Русскоязычные комментарии троллей на странице Меркель в Instagram стерты

Аватар пользователя Xexen

Команда Меркель, отвечающая за размещение информации в соцсетях, удалила русскоязычные сообщения в Instagram Меркель "в интересах удобочитаемости".

Команда федерального канцлера Германии, отвечающая за размещение информации об Ангеле Меркель (Angela Merkel) в социальных сетях, удалила русскоязычные комментарии интернет-троллей к снимкам на странице главы немецкого правительства в Instagram. Об этом представительница правительства ФРГ сообщила газете Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung (FAS).

После появления у Меркель аккаунта на сервисе обмена фотографиями "в течение нескольких часов" там были размещены "несколько сотен комментариев, набранных кириллицей", пояснила представительница германского кабинета министров. По ее словам, команда Меркель, занимающаяся работой в соцсетях, сначала с помощью сайтов онлайн-перевода проверяла содержание комментариев. По данным FAS, они, главным образом, состояли из гневных нападок на канцлера ФРГ и оскорбительных заявлений по ситуации на Украине. Позднее было принято решение удалять русскоязычные сообщения. Страницы Меркель в соцсетях - "в принципе немецкоязычные", пояснила собеседница FAS. "В этой связи в интересах удобочитаемости комментарии на любых других языках, за исключением английского, были стерты", - добавила она.

По словам представительницы правительства, информацией о том, кто мог бы стоять за информационной атакой, она не располагает. FAS сообщает, ссылаясь на данные собственного расследования, о том, что интернет-тролли, вероятнее всего, "действовали организованно". Об этом свидетельствует, в частности, то, что большинство аккаунтов комментаторов не содержит имен и фамилий пользователей.

Источник

Комментарии

Аватар пользователя Older
Older(9 лет 10 месяцев)

Хохлы, небось, набежали к "фрау Риббентроп"

Аватар пользователя украинец Абдулла

фрау амеркель или фрау канцлагер

Аватар пользователя Спасибо
Спасибо(9 лет 11 месяцев)

Кто знает, как будет "политическая проститутка" по-немецки?

Аватар пользователя кислая
кислая(9 лет 10 месяцев)

die Nutte, politische - лишнее...

Аватар пользователя Спасибо
Спасибо(9 лет 11 месяцев)

М-да..

Кто бы мог подумать, что спонтанная идея может оказаться столь резонансной и животрепещущей..

Аватар пользователя SVGuss
SVGuss(9 лет 3 месяца)

Donaudampfradschaufelschifffahrtsaktiengesellschaftskapitänsurgroßmutter 

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

Какой-какой матери?

Аватар пользователя SVGuss
SVGuss(9 лет 3 месяца)

гроссматери 

Аватар пользователя Нумминорих Кута

Всё что разобрал:

Дампфрад - это типа паровой мотоцикл,

Актиренгеззельшафт - акционерное общество,

Капитан - капитан,

Гроссмуттер - бабушка.

Аватар пользователя SVGuss
SVGuss(9 лет 3 месяца)

Donau - Дунай, dampfradschaufelschiff - что-то навроде парохода с гребным колесом, наверное (  Schaufelraddampfer ), Urgrossmutter - прабабушка

Получается навроде

Прабабушка капитана дунайского пароходства, одним словом. Для Меркель самое то.

Аватар пользователя Нумминорих Кута

Как красиво и забористо завернул, аж уши в трубочку свернулись :D

Аватар пользователя SVGuss
SVGuss(9 лет 3 месяца)

не я, просто искал как-то от нечего делать длинные немецкие слова. Лет с семи помню из большого немецкого словаря 

die Brandtfeuerversicherunggesellschaft  Если добавить капитэнсургроссмуттер, тоже выйдет нехило :)

Аватар пользователя Нумминорих Кута

Я по немецки знаю ругательство "Гешвиндигкайтсбегренцунг". Что означает "ограничение скорости" :D

Аватар пользователя SVGuss
SVGuss(9 лет 3 месяца)

Ну, так и вы можете, дерзайте! Например:

Geschwindigkeitsbegrenzungerfindungsurheberkapitänsurgroßmutter 

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

Брандфойер попроще будет. Из парового колеса с лопатой все больше экскаватор получался. Дунайский.

Аватар пользователя Art78
Art78(12 лет 2 месяца)

Аватар пользователя Спасибо
Спасибо(9 лет 11 месяцев)

Эк вас всех проняло. Видать актуальная зело тема политической проституции-то..

Аватар пользователя Agat
Agat(10 лет 8 месяцев)

Братушки болгары с греками кагбэ тоже кирилицей пишут. Мож оттуда привет был с пожеланиями?

Аватар пользователя romx
romx(10 лет 10 месяцев)

спасибо Кириллу и Мефодию за koi-8r (C)  :)

Аватар пользователя кислая
кислая(9 лет 10 месяцев)

Обложили по-полной старушку...

Аватар пользователя Xexen
Xexen(10 лет 4 месяца)

А она обиделась и заткнула им глотку (клавиатуру). ;)

Не уважает демократию не на грамм... :(

Комментарий администрации:  
*** Мистер "Сомнительная Копипаста" ***
Аватар пользователя Нумминорих Кута

В демократической Европе к демократии
Ну нету уваженья ни на грамм:
Вот Меркель шлют в Сети к едрене матери,
Она в ответ тоталитарно чистит инстаграмм.

Аватар пользователя Спасибо
Спасибо(9 лет 11 месяцев)

Зочотно..

Аватар пользователя Олежа
Олежа(9 лет 4 месяца)

МРКЛ ХЛО, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.

А вот, надо теперь комментировать в латинице транслитом.

Аватар пользователя sweetbrick
sweetbrick(8 лет 11 месяцев)

да надо просто картинки постить) без букав

Аватар пользователя Офисный планктон

Что за тролли пошли, хозяев сайта не уважают! Трудно что ли перевести свои комментарии на немецкий? В интернете достаточно онлайн-переводчиков.