Британский коллапс. Предложено привыкать к росту цен на продовольствие и готовиться к остановке очередных предприятий

Британцам было сказано "привыкать к более высоким ценам на продукты питания", в то время как как фабрики стоят перед перспективой закрытия через несколько дней

Британцам было сказано "привыкать к более высоким ценам на продовольствие", в то время как фабрики находятся "в нескольких днях" от остановки производства из-за резкого роста затрат.

Джейкоб Пол

Пн, 11 октября 2021 г.

Дефициты, возникающие по всей цепочке поставок, кризис, вызванный нехваткой водителей большегрузного транспорта, и инфляция уже вызвали нехватку продовольствия и привели к росту цен на некоторые товары. По данным Управления национальной статистики (ONS), каждый шестой взрослый в Великобритании за последние две недели не смог купить необходимые продукты питания. Плюс все это время британцам приходится также справляться с энергетическим кризисом, выводящим из бизнеса большинство поставщиков и угрожающим очередным увеличением размера счетов.

Связанные статьи [Посреди статьи ссылка на другую статью, уж очень задорно - решил  оставить здесь и добавить выдержку из текста – прим.пер.]

Россия посылает ужасающую угрозу, в то время как миллионы британцев стоят перед перспективой наступления зимних холодов

'You will FREEZE!' – Вы замерзнете!!!

В то время как президент России Владимир Путин отрицает свою ответственность за рост цен на газ в Европе, член верхней палаты парламента Владимир Жабаров полагает, что Москва полностью контролирует Европу. Вчера вечером он сказал: «Северный поток-2 может быть запущен уже в этом году, иначе Европа замерзнет». Это произошло после того, как Кремль сократил поставки газа в Европу, поскольку он ожидает одобрения спорного газопровода регулирующими органами ЕС.

 

Бизнес-секретарь Кваси Квартенг не стал брать на себя никаких обязательств по оказанию дополнительной государственной помощи предприятиям, испытывающим трудности, в то время как газовый кризис вызывает хаос в отрасли.

Теперь растут опасения, что грядут новые остановки предприятий.

Дэвид Далтон из Британской ассоциации производителей стекла сообщил газете Sunday Times, что еще несколько компаний находятся всего в “нескольких днях” от временного закрытия.

Питер Стефанович, юрист и откровенный критик правительства, прокомментировал в Twitter: “Цены на энергоносители растут, и поставщики находятся под риском обрушения“.

Ожидается, что цены на продовольствие вырастут, по словам руководителей отрасли (Image: PA)

Бизнес-секретарь, Кваси Квартенг (Image: PA)

“Заводы находятся в нескольких днях от остановки из-за цен на газ“.

“Покупатели сталкиваются с пустыми полками в магазинах, и им говорят, чтобы они привыкали к более высоким ценам на продукты питания“.

Он сослался на комментарии Мигеля Патрисио, босса Kraft Heinz.

Г-н Патрисио признал, что фирма “повышает цены“ на продукты, включая кетчуп и печеные бобы.

 

Цена на оптовый газ взлетела до небес (Image: PA)

В то же самое время сами потребители сталкиваются с ростом счетов в результате повышения предельных уровня тарифов на энергоносители, что является максимальной стоимостью, которую поставщик может взимать со своих клиентов.

1,7 миллиона потребителей были поставлены перед фактом необходимости искать новых поставщиков электроэнергии и газа по более высоким тарифам.

Энергетические компании выпустили предупреждения, что банкротство поставщиков приведет к тому, что домохозяйства столкнутся с более высокими издержками.

Пол Ричардс, исполнительный директор Together Energy, заявил в программе “Сегодня" BBC Radio 4: “Ограничение цен как механизм не подходит ни для промышленности, ни для потребителей“.

Борис Джонсон планирует постепенно отказаться от использования в Британии газовых котлов (Image: PA)

Премьер-министр Борис Джонсон (Image: PA)

“Если возникнет обратная ситуация и оптовая цена начнет резко падать, цена, которая будет назначена покупателям в апреле, может показаться очень, очень плохой сделкой, тогда как в данный момент предельный уровень тарифов кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой”.

1 октября те, кто платил по базовым тарифам прямым дебетованием, увидели рост стоимости на 139 фунтов с 1138 фунтов до 1277 фунтов в результате ограничения максимального уровня тарифов.

Ofgem [британский энергетический регулятор – прим.пер.] предупредил, что в апреле ожидается еще один значительный подъем стоимости.

Сообщается, что министры планируют ввести новые сборы, налагаемые на счета за газ в рамках планов поэтапного отказа от стандартных бойлеров к 2035 году.

Правительственная стратегия направлена на снижение цен на электроэнергию путем снятия зеленых сборов, которыми облагаются счета.

Вместо этого планируется ввести новые сборы, налагаемые на счета за газ, в надежде, что общая стоимость для домашних хозяйств не вырастет.

Сборы будут нацелены на стимуляцию перехода к низкоуглеродному отоплению и, как ожидается, будут объявлены в стратегии отопления и строительства, которая должна быть опубликована до климатической конференции COP26 в ноябре.

Но некоторые критики в отрасли раскритиковали эту правительственную стратегию.

Разговаривая с Express.co.uk , представитель Промышленного совета по отоплению и горячей воде (HHIC) предупредил, что это может привести к еще одному кризису в ближайшие годы.

Он заявил: “Риторика правительства заключается в том, что газа больше не будет, и нет смысла беспокоиться об этом, потому что мы все переходим на электричество“.

“Это привело к тому, что детям, желающим сделать хорошую карьеру, говорят, чтобы они не рассматривали газовую промышленность, потому что в ней нет будущего“.

“Я бы поставил эту ситуацию  в один ряд с кризисом грузоперевозок, который мы сейчас наблюдаем“.

"Если мы сейчас отпугиваем детей от карьеры инженеров-газовиков, так как нам говорят, что газа больше не будет, то у нас будет настоящая нехватка инженеров-теплотехников”.