Первое интервью после январской перезагрузки Казахстана президент Токаев дал на русском языке

Аватар пользователя Счетовод

Само интервью (видео, стенограммы пока нет):

 

 Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев дал интервью государственному телеканалу «Хабар 24» на русском языке для широкого охвата мировой аудитории, сообщил пресс-секретарь президента Берик Уали.

«Сегодня в эфире республиканских телеканалов выходит интервью главы государства Касым-Жомарта Токаева. В связи с этим поступают вопросы о том, почему президент выступает не на казахском, а на русском языке. Дело в том, что данное интервью рассчитано на мировую аудиторию. Мы хотели бы обеспечить максимально широкий охват в связи с актуальностью темы и интересом во всем мире к происходящему в Казахстане», – написал Уали в Instagram.

Он пояснил, что были многочисленные просьбы об интерсью от различных, в том числе, зарубежных СМИ, но в связи с плотным графиком было решено ограничиться беседой с журналистом канала «Хабар 24».

Уали пообещал, что следующее интервью будет дано на казахском языке отечественным журналистам.

В Казахстане государственным является казахский язык. В госорганизациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.

Авторство: 
Копия чужих материалов
Комментарий автора: 

  На самом деле  Токаев  -  кадровый дипломат с  десятками лет стажа (причём не в РФ).   Более того,  одно время занимал должность заместителя генерального секретаря ООН (да,  ни много ни мало).   Так  что   объяснение  выбора русского языка для наибольшего охвата -  такое  себе... Он легко мог бы дать интервью на  ещё более широкоохватном  английском,  даже без переводчика.  Добавлю  также,  что  интервью  брала   журналистка  местного госканала  Вера Захарчук.  Вероятно,  славянку выбрали  тоже ради   "мировой аудитории"

    К теме: https://aftershock.news/?q=node/1053288

Комментарии

Аватар пользователя БМВ
БМВ(5 лет 6 месяцев)

Посыл понятен 

Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(10 лет 5 месяцев)

рассчитано на мировую аудиторию.

Тогда надо было на китайском говорить, шире аудитории нет.smile1.gif

Но таки да, размер "Мира" четок и понятен.

Аватар пользователя Отец Гервасий
Отец Гервасий(4 года 8 месяцев)

Не вариант.

Китай для Средней Азии и Казахстана-это такое своеобразное явление.

Все хотели бы китайских денег, маршрутов китайских товаров через свои территории, наличие Китая-как противовеса России, но при этом-чтобы сам Китай и китайцы находились где-нибудь в Патагонии желательно. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя gruzzy
gruzzy(10 лет 5 месяцев)

В первой части я пошутил.

Во второй указал, что ясно-понятно, что Казахстан считает "мировой аудиторией".

Аватар пользователя Отец Гервасий
Отец Гервасий(4 года 8 месяцев)

Я это понял.

 

 

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в преступной агитации) ***
Аватар пользователя Satos
Satos(7 лет 7 месяцев)

Читал, что он работал в посольстве СССР в Пекине как раз во время событий на площади Тяньаньмэнь. Так что китайский он знает... и пресекать перевороты не дрогнувшей рукой там же научился...

Аватар пользователя Трындец
Трындец(8 лет 7 месяцев)

У каждого своё понятие "мiра". Хохлы тоже считают, что "весь мир" с ними.

Аватар пользователя ZYNY
ZYNY(4 года 7 месяцев)

Есть еще фактор.

Помимо очевидного капитанства, что на русском его поймут во всем бСССР, есть такой момент, что иностранных журналистов, умеющих хорошо переводить с русского на английский, французский, немецкий, китайский или любой другой намного больше, чем иностранных журналистов умеющих переводить с казахского на английский, французский, немецкий, китайский или любой другой.

Поэтому выбор русского очевиден.

Аватар пользователя galina
galina(10 лет 1 месяц)

Спустя почти месяц после массовых акций протеста в Казахстане, в ходе которых были убиты не менее 225 человек, глава государства Касым-Жомарт Токаев отклонил предложение провести международное расследование случившегося. "Я не считаю необходимым проводить такое расследование, справимся сами", - заявил он в субботу, 29 января, в интервью государственному телеканалу "Хабар24".

С требованиями провести независимое расследование произошедшего ранее выступили Европейский парламент и международные правозащитные организации. В резолюции Европарламента, принятой 20 января, решительно осуждались "массовые акты насилия, последовавшие за мирными протестами", и "подстрекательская риторика президента Токаева", объявившего всех протестующих, в том числе и мирных, - "террористами".

Аватар пользователя Читающий
Читающий(5 лет 11 месяцев)

глава государства Касым-​Жомарт Токаев отклонил предложение провести международное расследование случившегося. "Я не считаю необходимым проводить такое расследование, справимся сами",

И в этом Токаев прав. Допусти этих чертей из Европы расследовать, так они вскоре попытаются его затащить на скамейку

подозреваемых  в Гааге.  Их самих давно пора посадить на скамейку подозреваемых ( суд бы еще найти подходящий ) ...

С требованиями провести независимое расследование произошедшего ранее выступили Европейский парламент и международные правозащитные организации.

Ишь, понабежали!!!

В резолюции Европарламента, принятой 20 января, решительно осуждались "массовые акты насилия, последовавшие за мирными протестами", и "подстрекательская риторика президента Токаева", объявившего всех протестующих, в том числе и мирных, - "террористами".

Ога! Вали все на серого в одну кучу, из нее не выберется!  Провокаторы!

 

 

Аватар пользователя Борода Берни

Сейчас новостей из Казахстана стало больше (ну или я больше внимания обращаю) -  Токаев много и часто делает заявления и выступления на русском. Из недавнего и большого, что смотрел - на Мире показывали съезд правящей партии Казахстана и избрание Токаева лидером - там тоже вполне на русском было.

Аватар пользователя Брандмейстер Битти

Так для токаева русский язык - родной. Ну и на проф уровне он ещё штук пять языков знает. А вот на казахском говорит слабо. Читает более менее. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (Безумный шизик: "Украинские города следует заливать напалмом и кислотами, закидывать вакуумными бомбами и жечь огнеметами" (с)) ***
Аватар пользователя LionKingEX
LionKingEX(3 года 5 месяцев)

Мы хотели бы обеспечить максимально широкий охват в связи с актуальностью темы и интересом во всем мире к происходящему в Казахстане», – написал Уали...

Что-то, явно большое, решило сдохнуть.

Одно признание Официально от президента Казахстана Токаева о том, что у основной массы населения зарплаты в 50000тг в месяц, вызвало бурю положительных эмоций. Люди реально обсуждают и надеются, что что - то сдвинется, раз об этом официально заявили.

 

После предыдущего заявления Назарбаева о заплатах в 500000тг.

Вот сидели тогда с женой и думали - кто кого обманывает, я её или она меня, где наш миллион в месяц на двоих, кто то из нас двоих врёт. ;) 

Последний абзац был стёбом о печальном...

Аватар пользователя СавДеп
СавДеп(8 лет 7 месяцев)

Это 5-6 признак хорошести. Не более. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя nackb
nackb(7 лет 6 месяцев)

Токаев и Сталин

«Была неразбериха, я должен откровенно признать. Люди, руководители правоохранительных органов, опасались брать на себя ответственность. Полная безынициативность. Я им сказал: слушайте, если бы маршал Рокоссовский или маршал Жуков каждый день спрашивали бы разрешения у Сталина на те или иные действия, они бы войну выиграли? Это была настоящая война, нужно было брать на себя ответственность… Знаете, как в старом анекдоте, а может, это было правдой. Берия пришел к Сталину и сказал: „что-то надо делать с писателями! Фадеев пьет, Шолохов пьет, Вишневский пьет, Симонов пьет, Алексей Толстой тоже прикладывается к рюмке”. На что Сталин сказал: „а у меня других писателей нет”. И здесь тоже надо искать подходящих министров. Можно, конечно, буквально с улицы людей назначать, и такие моменты в истории бывали, но это чревато».

 

Аватар пользователя Андрей-017
Андрей-017(3 года 7 месяцев)

Ай, да цитата, наш человек (я даже полез в инет - проверить), ну, прям, молодец Токаев, не сглазить бы! smile308.gif

Хоть я и не глазливый, но всё равно: тьфу, тьфу, тьфу! smile260.gif

Аватар пользователя nackb
nackb(7 лет 6 месяцев)

Марат Шибутов

Почему Сталин – отец народов

Смотрю на нас, казахов, и видно, как много у нас сформировано при Сталине и до сих пор актуально.  Причем в силу безграмотности люди даже не замечают всего этого. 

Казахский национализм полностью основан на представлениях из статьи Сталина «Марксизм и национальный вопрос» 1913 года, а предлагаемые ими меры – это до последней запятой сталинская «коренизация» 1922-1937 годов. 

Все представления о материальной культуре казахов сформированы образом для ВДНХ и творчеством московских театральных костюмеров, эвакуированных в Алма-Ату. Несмотря на огромное количество архивных фотографий и исторических свидетельств, у нас люди держатся именно за это и не хотят возвращаться к реальным образцам. 

Ну и эта любовь фейсбучных юзеров к любым восстаниям против власти – это просто следствие из трудов школы марксистского историка Михаила Покровского, который ставил во главу угла борьбу «угнетенных классов против власти эксплуататоров». Кстати, первую «Историю Казахской ССР» написала его ученица Анна Панкратова и там был использован именно этот подход. 

Вот такие дела, вот такая наша история

 

 

Аватар пользователя Советчик
Советчик(6 лет 6 месяцев)

ИМХО это означает, что Токаев поставил практические цели выше идеологических. А именно задачу остаться в русской технологической зоне взамен бытия первым парнем в сельском ауле.

Плохо это или хорошо - не знаю. Но бритишей в ближайшее время попрут из Казахии пинками.

Комментарий администрации:  
*** Уличен в антисоветской лжи и набросах - https://aftershock.news/?q=comment/7625227#comment-7625227 ***
Аватар пользователя nackb
nackb(7 лет 6 месяцев)

О российском образовании: «Российское образование очень хорошее, особенно техническое. Конечно же, нет никакой обязательности, я просто высказал предположение, что лучше все же отправлять на учебу в Россию, потому что здесь присутствует и языковой момент. Коль скоро мы являемся стратегическими партнерами, у нас совместные предприятия крупного бизнеса и нам нужны технические кадры, которые обучались бы в России». 

 

О западном образовании: «Кто-то, возможно, захочет обучаться на Западе. Естественно, этому никто не будет препятствовать. Надо понимать, что там очень специфическое образование и я бы не стал его идеализировать. Там есть свои проблемы, и мы знаем, что западные университеты тоже превращаются в конторы по печатанию дипломов, чем некоторые наши молодые люди злоупотребляют». 

 

Аватар пользователя Vvs
Vvs(4 года 11 месяцев)

Думаете, с латинизацией - всё?

Аватар пользователя Gorez
Gorez(2 года 11 месяцев)

перефразируя известную фразу, в условиях повышенного внимания к Казахстану ..."на важно на каком языке, важно что сказал".... 

Аватар пользователя nackb
nackb(7 лет 6 месяцев)

Токаев сообщил, что в феврале посетит с визитом Москву и подпишет с Путиным документ о долгосрочных взаимоотношениях.

t.me/zakonkz

Аватар пользователя Igoris
Igoris(10 лет 11 месяцев)

Где-то в одной из "башен Кремля" загадочно улыбается Темнейший )

Аватар пользователя vasilev
vasilev(12 лет 10 месяцев)

Вчера Лукашенко послание делал ..то ж на Русском языке ..блин заслушался но не до конца хотя и очень хотелось .но разве можно вытерпеть монолог 5час (наверно не меньше ). Трёх таких знаю .Кастро ,Чавес,и батька .шпарил без бумажки .всем досталось ,впечатления оч положительное !

Удивляюсь что это событие прошло мимо АШ! 

Аватар пользователя Wasp
Wasp(12 лет 9 месяцев)

Батька вроде всегда на русском общался

Аватар пользователя Kasapius
Kasapius(4 года 10 месяцев)

Возможно...но пока он богатовекторный. Ничего особого пока не видно из его дел. Подождём, что будет дальше. 

Аватар пользователя vasilev
vasilev(12 лет 10 месяцев)

Он уже не пока что и следовало ожидать ..в одной мы лодке ..лестных слов о России было не мало !

Западу грозил !!

Аватар пользователя Счетовод
Счетовод(6 лет 2 месяца)

но пока он богатовекторный

в плане инвестиций.   На его месте я бы тоже был  богатовекторным.   

 в плане политики -  не знаю  президента который за  первые 3 года сделал бы так много (в плане положит сигналов к РФ имею ввиду). 

- свернул  назарбаевскую программу  3-язычия (преподавание предметов в школе на  английском)

-засаботировал назарбаевскую программу перехода казахского  на латиницу

-принял решение об открытии филиалов российских технических ВУЗов

-в  Казахстане строят  российские заводы (знаю как минимум про КАМАЗ и Татнефть)

-дал  понять что если удастся  побороть сопротивление "экологов" и запуганного обывателя,   то  если АЭС и будет строиться  -   то  Росатомом

-с  войсками ОДКБ у меня тоже всё больше вопросов- кто кому больше  подыграл.  ОДКБшники не произвели ни одного выстрела и вообще по сути просто "отметились".   И до и после  "в поле"  реально работали местные силовики.  А  вот  полумёртвое ОДКБ которое существовало 30 лет только  на учениях и в которое  никто не верил,   резко перезагрузилось и  стала восприниматься всерьёз  даже за пределами  стран-участниц.   Повод задуматься.  

Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

- свернул  назарбаевскую программу  3-​язычия (преподавание предметов в школе на  английском)

эта программа провалилась

-​засаботировал назарбаевскую программу перехода казахского  на латиницу

переход на латиницу идёт по графику

-​принял решение об открытии филиалов российских технических ВУЗов

и что???

-в  Казахстане строят  российские заводы (знаю как минимум про КАМАЗ и Татнефть)

в Африке тоже строят...

так что ваше утверждение:

не знаю  президента который за  первые 3 года сделал бы так много (в плане положит сигналов к РФ имею ввиду). 

безосновательно...

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя Брандмейстер Битти

Ты прав. Для лишнего оптимизма места пока нет. Замечу что латиница тоже проваливается. И было бы неплохо если бы латиницу ввели в ближайшие пару Лет.  Я вам уверяю - сие будет благом для русских школ. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (Безумный шизик: "Украинские города следует заливать напалмом и кислотами, закидывать вакуумными бомбами и жечь огнеметами" (с)) ***
Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

Для лишнего оптимизма места пока нет - но какие то договорённости с Путиным есть

посмотрим

если бы латиницу ввели в ближайшие пару - это конец Казахстану в нынешнем виде

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя Брандмейстер Битти

Это же хорошо. Пол Казахстана провалилось бы в средние века по грамотности. Это замечательно. Таким образом они научатся уважать советское наследие и русскую культуру. 

Комментарий администрации:  
*** отключен (Безумный шизик: "Украинские города следует заливать напалмом и кислотами, закидывать вакуумными бомбами и жечь огнеметами" (с)) ***
Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

и хорошо, и плохо...

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя Любопытство не...

Я как только услышала о переходе на латиницу, писала на КОНТе, что кирдык будет и казахской литературе и казахскому языку вообще. Правда, если Назарбай внедрял английский ... то всеобщая неграмотность была бы обеспечена.

Аватар пользователя C0BA
C0BA(7 лет 10 месяцев)

эта программа провалилась

ещё бы

переход на латиницу идёт по графику

никто никуда уже не идёт

н

-​принял решение об открытии филиалов российских технических ВУЗов

и что???

и то!!!

 в Африке тоже строят...

то есть в Африке не надо строить

 

ну и nvr lfktt   - "Лавроооооооооооооооов, скажи ещё раз про них"

Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

никто никуда уже не идёт

Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 отменили?

не отменили...

так что помалкивайте

и то!!!

т.е. ничего ...

ЧТД

то есть в Африке не надо строить

везде надо строить, но в первую очередь в РФ

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя Счетовод
Счетовод(6 лет 2 месяца)

эта программа провалилась

 ложь.  он провалил её   дав  добро  на  прекращение финансирования.  переподготовки учителей под эту программу

переход на латиницу идёт по графику

неблагодарность на грани скотства.  уже  разбирал.  На ТРЕТИЙ  год президентства Токаева на  латиницу   не перешли даже  сайты крупнейших министерств.  Более того- на кириллице до сих пор сайт самого президента 

в Африке тоже строят...

тема роста   влияния РФ в Африке- одна из самых модных тем в СМИ Запада сейчас.   Тебя  это рост  бесит?  Русофоб что ли?

 

Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

ложь.  он провалил её   дав  добро  на  прекращение финансирования.

ложь.  он  дал добро  на  прекращение финансирования этой программы, т.к. она провалилась

а ТРЕТИЙ  год президентства Токаева на  латиницу   не перешли даже  сайты крупнейших министерств....

программа рассчитана до 2024 г.

Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 отменили?

не отменили...

так что помалкивайте

тема роста   влияния РФ в Африке...

стр-во предприятий в КЗ ни о чём не говорит...

Тебя  это рост  бесит?  Русофоб что ли?

меня рост не бесит, даже ваша хамская манера вести беседу меня не бесит)

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

ложь.  он провалил её   дав  добро  на  прекращение финансирования.

ложь.  он  дал добро  на  прекращение финансирования этой программы, т.к. она провалилась

а ТРЕТИЙ  год президентства Токаева на  латиницу   не перешли даже  сайты крупнейших министерств....

программа рассчитана до 2024 г.

Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 отменили?

не отменили...

так что помалкивайте

тема роста   влияния РФ в Африке...

стр-во предприятий в КЗ ни о чём не говорит...

Тебя  это рост  бесит?  Русофоб что ли?

меня рост не бесит, даже ваша хамская манера вести беседу меня не бесит)

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя C0BA
C0BA(7 лет 10 месяцев)

Помалкивают те, кто насрал на какой то там приказ  о какой то там латинице.

А официально нафига её отменять? Чтобы лишние визги слышать?

Так чо не визжите.

Остальное - ложь.

Аватар пользователя Пожилой
Пожилой(2 года 11 месяцев)

ложь.  он провалил её   дав  добро  на  прекращение финансирования.

ложь.  он  дал добро  на  прекращение финансирования этой программы, т.к. она провалилась

а ТРЕТИЙ  год президентства Токаева на  латиницу   не перешли даже  сайты крупнейших министерств....

программа рассчитана до 2024 г.

Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 отменили?

не отменили...

так что помалкивайте

тема роста   влияния РФ в Африке...

стр-во предприятий в КЗ ни о чём не говорит...

Тебя  это рост  бесит?  Русофоб что ли?

меня рост не бесит, даже ваша хамская манера вести беседу меня не бесит)

Комментарий администрации:  
*** отключен (уличен в клевете, отказ принести извинения) ***
Аватар пользователя Vvs
Vvs(4 года 11 месяцев)

-с  войсками ОДКБ у меня тоже всё больше вопросов

Точно. Скорость реакции на уровне формулы-1, и ни одного сбоя. Филигранная работа. Сделано как в Крыму.

Аватар пользователя PeterR
PeterR(10 лет 2 недели)

ИМХО,дело в том что НазарБай был баем и во времена СССР, им и остался- довел свой улус,с подаренными большевиками казацкими землями  до семейной кормушки,основанной на высасывании полезных ископаемых. Токаев ,хоть и тоже из южного жуза, но намного более цивилизованный человек,учившийся в Москве и повидавший мир. Он прекрасно понял весь расклад - НЕТ у казахов перспективы без России.

Скрытый комментарий alexsword (c обсуждением)
Аватар пользователя alexsword
alexsword(13 лет 1 месяц)

А где само интервью-то?   Добавлю сам к записи, без него не очень-то информативно.

Аватар пользователя Счетовод
Счетовод(6 лет 2 месяца)

smile9.gif

Аватар пользователя nackb
nackb(7 лет 6 месяцев)

Президент Токаев ровно год назад. Для сравнения эволюции. Когда он искренен?

https://aftershock.news/?q=node/935947&full

Аватар пользователя Счетовод
Счетовод(6 лет 2 месяца)

когда  получил полную  реальную власть .    Л-логика

Аватар пользователя nackb
nackb(7 лет 6 месяцев)

Поживем-увидим. Я бы не идеализировал. До этого он вел себя как обыкновенный националист и парламент с его одобрения  принимал дискриминационные в отношении русских законы

Аватар пользователя iro4kin
iro4kin(12 лет 11 месяцев)

Вы хотя бы за ходом событий следите ) У нас дядечки нереально крутые ))) Сперва поставили младоормяна горячего рулить миссией ОДКБ, дабы придать ему уверенности и важности. Потом отъявленного русофоба полечили и так, что он начал с фразы, как горячо он любит русский народ. И теперь интервью на русском. Ждем продолжения ))))

Комментарий администрации:  
*** "Я мужик" (с) - 15.09.2024, "- Какой вы добрый - Потому что девушка" (с) - 17.07.2024 ***
Аватар пользователя TydymBydym
TydymBydym(3 года 2 недели)

Интересная интерпретация )))

Комментарий администрации:  
*** отключен (оскорбления Президента) ***

Страницы