США в своей внешней политике часто акцентировали вопрос прав евреев. В контексте Латвии речь идет о вопросе реституции еврейской собственности, из-за которого в прошлом году ушел в отставку министр юстиции Гайдис Берзиньш (Национальное объединение).
Недавно Латвию посетил специальный представитель Госдепартамента США по вопросам холокоста Дуглас Дэвидсон для того, чтобы оценить, как идут дела у Латвии с возвратом собственности еврейской общине.
- Цель вашего визита – изучить, как обстоит в Латвии с вопросом реституции еврейской собственности, что вы делали и два года назад. Изменилась ли ситуация?
- Продвижение вопроса реституции еврейской собственности существенно не изменилось после моего предыдущего визита. Я интересовался, есть ли у Латвии решения, которые приемлемы для правительства Латвии, жителей и еврейской общины, Необходимо подчеркнуть, что мы говорим об имуществе общины, а не о частной собственности, которая принадлежала евреям до Второй мировой войны. Кажется, прогресса нет, и не приняты законы, которые предусматривали бы возврат собственности.
- Каких конкретных действий вы ожидаете от правительства Латвии?
- Не могу сказать, что я чего-то ожидаю, но мне хочется видеть хотя бы небольшие шаги в этом направлении. Есть такая часть собственности, возврат которой еврейской общине не будет стоить правительству денег – просто нужно переписать собственность на имя общины. Это продемонстрирует добрую волю правительства. Я приехал сюда не для того чтобы диктовать условия.
В отношении еврейской собственности жители Латвии сами должны найти решение. Если это будет сделано, то будет снят небольшой раздражитель в хороших отношениях Латвии с США. Все страны ЕС, за исключением Латвии и Хорватии, решили дело о еврейской собственности. Правда, Хорватия в этом вопросе впереди Латвии.
- Как вопрос реституции еврейской собственности влияет на отношения Латвии с США?
- Я прибыл сюда как представитель правительства США. Сотрудники посольства США говорили об этом с правительством Латвии. Бывшая госсекретарь Хиллари Клинтон во время визита в Латвию упоминала вопрос еврейской собственности. США помогли Латвии присоединиться к НАТО, с нашей стороны было влияние на ЕС, когда Латвия вступала туда, теперь вы будете в еврозоне, а также в Организации экономического сотрудничества и развития. США в этих делах помогали, и мы хотим, чтобы эти отношения сохранились. Если вопрос реституции будет решен, то меня вы здесь не увидите.
Холокост, на взгляд США, был особым событием, цель которого заключалась в уничтожении еврейского народа. В Латвии в то время было убито большинство евреев. Холокост также является, возможно, самым большим грабежом в мировой истории. Это был геноцид, преступление против человечности и моральное насилие. Если это сравнить с другими геноцидами в мире, то прецедентов нет.
- Как вопрос возврата собственности решается в других странах?
- В бывшей югославской республике Македония создан специальный фонд, который поддерживает действия еврейской общины и заботится о переживших холокост людях. В Литве создан специальный фонд, и правительство вносило в него деньги десять лет. У правительства было право приостановить платежи, если государству приходилось нелегко в финансовом смысле. Если выплачиваются компенсации, то они должны быть направлены на поддержку еврейской общины.
- Во время визита вы посетили Музей оккупации, Музей Рижского гетто, а также мемориал Жаниса Липке. Каковы впечатления?
- Впечатление произвел Музей оккупации, экспозиция которого начинается с рассказа о холокосте. 4 июня я принял участие в мероприятиях Дня памяти геноцида еврейского народа. Этот день связан и со спасителями евреев, и с коллаборационистами нацистов. Однако нужно помнить, что это не только ситуация Латвии – так было и в других странах Европы. США считают, что вопросы прошлого нужно решить, чтобы в будущем они повторились.
- Согласны ли вы с тем, что между совершенными нацистами и коммунистами преступлениями можно поставить знак равенства?
- Их можно сравнивать, но невозможно поставить знак равенства. Часто говорят, что в Латвии был двойной геноцид. Позиция США: холокост был особым, беспрецедентным случаем, это иное, нежели советская власть. Необходимо помнить, что геноцид это специальный юридический термин, который означает уничтожение всей этнической или религиозной группы.
Подлинное определение холокоста – это уничтожение еврейской общины во всей Европе, что нацистам почти удалось, в том числе и в Латвии. Позже последовала советская оккупация - я не говорю, что это было что-то хорошее, но она несравнима с холокостом.
- В советское время депортировали цвет латышской нации. Людей депортировали даже за то, что они переводили французскую классику на латышский язык…
- Во время холокоста было уничтожено 90% евреев Латвии, что численно больше, чем количество высланных из Латвии в Сибирь. Я не говорю, что депортации были замечательным событием. По своей сути холокост был уникально ужасным, поэтому мы должны быть внимательными, сравнивая разные вещи, какими бы ужасными они ни были.
Я не отрицаю, что в Латвии была советская оккупация. США никогда не признавали включение государств Балтии в состав СССР, и в нашей стране работали посольства государств Балтии также во время советской оккупации. Люди в США знали, что здесь произошло.
Гиртс Викманис (Ģirts Vikmanis), Перевод: Лариса Дереча
Источник: ИноСМИ, Оригинал публикации: ASV Valsts departaments skubina Latviju atrisināt ebreju kopienas īpašumu lietu
От комментариев, пожалуй, воздержусь.
Комментарии
Уууу, какая махровая хуцпа.
"США считают, что вопросы прошлого нужно решить, чтобы в будущем они повторились."
Оговорка по Фройду...
США: Как идут дела у Латвии с возвратом собственности еврейской общине?
Как тут комментировать? - финишная прямая
харлей, без давидсона не обошлось
геноцид коренного населения северной америки покруче лохокоста будет
это было окультуривание и цивилизаторство, не путать с геноцидом.
Нудык - - В советское время депортировали цвет латышской нации. Людей депортировали даже за то, что они переводили французскую классику на латышский язык…
- Во время холокоста было уничтожено 90% евреев Латвии, что численно больше, чем количество высланных из Латвии в Сибирь. Я не говорю, что депортации были замечательным событием. По своей сути холокост был уникально ужасным, поэтому мы должны быть внимательными, сравнивая разные вещи, какими бы ужасными они ни были.
ПонЯл?
уникально ужасным - да (великолепно! заявка на копирайт!), и, надо заметить, каким выгодным впоследствии массовым! Не спорю, холокост - он самый холокостистый. Однако, не всё так просто с ним, с холокостом-то даже в просвещённых европах. Да и темка себя, вроде, исчерпала. Но каковы латыши! Не проследи вовремя, да не одёрни - побегут вслед за венграми.
90%?
Это тех, кто не сбежал или не был депортирован. Выражайся яснее - сколько вешать в граммах? К тому же выясняется, что высланным и депортированным кровавый режЫм жЫзни спасал.
В Белоруссии вообще, погиб каждый четвертый и что, теперь там тоже будем высчитывать процент евреев?
Это были советские граждане, без процентовки по 5-й графе.
ЗЫ. чего не скажешь об индейцах ....
сколько вешать в граммах? в данной дискуссии звучит феерично ^___^
Благодаря настойчивости утверждений о том, что погибли исключительно евреи, возникает такое странное впечатление, что представители остальных национальностей оживали. Они были вечными, как дунканы мак-клауды, что ли. Вот что бывает, когда историю изучают по нелепым методичкам, в которых русским по белому (как говаривали на военной кафедре) написано, что "Гитлер начал войну с целью уничтожить коммисаров и евреев", за комми - спасибо ему, мол, но с евреями он явно погорячился.
Самое забавное в том, что довелось мне тут пообщаться с молодым чемоданомловеком, лет этак тридцати, который на полном серьёзе примерно такую трактовку войны и озвучил. Мужчина имеет высшее образование (университет), из нормальной, вроде как, семьи. У меня глаза на лоб полезли. Кстати, судя по всему, в тех же методичках объяснялось, что, мол, Советские Кговавые Тигранытм депортировали и замучали в стопятьсот раз больше народа (евреев и прибалтов! евреям явно не везло), чем эти нелепые позёры фашисты (немецкие, конечно, про итальянских чувачок услышал только от меня и не поверил совсем). Такие дела.
Искренне надеюсь, что eprst просто стебётся.
Депортировали не только латышей. В первых депортациях были люди от всех национальностей, которые проживали в Латвии. В том числе евреи и русские, ибо в Сибирь высылали "буржуев и чиновников". Латыши об этом постоянно забывают, как и том, что первые жертвы-евреи их рук дело.
конкуренция, ничего личного ))
да нынешние (из оставшихся) должны спасибо сказать ИВС за их счастливое детство!
Пущая земли индейцам сперва вернут, а там и за лохокост агитировать будет сподручнее. А то одним всё, а другим ничего. Не совестливо, Не толерантно!
одним всё, а другим ничего - в канонах. Вполне (см. "Талмуд").
Давно пора снять с проебалтов, их сыновей, внуков и правнуков последние портки и отдать их нам и вам страдающим от геноцида евреям!
"Это был геноцид, преступление против человечности и моральное насилие. Если это сравнить с другими геноцидами в мире, то прецедентов нет."
Долбанная мразь, язык бы отрезал ублюдку.
да уж, а если вспомнить кто же его придумал и начал активно практиковать...
МУАХАХА )))
Пару недель назад так хорошо полыхал Рижский замок; умные люди сразу смекнули о саботаже, ибо " музеи просто так никогда не горят; это правило верно ещё с пожара в Александрийской библиотеке."
А тут воно че... сионо-фашисты разбушевались
кстати, интересная версия!