Первый русский релокант плохо закончил
https://vz.ru/opinions/2024/1/10/1244160.html
«Как сладостно – отчизну ненавидеть. И жадно ждать ее уничтоженья!». Автор этих строк на родине мог бы стать великим ученым и приличным литератором, но закончил свою жизнь в безвестности в захолустном Дублине.
политолог
Глядя на недавно уехавших из России, постоянно ощущаешь, что это всё уже было. И не просто было, а повторяется в деталях. Нужно просто не только заглядывать в писания Быкова или Латыниной, например, но и обратиться почти на два века назад. Знакомьтесь: Владимир Сергеевич Печерин (1807–1885), первый русский релокант.
Некоторые читатели могут возразить: а как же князь Курбский? В его время феодал еще имел право, хоть и оспариваемое, на смену суверена, так что при кажущейся похожести – он не из того ряда.
Век спустя, когда этого права уже не было, бежал в Швецию дьяк посольского приказа Григорий Котошихин. Но этот персонаж, хотя и может считаться первым невозвращенцем – перебежчик с государевой службы, который вполне вписывается в тот ряд изменников, где находятся генерал Власов, дипломат Шевченко и летчик Беленко. Нас же интересуют люди творческие, не отягощенные чинами и допусками к гостайнам.
Часто вспоминают в этой связи Герцена и Огарёва, но они, хотя и входят в первую пятерку профессиональных невозвращенцев-русофобов, но всё же их опередили. И о них – ниже.
Как видим, наш герой на два года моложе Гоголя и родился в селе Дымерка Киевской губернии. Семья его принадлежала к дворянскому сословию. И тут бы сказать о малороссийских корнях и «жгучей любви к Украине», но нигде – ни в творчестве этого автора, ни в воспоминаниях о нем – ничего подобного не найдено. Нет и никакого тяготения к польским делам, как у окрестных помещиков и одноклассников. Впрочем, до поры до времени, как оказалось.
Наш герой в иные времена стал бы благодарным клиентом психоаналитиков: властный отец унижал мать и был образцовым крепостником.
Гувернер Вильгельм Кесснер увлек его идеями Руссо и оставил на всю жизнь в этой голове убеждение, что мальчик Володя живет на краю света в дикой стране, где вокруг рабство и унижение. «Одним моим утешением был географический атлас, – припоминал он в зрелые годы впечатления далекой юности. – Бывало, по целым часам сижу в безмолвном созерцании над картою Европы. Вот Франция, Бельгия, Швейцария, Англия!.. Сердце на крыльях пламенного желания летело в эти блаженные страны».
С таким настроением Володя попадает в Петербург, учится на историко-филологическом факультете университета и показывает недюжинные успехи в изучении древних языков. Настолько недюжинные, что сам Сергей Семенович Уваров отправляет его в Берлин для приготовления к профессорскому званию.
Своей учебой в российской столице сам Печерин сильно разочарован, а Пруссией и Европой в целом – восхищен. «Вопрос один: быть или не быть? Как жить в такой стране, где все твои силы душевные будут навеки скованы – что я говорю, скованы! – нет: безжалостно задушены – жить в такой земле не есть ли самоубийство? Мое отечество там, где живет моя вера!» – пишет он в 1834 году из Берлина в одном из писем. В следующем письме добавляет: «Я надеюсь, что Бог, в бесконечном милосердии своем, не даст мне скоро увидеть бесплодных полей моей безнадежной родины». А тут еще после польского восстания вовсю пошла русофобия. «Русских везде в Германии, не исключая и Берлина, ненавидят… Одна дама пришла в страшное раздражение, когда наш бедный студент как-то вздумал защищать своих соотечественников. «Это враги свободы, – кричала она, – это гнусные рабы!» – заметил один из его товарищей по подготовке к профессорству.
Тогда же из-под пера Печерина вышли такие строки:
Как сладостно – отчизну ненавидеть
И жадно ждать ее уничтоженья!
И в разрушении отчизны видеть
Всемирную денницу возрожденья!
(Я этим набожных господ обидеть
Не думал: всяк свое имеет мненье.
Любить? – любить умеет всякий нищий,
А ненависть – сердец могучих пища!)
В середине 1835 года Печерин вернулся в Россию с неодолимым желанием бежать из нее при первой возможности. Встретившийся с ним в Петербурге старый университетский товарищ записал в своем дневнике о группе возвратившихся молодых профессоров: «Они отвыкли от России и тяготятся мыслью, что должны навсегда прозябать в этом царстве крепостного рабства. Особенно мрачен Печерин».
И молодой профессор сбежал. Он так описывал свое решение: «Ты думаешь, что я оставил Россию так просто, очертя голову, без всякого плана? Ты ошибаешься. Все было обдумано, взвешено и рассчитано до последней копейки...
По трем причинам мне невозможно было оставаться в России:
1-я. Религия. Идти говеть по указу и причащаться св. тайн без веры и с кощунством? До этого я не мог унизиться: мне это казалось первою подлостью и началом всех прочих подлостей. На первый год оно сошло бы с рук; но впоследствии мое отсутствие было бы замечено, и я был бы принужден подчиниться этому обряду.
2-я. Профессорство. Профессорство в России невозможно, и я, правду сказать, никакого к нему призвания не имел. Может быть, в Петербурге я мог бы ужиться как-нибудь; но разгульная Москва с ее вечными обедами, пирушками, вечеринками и беспрестанною болтовней, вовсе не шла к тому строгому и грустному настроению, с каким я возвращался из-за границы. Одна московская дама, с обыкновенною женскою проницательностью, заметила обо мне: «У него тоска по загранице».
3-я. Литература… Я очень хорошо понимал, что в тогдашней России, где невозможно было ни говорить, ни писать, ни мыслить, где даже высшего разряда умы чахли и неминуемо гибли под нестерпимым гнетом, – в тогдашней России, с моей долею способностей, я далеко бы не ушел. Я скоро бы исписался и сделался бы мелким пошленьким писателем со всеми его низкими слабостями – а на это я никак согласиться не мог…
Усесться на профессорской кафедре, завестись хозяйством, жениться, быть коллежским советником и носить Анну на шее – все это казалось мне в высшей степени комическим. Как Ленский в «Онегине», я тоже носил бы стеганый халат, и пр. и пр. и пр.
Но от этого именно позора я бежал за тридевять земель, в тридесятое царство. Да и как еще бежал! Словно погоня была за мною; некогда было духу перевести».
Все, кто его знал, очень хотели его возвращения – и министр Уваров, и попечитель граф Строганов, но Печерин был неумолим. Он не просто не едет в Россию, но принимает католичество и постригается в монахи одного из самых строгих орденов – редемптористов.
А ведь в России до своего отъезда на Запад он уже был профессором, регулярно печатался в журнале «Сын Отечества» и при покровительстве министра Уварова мог бы дослужиться до чина действительного статского советника, как минимум. Пока он служит в отдаленных монастырях и ненавидит родину, его товарищ по Берлину хирург Пирогов становится мировой знаменитостью, совершает подвиги при обороне Севастополя, лечит Бисмарка и Гарибальди. А что же Печерин? В том же 1855 году, когда профессор Пирогов выхаживает больных на Малаховом кургане, он демонстративно сжигает в Дублине протестантский текст Библии.
На эту тему
- Релоканты дошли до жизни с грузинской помойки
- Релоканты застревают в прошлом и остаются без будущего
- По закоулкам идентичности можно дойти до русофобии
Позднее он знакомится с другим знаменитым релокантом – Александром Герценом, который с удовольствием публикует его старые стихи (их потом спародирует Достоевский в романе «Бесы»). Но ничего нового Печерин не смог предложить даже издававшемуся на деньги Ротшильдов журналу Герцена «Колокол». Николай Огарёв вообще надеялся, что Печерин поддержит террористов-народников, но тот об этом не высказался.
Да, он медленно писал свои мемуары, которые через много лет разберет М. Гершензон, а в 1923 году издаст со своим предисловием член Политбюро ЦК большевистской партии товарищ Каменев. Но это когда будет!
Владимир Печерин прожил очень долгую по тем временам жизнь и скончался в Дублине, в одном из самых глухих углов тогдашней Европы. Жившие там и тогда Оскар Уайльд и Джеймс Джойс вообще не догадывались, что рядом с ними обитает человек, который мог стать гением или по меньшей мере серьезным ученым и неплохим литератором. Если бы остался в России. На родине его еще некоторое время помнили и ждали, а потом забыли. Потому что не дождались ничего, кроме писем разочарованного человека.
Почему мы о нем вспоминаем? Печерин оставил ту самую модель мироощущения и поведения, которую почти слово в слово повторили его эпигоны почти 190 лет спустя. Да-да, иноагенты его постоянно цитируют, правда, не упоминая (и, скорее всего, не зная) первоисточник.
«Как сладостно – отчизну ненавидеть
И жадно ждать ее уничтоженья!»
Да нет, как выяснилось – это очень и очень горько.
Комментарии
Выделения в тексте статьи в блоге - на моей совести.
"Читатели должны внимательно следить за моими красными выделениями…"
Я глядя на заголовок, грешным делом подумал, уж не Чубайс ли перекинулся)))
Ну справедливости ради, надо помянуть более ранних перебежчиков (так точнее и более по русски). Таких как последователь кн.Курбского, боярин кн.Владимир Семёнович Заболоцкий. О его похождениях подробно читайте в статье (Ерусалимский Константин Юрьевич, кандидат исторических наук, доцент кафедры истории и теории культуры РГГУ. )"Европейская карьера Заболоцкого".
Дети, коварно убитого в Речи Посполитой Заболоцкого, Савва и Андрей (давшие основание дворянскому роду прославлявшему величие России и верно служившие ей), вернулись на Русь (раньше чем Котошихин бежал,) в 1638 году. И были они записаны уже детьми боярскими по старо-рязанскому стану. Потомки их: Павел Андреевич и Константин Дмитрич отличились под Бородино в составе Фанагорийского полка. Первый из них отличился ещё и при штурме Парижа в 1814 г. и был назначен командиром старейшего (основанного ещё Петром Первым) Старо-Ингерманландского полка. А вот потомок второго героя под Бородино, Константина Дмитриевича, спустя два века станет перебежчиком (релокантом) и будет лить помои из-за бугра не хуже Вашего "Героя". Это актёришко Артур Сергеевич Паволоцкий,(Смольянинов) взявший сценическим псевдонимом фамилию бабки по материнской линии Марины Геннадьевны (дочери расстрелянного в 1938 г сотрудника музея А.М.Горького прямого потомка Владимира Мономаха), урожденной Смольяниновой, ставший известным по роли Лютого в пасквиле Ф.Бондарчука "9-я рота"
Любопытно, спасибо.
печорин лишний человек... максим максимыча обидел и свалил в персию... релокант нашего времени как тогда ещё сказал михаил юрьевич
Ну, насчет первого русского релоканта, это смелое утверждение, но я бы поспорил. Я считаю ,что первый русский релокант - это Герцен. ;)
Куды Андрия Курбского потеряли?
да какой он релокант, помер то на Украине? ))
Ковель - то такое, - Кресы всходне.
такшта релокант как есть.
А А.И.Герцен в российской Кузебаевке?
Там и до Курбского релокантов было море. Иногда релоцировались вместе с землями.
Сравнивать этого Печерина и нынешних релокантов с Герценом - это сильно им польстить. Во-первых, Герцен действительно преследовался властями - арестовывался, ссылался, а потом и вовсе был лишен всех прав, состояния и объявлен царем "вечным изгнанником". Он действительно находился в гуще идеологической и политической жизни России того времени, бурлящей идеями освобождения крестьян и демократизацией политического строя, пользовался значительным авторитетом в кругах народников, в широких слоях русской образованной публики. Кроме того, в отличие от Печерина, он был настроен антизападно, активно разоблачал европейское мещанство и лицемерие, особенно пожив там несколько лет. А нынешние вырожденцы, в общем, в общественно-политическом смысле полные нули и не имеют никакого содержания.
...декабристы разбудили Герцена. а Герцен развернул бутерброд и сытно позавтракал.
Поучительная история, но смердяковщина (раболепие пред всем западным и ненависть к всему исконно русскому) за века крепко засела в подсознании некоторой, слава Богу, малой части соотечественников наших, правда, весьма громкой...
Увы, мне, бедному, увы,
Что был рождён в России тёмной:
А значит, - горем буду сыт
По горло до объятья гроба;
А был бы в Англии зачат
Или на худой конец - в Ботсване:
Хлебал бы счастья через край
И грёб деньжищи бы лопатой.
Но близорукая судьба,
Чтоб ей – разлучнице – ослепнуть:
Под Тверь, зараза, занесла,
Где в нищету был разом ввергнут.
И годы, лёжа на печи,
Один в заброшенной деревне -
Пил самогон, ел сухари
И исходил гремучей желчью
На всё вокруг за то, что мир
Не оценил мой мощный гений,
Который я с тоски пропил
В глуши нетёсаной России.
И потому - я буду лить
И впредь здесь гадкие помои,
А страны прочие - хвалить,
Где был, увы, не урожденным.
2011 г.
Ну как громкой…крикливой. Больше похожей когда дверью какую то часть тела прищемили.
Согласен. Но будь они даже пискливыми аки мыши, то в большей части, кмк, прозападные СМИ "наши" будут разносить этот комариный писк, словно гром, - вот где ещё собака порылась.
Rusland, приведенное вами стихотворение, больше похоже на сатиру
Так оно и задумывалось, как сатира, ирония.
Конечно, чего ещё делать-то. Поднять жопу, да поехать посмотреть заграницу, это ж шевелиться надо, бухать и ныть проще.
То-то и оно. Виноватить всех в своих не успехах - гораздо проще, чем хотя бы попробовать оторвать задницу от дивана и начать дело делать, а не самогон жрать...
Ведь не даром в сказе о Илье Муромце сказано, что лежал он на печи 30 лет и три года (хотя и по иным причинам), но потом...
Это очень и очень хорошо, что есть возможность таким людям отвалить!
И я совершенно не думаю, что Печерин плохо закончил. Закончил как хотел. Пусть все заканчивают как хотят и как хотят живут.
Эти сломанные западопоклонничеством судьбы и порабощенный ум показывают деструктивность и полную несостоятельность такого мировоззрения.
Странно, что не вспомнили Чаадаева, перед которым Печерин, Огарёв и Герцен - интеллектуальные пигмеи
Ну, про Герцена я не стал бы уж так презрительно высказываться, фигура эта в любом случае не менее значимая, нежели Чаадаев, в плане воздействия на умы и сердца людей XIX в. так точно. Огарёв, тот да, ничего путного не родил, был всю жизнь бесплатным приложением к Герцену, да ещё и об Нечаева ухитрился замараться под конец. Впрочем, Сергей свет Геннадьевич тоже личность незаурядная, хотя и однозначно отрицательная, без полутонов.
А Чаадаев, которого многие записывают в отцы-основатели русского западничества (ещё бы, Россию поносил, католицизм восхвалял, и вообще писал свой трактат по-французски), далеко не так прост и однозначен, как может показаться.
Чаадаев - человек, впервые со времён пожалуй что самого мниха Филофея, поставивший вопрос о том, что есть Россия в мире, и однозначно указавший, что она не есть Запад. Да, разумеется, Запад для него был средоточием цивилизации, а Россия, не будучи частью Запада есть вообще ничто, чистый лист без истории, культуры и нормальной религии (А чего вы хотите от выученика иезуитов?? От таких заявок даже его старый приятель Пушкин офигел) и философии (а вот это чистая правда - русская философия Нового времени с него и начинается), но отнюдь не лишённым всяких недостатков градом на холме. Более того, с точки зрения Чаадаева, именно то, что Россия - белый лист, поможет ей в будущем, после усвоения достоинств цивилизации Запада, избежав его недостатков и ошибок, помочь самому Западу исправиться и преодолеть эти ошибки и недостатки у себя самого (а вот эта мысль уже определённо к западничеству отношения не имеет).
Именно Чаадаев самым скандальным образом возбудил в русском обществе дискуссии о настоящем и будущем России, именно благодаря этому толчку появились западники и славянофилы и получила толчок русская общественная мысль вообще и философия в частности.
А что писал на басурманском - так ведь не было в тот период в русском языке разработанной общественно-политической и философской лексики, как не было до Карамзина и Пушкина совершенных литературных инструментов ("она по-русски плохо знала, журналов наших не читала и изъяснялася с трудом на языке своём родном" - это ведь не про то, что Татьяна говорила, как Ипполит Курагин). Только после начала философских дискуссий западников со славянофилами, публицистических работ Белинского, Чернышевского и иже с ним, стало возможным появление такой глыбы, как Владимир Соловьёв.
Не надо свысока поплёвывать на предков. Даже если они вам не нравятся. Потому что мы от них происходим. Или сами, или наши мысли, взгляды и знания.
Собственно, герой сего повествования потому и неизвестен никому, что оказался абсолютно бесплоден и физически и интелелктуально, как говорится, "помёр Максим, да и хрен-то с ним".
Чаадаев в некотором смысле похож на героя повествования ибо подавал надежд куда больше Пушкина, но оставил после себя сильно меньше
Ну, тут не его вина: из семи "Философских писем" при жизни было опубликовано только одно, после чего опубликовавший журнал со скандалом закрыли, а автора официально объявили сумасшедшим и заперли почти до конца жизни. А герой повествования сам всё бросил и сбежал выпучив глаза за кордон, ничего толком не сделав ни здесь, ни там. И никакого отклика его жизнь и деятельность ни здесь, ни там не оставили. А Чаадаев даже при том, что развернуться не дали, след в русской культуре вообще и философии в частности оставил, да ещё какой.
Пушкин как-то заметил, что однажды во время михайловской ссылки был у него эпизод, когда очень сильно ему стало скучно и захотелось плюнуть на всё и сбежать в столицу (типа - кому я сильно нужен, чтобы меня стеречь). И было собрался уже, и лошадь заложил, и выехал, бац! Сначала баба с пустыми вёдрами навстречу, потом батюшка местный, в поле и вовсе - заяц дорогу перебежал. Плюнул на всё Александр наш Сергеевич, да и повернул обратно. А не повернул бы, то приехал бы в Петербург. А там куда? А к приятелю своему, Рылееву. Вечером. 13 декабря 1825 года. На квартиру, где в это время собрались заговорщики. И поехал бы Сергеич с ними во глубину сибирских руд (что он, образца 1825 года, не примкнул бы что ли к своим друзьям-приятелям?). И не стал бы тем Пушкиным, которого мы знаем.
Браво, коллега! Прекрасные комменты. Вам бы статью про истоки русской философии написать...
Снимаю шляпу!!!
Статья интересная. И хорошо написана.
А что касается релокантов, то нынешние это просто жалкие личности, толпа ничтожеств в сравнении с гигантами прошлых веков.))
Вообще каждому человеку кажется, что здесь и сейчас у него проблемы, а стоит куда-то в рай уехать и там будет замечательно и легко житься.Там он сможет раскрыть всю глубину своего несомненного величия.
И герой статьи из таких. Он съездил в туристическую поездку и ему показалось, что кругом всё легко, правильно и замечательно. Только переехав он узнал, что там он никому не нужен и никому не нужно величие его души. Что придется сдохнуть на помойке. А пути назад уже нет.
Нынешние отчасти так же мыслят, это правда, но они не обладают тем великим трагическим пафосом, той глубиной обреченности, масштабом личной драмы.))
Нынешние релоканты просто убогие какие-то. Они не умеют ни любить, ни ненавидеть Россию. Они выглядят как куски собачьего дерьма, они и в подметки не годятся тем первопроходцам релокантства.)) У тех была трагедия на разрыв души, а у этих фарс клоунский какой-то, балаган вонючий.
Недаром говорится, что история повторяется сначала трагедией, а потом фарсом. Сначала были идейные релоканты, потом колбасные, а нынешние - это дауншифтеры
Спасибо за статью. А читается вообще очень приятно, легко!
а самые первые релоканты - Адам Богович и Ева Адамовна
Оне не релоканты, оне беженцы.
Не, ты тут не крути -- Адам Адамюк? Иле Адамзон? А може ваще -- Адамбаев?
Да и не релоканты оне -- им тупо алию аннулировали.
А нехрен яблоки на сторону барыжеть!
И с зеленым змием в шабат разговаривать.
Тогда уж Адам Адамян.
Естественный отбор.
Я не думаю что это какое-то "раболепное преклонение".
Нет это просто ограниченные люди.
У таких людей атрофировано одно из видов восприятий действительности - как у дальтоников.
Чего-то они не видят (чего-то духовного) , а видят только внешние проявления - то в чем хорош Запад - в пускании пыли в глаза.
В результате все подобные люди уезжают туда.
Туда им всем дорога.
Хотелось бы подобную статью про Ивана Васильевича Турчанинова
Гадина такая, был недоволен рядом норм государственного устройства и уровнем жизни обычных людей в Российской империи. В письмах Герцену он указывал на то, что крепостное право изжило себя и его следует отменить. Он мечтал о более свободной и справедливой России.
В 1856 году, находясь в Польше он неожиданно выехал "на лечение на водах в Мариенбаде", а оттуда, не предупредив никого, эмигрировал с женой в США.
Всем думающим людям что-то да не нравится в порядках. Это нормально. И нормально хотеть что-то поменять. Только лентяй и себялюб думает поменять место жительства, порывистый либерал думает поменять строй, а вдумчивый государственный муж думает, как эти порядки понять, осознать из природу, необходимости, которыми они к жизни вызваны, а потом, без "великих потрясений", поправить их к лучшему.
Ну все же John Basil Turchin куда посуровее будет )) Полковник, офицер Генерального штаба. Да в войне севера и юга неплохо отметился.
Тут важен такой момент. Человек влюбился в тот тип мироустройства, который ему подходит. Это совсем не значит, что этот тип лучший из всех. Просто этот тип " его", он сочетается с его психикой. Но человек может и ошибаться, осознав позже действительность более глубоко. Это личная трагедия. А, главное, время не вернёшь назад.
Эта трагедия сочно описана в гоголевском "Тарас Бульба". Жалко, что Андрий оказался тугодумом. Взял бы паночку под мышку, золотишко прихватили бы,
пошил бы костюм с отливоми в Новый Свет!Такие люди всегда будут, и как-то надо учиться этим управлять. А то, понужденные жить в невыносимой для них среде, озлобляются и только и ждут случая нагадить.
Может, он и свалил в Новый Свет, просто автору такой финал не подходил для книжки.
А что еще ждать от человека, который с детства был "выше всякого быдла", с иностранным гувернером общался больше чем с родителями и уж тем более соотечественниками, воспитывался иностранцем на иностранном языке?
При таких раскладах вызывает скорее удивление то, что другие люди, с похожей судьбой в итоге вырастали в настоящих русских, много сделавших для страны (тот же упомянутый Пирогов)
По-моему этот человек просто нарцисс. Родись он в Англии, и там бы маялся.
Печерин. Интересно, не он ли стал прототипом лермонтовского Печорина?
Нет, конечно. Печорин - боевой офицер. На Кавказе служивший, кровушку и свою, и чужую проливавший.
Прототип не по биографии, а по психотипу. Вряд ли такая схожесть фамилий могла быть случайной.
Страницы