Сталин как создатель «белорусской нации»

Аватар пользователя Болт

В этом году несчастная территория 404 приковала к себе всё внимание. Однако, не будем забывать, что существуют и другие проблемы. Об одной из них в предлагаемой вашему вниманию статье:

Одним из многих парадоксов белорусской политической жизни является то, что почитание памяти жертв сталинских репрессий в Белоруссии отдано на откуп откровенным русофобам. 2 ноября в Минске прошло ежегодное шествие белорусских националистов, посвященное Дню памяти предков «Дзяды». Люди, скандирующие «Жыве Беларусь» и «Слава Украине», прошли маршем до урочища Куропаты, где в 1937-1941 годах сотрудниками НКВД было расстреляно несколько десятков тысяч человек. Во время организованного в Куропатах митинга ораторы традиционно ругали Россию за её «имперские амбиции», обвиняли большевиков в сознательном истреблении белорусов и призывали собравшихся говорить исключительно по-белорусски (один из выступавших договорился до того, что «через русский язык в белорусские семьи пришло пьянство и другие социальные пороки»).

Почему я назвал данное мероприятие парадоксальным? Прежде всего потому, что проклинаемый «свядомыми» активистами И. В. Джугашвили-Сталин был на самом деле одним из отцов-основателей нации «сапраўдных беларусаў», а вовсе не её палачом. Занимая в начале 20-х годов пост наркома по делам национальностей, «отец народов» выступил в роли главного архитектора насильственной «белорусизации» (дерусификации) созданной большевиками белорусской советской республики. Вот фрагмент из его речи на 10-м съезде РКП(б): «Далее, я имею записку о том, что мы, коммунисты, будто бы насаждаем белорусскую национальность искусственно. Это неверно, потому что существует белорусская нация, у которой имеется свой язык, отличный от русского, ввиду чего поднять культуру белорусского народа можно лишь на родном его языке. Такие же речи раздавались лет пять тому назад об Украине, об украинской нации. А недавно ещё говорилось, что украинская республика и украинская нация — выдумка немцев. Между тем ясно, что украинская нация существует и развитие её культуры составляет обязанность коммунистов. Нельзя идти против истории. Ясно, что если в городах Украины до сих пор ещё преобладают русские элементы, то с течением времени эти города будут неизбежно украинизированы… Лет пятьдесят тому назад все города Венгрии имели немецкий характер, теперь они мадьяризированы. То же самое будет с Белоруссией, в городах которой всё ещё преобладают небелорусы».

Необходимость в проведении «белорусизации» методами административного нажима обуславливалась тем, что жители Белоруссии в первые годы советской власти ещё считали себя частью большого русского народа, а русский язык воспринимали как родной. Большевики же были заинтересованы в расколе триединого русского народа, поскольку рассчитывали, что по примеру Белорусской ССР и Украинской ССР в Советский Союз войдут Польская ССР, Германская ССР, Великобританская ССР и т.д. Для того чтобы белорусы осознали себя отдельной нацией, советская власть всеми силами внушала им нерусское самосознание и заставляла говорить на белорусском литературном языке, который белорусские граждане едва понимали.

В довольно известной статье «Вражда из-за языка» (1926 г.), обращённой к Президиуму ВЦИК СССР, представители полоцкой интеллигенции писали: «Когда впервые здесь насильно, т. е. без всякого плебисцита, стали вводить в школы, в учреждения белорусский язык, то население отнеслось к этой реформе настолько отрицательно, что в деревнях стали раздаваться такие голоса: „Сначала к нам пришли немцы, потом поляки, а теперь идут на нас… белорусы… Т.е. население стало считать белорусизаторов своими врагами“. В этой же статье отмечалось: »Нигде вы не услышите среди простого населения тот язык, который якобы «воспроизводится» правящими сферами, который они стараются сделать языком всех белорусов, т.е. тот язык, который даётся в Минске по особой терминологии. В основу этого языка положено минско-полесское наречие, и в него введена масса польских слов (до 45-50%). Вот почему, когда вы говорите с белорусом, вы прекрасно его понимаете, и он вас понимает. А вот когда вы ему станете читать издаваемую в Минске на белорусском языке по новой терминологии газету «Савецкая Беларусь», то ваш собеседник только глаза пучит. «На каком это языке газета написана?» — недоумевает он".

Подобных обращений в 20-30-х годах было великое множество, однако большевики не обращали на них никакого внимания. Политика «белорусизации» проводилась вопреки воле большинства населения Белоруссии. В этой связи всегдашний лейтмотив «Дзядов» — «НКВД убивал белорусов только за то, что они белорусы», звучит крайне нелепо.

Не менее абсурдно (и даже кощунственно) прозвучали на митинге в Куропатах стихи классика белорусской литературы Янки Купалы, который был пламенным сталинистом, лауреатом Сталинской премии первой степени. Возможно, белорусские националисты не знают, что их поэтический кумир пел оды Джугашвили-Сталину, однако это общеизвестный факт. Приведу пару примеров вдохновенного купаловского творчества 30-х годов:

***

Сталін — друг наш, друг народаў,

Друг людзей, свабоды,

Колькі радасці прыносіць,

Шчасця ў нашы годы!

Звіні звонка, мая песня,

Ляці вышай, далей!

Беларускую дзяржаву

Збудаваў [построил] нам Сталін!

О Сталине мудром я песню слагаю

О Сталине мудром я песню слагаю,

А песня — от сердца, а песня такая,

Что всюду летит и звенит, не смолкая,

И нету конца ей, и нету ей края

О Сталине мудром я песню слагаю.

Живи и красуйся, любимый, вовеки,

Как вечно живут полноводные реки!

С тобой наша сила в могучем разбеге

Ломает преграды, сметает помехи

Живи и красуйся, любимый, вовеки.

Кроме того, Янка Купала активно участвовал в кампании по шельмованию «троцкистско-бухаринских извергов», прямо призывая любимого вождя расправиться с ними с особой жестокостью:

Мала іх павесіць

На сухой асіне,

Бо нават асіна

Ад сябе адкіне.

Дзерава адкіне,

Дзерава сухое,

Сябе не спаганіць

Поскуддзю такою.

Таким образом, ежегодное шествие белорусских националистов в Куропаты есть ни что иное, как трагикомический фарс. Моральное право использовать Куропаты для политической манифестации имеют лишь те силы, которые выступают за общерусское единство велико-, мало- и белорусов и при этом последовательно придерживаются антисоветских взглядов. Но таких общественно-политических сил в Белоруссии, к сожалению, пока нет.

http://www.regnum.ru/news/polit/1863137.html#ixzz3IPnxVjAe

Комментарии

Аватар пользователя Доберман
Доберман(11 лет 11 месяцев)

Батька этих русофобских гнид не давит это не к добру...

Аватар пользователя msrzai
msrzai(10 лет 5 месяцев)

Ему многовекторность мешает.

Комментарий администрации:  
*** Подаю как факт невменяемую отсебятину ***
Аватар пользователя PigPog
PigPog(12 лет 2 месяца)

 Он очень демократичный диктатор.

Аватар пользователя alexvlad7
alexvlad7(11 лет 6 месяцев)

++ !!

Окно Овертона в Бресте

   об антипропаганде прямо в музее Брестской крепости и попытках перевернуть теперь и историю ВОВ.

"... Это всего лишь один пример из процесса переформатирования населения Белоруссии в злобных русофобов по типу протоукров. Много уже сказано о массированной совместной атаке белорусских властей и их «оппозиции» на Отечественную войну 1812 года. Можно сказать уже, что данная операция завершилась успешно. Средний «беларус» уже твёрдо уверен, что это была русско-французская война, только «прокатившаяся» по территории Белоруссии."

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Вот у белорусов есть лозунг - «Жыве Беларусь»

У украинцев - «Слава Украине»

У поляков - Jeszcze Polska nie zginęła("Ввеки Польша не погибнет")

А у русских? Какой лозунг может оъединить их

Аватар пользователя PigPog
PigPog(12 лет 2 месяца)

Обычно громче всего кричат о том чего нет.

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Разве нет Беларуси, Украины и Польши?

Разве умер последниий белорус или поляк?

Разве забыты украинские или белоруские песни?

Аватар пользователя greench
greench(9 лет 10 месяцев)

Язык Эсперанто тоже есть. А вот нации Эсперантосов нету.

Комментарий администрации:  
*** отключен (хайпожор и дезинформатор) ***
Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

Латынь тоже есть. :)

Аватар пользователя eprst
eprst(12 лет 1 день)

оъединить

А надо?

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

А вы считаете что русским не нужно единство? Не нужна цель их существования?

Аватар пользователя eprst
eprst(12 лет 1 день)

Единство нужно всему человечеству, как бы это смешно ни казалось.

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Прежде чем объединить всех, надо сперва попытаться объединить хотя бы родственные души. Это же намного легше

Аватар пользователя eprst
eprst(12 лет 1 день)

Родственные души искать намного труднее.

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Хотите сказать, что у русских мало общего? Что одна русская душа очень далека от другой? По устремлениям, по мечтам, по смыслу жизни? Что русский рускому не брат? Помните сцену в трамвае в фильме "Брат". Так и будет говорить тамбовец рязанцу - Не брат ты мне, .. рязанская

Аватар пользователя eprst
eprst(12 лет 1 день)

Я сказал, что сказал. Что ты подумал, меня мало интересует.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(10 лет 11 месяцев)

Ппц. Чебурашка с винни-пухом общаются. :)

Аватар пользователя Великий Кукурузо

"Братских народов союз вековой"

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Было, но ничего не вышло - разбежались братья по своим уделам

Не захотели быть младшими. Хотели стать равными

Аватар пользователя arma
arma(12 лет 3 месяца)

Хе-х... ..."захотела стать владычицей морскою, и чтоб ты, рыбочка золотая,  была у меня на посылках"...

Разбитые окраинные корыта видны невооружённым взглядом.

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Ну между хотеньем и результатом есть еще терпение и тернистый труд. Поживем увидим, что сможет младшая сестра

Аватар пользователя msrzai
msrzai(10 лет 5 месяцев)

братья


Комментарий администрации:  
*** Подаю как факт невменяемую отсебятину ***
Аватар пользователя chukcha_v_chume
chukcha_v_chume(12 лет 3 месяца)

Нам нужен космос (с) Алекс или АY (кто точно не помню)

там еще продолжение есть "Желательно весь"

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Не зажигает и не объединяет. И нет упоминания о России

Аватар пользователя chukcha_v_chume
chukcha_v_chume(12 лет 3 месяца)

а это не важно. Если целепологание сместить от местечкового "хай живе" до цивилизационного вектора - вверх к звездам. Это ко многому обязывает. К тому чтобы красить скамейку (вспоминая Беркемиху) точно. Если русские ограничат себя своей русскостью - сразу превратятся в хохлов. ТУт же

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Если русские ограничат себя своей русскостью

Значит забыть, где родился, вырос. Космополит, короче

Аватар пользователя chukcha_v_chume
chukcha_v_chume(12 лет 3 месяца)

для примера. Я русская. Но если разбирать происхождение - никто из предков никогда не жил на территории теперешней РФ. Жили - Украина, Молдавия, Беларусь. Муж - коренной местный. Все пращуры жили на территории РФ (сегодняшней) Но опять копаем ген древо. Бабка - татарка, дед - карел - это родители его отца. Мать - из коми. Он русский, всегда жил в России, православны хотя этнически - ни разу не русский. Я кагбе русская, но поидее могу назваться и не русской. И таких чуть более чем все. Кто наши дети? Правильно - русские

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

В США тоже много национальностей. Но это не мешает им поднимать флаг страны на своей лужайке.

У нас же только фанаты и то когда любимая команда победит

Аватар пользователя chukcha_v_chume
chukcha_v_chume(12 лет 3 месяца)

вот я про это и говорю. Наш матч это вперед к звездам. Основной объединяющий вектор. Будем поднимать флаг

Аватар пользователя Ваша милость
Ваша милость(9 лет 8 месяцев)

Россия для русских!

или

Путин - *..ло"! ла-ла-ла-ла-ла

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Ну хоть что-то. Хотя это больше разъединяет

Аватар пользователя кислая
кислая(9 лет 10 месяцев)

" Мы - русские, с нами бог" - чем плох? 

Есть на фейсбуке такой эпический талпайоп среди сторонников майдана - Денис Чикин.
Я его называю Чики-пикин.
Нынче у него истерика, оно заявило, что завтра пойдёт в православную церковь и выскажет всё, что думает о боге первому попавшемуся священнику. Потому что по его мнению "бог на стороне Путина и ватников", и это Пикачукина бесит.
Для таких же было ясно сказано "Мы - русские, с нами Бог".
:)

http://alexandr-rogers.livejournal.com/215908.html


 Вековой девиз России:" За царя, Отечество и Веру"

Аватар пользователя Болт
Болт(10 лет 5 месяцев)

Знаете, я, пожалуй, прислушаюсь к рекомендации тоталитарного Главножа. Отдохните-ка недельку.

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Поддерживаю

Аватар пользователя Dowmont
Dowmont(11 лет 5 месяцев)

Юродствуешь?

 

Аватар пользователя Радионеслушатель

t916, а вот, пользуясь случаем хочу спросить: а вас, евреев без родины, какой лозунг объединяет, к чему вы стремитесь в жизни, чему учите детей?

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

И не надо, без полной уверенности, что адресат еврей, бросать такие фразы.

Это похоже на бросание ЮРОДИВЫМ какашек в проходящих людей

Ты юродствующий или думать совсем разучился

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(10 лет 5 месяцев)

А чО ты так взъерипенился на простой вопрос?       :-)

Русский бы просто на него ответил, а ты нерусь себя выдал с потрохами.  

Колись давай, в синагоге подрабатываешь?      

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

А чО ты так взъерипенился на простой вопрос

А что вызвало такое яросное пердюмонокль с твоей стороны?

Я же показал, как выглядит такая манера, которую  выбрал г.Радионеслушатель, задавать вопросы

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(10 лет 5 месяцев)

То что ты нерусь, выдаёт твоя манера задавать вопросы.  Русские так вопросы не ставят, как ты.  Русским не надо ходить и орать "Слава России!", они и так это знают и никому ничего доказывать таким образом не собираются.  

И как не парадоксально это покажется, в России русскими себя считают все проживающие на её территории и башкиры, и татары, и чукчи, и, короче, все!

Не знать этого может только платный нерусь, пишущий из-за бугра и никогда не живший в России.  

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

и татары

А вот "русские" татары? говорят, собрались латиницей писать. Это как тебе?

Аватар пользователя Скорпион
Скорпион(10 лет 5 месяцев)

Никак. Пустое всё это, закон на территории России обязателен для всех, кириллица рулит.

Под чьи-то прихоти никто закон менять не будет. С тем количеством национальностей, сколько проживает в России - это может привести к абсурду....

Я сам полтатарина, мать татарка, а отец русский, но это не мешает мне ниразу считать себя русским.

А ты так и не ответил, чО так не понравилось-то тебе в вопросе о твоей национальности?  

Я тебе ещё раз говорю, что в России на такие вопросы реагируют очень спокойно, потому что такая мешанина в крови русских, что чёрт ногу сломит. НО, это и объединяет нас всех, потому что бессмысленно искать чисто русских, это нонсенс.  

Так откуда изволишь писать-то?  Колись, из еврейской страны?    

Комментарий администрации:  
*** отключен (инфомусор) ***
Аватар пользователя Радионеслушатель

фу, как вы легко вскрылись :) То, что вы, милейший, провокатор на национальной почве (на что я обращаю внимание комрадов!) мне стало ясно с вашего первого поста. А то, что вы не просто еврей (среди которых есть огромадное множество порядочнейших людей) а именно космополит без роду и племени -  ну поста со второго с третьего :))

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

мне стало ясно с вашего первого поста

Что бы аргуменитировано ответить я вынужден уточнить.

Пост это сообщение или комментарий?

Аватар пользователя Производственник

Их объединяет слово погром. Антисемитизм еще тоже. Кстати, ими же насаждаемый.

Аватар пользователя viewer
viewer(11 лет 6 месяцев)

А это что за перевод?

У поляков - Jeszcze Polska nie zginęła("Ввеки Польша не погибнет")

 Почему будущее время, когда в оригинале прошедшее? Здесь вообще-то все славяноязычные, так что покорректнее пожалуйста.

Jeszcze Polska nie zginęła - Ще не вмерла Украина Еще Польша не погибла (сгинула).

А как оно там впредь (ввеки) будет - хер его знает.

Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Это первая строчкая поэтического перевода гимна и по-моему она точно отражает суть первого куплета

Jeszcze Polska nie zginęła,

Kiedy my żyjemy.

Co nam obca przemoc wzięła,

Szablą odbierzemy.


Ввеки Польша не погибнет,

Если мы живем!

Что враги у нас отняли,

Саблями вернём!

Аватар пользователя viewer
viewer(11 лет 6 месяцев)

... она точно отражает суть первого куплета

Не точно!

Перевод неоправдано оптимистичен, то есть неточен. В оригинале всё скромнее - Польша ещё не погибла, пока мы живы. Никаких самоуверенных закидонов на будущее.


Аватар пользователя t916
t916(9 лет 7 месяцев)

Я ведь не зря написал по-моему она точно отражает 

Т.е. это мое личное мнение.

У вас другое. Я его принимаю и уважаю.

А что думает поляк читая строки гимна его страны, завист от его миропонимания

На вкус и цвет ....

Аватар пользователя viewer
viewer(11 лет 6 месяцев)

Не надо вилять, разговор не о толковании, а о предельно точной грамматической категории.

Путать прошедшее время с будущим - это вольность, которая может кардинально поменять смысл.

И любой поляк, будучи не меньшим славянином, чем русский, никогда не не спутает то, что было с тем, что (предположительно!) случится (или не случится) независимо  от его миропонимания.

Страницы