Ис­кор­ки Прав­ды на фран­цуз­ском TV…

Аватар пользователя СоветскийЕврей

(на французском, владеющим )

Уже было, тем не менее... у себя на блоге АН остав­лю, слиш­ком тро­ну­ло стру­ну души...

Как бы было не вы­год­но фран­цуз­ским вла­стям, НО ин­фор­ма­ци­он­ная брешь у них на ТВ про­би­та.

"Воз­му­ти­те­лем" спо­кой­ствия стал журналист-​расследователь Режис Ле Со­ммье ( Régis le Sommier) . В пе­ре­да­че те­ле­ка­на­ла La France de Basque под на­зва­ни­ем "Андре Бер­кофф во всех его ипо­ста­сях" он 26 ян­ва­ря те­ку­ще­го года вре­зал правду-​матку, да так, что фран­цуз­ским зри­те­лям мало не по­ка­за­лось.

Ле Со­ммье ин­те­ре­сен тем, что он сам со­би­ра­ет ин­фор­ма­цию о со­бы­ти­ях, по­се­щая го­ря­чие точки. Его про­шлые рас­сле­до­ва­ния убе­ди­ли фран­цу­зов, что имен­но ему можно до­ве­рять.

Вкрат­це рас­сле­до­ва­тель по­ве­дал фран­цуз­ской пуб­ли­ке сле­ду­ю­щее -

"В ап­ре­ле я по за­да­нию га­зе­ты "Фи­га­ро" го­то­вил ряд ре­пор­та­жей о фран­цу­зах, от­пра­вив­ших­ся во­е­вать на Укра­и­ну. На этот же раз мне уда­лось по­пасть на дру­гую сто­ро­ну линии фрон­та.

Я был с рос­сий­ской бри­га­дой доб­ро­воль­цев ве­те­ра­нов на линии Кременная-​Сватово, се­вер­нее Ба­хму­та. Про­тив нас дей­ство­вал ба­та­льон "Кра­кен", в ко­то­ром лишь 40 % со­ста­ва - укра­ин­цы, а 60 % ино­стран­цы, в ос­нов­ном по­ля­ки из элит­ных бри­гад. И с одной, и дру­гой сто­ро­ны фрон­та элит­ные под­раз­де­ле­ния. По­это­му сра­же­ние идет там же­сто­чай­шее, рос­си­яне пы­та­ют­ся пе­ре­ре­зать важ­ные транс­порт­ные пути, про­тив­ник со­про­тив­ля­ет­ся. Де­сять дней, что я про­вел на пе­ре­до­вой, это были де­сять дней в на­сто­я­щем аду...

... Меня по­ра­жа­ет в рус­ских эта смесь необы­чай­ной це­ле­устрем­лен­но­сти и одер­жи­мость ис­то­ри­ей. Вот мы часто го­во­рим, Пyтuн одер­жим ис­то­ри­ей. Но нет, сами рус­ские, я прошу об­ра­тить на это вни­ма­ние (четко вы­де­ляя слова), сами рус­ские про­сто одер­жи­мы ис­то­ри­ей, люди знают её, ис­то­ри­че­ская па­мять сидит в каж­дом про­стом рус­ском че­ло­ве­ке.

И эта ис­то­ри­че­ская па­мять очень важна... Воз­мож­но, мы, на За­па­де, в какой-​то мо­мент пе­ре­ста­ли це­нить те 20 мил­ли­о­нов рус­ских [Ле Со­ммье под "рус­ски­ми" под­ра­зу­ме­ва­ет всех жи­те­лей Рос­сии], что по­гиб­ли во вто­рой ми­ро­вой войне. Мы недо­оце­ни­ли вли­я­ние, ко­то­рое ока­за­ла эта ве­ли­чай­шая тра­ге­дия на рус­скую душу. А эта война у них все ещё в душе...

Мы, на За­па­де, го­во­рим про 300 тысяч мо­би­ли­зо­ван­ных. Мне уда­лось по­бы­вать на за­ня­ти­ях с неко­то­ры­ми из них. Да, они не очень хо­ро­шо стре­ля­ют, и с ко­ман­до­ва­ни­ем там не всё так про­сто. Но я тут же ловил себя на мысли: это же Крас­ная Армия! Та, 40-х годов про­шло­го века, ко­то­рая шла, одна люд­ская волна за дру­гой, и, в ко­неч­ном итоге, за­гна­ла нем­цев об­рат­но в Бер­лин.

Ко­неч­но, сей­час дру­гая война, но вли­я­ние той ощу­ща­ет­ся во всём. Пред­ставь­те, в какой-​то мо­мент мы ока­за­лись в лесу, и я спро­сил у со­про­вож­да­ю­ще­го меня во­лон­те­ра, что за тран­шеи кру­гом вы­ко­па­ны. Ока­за­лось - это немец­кие, ещё со вто­рой ми­ро­вой войны. В 1942 году в этих ме­стах была став­ка немец­ко­го ге­не­ра­ла Ман­штей­на, а в лесу сто­я­ли танки его армии перед сра­же­ни­ем за Харь­ков. И я по­чув­ство­вал эту ис­то­рию, мы жили в ней, она была у нас бук­валь­но под но­га­ми...

...Боль­шую часть вре­ме­ни мы были неда­ле­ко от линии фрон­та, а в про­шлое вос­кре­се­нье ока­за­лись на самой пе­ре­до­вой. Что я могу ска­зать? Это дру­гая Все­лен­ная, дру­гая пла­не­та, это Вер­ден вре­мен пер­вой ми­ро­вой. Все во­круг уни­что­же­но, мест­ность пе­ре­ко­па­на тран­ше­я­ми, мы на­хо­дим­ся глу­бо­ко под зем­лей, в бун­ке­ре..., а там стоит со­вре­мен­ней­шая тех­ни­ка, сидит опе­ра­тор, и к нему сте­ка­ют­ся дан­ные с несколь­ких дро­нов. И их роль в во­ен­ных дей­стви­ях про­сто ко­лос­саль­на. В ар­хи­тек­ту­ре во­ен­но­го про­ти­во­сто­я­ния дроны - это кра­е­уголь­ный ка­мень.

Мы все го­во­ри­ли, что у укра­ин­цев, бла­го­да­ря НАТО, есть пре­иму­ще­ство в дро­нах. Не знаю, на­счет пре­иму­ще­ства. Рус­ские в этом плане сей­час очень, очень хо­ро­ши.

Во­прос Андре Бер­коф­фа: А ка­ко­вы во­об­ще пер­спек­ти­вы кон­флик­та?

Ответ Ле Со­ммье: Нужно по­ни­мать, что рус­ские сей­час за­ня­ли обо­ро­ни­тель­ную стой­ку. Да, они по­сте­пен­но от­гры­за­ют тер­ри­то­рию, от­во­е­вы­ва­ют по­се­ле­ние за по­се­ле­ни­ем, но свои по­зи­ции по всему фрон­ту они за­ка­та­ли в бетон. Везде бе­тон­ные про­ти­во­тан­ко­вые "зубы дра­ко­на". Рус­ские, на самом деле, за­бар­ри­ка­ди­ро­ва­лись.

Бес­смыс­лен­но ожи­дать, что будет по­вто­ре­ние остав­ле­ния Хер­со­на. Я был в то время под Хер­со­ном, он даже при­бли­зи­тель­но не был так укреп­лен. Там, не было тя­же­ло­го во­ору­же­ния, здесь же, толь­ко оно одно. Я видел ко­лон­ны Т-72, мне ска­за­ли, что на этом участ­ке стоит по­ряд­ка 60 тан­ков. 60 тан­ков! Я видел танки Т-90. Мы го­во­рим много про Лео­пар­ды, а это их эк­ви­ва­лент.

Да, мы даем новое ору­жие Укра­ине, чтобы от­во­е­вать тер­ри­то­рии. Но я могу лишь ска­зать, что каж­дый квад­рат­ный ки­ло­метр, если укра­ин­цам и удаст­ся его за­хва­тить, будет сто­ить им ко­лос­саль­ной крови.

Во­прос: Вы го­во­ри­те, что рус­ские под­го­тов­ле­ны к тя­же­лой битве?

Ответ: Я везде встре­чал один и тот же фа­на­тизм, что у доб­ро­воль­цев, с ко­то­ры­ми я был, что в раз­го­во­ре с сол­да­та­ми в общей сто­ло­вой. Я видел че­чен­скую мед­сест­ру в хи­джа­бе, ко­то­рая го­во­ри­ла о Пу­тине как о боге.

Но меня по­ра­зи­ло от­но­ше­ние мо­ло­дых сол­дат. Об­щал­ся с пар­нем, сту­ден­том фа­куль­те­та ино­стран­ных язы­ков, без вся­ко­го во­ен­но­го опыта, но решил пойти на фронт. И от­но­ше­ние к про­ис­хо­дя­ще­му у него про­рос­сий­ское, но со­вре­мен­ное. Для него оче­вид­но, что Рос­сия аб­со­лют­но не хочет за­во­е­вы­вать ни Поль­шу, ни Фран­цию. "Я бьюсь за моих детей, за свой образ жизни, и нам ваш образ жизни не нужен, со всеми ва­ши­ми из­вра­ще­ни­я­ми", - ска­зал он мне. Я про­сто пе­ре­даю его слова.

Мно­гое можно рас­ска­зать, но если мак­си­маль­но упро­стить, то гла­за­ми рус­ских си­ту­а­ция вы­гля­дит сле­ду­ю­щим об­ра­зом. Рус­ские го­во­рят: "Есть мы и есть вы. Ваш мир - для вас, наш мир - для нас. Вы к нам при­шли, чтобы ис­по­га­нить нашу жизнь, и, будь­те лю­без­ны, по­лу­чи­те войну".

Я видел этих во­ен­ных, ко­то­рые живут в тя­же­лей­ших усло­ви­ях. Я там неде­лю про­жил, и это было тя­же­ло, а они ме­ся­ца­ми так живут. Мы их в наших СМИ на­зы­ва­ем рас­ход­ным ма­те­ри­а­лом тран­шей­ной войны. Но нет же, пе­ре­до мной пред­ста­ла неве­ро­ят­ная мощь.... (на лице Со­ммье по­тря­се­ние).

Во­прос: У вас не сло­жи­лось мне­ние, что рас­клад сил по­ме­нял­ся по от­но­ше­нию к тому, что мы го­во­ри­ли в про­шлом, тре­буя по­ра­же­ния Рос­сии на поле боя?

Ответ: Хо­ти­те мое мне­ние? Тот кон­траст, ко­то­рый я уви­дел по воз­вра­ще­нии, по­тря­са­ет. Здесь я слышу рас­суж­де­ния да­ле­ких от войны жур­на­ли­стов те­ле­ка­на­лов и ге­не­ра­лов, ко­то­рые воюют на кар­тах, и не знают, что такое на­сто­я­щая война.

То, что я уви­дел на фрон­те, меня по­верг­ло в ужас: мы не го­то­вы вести войну такой ин­тен­сив­но­сти. Мы не смо­жем пе­ре­не­сти даже чет­вер­ти того, что пе­ре­но­сит на­се­ле­ние, наш народ на это не спо­со­бен, а рус­ские, я вам го­во­рю, пе­ре­не­сут...

Ав­тор­ство: 
Копия чужих ма­те­ри­а­лов

Комментарии

Аватар пользователя Виктор Филимонов

Спа­си­бо.

Аватар пользователя СоветскийЕврей
СоветскийЕврей (3 года 12 месяцев)

Меня са­мо­го при­вел в вос­торг, уви­ден­ное и из­ло­жен­ное о нас сто­рон­ним взгля­дом...smile9.gif

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** Ули­чен в дез­ин­фор­ма­ции - https://aftershock.news/?q=comment/12920632#comment-​12920632 ***
Аватар пользователя Виктор Филимонов

Да, взгляд со сто­ро­ны ценен. 

Аватар пользователя Midshipman
Midshipman (6 лет 1 месяц)
Аватар пользователя СоветскийЕврей
СоветскийЕврей (3 года 12 месяцев)

Ага, чи­та­ли 

рань­ше не видел, спа­си­бо за ука­за­ние...

Но у себя остав­лю, даже ука­зав вашу ссыл­ку.

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** Ули­чен в дез­ин­фор­ма­ции - https://aftershock.news/?q=comment/12920632#comment-​12920632 ***
Аватар пользователя Negativnyy Personazh
Negativnyy Personazh (6 лет 1 неделя)

https://www.youtube.com/watch?v=GaNylE5RuBA

на ян­дек­се есть пе­ре­вод­чик го­ло­со­вой... ма­лень­ко кри­во­ва­то, но вполне можно слу­шать

Аватар пользователя СоветскийЕврей
СоветскийЕврей (3 года 12 месяцев)

СПА­СИ­БО!smile9.gif

Ком­мен­та­рий ад­ми­ни­стра­ции:  
*** Ули­чен в дез­ин­фор­ма­ции - https://aftershock.news/?q=comment/12920632#comment-​12920632 ***
Аватар пользователя ElfOvf
ElfOvf (5 лет 6 месяцев)

Было уже. 

 
Загрузка...