Суэцкий канал – Большое Горькое озеро. Когда Желтой Флотилии стало не до веселья

Аватар пользователя shed

Картина 1916 года, В годы «войны на истощение» чуть севернее пальм находился опорный пункт в зоне ответственности 18 дивизии Второй армии Египта. А на другой стороне, естественно, был опорный пункт армии Израиля. Расстояние около 200 метров. В общем, почти как в той песне: «Наши окна ружья и пушки  друг на друга смотрят вечером и днём»

Этот материал идёт паровозиком к интересной статье, выложенной недавно камрадом Ким Лит (https://aftershock.news/?q=node/962138). И напоминает об одном из трагичных периодов в жизни  Канала и БГО, начавшемся в 1968 году. Свидетелем событий того периода был молодой - зелёный парнишка 20 с небольшим лет.

И ему, осенью 1968 года, атмосфера таинственного Приканалья  вначале показалась совсем не трагичной, скорее, - даже праздничной.

Ну, представьте себе:  тиха украинская египетская ночь, в бездонном небе непривычно яркие звёзды блещут. А на горизонте всё отчётливее проступают контуры сказочной картины: переполненное до краёв гигантское блюдце Озера, на водной глади которого сверкают яркими огнями таинственные корабли.

Эту праздничность не испортила даже пересекающая дорогу чёрная полоса, на которую желторотику указали везущие его из Каира на аэродром Фаид советники. Слово «напалм» парнишку не впечатлило...

Всё вышесказанное, - это, конечно, «лирика». И пора от неё переходить к «физике». К событиям тех лет вокруг Канала и БГО...

... 8 марта 1969 года (в пятницу, - то есть, в выходной) те, кто не поехал на отдых в Каир, отправились искупаться в Большом Горьком Озере. Километров 15 в сторону Суэца. Вода в Озере такая солёная, что когда с пирса прыгаешь, в ней вокруг тебя образуется плотно-белый взрыв. И во рту после купания долго сохраняется едкий привкус соли.

Пока большинство из нас купалось, один из советников, майор, пытался рыбачить, сидя на краю высокого деревянного пирса, уходящего в озеро дугой. Чел этот был, скажем мягко, не совсем храбрый, а уж когда с ним случилось то, что случилось, он на некоторое время прямо с катушек съехал. А ведь всего-то и была попытка дружелюбного существа с ним пообщаться: дельфин выпрыгнул из воды прямо перед майором. Тот заорал от испуга и хотел вслед общительной животине камнями покидаться. Еле отговорили. Хотя дельфин и дожидаться окончания нашего спора не стал :)...

Оказалось, что это происшествие было лишь присказкой к приключениям последующим.

Мы знали, что на расположенной позади нас горе располагается зенитно-ракетный дивизион, но никаких действий от него не ожидали.

Вдруг сзади раздался хлопок, а через некоторое время в небе над тем берегом Озера, то есть, над Синаем, образовалось желтое облачко, из которого на землю посыпались обломки. Оказалось, что это - обломки пролетавшего там израильского самолета.

Все купальщики спешно натянули штаны на мокрые плавки и  помчались к машинам: в случае подобных ситуаций советникам вместе с переводчиками надлежало находиться на своих местах, при подопечных египтянах...

Лишь через много лет, в 2013 году, мне удалось (совершенно случайно – копаясь в инете при подготовке своих статей) узнать, почему, как и кем в тот день была пущена ракета.

Вот что пишет об этом в своей книге непосредственный участник тех событий:

... Случилось так, что в Египте меня назначили переводчиком в дивизию ПВО, а затем в зенитную ракетную бригаду. Район действия - от Порт-Саида до Суэца. В начале весны 1969 года севернее Суэца развернули еще один зенитный ракетный дивизион.

 Располагался он на небольшом расстоянии от Суэцкого канала. Как-то в марте (значит – 8 или 9 марта - shed) мы прибыли туда с советником по фамилии Шарашкин. Надо сказать, что был он человек мудрый и решительный. Мог делать все сам: за командира дивизиона, командира бригады и дивизии ПВО. Причем не только советовал, но и показывал, как надо действовать в сложной обстановке. И такой случай тогда представился.

В это время шла артиллерийская перестрелка между египетскими и израильскими войсками. Эту огневую дуэль можно было наблюдать невооруженным глазом. Радиолокационная станция зрдн захватила низколетящую цель на восточном берегу канала. Выяснилось, что это самолет-корректировщик, который безнаказанно летает вдоль канала.

Наш советник предлагает командиру дивизиона уничтожить воздушного разведчика. Офицер-египтянин находится в нерешительности и тянет время. Советник давит на меня: ты-де мягко переводишь, а надо жестче и решительнее.

Наконец командир дивизиона ответил:

- Господин Шарашкин, сбивать самолет нельзя, здесь замешана большая политика.

Однако ж согласился связаться с вышестоящим штабом. Доложил обстановку, и политика сразу изменилась. Египтянина как будто подменили.

Шарашкин кричит мне:

- Анатолий, беги наружу  и наблюдай, запускаем ракету!

Выбегая из кабины наведения, я услышал команду на арабском языке, которую помню до сих пор: "Эртифа хамсин, масафа арбаин - идрипт!" ("Высота 50, дальность 40 - огонь!").

Выскочив из кабины, чуть не присел от сильного хлопка и взрыва - это из клуба огня и пыли стартовала ракета и, набирая скорость, пошла к цели. Корректировщик был поражен: в небе расплылось желтое облако, а на землю полетели обломки самолета. За моей спиной раздались аплодисменты - это отдыхающая смена приветствовала успех стрелявших.

Артиллерийская перестрелка через Суэцкий канал сразу же прекратилась...

http://nvo.ng.ru/notes/2005-10-21/8_egypt.html  

... Прекратилась, - на какое-то время. Потому что в 1968 году Египет и Израиль начали ожесточённую «войну и истощение», завязывать с которой долгое время даже и не думали. Люди, конечно, гибли с обеих сторон.

«Сопутствующей потерей» несколько раз мог оказаться и молодой - зелёный парнишка. Каждый раз выручали его, похоже, только Небеса. За что он им безмерно благодарен...

Владельцы Жёлтой Флотилии на помощь Небес надеяться не стали. И начиная с 1968 года на кораблях они оставляли лишь небольшую часть экипажей, для поддержания кораблей хотя бы в полуживом состоянии. Например, для включения иллюминации в вечерне-ночное время, - чтобы противоборствующие стороны в азарте артдуэлей их нечаянно не зацепили. Работали там экипажи вахтовым методом, по несколько месяцев (вроде бы по три) за вахту.  И матросикам было уже не до песен-плясок и ватерпольных матчей...

 

Посты до-того:

https://aftershock.news/?q=node/962725

О цене, которую приходится платить людям, добивающимся больших успехов на своём поприще, - об одиночестве. И в семье, и на работе. И о том, какого одиночества, какой незаметности им не хватает. На примере основателя «Хуавей».

https://aftershock.news/?q=node/959169

О потере памяти, сопли, вранье и понтах канадских ужей и ужих на американо – китайской сковородке, - то есть, о всех «прелестях западной демократии и верховенства права правил» на примере Канады, в Верховном Суде которой уже два с лишним года идут слушания по возможности экстрадиции в США Мэн Ваньчжоу. Незаконно арестованной 1 декабря 2018 года в аэропорту Ванкувера.                                                                       

https://aftershock.news/?q=node/952725

О послужном списке Мэн Ваньчжоу, о её встрече с Путиным в 2014 году на форуме «Россия зовёт».  О том, что Трамп в своё время фактически признал арест Мэн похищением, сказав, что будет рад использовать её в качестве козыря на переговорах о торговой сделке с Китаем, чтобы получить более выгодные для США условия. О незаконном задержании Мэн Ваньчжоу без предъявления ордера об аресте в течение 2,5 часов. О ножном ошейнике для дочери Жэнь Чжэнфэя.
 

 

 

Продолжение следует...

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя михаил сатаров

Кстати, в 1968 году летом я на срочной службе в армии сидел на гауптвахте в танковом полку в городе Нальчик. Они отправляли танки в Египет и нас, арестантов, пристроили ящики с оборудованием для подводного вождения танков грузить со склада в машину, потом из машины в вагон. Всё вручную, тяжёлые были ящики, да ещё жара. 

Ещё вспомнилось. Служил в я стройбате, в одной роте со мной служил еврей Миша Вайсман, так он в честь победы Израиля в шестидневной войны 1968 года наколол себе на запястье шестиконечную звезду Давида.

Аватар пользователя не дождетесь
не дождетесь(4 года 6 месяцев)

это была не война а подлое нападение без обьявления войны

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(10 лет 11 месяцев)

Встречаются два советских еврея. Один второму: "Ви таки не знаете? Я вчера "голоса" слушал! Таки наши у ненаших отжали кучу наших танков!"

Арапчата знатно лажали, да...

Аватар пользователя Zanuda
Zanuda(3 года 2 месяца)

Шарашкин одним шарахом по корректировщику угомонил израиль на тот момент? Сильно.

Аватар пользователя не дождетесь
не дождетесь(4 года 6 месяцев)

75й комплекс сила

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 9 месяцев)

У нас майор ПВО служил, отзыв о тамошний местных вояках негативный. Илья Николаевич единственный в части не использовал слова дебилы. Видимо было с чем сравнивать. Мир праху его.

Аватар пользователя ZLOY BABUIN
ZLOY BABUIN(7 лет 1 месяц)

Идрипт  тваю матьsmile9.gif

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(10 лет 11 месяцев)

АффторЪ! Спасибо, зарисовки доставляют.

Аватар пользователя shed
shed(11 лет 5 месяцев)

--- АффторЪ! Спасибо, зарисовки доставляют.

Меня самого там, на земле, они доставляли :)