Как голландцы - "друзья и союзники" Вашингтона не могут выбраться из Кабула

Нидерланды - не самая большая страна, но верный подхрюкиватель США. Может быть, потому что в США все еще находится, согласно местным преданиям, 2/3 голландского золота, а, может, потому что США двигают вперед ЛГБТКьюитд-повестку во всем мире. 

Но что известно точно - США и Нидерланды - "пхай-пхай", в смысле, голландский слон - самый большой друг американского слона.

И в этом смысле то, что сейчас происходит в Кабуле, для голландцев может стать небольшим отрезвляющим звоночком в плане вечной дружбы и любви с США.

С самого начала голландцы долго обсуждали, что надо бы разрешить въезд переводчикам с семьями. Но это же серьезный вопрос, речь шла о 70 переводчиках, что в 200 раз меньше остающихся каждый год в ГО сирийцев.

По порядку.

На позапрошлой неделе:

Голландское правительство вместе с пятью другими странами призвала Афганистан забрать обратно просителей убежища, которые исчерпали все правовые средства (то есть нарушали закон, как могли).

Партии местного кабмина переругались по этому поводу.

Далее, 11 августа, решили, что все так плохо, что они не будут никого депортировать в Афганистан в течение 6 месяцев и проинформировали, что США считает, что талибану* удастся взять Кабул за 30 дней.

12 августа правительство, уже согласившись забрать переводчиков в семьями, заявило, что остальных афганцев, помогавших голландским войскам - охране, работающим "на логистике" (продовольствие, уборка и т.д.) они не могут позволить въехать, потому что такое решение создаст "некомфортный уровень беженцев". Заметьте, это они же ранее заявляли, что лагеря для беженцев у них стоят пустые.

Согласно минобороны, на прошлой неделе было получено 440 заявлений о предоставлении убежища афганцам, которые говорят, что работали переводчиками. Это включало «растущее число фальсифицированных приложений», по словам Министерства. В общей сложности 126 заявлений от афганцев были одобрены до сих пор, и из них 108 переводчиков и их семьи уже в Нидерландах.

К тому же, у многих не было паспорта или других документов, а также подтверждений, что они на самом деле работали.

13 августа решили готовиться к вывозу посольства. И уже вывезли 110 переводчиков из 273 (да, их все больше). Но само посольство пока работает.

В ночь с 14 на 15 работников посольства разбудили американские солдаты с оружием, объявив, что регион скоро падет и что они должны срочно ехать в аэропорт. Работники других посольств получили аналогичное подтверждение. Как впоследствии заявила голландский политик, из-за спешки и проблем со средствами коммуникации не было возможности передать сообщение афганскому персоналу.

Поэтому, когда афганцы, помогавшие голландцам, пришли в понедельник в посольство, они обнаружили его пустым. Как сообщили голландские власти, средства коммуникации не работали вплоть до момента, когда голландские посольские работники оказались в аэропорту. Затем средства коммуникации наладились, и голландцы сразу же смогли сообщить своим афганским помощникам, что они уже в аэропорту и что ситуация очень сложная.

15 августа афганский посол в Нидерландах заявил, что не только переводчики в количестве 273 человек, но еще и охранники, офисные работники, шофера и т.д, помогали голландцам, и было бы честным их тоже вывезти. Потому что голландское посольство в Афганистане охраняется до сих пор.

После обеда голландские власти объявили, что отправят самолет в Кабул, чтобы вывезти членов посольства и переводчиков с семьями. КЛМ объявила, что не будет летать в Афганистан.

В тот же день украинский политик Кулеба в Твиттере заявил, что украинский самолет, который на тот момент находиося в Кабуле, помог вывезти неизвестное число граждан Украины, Нидерландов, Хорватии, Беларуссии и Афганистана. Что-то подсказывает мне, что эти граждане Нидерландов имели и украинские паспорта, но не могу утверждать. По крайней мере, интервью с этими гражданами по возвращении не было, значит, это - частные лица. А своих посольских работников голландцы вывезли в тот же день, воскресенье, своим собственным самолетом. Но не всех. В любом случае, кроме заявления Кулебы в Твиттере, голландского подтверждения не последовало.

Премьер Рютте заявил, что НЛ делают все, чтобы вывезти всех, кого нужно, но организации помощи ему не верят, и 8600 жителей за полдня подписали петицию о вывозе всех, кто помогал голландцам в Афганистане.

Голландский военный самолет, который вылетел в Кабул 16 августа, не смог приземлиться из-за запрета американцев, которые сообщили, что это опасно и что они "застрелили, как минимум, двоих человек, у которых в руках было оружие и трое упали с самолета".

Вечером 16 решили, что будут вывозить всех, кто захочет и не будут смотреть, что нет документов или доказательств работы на голландские войска.

17 августа

Министр Кааг надеется, что ряд людей могут быть доставлены в безопасное место в ближайшие дни. «Конечно, сотрудники местного посольства. Они сделали все возможное, чтобы переводчики могли уехать».

Но она предупредила. «У нас нет абсолютно никакого влияния, никакого контроля ситуации. У нас нет средств, чтобы забрать людей из мест дальше, чем Кабул, или из других стран. Существует риск того, что люди могут не добраться до аэропорта и не доберутся. Нет никаких гарантий. Это ужасная реальность.

Самолет, вылетевший 17, приземлился, но ни один голландец или человек с голландской визой туда не попал. Самолет смог находиться в аэропорту только полчаса.

Афганцы, которые хотели попасть на самолет, были остановлены американскими солдатами, по сообщениям NOS и RTL Nieuws.

Американские солдаты не позволяют афганцам входить в аэропорт на этом этапе, что означает, что переводчики и их семьи, которых Нидерланды пытаются эвакуировать, не могут добраться до самолетов. Голландцы также имели проблемы с попаданием в аэропорт и тем, как добраться до аэропорта. Транспортный самолет, который был отправлен, чтобы забрать людей от имени Нидерландов, Норвегии и Финляндии, в конечном итоге улетел с только 40 человеками на борту, никто из которых не был голландцем или афганцем.

Источник, который находится в тесном контакте с голланцами, которые находятся в аэропорту, сказал NOS, что американские солдаты делали предупредительные выстрелы во второй половине дня, предположительно как предупреждение толпам, пытающимся войти в аэропорт. Один человек был убит. Источник считает, что этот инцидент способствовал закрытию аэропорта.

Министр иностранных дел Сигрид Кааг назвала неудачу эвакуации «ужасной», рассказывая RTL Nieuws, что было слишком мало времени, и что американские солдаты не позволили бы афганскому народу войти в аэропорт. «Многие люди были там со своими семьями, с детьми. Они стояли там на воротах аэропорта. Я думаю, что это ужасно», - сказал Кааг. Она ведет консультации с американцами, чтобы попытаться вывезти людей снова, сказала она. Она также обсудит вопрос с ее немецким коллегой Heiko Maas.

Она, как и Рютте, не стала  критиковать то, как Соединенные Штаты ведут дела. «Очень трудно судить из Гааги, что происходит в аэропорту Кабула», - сказала она. «Мы были скромными. Но то, что мы делаем сейчас, это оказываем давление во всех отношениях, чтобы получить ясность и убедиться, что все, кого мы хотим эвакуировать, сделали это.

Следующий самолет вылетел сегодня, и первые голландцы были эвакуированы. Но никто понятия не имеет, в каком количестве.

Американцы не позволяли обычным афганцам зайти в аэропорт, поэтому переводчики-афганцы и их семьи, например, тоже не могли туда войти. Нидерланды зависят от американских вооруженных сил, потому что они контролируют аэропорт.

Кааг сказала во вторник вечером, что надеется, что голландский посол, который, как ожидается, приземлится в аэропорту Кабула в среду, может предотвратить подобную ситуацию. «Многие люди были там со своими семьями, со своими детьми. Они стояли там у ворот аэропорта. Я думаю, что это ужасно», - сказала она.