Первые ласточки: заговаривание зубов в USA Today

Интересным было посмотреть как СМИ США реагируют на состоявшееся интервью В.В. Путина? В основном, новостные сайты США это событие умалчивают. 

Вероятно не поголовно, но вот те, что я полистал - The New York Times, The Wall Street Journal, The Huffington Post, The Washington Post, Los Angeles Times, CNN International, CNBC, BBC, Fox News, TIME, Reuters - умалчивают.

Реакция СМИ показательна: во-первых, существует надежда, что обывателя "минует" это интервью, - соответственно нет нужды разжигать его интерес критикой; и, во-вторых, это умалчивание говорит о страхе перед информацией, которую американец получит из этого интервью и которая может изменить его представления о конфликте на бУ.

Похоже тема быстро набирает известность, и надо как-то реагировать, - так что первые ласточки уже полетели. Стоявшая в этом списке, USA Today, первая общенациональная ежедневная газета в США, разместила некоторый обзор состоявшегося интервью. 

Далее автоперевод...

Бывший ведущий Fox News и вызывающий разногласия консервативный политический комментатор Такер Карлсон в четверг опубликовал пространное и тщательно срежиссированное интервью с президентом Владимиром Путиным - первой фигурой западных СМИ, сделавшей это с тех пор, как Россия вторглась в Украину почти два года назад. 

Карлсон опубликовал видеоинтервью на своем личном веб-сайте. Оно также было опубликовано в его аккаунте в социальной сети X. Интервью проходило в позолоченном зале Кремлевского дворца в Москве.

В нем затрагивались самые разные темы - от войны на Украине до президента Джо Байдена, от судьбы задержанного репортера Wall Street Journal Эвана Гершковича до Илона Маска. Интервью не открыло ничего нового. Карлсон последовательно распространял дезинформацию и теории заговора. Он также был резким критиком Украины. "Если вы действительно хотите прекратить боевые действия, вам нужно прекратить поставки оружия", - сказал Путин, отвечая на вопрос Карлсона о перспективах мира на Украине, имея в виду западную помощь. "Все закончится в течение нескольких недель. Вот и все."

Путин сказал, что не видит смысла звонить Байдену, с которым он не разговаривал с момента вторжения. Байден отказался разговаривать с российским лидером, если не будут выдвинуты реальные условия для переговоров о мирном соглашении. Вместо этого ответы Путина о боевых действиях на Украине, казалось, перекликались с президентом США, с которым, по его словам, у него были позитивные отношения: Дональдом Трампом.

Путин призвал США "заключить соглашение" о прекращении войны, вероятно, предполагающее передачу Украиной территории России.

“Еще до того, как я прибуду в Овальный кабинет, вскоре после того, как я выиграю президентство, я улажу ужасную войну между Россией и Украиной”, - заявил Трамп на митинге в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир, в прошлом месяце.  Трамп не объяснил, как он этого добьется.

Интервью вышло на фоне того, что ситуация на поле боя, похоже, изменилась в пользу России, в то время как в Конгрессе по-прежнему не уверены в новой помощи США Украине. Опросы показывают, что большинство американцев считают, что США должны поддерживать Украину, но многие обеспокоены тем, что они, возможно, делают слишком много в ущерб внутренним приоритетам. Республиканцы гораздо более скептически, чем демократы, относятся к целесообразности отправки Украине большего объема военной помощи.   
         

Временами интервью, длившееся более двух часов, становилось несколько конфронтационным. Однако Карслон явно не оспаривал многочисленные ложные утверждения Путина и не давил на российского лидера в связи с предполагаемыми военными преступлениями его армии на Украине или политическими репрессиями у себя дома.    

Когда Путин сказал, что, по его мнению, Россия и США потенциально могли бы достичь соглашения об освобождении Гершковича, американского журналиста, задержанного Россией в прошлом году, Карлсон надавил на него: "Этот парень явно не шпион. Он ребенок, и, возможно, он каким-то образом нарушил ваш закон, но он не супершпион, и все это знают".

Правительство Путина удерживает Гершковича более года за репортаж о вторжении. Гершковичу предъявлены обвинения в шпионаже, которые он и Госдепартамент США отрицают. Правительство США установило, что Гершкович незаконно задержан. 

В конце прошлого года США сделали предложение об освобождении Гершковича, но заявили, что Москва отклонила его. В четверг Путин, по-видимому, дал понять, что рассмотрит возможность обмена Гершковича на Вадима Красикова, российского наемного убийцу, который убил диссидента грузинского происхождения в парке Берлина в 2019 году. Красиков последовал за своей жертвой в парк на велосипеде. Он отбывает тюремный срок в Германии.

Путин доминировал в разговоре. Он также, казалось, время от времени шутил и огрызался на счет Карлсона.  "У нас ток-шоу или серьезный разговор?" Сказал Путин в ответ на вопрос о том, почему он ранее заявлял, что, по его мнению, США могут через НАТО нанести "внезапный удар" по России.

"Насколько я понимаю, ваше базовое образование - история", - добавил Путин. "Итак, если вы не возражаете, я потрачу всего 30 секунд или одну минуту, чтобы дать вам краткую справку по истории, чтобы дать вам небольшую историческую справку".

Затем Путин более 20 минут говорил об истории Восточной Европы, включая упоминания о Екатерине Великой, российской императрице 18 века.

Карлсон изо всех сил пытался прервать Путина во время его личного обзора российской истории.

В какой-то момент разговор перешел к обсуждению репутации США в международном сообществе. Путин заявил, что США больше боятся “сильного Китая”, чем “сильной России”.

Путин повторил ложные заявления о том, что Россия не нападала на Украину. Он рассказал о своих отношениях с прошлыми президентами США, сказав, что у него были "очень хорошие" отношения с Джорджем У. Буш.

И он расточал похвалы основателю Tesla, который также владеет X.

"Я думаю, Илона Маска ничто не остановит", - сказал он.

В монологе в социальных сетях перед публикацией интервью Карлсон сказал, что хотел бы встретиться с Путиным, потому что "большинство американцев не информированы" о том, как война на Украине "меняет мир". Он обвинил в этом ведущие американские СМИ, утверждая, что "никто не сказал им правды”. Ранее он утверждал, не приводя доказательств, что правительство США сорвало его попытки встретиться с Путиным. 

Карлсон сказал, что западные журналисты, напротив, много раз брали интервью у президента Украины Владимира Зеленского. Он описал эти интервью как "подобострастные подбадривающие сеансы", направленные на усиление потребности Украины в большем количестве американского оружия и, в конечном счете, направленные на более активное вовлечение США в войну.  
Немедленной официальной реакции правительства Украины на интервью Карслона Путину не последовало.

Международные СМИ встречались с Зеленским десятки раз с начала войны. Однако в других заявлениях Карлсона мало смысла. Журналисты в России сталкиваются с жесткими ограничениями в освещении событий. Их могут арестовать за то, что они назвали вторжение России "войной"; вместо этого они должны назвать это "специальной военной операцией".  

Подавление свободы слова в России распространяется как на обычных граждан, так и на журналистов. Они могут быть арестованы или оштрафованы за критику войны в Украине. Карлсон продвигает свое шоу на платформе социальных сетей X как защитник свободы слова.  Международный уголовный суд в Гааге, Нидерланды, выдал ордер на арест Путина. Он обвинил его в военных преступлениях на Украине, включая депортацию детей из Украины в Россию.

Обвинения в военных преступлениях на Украине: они могут быть беспрецедентными. Таково же стремление страны к быстрому правосудию С тех пор, как появились новости об интервью, многие западные журналисты публиковали в социальных сетях сообщения о том, как они неоднократно пытались добиться интервью с Путиным за последние два года. В последний раз американский журналист брал интервью у Путина в июне 2021 года с Киром Симмонсом из NBC. 

“Неужели Такер действительно думает, что мы, журналисты, не пытаемся брать интервью у президента Путина каждый день с момента его полномасштабного вторжения в Украину?” Кристиан Аманпур из CNN написала на X. Она назвала его заявление "абсурдным". 

Сам Путин произнес много речей и публичных выступлений, в ходе которых он подробно комментировал войну на Украине и свои "цели". В разное время он описывал их как "денацификацию, демилитаризацию и ее нейтральный статус". Нет никаких свидетельств, указывающих на то, что Украина имеет системную проблему с неонацистами. Путин уже давно выступает категорически против вступления Украины и других соседних стран в НАТО.   
Путин заявил, что западные страны были "одурманены" антироссийской пропагандой.  

Перед показом интервью представитель Совета национальной безопасности Белого дома Джон Кирби заявил журналистам, что американцы не должны верить ничему из того, что Путин сказал в интервью.

"Любой, (кто) смотрит это интервью, должен помнить, что вы слушаете Владимира Путина. Тебе не следует принимать за чистую монету все, что он хочет сказать."

Как ведущий “Tucker Carlson Tonight” на Fox News, Карлсон был одной из самых больших звезд канала. Шоу было отменено в прошлом году после серии скандалов. Карлсон повысил рейтинги телеканала, но его критики говорят, что он пропагандировал крайне правые взгляды и распространял расистские и женоненавистнические темы и теории заговора.  

"Такер Карлсон не журналист, он пропагандист", - написал Ян Бреммер из Eurasia Group, консалтинговой компании по глобальным политическим рискам, о X. 

Карлсон был давним защитником Путина и постоянно ставил под сомнение поддержку Украины со стороны США.  

“Возможно, стоит спросить себя, поскольку ситуация становится довольно серьезной, в чем дело на самом деле? Почему я так сильно ненавижу Путина?” сказал он, когда российский лидер собрал войска на границе с Украиной, готовые к вторжению, в феврале 2022 года.  

“Путин когда-нибудь называл меня расистом? Угрожал ли он мне увольнением за несогласие с ним? Это справедливые вопросы, и ответ на все из них таков: ”Нет“. Владимир Путин ничего этого не делал”. Карлсон описал Украину как "государство-клиент Госдепартамента Соединенных Штатов", а надвигающуюся войну - как "пограничный вопрос". 

До своего интервью с Путиным одной из тем, затронутых Карлсоном в его аккаунте X, в котором публикуются материалы из его подписного стримингового сервиса, было облысение по мужскому типу.

Автор: Франческа Чемберс