В последних числах ноября в Новой Зеландии был опубликован отчет о затоплении судна Манавануи. Согласно предварительному отчету, судно село на мель и затонуло у берегов Самоа в результате человеческой ошибки.
«Непосредственной причиной посадки на мель была определена серия человеческих ошибок, в результате которых автопилот корабля не был отключен, когда это было необходимо», — сказал командующий ВМС контр-адмирал Гарин Голдинг. «Экипаж не осознавал, что «Манавануи» оставался в режиме автопилота, и, как следствие, ошибочно полагал, что его неспособность реагировать на изменения направления была результатом отказа управления двигателем».
Голдинг заявил, что «стандартные процедуры» должны были побудить экипаж судна проверить, находится ли судно на ручном управлении, а не на автопилоте. «Эта проверка не проводилась. Оставаясь на автопилоте, судно продолжало курс на землю, пока не село на мель».
Голдинг сообщил, что причины этого события и дальнейшие действия все еще обсуждаются в рамках более широкой следственной комиссии, которая, как ожидается, завершит свою работу в первом квартале следующего года.
Министр обороны Джудит Коллинз заявила, что результаты расследования «крайне разочаровывают». «Это действительно потрясло ВМС. Персонал, очевидно, крайне расстроен этим. Я думаю, вы потрясены так же, как и мы все, но я не думаю, что кто-то может винить ВМС за то, что они выступили и заявили, что это произошло, мы признаем это и собираемся это исправить». Коллинз сказала, что к счастью, никто не погиб. «Я думаю, новозеландцы знают, что это был ужасный день. К счастью, это был не трагический день. Жизни не были потеряны».
Голдинг подтвердил, что трое членов экипажа (офицер, управляющий кораблем, офицер-надзиратель и командир) пройдут дисциплинарную процедуру в следующем году. «В тот день... человек, управлявший судном, должен был наклониться к панели и проверить, написано ли на экране «автопилот» или нет. Это человеческая ошибка. Мы люди. Мы совершаем ошибки».
Голдинг сообщил, что спасательные операции, зависящие от погодных условий, начнутся на неделе 16 декабря, а завершить их планируется до начала сезона циклонов. Судно стоимостью 100 миллионов долларов было застраховано на случай спасательных операций, но не замены.
Судно Манавануи было введено в эксплуатацию только в начале 2020 года, оно было приобретено как гражданское исследовательское судно в 2018 году и введено в эксплуатацию 7 июня 2019 года. Его потеря будет остро ощущаться в небольшом военно-морском флоте Новой Зеландии.
Из Манавануи вылилось около 200 000 литров дизельного топлива, и это вызвало обеспокоенность по поводу окружающей среды. По словам экспертов, пока непонятно, насколько разрушительным для морской среды Самоа станет затопление Манавануи. Жители Самоа жалуются на загрязнение дизельным топливом с затонувшего судна. Они говорят, что они все еще видят его с приливами и чувствуют запах дизельного топлива вокруг своей деревни, и теперь они рассматривают возможность подачи судебного иска.
Рыбаки все еще ждут, когда они снова смогут ловить рыбу. «Прошло два месяца, а наша деревня все еще ждет», — сказал местный рыбак Мулипола Лулио. «Мы опечалены, потому что, похоже, нас игнорируют, и никого не волнуют страдания, которые переживает наша деревня».
Хронология:
Еще год назад ВМФ Новой Зеландии отчитывался на тему "Женщины-лидеры в Королевском флоте Новой Зеландии". Заявляя, что "в Королевском военно-морском флоте Новой Зеландии не только самый высокий процент женщин (27,4%), но и с самое большое число женщин, командующих кораблями и береговыми подразделениями: четыре и три соответственно. Капитан Максин Лоус отмечает изменения: "Теперь я смотрю на уверенных, хорошо поддерживаемых, мотивированных и высококвалифицированных женщин в нашем ВМС и испытываю огромную гордость за то, что они не просто служат на флоте, но и преуспевают в нем и командуют им».
Недавно ушедший в отставку глава ВМС контр-адмирал Дэвид Проктор официально заявил: «Наличие wāhine (женщин) в качестве командующих офицеров на более чем 60 процентах наших кораблей, а также руководство береговыми подразделениями является реализацией цели разнообразия нашего персонала».
В недавней критической статье пишут: "В качестве дальнейшей демонстрации своей политической корректности (но не эффективности как боевой силы) флот изо всех сил старался похвастаться лесбиянством Ивонн Грей во время ее назначения на должность командующего HMNZS Manawanui . В ее краткой биографии на веб-сайте ВМС упоминается ее «жена», Шэрон, о чем в интересах хорошего вкуса лучше было бы не упоминать. Пропаганда лесбиянства в любой форме не является функцией флота. Продвигая это таким образом, флот оставил себя открытым для предположения, что это могло быть еще одним пунктом для галочки, чтобы объяснить чрезвычайно быстрое продвижение коммандера Грей по службе".
"Четыре гордых командира кораблей HMNZ. Лейтенант Самара Манкелоу (HMNZS Taupo), коммандер Ивонн Грей (HMNZS Manawanui), коммандер Бронвин Хеслоп (HMNZS Canterbury) и коммандер Фиона Джеймсон (HMNZS Te Kaha)":
На сегодняшний день командир Манавануи, Ивонн Грей, пройдет дисциплинарную процедуру в 2025. В отношении Хеслоп, командира корабля HMNZS Canterbury, в середине декабря были приняты «административные меры» после того, как были высказаны опасения по поводу ее поведения. Силы обороны Новой Зеландии в своем заявлении не сообщили о характере этих мер, но заявили, что возможные варианты варьируются от консультаций до предупреждений и порицаний. В заявлении NZDF говорится, что «служебное расследование» было проведено командиром, назначенным в качестве офицера-следователя NZDF в сентябре. Однако в сообщении не упоминается, что военная полиция провела еще одно, отдельное расследование. Также стало известно, что Бронвин Хеслоп предстанет перед судом военной юстиции за ее поведение во время операции в прошлом году. «Командор Хеслоп отрицает обвинения и с нетерпением ждет возможности продолжить исполнение своих обязанностей после отпуска».
Фиона Джеймсон во время попытки швартовки 16 мая в Окленде врезалась на Te Kaha носовой частью прямо в причал, сделав пробоину более полуметра, ремонт которой обошелся в 220 000 долларов. Во время своего назначения на Te Kaha Джеймсон говорила: «Теперь, когда я принимаю командование вместе с тремя другими женщинами [командирами], я получаю... больше нормальности в отношении лидерства wāhine toa (женщина-воин у маори)». "Бедняжка даже не может нормально говорить по-английски, не говоря уже о том, чтобы управлять кораблем, не врезаясь в причал", - язвительно пишут СМИ.

Комментарии
Было: https://aftershock.news/?q=node/1451466&full
ну не один в один же
Ничего не понял, но судя по смыслу, из четырех одарённых, двое причинили ущерб (в тч гибель корабля), а одна под "служебным расследованием"?
Так?
Тоже ничего не понятно. Но на фоне произошедшего с тремя суднами и розливом мазута по всему черноморскому курортному побережью новозеландские приключения не идут ни в какое сравнение.
Другими словами: новозеландские весталки проморгали включенный автопилот по недосмотру и низкой квалификации.
Черноморская катастрофа вызвана откровенным несоблюдением норм и целенаправленным нарушением регламентов.
И где здесь смеяться?
Вы абсолютно целенаправленно тычете вилкой в жопу, в не глаз.
Одно дело, когда судно находится во вне эксплуатационных условиях, и совсем другое, когда капитан вообще не в курсе что как и куда при обычной погоде
"Своя рубашка ближе к телу"
Впрочем "в чужом глазу соринку.." - актуальнее.
Смеяться в том месте где рыбаки ждут что само рассосётся. У нас убирают.
Вы сами "убираете"?
Волонтеры вместо профессионального клиринга.
И убирают не те...
И немного про клиринг:
Кли́ринг — безналичные расчёты между государствами, странами, компаниями, предприятиями, банками и так далее, за поставленные, проданные друг другу товары, ценные бумаги и оказанные услуги, осуществляемые путём взаимного зачёта, исходя из условий баланса платежей.
Крутые у нас волонтёры!
Я для Вас ссылки искать не буду. Но их есть. Имхо пляжи вдоль берега с изъятием более 3000 тонн грунта, очистка поверхностей моря, применение реагентов и т.д. это по вашему волонтеры?
Как заметил камрад ниже вашего сообщения лучше не использовать заграничные термины не зная их. Клининг. Судя по масштабам наёмный. В НЗ денех нет и пусть без рыбы сидят...
И да, зачем вы комментируете не читая в Чехии наши СМИ?
Клининг
Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
интересно сколько было баб (мужиков в руководстве компании с мозгами баб) на суднах Волготанкер ?
Малыш, а ты знаешь, что Россия не Зеландия и даже не новая?
капитанша ?
Вагинша !
Без темы "женщин" небыло-бы темы для хайпа.
Но турбопатриотов рвет пукал от сравнения с российским распи...
ой не надо дурочку строить из себя. эта четверка появилась в 22-23гг. за год утопили один корабль, на втором пробоина при швартовке, третью ждет суд на днях. всего у НЗ 8 кораблей.
Не спорю. Таких "куриц" на дороге наблюдаю.
Но как по мне, славные дети гор ещё сто очков форы дадут по невменяемости.
Тупая жадность и феминисткая тупость, ведут дело к катастрофам
Планки на грудях, за победу на фронтах "за права женщин" под лозунгом - "Каждая кухарка может управлять боевым кораблём"
Вагина тоа.
Стандартные процедуры -не панацея. Иногда они приводят к ещё более худшим последствиям, чем их несоблюдение.
Не там причины ищут.
Чисто субъективно - но командование ВМС Новой Зеландии само себя перехитрило.. Женщины традиционно более сильны там, где не нужно ничего придумывать, а требуется лишь четко соблюдать ранее разработанный регламент.. Видимо именно на это и был расчет, когда женщину ставили кэпом.. Тем более - судно по факту должно было выполнять чисто гражданские функции, да и пиар женщин - кудыж без него... ))) А тут - вон оно как случилось, даже коллективный женский разум (но это не точно - гендер двух других членов экипажа в статье точно не указан) не справился со штатной процедурой определения режима движения судна... Случился полный автомат/автопилот, и экипаж выполнял чисто декоративно-пассажирскую роль...))) Имхо...
Это как? Вагини?
это по ново-зеландски....
Полагаю, что правильный перевод будет через букву "п" во множественном числе
200000 литров - это ведь 200000000 миллилитров. Ужас.
Страны мира неоднократно проверили поверие "мужики во власти - к войне"