Богатые едят хорошо в Венесуэле, говорит баскский топ-менеджер

Агустин Отксоторена, баскский топ-менеджер, живущий в Каракасе, устал от  постоянных звонков от друзей и родственников в Испании, которые рассказывали ему, что в Венесуэле нет еды, поэтому 20 мая он начал публиковать в "Фейсбук" фотографии супермаркетов в престижных районах Каракаса, заполненных продуктами.

В дополнение к демонстрации доказательств изобилия продуктов питания Отксоторена также проанализировал ситуацию. Он пришел к заключению, что в Венесуэле две страны - одна, в которой "есть много людей, которым приходится трудно, и у которых нет денег на жизнь", и другая, в которой есть "высшее общество, у которого уровень жизни выше, чем в Европе".  

"Если у вас есть деньги, то есть шампанское ... водка, бельгийский шоколад ... омары, брендовая одежда, эксклюзивные рестораны ... ночные клубы, пляжи ... яхты, гольф-клубы - целая страна внутри страны, где нет бедных, женщины и дети со светлыми волосами, ходят в эксклюзивные школы, эксклюзивные университеты, на отдых, где черные или бедные являются прислугой ...", - написал он на своей странице в "Фейсбук". 

В своем анализе он заявил, что это явление вызвано коррупцией с импортом, субсидиями правительства и существованием людей, которые покупают, перепродают и вывозят контрабандой субсидируемые товары первой необходимости, - "bachaqueros", которые связаны с колумбийскими военизированными группами.  

Он объяснил, что у таких крупных торговых сетей как Makro, Excelsior Gama или Plaza’s есть свои собственные механизмы импорта. "Они ввозят напрямую и работают с самыми сильными частными импортерами". 

Эти торговые сети затем могут устанавливать свои собственные цены к стоимости доллара, они не регулируются правительством. Все другие магазины должны обращаться к оптовикам и мелким импортерам, которые регулируются и распределяются боливарианским правительством, и торгуют по субсидированным ценам. Базовые продукты регулируются в боливарах по очень низким ценам и доступны для рабочего класса. 

Отксоторена объяснил: "Пока цены на нефть держались, венесуэльское правительство завозило и завозило еду и все остальное, и отдавало доллары импортерам, которые фактически обманывали правительство, ставя бонусные товары в долларах, тысячами способов и средств, подкупая чиновников для подтверждения, например, того, что они ввезли три контейнера автомобильных запчастей ... в то время как они ввезли всего один и провели его три раза через таможню". 

Когда венесуэльское правительство закрыло границу с Колумбией в 2015 году, "bachaqueros" начали покупать субсидируемые товары, чтобы перепродавать их венесуэльцам и вывозить продукты из страны. 

Он добавляет, что эти "bachaqueros" направляются и контролируются колумбийскими мафиозными организациями при благодушии венесуэльской оппозиции, и они превратили это в свою профессию - стоя в очередях, чтобы купить, накопить, перепродать и тайно вывезти товары из страны.  

Вот что привело к дефициту продуктов питания в районах рабочего класса и бедных районах страны. По оценкам, 40 процентов этих продуктов вывозятся из страны. 

Колумбийские военизированные группы зарабатывают больше денег на этих венесуэльских товарах, чем на производстве и сбыте кокаина, добавил Отксоторена. 

Вывод Отксоторены - что действительно ведется война против венесуэльского народа, преступный и нацеленный на переворот характер которой поощряется некоторыми международными СМИ, "которые бы не потерпели или не выдержали и десятую часть таких действий, если бы они происходили в их странах. 

"Все идет к свержению чавизма. Любым способом, любыми средствами и в любое время ... Единственное, что для них (оппозиции) имеет значение, даже если страна будет уничтожена, это убрать черных, бедняков, аборигенов, "мерзких людей" или "деревенщину" из власти. 

"К сожалению, они большие расисты и классово-ориентированные ..."

http://perevodika.ru/articles/1054948.html