китайской школы или не дай Бог института - они как выжатые лимоны.
Как вам школа-шестидневка где уроки идут 10 часов?
Думаете почему им дают поспать по полчасика средь бела дня? И они падают в сон там где стояли?
Отсюда и этот тренд у китайцев. После окончания школы/института надо-бы и отдохнуть.
老鼠人 - переводчик Яндекса сказал мне что это... Batman. Человек-мышь. Да оно и понятно, ведь крысами могут лишь те называться, кто из нержавеющей стали.
У нас в соседнем офисе сидит частный адвокат. Приятный в общении мужик.
С некоторых пор на его двери появилась табличка с китайскими иероглифами. Мы ее пытались перевести Гуглом, получили ответ "брошенная медсестра". Мужик не признается, что это значит, насчет медсестры лукаво усмехается.
Возможно, была в его молодости драма... :D
Скинули бы фото на АШ - мигом бы узнали страшную правду. (Но это не точно.)
П.С.
Мне вот китайцы написали около кнопок лифта:
Подозреваю - матерное, но доказать не могу.
Один знакомый вьетнамец объяснял мне, почему они все время воюют с Китаем: "Они же иероглифами пишут, это страшно неудобно!".
Проблема в том, что над людьми довлеют всякие, навязанные извне, штампы, превращающие просто-людей в людей-нормальных. Нормальные люди могут носить котеку (наконечник для мужского полового члена), увеличивать длину шеи с помощью обручей, вставлять украшения в уши, ноздри, губы, соски, пупок и даже туда, где это совсем уже неприлично. Но это будет нормально, в силу текущей традиции нормальности. Нормальные люди: были - токари, пекари, сталевары, хлеборобы, пилоты, милиционеры, военные, учителя и врачи, космонавты; стали - риэлторы, коллекторы, менеджеры, брокеры, валютные проститутки, полицейские, бригадиры (в смысле бандитосы и депутатосы), телефонные мошенники... Но, сука, быть просто человеком - уже отбиться от стаи, стать белой вороной.
Человек-крыса - это эталонный обитатель известных нам периферий бывшей Империи, которым вертят в любую сторону. Вчера он был советским коммунистом, сегодня он украинский националист-бандеровец, а завтра станет представителем братского народа, активистом по искоренению УРКАинства.
КПК разберётся с этим антисоциальным явлением и будет эта девушка работать "над исправлением ошибок".
И это не шутка.
Могли бы разобраться - разобрались бы. А так у них выбор: иметь некоторое количество людей-крыс или иметь уровень суицидов, как в Японии и Ю.Корее.
С расписанием 9-9-6 появление крыс неудивительно.
Несколько лет работал, правда, 9-9-5. Сейчас в любой выходной - я крыса.
На капитанский мостик вбегает кок.
– Капитан! На борту не осталось ни одной крысы.
– Что! Сбежали?
– Нет. – Ковыряет вилкой в зубах. – Не успели.
Китайцы открыли для себя покуизм?
Надо полагать опять поддельный, нелицензионный.