SCMP: Безответственная Америка представляет угрозу для всех и для самой себя

Alex Lo, колумнист китайского издания SCMP:

"С большой силой приходит большая ответственность". Вскоре после терактов 11 сентября журнал Time заявил, что Америка - это Человек-паук. Мой редактор считает, что бунтари из Республиканской партии, должно быть, никогда не читали комиксы Marvel. Мне кажется, они читают их слишком много и не могут отличить вымысел от реальности.

После катастрофической "войны с террором", продолжавшейся два десятилетия, и бесславного поражения в Афганистане стало ясно, что Америка - это не Человек-паук, а его двойник, для которого девизом должно быть "с большой силой приходит большая безответственность".

Непрекращающийся политический цирк в Вашингтоне, последним из которых стало беспрецедентное отстранение от должности спикера Палаты представителей, представляет собой интересный театр, если бы не мировые последствия и внутренний хаос, порожденный неработающим Конгрессом.

Федеральная резервная система США сейчас находится на опасном пути, оттягивая "повышение процентных ставок на более длительный срок" до следующего года. Правительство США завязло в сотнях вызовах- от войны на Украине до изменения климата, - каждый из которых оно, похоже, не в состоянии разрешить. И все же оно хочет начать новую холодную войну со второй по величине экономикой мира, страной, которая открыто и неоднократно заявляла, что не хочет воевать с США.

Америка ужасно самодовольна. Она считает, что в состоянии справиться не только с Китаем и Россией одновременно, но и с Северной Кореей и Ираном.

Она считает, что у нее все в порядке с экономикой и что она продолжает лидировать в мире, включая Китай, в области технологий, будь то искусственный интеллект, квантовые вычисления, робототехника, компьютерные чипы или биоинженерия.

В то время как марионеточная война Запада на Украине буксует, его предполагаемое единство распадается. Даже американская военная и финансовая помощь Киеву больше не гарантирована из-за междоусобиц в Конгрессе, которые привели к отставке спикера палаты представителей.

Пока американские политики продолжают топтаться на месте,  мало кто из знающих людей сомневается в том, что в среднесрочной и долгосрочной перспективе американской экономике придется столкнуться с непомерным федеральным долгом. До сих пор американцам все сходило с рук благодаря гегемонии доллара США, но сейчас началась глобальная дедолларизация, причем не только врагами Вашингтона, но и нейтралами и друзьями, поскольку американской монетарной, фискальной и внешней политике доверять нельзя.

Бывший и, возможно, будущий президент Дональд Трамп, как говорят, заслужил презрение союзников США. Однако, несмотря на более утонченную риторику, Белый дом Джо Байдена просто повторил, если не расширил, многие одиозные политические установки Трампа, последней из которых стало укрепление стены на южной границе для сдерживания нелегальных мигрантов.

Трамп хотел убить глобализацию. Байден ее убивает. Трамп предпочитает одностороннюю политику; Байден сплачивает союзников Америки и заставляет их звать  дядю Сэма. Трамп не заботился об экономике союзников; Байден активно наносит ей ущерб - от непреднамеренных последствий антироссийских и антикитайских санкций до преднамеренных нарушений глобальных цепочек поставок.

Китай тоже забил немало собственных голов. Насколько они серьезны или фатальны - опять же вопрос интерпретации "стакан наполовину полон". Какая сторона в итоге победит?

Возможно, планета просуществует недолго, так что этот вопрос, в конечном счете, не имеет значения. Но если это все-таки произойдет при нашей жизни, то я воспользуюсь советом Льва Толстого из романа "Война и мир": Победа военного или политического гения - выдумка. Самый лучший план войны рассыпается в прах, как только начинают лететь пули и бомбы.

Поэтому никто не может предсказать, какая сторона "победит". А Наполеон однажды сказал мудрую вещь: если твой враг продолжает совершать ошибки, не стой у него на пути. Но это легче сказать, чем сделать, если ты сам не совершаешь ошибок.