Газопроводы взорвал Путин

Предлагаю насладиться публикациями в западных СМИ о том, как Путин взорвал газопроводы СП-1 и СП-2 (перевод машинный, огрехи не правил).

Нато называет утечки в трубопроводе "Северный поток" "преднамеренным саботажем" в предупреждении России
The Times, 29 сентября 2022

 

предупреждают Россию, что любая дальнейшая "преднамеренная атака" на поставки топлива в Европу будет встречена "единым и решительным ответом".

Серия разрушительных утечек в газопроводах, идущих из России в Европу, стала результатом “преднамеренных, безрассудных и безответственных актов саботажа”, заявили сегодня в НАТО.

Вскоре после того, как была обнаружена четвертая утечка по маршруту “Северный поток-1” и "Северный поток-2" через Балтийское море, альянс сегодня утром заявил, что готов защищаться от "принудительного использования энергии и других гибридных тактик государственными и негосударственными субъектами".

НАТО предупредило Россию, что любое дальнейшее “преднамеренное нападение” на трубопроводы или другую инфраструктуру поставок топлива в Европу будет встречено “единым и решительным ответом”. Четвертая утечка означает, что все трубопроводы вдоль маршрутов Nord Stream 1 и 2 были выведены из строя в течение нескольких дней после предполагаемых глубоководных взрывов.

Военные аналитики заявили, что события свидетельствуют о том, что Кремль может легко нанести ущерб, перерезав подводные кабели передачи данных или уничтожив другой трубопровод. Источник в британском оборонном ведомстве предположил, что “преднамеренная” диверсия могла быть подготовлена подводными беспилотниками, которые заложили взрывчатку за несколько недель до этого.

Будущие цели могут включать кабели, которые передают конфиденциальную финансовую информацию через Атлантику, рискуя обвалом рынка, или те, которые обеспечивают доступ в Интернет для целых регионов, таких как Оркнейские острова, Шетландские острова или части Италии, по словам одного бывшего стратега ВМС США.
“Повреждение трубопроводов ”Северный поток-1" и "Северный поток-2" в международных водах Балтийского моря вызывает глубокую озабоченность", - заявили в НАТО. “Эти утечки создают риски для судоходства и наносят существенный ущерб окружающей среде”.
Союзники по НАТО усиливают безопасность в Балтийском море, которое пересекают трубопроводы, доставляющие североморский и норвежский газ в европейские страны. “Мы, как союзники, обязались готовиться, сдерживать и защищаться от принудительного использования энергии и других гибридных тактик государственными и негосударственными субъектами”, - говорится в нем.
Дания возглавляет расследование, но ожидается, что инспекция поврежденного трубопровода будет невозможна по крайней мере в течение недели, пока не утихнет турбулентность вокруг районов, подвергшихся саботажу. Утечки вызвали подводные газовые столбы со значительным пузырением на поверхности моря шириной в несколько сотен метров, что делает невозможным немедленный осмотр сооружений. Немецкие официальные лица считают, что они, скорее всего, не подлежат ремонту.
“Есть две утечки на шведской стороне и две утечки на датской стороне”, - сообщил местным СМИ представитель шведской береговой охраны. Четвертая утечка произошла на "Северном потоке-2", сообщили в береговой охране. Ни один из трубопроводов не был в эксплуатации на момент повреждения, но оба были заполнены несколькими сотнями миллионов кубометров сжатого природного газа....
Россия отрицает свою ответственность. Дмитрий Песков, пресс-секретарь президента Путина, заявил, что утверждения Украины, Польши и других стран о том, что Москва организовала нападение, были “предсказуемо глупыми”. Служба безопасности ФСБ России заявила, что расследует ущерб как “международный терроризм”, сообщает информационное агентство "Интерфакс".
На данный момент утечки не повлияют на и без того резко сокращенные поставки российского газа в Европу: Москва закрыла "Северный поток-1" в этом месяце, а Берлин заблокировал запуск "Северного потока-2" в феврале. Основной эффект заключался в распространении опасений по поводу дальнейших актов агрессии.
Предупреждения о саботаже подводных лодок циркулировали в течение многих лет, но инцидент с "Северным потоком" привел к осознанию опасности на самых высоких уровнях правительства. Министр иностранных дел Латвии Эдгарс Ринкевич назвал это началом “новой фазы гибридной войны”.

Полная история

 
 
Мы могли бы быть следующими! Путин может нацелиться на норвежские трубопроводы, которые поставляют 60% британского газа
Daily Express, 29 сентября 2022

года, предупреждают эксперты Express.co.uk что утечка "Северного потока" показывает, что Россия обладает технической компетенцией, необходимой для подрыва подводных трубопроводов. Потеря энергии из Норвегии может погрузить Великобританию во тьму
Эксперты предупреждают, что массовая утечка в трубопроводах "Северный поток-1" и "Северный поток-2", которую многие подозревали в акте саботажа, может быть способом России направить ужасающую угрозу в Европу. Они говорят, что у него есть мастерство и огневая мощь, необходимые для повреждения других трубопроводов.
За последние несколько дней были обнаружены четыре утечки на трубопроводе "Северный поток-2" протяженностью 1234 км между Россией и Германией. Трубопроводы, по которым в обход Украины и Польши транспортировался газ через Балтийское море, начали протекать в понедельник, что, как подтвердили эксперты из Дании и Швеции, произошло после сильных взрывов.
Европейский союз заявил, что это акт саботажа, и многие комментаторы указывают на Россию. Однако Кремль опроверг эти обвинения.
С тех пор эксперты предупредили Express.co.uk что утечка "Северного потока" была не только преднамеренной, но и, вероятно, спровоцирована Россией как угроза остальным европейским странам, имеющим аналогичные подводные трубопроводы и кабели.
Разговаривая с Express.co.uk Джон Болдуин, управляющий директор CNG Services, сказал: "Я инженер-газовик, и ясно, что вы не можете устранить утечку из трубопровода. В 200-мильном трубопроводе просто нет утечки.
Он добавил, что, учитывая, насколько прочными должны быть трубопроводы для транспортировки газа при таких высоких давлениях, маловероятно, что кто-то даже будет бурить трубопровод, чтобы вызвать утечку.
Он предположил, что, скорее всего, причиной утечек были "мины, установленные русскими давным-давно, они разместили в нужном месте, и кто-то просто нажал кнопку, чтобы взорвать.
"Очевидно, что Путин готовился вторгнуться в Украину с середины 2021 года, так что, возможно, тогда он мог бы установить там несколько мин вокруг трубы, которые вроде как взорвались.
«Беспокойство, очевидно, заключается в том, что он мог установить аналогичные мины вокруг норвежских газопроводов, которые идут в Великобританию, а также британских трубопроводов и кабелей.
"Это почти как послание, не так ли: "Я заминировал свои собственные трубы в международных водах, но с таким же успехом я мог бы заминировать ваши трубы, и вы никогда не найдете эти мины. Если вы продолжите помогать Украине, однажды они могут уйти, и у вас вообще не будет газа"."
Он добавил, что помимо газопроводов, подводные соединительные кабели, по которым транспортируется электроэнергия, также теперь могут быть уязвимы.
Аналогичная утечка в трубопроводах, соединяющих Великобританию и Норвегию, может стать катастрофой для Великобритании, поскольку страна является единственным крупнейшим поставщиком газа в Великобритании, на долю которого приходится 60 процентов от общего спроса на газ.
Страна также является третьим по величине экспортером природного газа в мире, уступая России и Катару, именно поэтому ее прозвали “батареей Европы”.
Такая утечка ввергнет Великобританию в серьезный кошмар энергетической безопасности и может спровоцировать серьезную нехватку электроэнергии и отключения электроэнергии этой зимой, особенно с учетом того, что, по прогнозам, Национальная энергосистема импортирует 1,4 ГВт из Норвегии.
Мистер Болдуин продолжил: "Они могли бы это сделать, возможно, именно поэтому они сделали это со своими собственными трубопроводами, чтобы действительно послать своего рода сигнал.
"Россия могла бы сказать: "Я взорвала свои собственные трубопроводы, что мне разрешено делать, и мы находимся в международных водах. Но это показывает, что у меня есть техническая компетентность, чтобы взорвать любые трубопроводы или кабели, и я мог бы сделать это вместо запуска ядерного оружия. Я мог бы взорвать все ваши трубопроводы и отрицать это.
"Он не сможет отрицать этого, если пошлет ядерную бомбу, но он может отрицать взрыв газопроводов и кабелей. Это не было бы концом света, но это было бы серьезным нарушением в течение нескольких недель, пока кабели были отремонтированы.
"Это может занять недели, а может и больше, в зависимости от того, сколько мин он установил. Он мог бы разместить мины в двух или трех местах, и это могло бы быть отключено на целый год".
 
Пугающая тайная причина атаки Путина на газопровод, которая может привести к краху западного интернета
The Sun, 29 сентября 2022

года Владимир Путин, возможно, замышляет нанести удар по ключевым инфраструктурам Европы и удержать Запад чтобы получить выкуп после атаки на трубопровод "Северный поток", предупреждают эксперты.
Трубопроводы, буровые установки и подводные кабели могут стать следующими в списке целей России, поскольку "гангстер" Путин пытается запугать Европу, чтобы она прекратила поддержку Украины.
Есть опасения, что атака на "Северный поток" стала пугающим сигналом для Запада в рамках попытки тирана "перейти от эскалации к деэскалации", вынудив их отступить.
Как часть его плана, жестокая атака на Запад означает, что ответ станет бесполезным или вызовет еще более экстремальную реакцию.
Ответ Путина в стиле мафии будет нацелен на ключевые нефте- и газопроводы и жизненно важные подводные кабели, по которым проходит 97 процентов интернет-трафика и от которых зависят ежедневные финансовые транзакции на сумму 10 триллионов долларов.
Министр внутренних дел Германии Нэнси Фейзер предупредила западноевропейских лидеров, что им необходимо подготовиться к "ранее невообразимым" угрозам, в то время как НАТО разрабатывает планы по "защите критически важной инфраструктуры".
Первыми в списке целей Путина могут быть два трубопровода, поставляющих в Великобританию жизненно важные нефть и газ из Норвегии - Norpipe и Britpipe.
Крупнейшие нефтяные и газовые месторождения Великобритании, которые закреплены десятками буровых установок и трубопроводов и расположены недалеко от норвежских вод.
Norpipe длиной 220 миль, принадлежащий компании Gassled, доставляет нефть на станцию в Тисайде.
Пропускная способность трубопровода составляет 830 000 баррелей нефти в день.
Линия Britpipe, которая поставляет природный газ в Великобританию и Европу по трубе длиной 725 миль в Дарем, транспортирует 25,5 миллиарда кубометров в год.
Подводная атака Путина на эти ключевые трубопроводы может поставить Британию в тупик, чего она опасается.
Путинские водолазы также могут перерезать подводные интернет-кабели, по которым через Атлантику из Европы передается конфиденциальная финансовая информация, что, по словам одного эксперта по подводным боевым действиям ВМС США, приведет к сокрушительному краху рынка.
Кабели у берегов Ирландии могут быть атакованы путинскими подводными лодками-невидимками "охотник-убийца", специально построенными для этой задачи.
Подводные лодки-шпионы "Лошарик" находятся под огромным подводным судном "материнский корабль" и построены так, чтобы скрываться на дне океана.
Они попадают в Атлантику, приплывая из Арктики.
Затем суда используют роботизированные руки, чтобы вмешиваться или даже перерезать ключевые кабели, которые помогают поддерживать мировую экономику в движении с потенциально разрушительными последствиями.
Отключение достаточного количества сети в Атлантике может привести к хаосу в Британии, а маршал авиации сэр Стюарт Пич ранее предупреждал, что такое нарушение может быть "катастрофическим".
Это может привести к отключению Интернета, отрезать Британию от остального мира, парализовать финансовые транзакции и повредить коммуникациям с военными за рубежом.
Это также может вызвать значительные проблемы для США, которые используют кабели в качестве линии связи со своими союзниками по НАТО.
Также есть опасения, что Россия или другие государственные субъекты могут подключиться к кабелям, чтобы украсть информацию.
Тем временем профессор Дэмиен Эрнс из Льежского университета в Бельгии заявил, что Европа столкнется с "ужасной рецессией", если пострадает какая-либо из ее критических инфраструктур, добавив, что системы защиты совершенно непригодны для использования.
"Наша инфраструктура не очень хорошо защищена, и чрезвычайно трудно обеспечить ее безопасность на протяжении тысяч километров", - сказал он.
"Если бы поставки газа из Норвегии в Европу были прекращены, мы бы увидели ужасную рецессию. Мы даже не смогли бы отапливать себя и производить электричество.
"Опасения очень серьезны и вполне обоснованны. У Европы больше нет пространства для маневра, и мы не можем исключать, что ситуация очень значительно ухудшится в ближайшие месяцы."

 
Марк Галеотти: Взрывы "Северного потока" - это предупредительный выстрел Путина Западу
The Spectator, 28 сентября 2022
 
г. В то время как украинцы ведут обычную войну на своей собственной территории, Россия и Запад вовлечены в нетрадиционную войну, которую ведут с помощью экономического давления, политических уловок и грязных трюков. Очевидный саботаж газопроводов "Северный поток" кажется лишь последним примером.
Обе эти линии, связывающие Россию с Германией, привели к разрушительным утечкам информации. Причиной, согласно сейсмологическим данным, стала серия взрывов у датского острова Борнхольм, слишком направленных (и достаточно мощных, чтобы пробить 4 см стали и толстую бетонную оболочку) и слишком синхронизированных, чтобы быть каким-либо несчастным случаем.
В России есть те, кто, как и следовало ожидать, обвиняет украинцев. Однако, учитывая, что русские захватили свою последнюю действующую подводную лодку в 2014 году, это неправдоподобно даже по их стандартам.
В то время как некоторые вместо этого видят за утечками американский заговор, наиболее вероятный ответ на данный момент заключается в том, что русские этого не знают. Но зачем саботировать их собственные трубопроводы, особенно когда ни один из них в то время не перекачивал энергию в Европу?
Ответ, скорее всего, будет в качестве предупреждения. Если вы хотите дать понять, что, если вас подтолкнут к эскалации, вы можете рассматривать иностранные трубопроводы и другие подводные активы как честную игру – и подводные кабели, которые являются артериями глобального Интернета, вызывают здесь очевидную озабоченность, – тогда более безопасный вариант - нанести удар по своим собственным. Урсула фон дер Ляйен взяла тайм-аут от явных угроз итальянцам до неявных угроз русским, предупредив, что любое преднамеренное нарушение европейской энергетической инфраструктуры будет встречено "самым решительным возможным ответом". Но труднее серьезно реагировать, когда инфраструктура не принадлежит вам, не используется и вряд ли будет использоваться в будущем.
В конце концов, есть и другие трубопроводы, на которые могли бы нацелиться российские подводные лодки или операторы военно-морского спецназа, не в последнюю очередь новая Балтийская труба из Норвегии в Польшу, важнейший элемент в усилиях Варшавы по диверсификации своих поставок. Вряд ли случайно, что это произошло как раз перед открытием Baltic Pipe.
Подводные интернет-кабели, проложенные под морями и океанами мира, являются, как уже упоминалось, еще одной очевидной целью. Практически невозможно "отключить" Интернет, учитывая, как данные могут передаваться альтернативными способами. Однако перебои, которые могут возникнуть, пусть даже временные, будут иметь существенные экономические последствия – и, возможно, еще более серьезные политические. Мы пристрастились к быстрым и щедрым подключениям - от загрузки фильмов до голосовых звонков членам семьи. Любые перерывы донесли бы до и без того иногда шатких западных избирателей опасность длительных военных действий с Россией гораздо лучше, чем очередная путинская обличительная речь.
Конечно, если конфликт обострится до такого уровня, то в игру могут вступить и другие цели. В 2014 году сотрудники военной разведки ГРУ России заложили взрывчатку на складе оружия в Врбетице в Чешской Республике, чтобы сорвать коммерческую сделку по поставкам вооруженным силам Украины. Одной из собак, которая еще не залаяла в эту геополитическую ночь, были аналогичные тайные операции против линий снабжения, доставляющих западное оружие и боеприпасы в Украину, но это остается возможным.
Существует также гораздо больше возможностей для российских кибератак на западную критическую национальную инфраструктуру. На подготовку требуется время, но у Москвы было ровно семь месяцев, чтобы подготовить свои онлайн–варианты.
Конечно, ни в чем из этого нельзя быть уверенным. Запад также не лишен собственного арсенала сдерживания, от кибератак до более прямых тайных действий.
Путин до сих пор сдерживался как потому, что не хотел ввязываться в конфликт такого рода "серой зоны", риски которого для него одинаково непредсказуемы, так и для того, чтобы сохранить что-то на случай, если он почувствует, что ему придется пойти на эскалацию.
Однако, поскольку украинские силы продолжают наступление на оккупированные территории, а решимость Запада оказывается сильнее, чем он ожидал, он может почувствовать, что должен что-то сделать, чтобы изменить арифметику политической войны, точно так же, как он надеется, что его мобилизация сможет переломить ситуацию на поле боя.
С ожидаемыми аннексиями оккупированных регионов у него меньше возможностей для маневра, чем раньше, поскольку он вряд ли хочет войти в историю как царь, сдавший "русские земли". Взрывы "Северного потока" – это удар по нашим лукам, и он, должно быть, надеется – почти наверняка напрасно - что это заставляет нас изменить курс.