Уважаемые русские читатели и комментаторы афтершока, у вас есть уникальная возможность увидеть своего ребенка глазами эстонца/европейца. 
Карикатура: "Школы с русской программой обучения"
Хочу обратить внимание, что на картинке не представлен мальчик-интеллегент в футболке "Путин уходи" - только один РУССКИЙ в кампании четырех истинных европейцев... То есть это ВАШ ребенок, господа читатели (независимо от ваших политических взглядов)!
Продолжайте поносить свою страну, восхваляя Европу - это обязательно заметят, уже заметили! У ваших детей есть единственный шанс не стать "вторым справа", для этого надо приехать в Эстонию и отдать ребенка в эстонскую школу. Но вы должны учесть, что больше 3 человек в класс не берут, так как они портят успеваемость да и вообще заставляют весь класс говорить по-русски (спешите попасть в элиту)!
Сейчас в городе Таллине да и по всей Эстонии идет борьба за сохранение образования на русском языке. Вице-мэр Таллина по вопросам образования Михаил Кылварт играет в этом одну из главных ролей. Он пытается сохранить эту возможность для детей из русских семей. Но против него государственный аппарат и настоящие европейские СМИ, не то что ваше путинское телевидение. У нас журналисты профессионалы, думаю вы уже оценили этот шедевр сверху.
Вот его обвинили в том, что он русский агент, враг Эстонии и эстонского образования. Данная карикатура была выпущена для коренных жителей как иллюстрация действия русского языка в обучении на поведение местных подростков.
Карикатура взята отсюда
Полный текст статьи (на эстонском), к которой относится карикатура
Переводить полностью этот бред не стал - каждый уважающий Европу русский должен знать все языки Евросоюза, особенно эстонский!
Дополнено специально для Bledso:
Подборка статей в тему: http://baltija.eu/news/read/36179
Комментарии
UPD: А всётаки они тормосса. И хорошо что они так представляют наших детей, очень хорошо. Боятся...
Ну кроме сигареты, он реально самый нормальный :)
да и картинку под кат.
чё-то остальные персонажи никакой симпатии не вызывают. чмошники какие-то...
точно, наш этим ботанам быстро люлей навешает
Эстонцы похоже от рабской психологии никогда не избавятся - на картинке четыре голодных зэка и начальник зоны.
Они рабами были всегда и ими останутся. Моисей своих сорок лет по пустыне водил, чтобы из них рабство вытравить (должно было родится минимум два поколения свободных людей)
А у пистонских гондонов ни одного года не было свободной жизни, не было у них своей "пуустыни". Дажее когда случался фарт ( в 1918 и в 1991м) даже тогда тут же сами влезали в чью-то задницу без вазелина.
меня прикалывает слово "полиитика" в нижнем правом углу.
Вот убрать бы сигарету и прям таки ВО!
А то крайний слева — какой-то бухающий латентный садист, крайний справа - похоже таки из ЭТИХ. А бабы — просто страшные.
Художника такого - к хреням собачим!
Походу с перепоя рисовал)))
Просто подсознательно он чувствует ущербность рабской госполитики.
Вот мой эээстооонский очень плох. Но я прочел статью по ссылке.
Там нет ничего из анонсированного (я не говорю, что автор врет в общем). Суть в том, что власти города зажимают деньги на финансирование русского лицея и хотят, чтобы платило министерство образования. Речь идет вообще о дополнительных курсах по изучению русского языка, которые надо оплачивать из каких-то источников.
P.S. Да, мы не любим шпрот. Они это заслужили. Но зачем же сразу выплескивать штампы, даже не читая сути публикации? Давайте не позволять себя разводить?
плюс многа. и спасибо за помощь
Фото отсюда: https://www.facebook.com/politicsandbullshitt
Как раз в связи с указаной статьёй.
В смысле "плюс многа"??? То есть вы доверяете человеку, который признается в своем незнании языка и ставите штамп "херня", даже не попросив доказать свою правоту автора материала? Честно говоря был о вас лучшего мнения!
Ваш эстонский очень плох и видно гугл не помог.
1) "Суть в том, что власти города зажимают деньги на финансирование русского лицея и хотят" - наоборот, город выделил дополнительные средства на проведение курсов в этом лицее и именно это заводит титульную нацию очень сильно.
Оригинал: „Ametnikud olid lütseumis peaaegu neli tundi, nõudes juhtkonnalt selgitusi selle kohta, millises mahus õpetatakse kooliaineid ning miks asutust toetati linna poolt 100 000 euroga,“ selgitas Kõlvart.
Перевод оригинала: "Чиновники (минобр) были в лицее почти четыре часа, требуя от руководства пояснений по поводу того, в каком объеме изучаются школьные предметы и почему город выделил дополнительные 100000 евро учреждению," пояснил Кылварт.
2) ..."хотят, чтобы платило министерство образования"... - в этом вы правы, хотят, пишут запросы (все-таки образование это ответственность гос-ва и оно должно его финансировать) но не дожидаясь ответа, так как всем понятно, что его не будет, выделяют средства из местного/городского бюджета. В Таллине 1/3 населения русские, данный лицей - одна из самых сильных русских школ города.
Оригинал: „Seoses vene gümnaasiumide üleminekuga eesti õppekeelele vajavad õpilased üha rohkem järeleaitaja abi, kuid kaugelt mitte igal perel ei jätku raha lisatundide eest maksmiseks,“ märkis abilinnapea. „Hariduskeskus on loodud abiks keskkooliõpilastele – see laseb venekeelsetel noortel parandada õppekavaalaseid teadmisi, täita lünki, mis jäid pärast materjali kuulamist mitte-emakeeles. Tegelikult oleks loogiline, kui sellise algatusega oleks välja tulnud ministeerium, mitte linn.“
Перевод оригинала: "Из-за перехода русских гимназий на эстонский язык обучения (согласно штампуемым министерством законам) ученики все больше нуждаются в услугах репититоров, но далеко не у всех семей хватает денег на оплату дополнительных уроков," отметил заммэра. "Образовательный центр (на базе русского лицея, из-за которого весь сыр-бор) создан для поддержки учеников средних школ - это позволяет русскоязычным подросткам улучшить знания по предметам, заполнить пробелы, которые остались после прослушивания материала не на родном языке. Хотя было бы логичней, если бы этим начинанием занималось минестерство, а не город."
3) "Речь идет вообще о дополнительных курсах по изучению русского языка" - именно, читайте выше. Здесь исправлюсь... Вы ошибаетесь. Речь идет о дополнительных курсах по истории о обществоведению, которые изучают на русском языке по материалам, составленным на основе русских учебников.
Оригинал: "Haridus- ja teadusministeeriumi ning Harju maavalitsuse eksperdid külastasid eile Tallinna Vene Lütseumi ning tuvastasid seal mitu olulist rikkumist, muuhulgas selgus, et lütseumis õpetatakse ajalugu ja ühiskonnaõpetust Venemaa õppematerjalide põhjal."
Перевод оригинала: "Эксперты из министерства образования и науки и харьюского уезда посетили вчера Таллинский Русский Лицей и обнаружили там несколько серьезных нарушений, в числе которых выяснилось, что в лицее преподают историю и обществоведение на основе учебных материалов России".
4) "которые надо оплачивать из каких-то источников." - именно, читайте выше.
5) "P.S. Да, мы не любим шпрот. Они это заслужили. Но зачем же сразу выплескивать штампы, даже не читая сути публикации? Давайте не позволять себя разводить?" - те же вопросы обращаю к вам! Советую удостоверится в своем знании языка, прежде чем влезать с упреками. Гугл здесь не помощник - говорю я вам, владеющий эстонским языком на отлично и тестировавший ГУГЛ на предмет точности перевода в направлении ЭСТ-РУС.
Где статье вообще говорится о вынесенном в публикацию?
Продолжайте поносить свою страну, восхваляя Европу - это обязательно заметят, уже заметили! У ваших детей есть единственный шанс не стать "вторым справа", для этого надо приехать в Эстонию и отдать ребенка в эстонскую школу. Но вы должны учесть, что больше 3 человек в класс не берут, так как они портят успеваемость да и вообще заставляют весь класс говорить по-русски (спешите попасть в элиту)!
Сейчас в городе Таллине да и по всей Эстонии идет борьба за сохранение образования на русском языке. Вице-мэр Таллина по вопросам образования Михаил Кылварт играет в этом одну из главных ролей. Он пытается сохранить эту возможность для детей из русских семей. Но против него государственный аппарат и настоящие европейские СМИ, не то что ваше путинское телевидение. У нас журналисты профессионалы, думаю вы уже оценили этот шедевр сверху.
Вот его обвинили в том, что он русский агент, враг Эстонии и эстонского образования. Данная карикатура была выпущена для коренных жителей как иллюстрация действия русского языка в обучении на поведение местных подростков.
Где все это в приведенной ссылке? Вы написали в публикации одно, а дали ссылку на источник, где описывается вообще другое! Поэтому и предпочли не заметить мою фразу о том, что:
Там нет ничего из анонсированного (я не говорю, что автор врет в общем).
В своем посте я анонсировал не статью, а карикатуру. Она была призвана сопровождать статью (опубликована на портале "рядом" со статьей, но не как часть статьи) на которую я сослался. Почему так? Чтобы не было возможности доказать в суде, что это школьник из Русского Лицея имелся в виду (тем самым лишив возможности родителей подать в суд на редакцию/автора).
Я же написал, что переводить этот бред не собираюсь (все это жевано-пережевано много раз, однако карикатура с таким контекстом появилась впервые).
Зачем это говно здесь делает?
чтобы освежать память о том, как наши "партнёры", которых мы обогреваем, нам платят любовью..
Это "говно" здесь необходимо для того, чтоб русские (независимо от политической ориентации) перед тем, как рука зависнет над клавой для очередного "стеба" по поводу "рашки" и русских вспоминали, как это может отразится на оценке со стороны европейцев. Многие сейчас закричат "а мне похер, что обо мне думают" - с такими разговаривать не буду, ибо есть такой термин "быдло".
Дорогой автор!
Огромное спасибо за предоставление уникальной возможности лицезреть сию блевотину,
творящуюся в глазах родителей №1 и №2 в Европе!
Автор, ты просто спас меня.
Надеюсь, что действительно спас - ведь все зло начинается с малого и выливается в большое, если его вовремя не заметить.
Надеюсь умные люди сделают выводы...