Полиция Мичигана задержала чернокожего ребенка, который оказался "не в том месте и не в то время"

Аватар пользователя perevod

"ЛЭНСИНГ, Мичиган. (AP) — Белый полицейский надел наручники на чернокожего ребенка возле своего дома в Мичигане в “прискорбном случае ”неподходящего места, неподходящего времени", - сообщило в пятницу полицейское управление Лансинга.

Департамент опубликовал объяснение в Facebook после того, как в социальных сетях распространилось видео с мобильного телефона, на котором видно, как офицер ведет мальчика, чьи руки скованы наручниками за спиной, через парковку жилого комплекса в четверг. Офицер разыскивал подозреваемого в серии автомобильных краж, когда заметил ребенка.

Мальчик был опознан как 12-летний Ташон Бернард во время пятничной пресс-конференции, проведенной его семьей и их адвокатами. По словам адвоката, представляющего семью, Ташон выносил мусор в мусорный контейнер, когда к нему подошел офицер, у которого “пистолет был вынут из кобуры и он держал его перед собой”.

Примерно через три минуты после начала видеозаписи инцидента офицер снял наручники и разговаривал с Ташоном около 30 секунд. Затем Ташону разрешили присоединиться к своему отцу на тротуаре.

Майкл Бернард, отец Тэшона, сказал, что почувствовал неладное, когда его сын дольше обычного выносил мусор. По его словам, когда он вышел на улицу, на его сыне “были надеты наручники, а вокруг него стояла полиция”.

Адвокаты семьи Бернард, Айанна и Рико Нил, сказали, что Ташон “травмирован" настолько сильно, что "больше не хочет выходить на улицу".

Официальные лица хотели “предоставить некоторую справочную информацию об этом досадном недоразумении", сообщила полиция в пятницу.

По словам полиции, свидетель описал одежду подозреваемого до того, как человек, соответствующий описанию, убежал от офицера в жилой комплекс. Другой офицер увидел ребенка в “очень похожей одежде”, остановил его и отпустил, когда офицер понял, что он не является подозреваемым, сообщили в полиции.

Адвокаты семьи Бернард говорят, что они не получали от полиции никаких дополнительных подробностей, кроме тех, которыми поделились в социальных сетях. По словам юристов, семья “изучает все юридические варианты", включая “возможность подачи иска”.

В Кеноше, штат Висконсин, полиция начала внутреннее расследование после того, как в социальных сетях появилось другое видео, на котором видно, как один из их офицеров 20 июля ударил чернокожего мужчину, которого офицер ошибочно счел причастным к наезду.

Полиция сообщила, что свидетели рассказали им, что двое мужчин и женщина с ребенком на руках бежали в сторону ресторана Applebee's. Служащий ресторана направил полицейских к мужчине, держащему на руках ребенка. Затем полиция обнаружила людей, ответственных за аварию, которые прятались в туалете ресторана."

Авторство: 
Копия чужих материалов
Комментарий автора: 

Да простят меня читатели, но сегодня я не нашел ничего интересно в англоязычных новостях. Писать о том что Байден обвалил весь китайский Хайтек - скучно, он цуко, и должен был как-то дистанцироваться от своих донатеров.

Так что вот тема - о продолжающейся сегрегации негров в США. Черный пацан вышел на улицу вынести мусор, тут его и приняли. Думается что то был богатенький район, и нахождение черного личика показалось полисмену анормальным.  Так и живут, хотя декларируют на весь мир про демократию, гластность и права человеков )))

Комментарии

Аватар пользователя АЧТ
АЧТ(7 лет 7 месяцев)

А мог пристрелить! Доброта амерский полиции безгранична

Аватар пользователя mastak
mastak(11 лет 6 месяцев)

Точно !

Нужно озаглавить так: Сегодня два чернокожих выжили при задержании полицией !

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(6 лет 9 месяцев)

Сегодня два чернокожих выжили при задержании полицией !

по халатности офицера полиции

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(1 год 9 месяцев)

Camaradas:
“Polícia de Michigan prende criança negra que estava 'no lugar errado na hora errada”
•    Cor errada .

Tradução Google:

Товарищи:
«Полиция Мичигана арестовала чернокожего ребенка, который оказался «не в том месте и не в то время»»
• Неправильный цвет...

smile8.gifsmile21.gif

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(4 года 5 месяцев)

В США реально много миров, которые слабо пересекаются. Негры, латиносы, китайцы и прочии русские. На Брайтон бич русские живут десятилетиями и не зная английского языка вообще. Там всё по русски и с русскими. Ещё раз повторюсь, живут десятилетиями и даже не собираются учить английский.

В мелкобритании уже есть целые городки где живут одни мусульмане. Белых англичан нет, вообще нет. Там даже законы свои.

Аватар пользователя Brasil_Proftel
Brasil_Proftel(1 год 9 месяцев)

Camarada:
Aqui no Brasil isso não existe, na questão de etnias.
O que há são favelas cheias de traficantes mas, todos tem a mesma língua e religião, é questão de preferência, eles estão “fora da Lei”.
Algum dia resolveremos isso...

Tradução Google:

Товарищ:
Здесь, в Бразилии, этого не существует с точки зрения этнических групп.
Есть фавелы, полные наркоторговцев, но у всех один язык и религия, это вопрос предпочтений, они "изгои".
Когда-нибудь мы с этим разберемся...

smile13.gifsmile19.gif

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 12 месяцев)

Может он копу дорогу перешел...

А может в наручниках угонять постеснялся...

Хохлы бы вообще на фронт отправили....

Аватар пользователя Чифир
Чифир(12 лет 4 месяца)

В любой неясной ситуации на негра надо надеть наручники.

Аватар пользователя карабасик
карабасик(10 лет 5 месяцев)

А лучше сразу пристрелить.smile55.gif

Аватар пользователя Чифир
Чифир(12 лет 4 месяца)

Но потом, всё равно, наручники. А то хз...

Аватар пользователя Дмитрий 777
Дмитрий 777(10 лет 3 месяца)

Здоровый в возрасте полицейский ...сможет догнать 12ти летнего спортивного парнишку в его родном районе ? Естественно одел наручники и я бы одел .Понятное дело нужно смотреть правила задержания .нарушил - наказывать не нарушил и говорить не о чем.

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

Думается что то был богатенький район, и нахождение черного личика показалось полисмену анормальным.

Он так далеко отправился выбросить мусор?

Аватар пользователя ronnix
ronnix(6 лет 6 месяцев)

Аватар пользователя hostas
hostas(12 лет 6 месяцев)

У пацанчика теперь железная отмазка мусор не выносить вообще никогда) 

Аватар пользователя Spring
Spring(4 года 2 месяца)

Активисты BLM зря курят канабис – не в коня корм, как грицца. Что за позорное позорище – потомок белых рабовладельцев вместо того, чтобы вылизывать парнишке с Истинно Правильным цветом кожи пяточки, надел на него наручники!!!! 

Аватар пользователя Бедная Олечка
Бедная Олечка(12 лет 5 месяцев)

Выражение "было бы за что - убил бы" приобретает новые смыслы.