Это тот самый журналист, который недавно брал уже известное интервью у Скотта Риттера. Считаю, что заслуживает множества просмотров, "лайков" и подписок.
Richard Medhurst is an independent journalist and political commentator born in Damascus, Syria. British citizen, fluent in English, Arabic, French and German. Medhurst hosts regular live broadcasts discussing history, US politics, international relations and the Middle East, rooted in an anti-imperialist viewpoint.
Понимаю ваше негодование. Однако, мне представляется, что именно таких немногочисленных журналистов из числа англоязычных нужно всячески поддерживать в ютубе просмотрами.
Пока в нашей парадигме нет понятия хорошо платить за взрывное распространение информации, как это делают на западе, шансы быть услышанными равны нулю. Экономим копейки.
Ну блок не мешало бы создать. У Шария на заглавной опять одно из первых видео 2014 с субтитрами, обращённое в т.ч. на западную аудиторию. Просьба порожняком про Шария не засорять тему - есть пруфы действительно нехорошего - пруфы.
В чем неформат?
Учитесь пользоваться инструментами Ютуба. (по факту там сейчас 99% всех видео на любые темы)
Можно включить субтитры, а потом выбрать язык перевода.
Будут субтитры с переводом. С английского языка все весьма корректно.
Прошу прощения за мой хранцузский, разве было сложно автору материала, ПЕРЕД ПУБЛИКАЦИЕЙ, СРАЗУ нажать две кнопочки и переключить субтитры ролика на русский язык? Банальная цифровая гигиена изидский стыд...
Комментарии
Может начнём всё на вражеском простить?
Понимаю ваше негодование. Однако, мне представляется, что именно таких немногочисленных журналистов из числа англоязычных нужно всячески поддерживать в ютубе просмотрами.
Этими каплями не перебить тонны дерьма...
Пока в нашей парадигме нет понятия хорошо платить за взрывное распространение информации, как это делают на западе, шансы быть услышанными равны нулю. Экономим копейки.
Открыл через яндекс ютуб, включил перевод. Слушаю.
Язык противника, а тем более идеологического противника до́лжно знать!
Я знаю. А Вам рекомендую смотреть через Яндекс. 21-ый век на дворе всё-таки.
Людя́м нужна инструкция. Лучше - с картинкаме.
Ну блок не мешало бы создать. У Шария на заглавной опять одно из первых видео 2014 с субтитрами, обращённое в т.ч. на западную аудиторию. Просьба порожняком про Шария не засорять тему - есть пруфы действительно нехорошего - пруфы.
Вообще неформат. Хотя бы расшифровку на инглише. Не все тут любители видео смотреть..
В чем неформат?
Учитесь пользоваться инструментами Ютуба. (по факту там сейчас 99% всех видео на любые темы)
Можно включить субтитры, а потом выбрать язык перевода.
Будут субтитры с переводом. С английского языка все весьма корректно.
В яндексе очень хороший инструмент перевода голосом Алисы любого видео, удобно.
Благодарю, покажу местным.
Прошу прощения за мой хранцузский, разве было сложно автору материала, ПЕРЕД ПУБЛИКАЦИЕЙ, СРАЗУ нажать две кнопочки и переключить субтитры ролика на русский язык? Банальная цифровая гигиена изидский стыд...
я могу смотреть этот фильм бестконечно.