3я улица строителей, Нидерланды

Аватар пользователя Tinkle Bell

Если бы европейцы брали пример с россиян, которые традиционно под резанье оливье и звон бокалов смотрят любимый ими всеми традиционный новогодний фильм Эльдара Рязанова "Ирония судьбы", то эта история могла бы и не произойти.

Ну, по порядку.

Я частенько катаюсь из Нидерландов в Бельгию. Не потому, что мне 40 верст - не крюк, а потому, что отвратительней голландской медицины может быть только полное отсутствие оной.

Ну и, значит, по пути иногда заглядываю во французские магазины в Бельгии. И так вышло, что мне жуть как понравилась в одном из них лампа. Ну, как, лампа... Лампища, надо сказать. Серьезное такое сооружение, в кармане не унесешь. Поэтому в магазине она была только черного цвета. А мне надо было "с перламутровыми пуговицами", как это у нас принято. Только золотую. Не в смысле непростую, а в смысле с покрытием цвета "золото".

На складе этой сети таковая оказалась в наличии, так что доставку ее с бельгийского склада ко мне на дом обязался осуществить магазин. За 2 недели и за 30 евро.

Не прошло и 7 дней, как мне пришло письмо счастья прямо на мэйл от магазина о том, что прямо на днях их товар достигнет моего купца, в смысле, купчихи. В общем, что мне привезут эту самую золотую... Нет, не рыбку! Лампу, конечно.

Счастливая, уже прикидываю, как и куда будет нужно что передвинуть,  чтобы ее поместить на заданное место.

Вечером того же дня мне приходит сообщение от перевозчика родом из Бельгии. "Будьте готовы! На днях заскочим!"

Все классно - мои улица и номер дома. Только... в другом городе. Как говорится, "3я улица Строителей, дом 25, квартира 12, но... в Ленинграде, а не в Москве".

Честно говоря, мне не очень хотелось напиваться и лететь в соседний город на эту улицу, где может проживать не Женя Лукашин, а... Жорж Милославский, например. Поэтому я решила позвонить перевозчику и объяснить, что не только в СССР в каждом городе есть своя улица "Садовая".

Оказалось, что перевозчик в качестве связи с ним признает лишь... ничего. Ни телефона, ни чата, ни мэйла у него нет.

Звоню в магазин в Бельгии. Те меня перевели в свой головной офис во Франции. Французы решили, что лучше всего будет, если я позвоню их перевозчику во Франции и приготовились дать мне его номер телефона.

"Щаз, только шнурки поглажу!" - Вежливо ответила я. "Сами с этим Ипполитом отношения и выясняйте".

Меня уверили, что мне просто нужно назвать им свой реальный адрес.

Ну, перевели. Битые полчаса пыталась объяснить перевозчику, в чем суть их ошибки и просила не просто изменить адрес, а еще и поговорить с магазином, ибо у меня договор с магазином, и у 

перевозчика - тоже. И, если я могу по телефону назвать ему любую страну, которая мне придет в голову, то проблемы в итоге будут у него самого. Вроде бы, до него дошло. Адрес записал.

Как у Задорнова, "в это время... проводница 2го 9го вагона...".

В общем, приходит мне вечером мэйл от перевозчика, что я могу выбрать время привоза ими лампы ЗАВТРА на адрес... Ага, вы все правильно поняли. "3я улица строителей, но... в Ленинграде".

Рано утром звоню в магазин в Бельгии. Те опять переводят меня в головной офис во Франции, где молодой человек, выслушав мой рассказ, предлагает поговорить с перевозчиком еще раз. "Это такой новый челлендж у вас - переведи стрелки? Не, платила за доставку я вам, так что сами и разгребайте". Короче, оказалось, что чел сможет организовать телефонную сессию из трех лиц - меня, себя и перевозчика. В присутствии этих лиц (вернее, ушей этих лиц) и под их гарантии мы уверились, что (а) мою просьбу услышали и в первый раз, но их база данных не позволяет изменить адрес, зато вербально (б) все три стороны одинаково понимают, что "3я улица строителей, дом 25, квартира 12" - конечная для лампы - находится в местной "Москве", а не в "Ленинграде". Причем для закрепления я попросила перевозчика повторить название города вслух - для меня и поставщика - слово "Москва" трижды.

Поэтому, когда мне в обед пришло еще 2 мэйла о том, что мне нужно выбрать время приезда лампы...в другой город, я их оба гордо проигнорировала. Ну, не такие же они тупые, в конце концов!

В это время... "проводница второго 9го вагона"...

В общем, вечером раздается звонок.

- Добрый вечер! Вы, случайно, не проживаете по адресу "3я улица строителей"? Тут кто-то привез нам лампу. Мы из "Ленинграда", живем по такому же адресу. Что нам делать?

С обреченностью и спокойствием Лаврова отвечаю:

- Во-первых, если они рядом с Вами, то, будьте добры, передайте им, что они - идиоты...

Мой визави оказался человеком молодым, понимающим юмор и разумным.

В общем, я приехала к нему через час, и мне даже помогли засунуть эти коробки в машину.

Следующего утра я дожидалась, как кот именин! С первыми дятлами (для жаворонков эта компания открывается слишком поздно) я звоню поставщику и сообщаю, что, несмотря на все усилия по попыткам заставить работать функцию памяти у перевозчика, в итоге лампу пришлось везти мне самой за свои же деньги. И все это - после 2-кратных телефонных переговоров. С заучиванием названия города...

Все же это не Нидерланды, а Франция, где слово "сервис" еще не всеми забыто, а слово "права покупателя" известно некоторым сотрудникам, поэтому мне выделили 30 евро скидки на следующую покупку.

Но после этого вряд ли кто-то сможет меня переубедить, что, если бы европейцы смотрели "Иронию судьбы", то я так и не узнала бы, кто же живет по адресу "Ленинград, 3я улица Строителей"...

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя alexsword
alexsword(12 лет 7 месяцев)

Интересно, если целеполагание на продукции их ВПК аналогичные дефекты имеет, радоваться этому (пониженная точность) или беспокоиться (так как последствия ошибки чреваты непредсказуемой эскалацией).

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Надеяться на лучшее.

Но ПО у них - оыигенный отстой! Есть у них очень стльнвй нюанс: у нас обычно спецы всех отделов сядут и обсудят, кому что надо. Далее спец по алгоритму вме учтет, составит алгоритм работы ПО - а потом уже программеры ваяют софт. В Голландии вме не так. Они ищначально не делают наиболее эфыективный алгоритм. Они его меняют чуть не каждый год. Поэтому, нарример, налоговая рекомендует не заполнять декларацию самостоятельно. Я раз даже им письмо написала, что, в очередной раз изменив софт, они изменили процедуру скидок по налогу и выдали мне 1300 неправильно. 

Бизнес софт-девелоперов понять можно, но отсутствие понимания процесса работы со стороны заказчика пугает.

Аватар пользователя vagabond
vagabond(7 лет 1 месяц)

Поэтому, нарример, налоговая рекомендует не заполнять декларацию самостоятельно. Я раз даже им письмо написала, что, в очередной раз изменив софт, они изменили процедуру скидок по налогу и выдали мне 1300 неправильно.  (С)

Там вроде назад  не откатить.

Если начал в электронном виде ,то так и будет.

П.С. женушка тоже влезла в эту канитель,зашла смотрит ,вам будет столько-то, окей.

По итогу пришло на 800 меньше.

При Сталине (в бумажном виде)такой .. небыло. 

Аватар пользователя Спящий медведь

Самое сложное в программировании, это не... программирование. Самая мякотка - грамотная постановка задачи и жесткий контроль на каждом этапе. Поверьте, при таком подходе большинство понторезов плывут уже на втором месяце...Хи-хи.

Аватар пользователя pascendi
pascendi(6 лет 11 месяцев)

Хе-хе...

Вот это как раз то, чем я занимаюсь на работе.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Это, собственно, моя профессия по диплому - именно разработка алгоритма на основе анализа работы чего-то в области экономики. И программирование, собственно.

Наскрлькр я поняла, тут таких специалистов не готовят.

Аватар пользователя belyj
belyj(3 года 1 месяц)

Я б ни в жисть от 1300 с налоговой не отказался! Это их проблема, они ж специалисты по налогам, я в них плохо понимаю ;) А вот если б с меня 1300 не по делу содрали, я б сразу начал в налогах разбираться и своё назад требовать. Понимаю, не по-европейски, но и у меня нет желания решать чужие проблемы, если они мне в плюс.

Аватар пользователя Сергей Энгель
Сергей Энгель(3 месяца 3 недели)

Alexs, пока проблем с точностью (скажем, сборки бытовой техники европейской, есть ещё такая) не наблюдал, а вот с качеством на "западе" проблемы в полный рост: кажется, здесь была статья, как япошки (Мицу) для янков парогенератор делали. Который сначала не смогли в блок затащить, а потом он потек. И ЦНС для китайцев - из той же оперы.

Аватар пользователя Pilm
Pilm(10 лет 3 месяца)

smile9.gif

Я с самого начала рассказа был уверен, что они ступят. А когда емайл опять пришел с неправильным городом, уже не сомневался.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Сюрприз не удался! smile44.gif

Аватар пользователя LLORD
LLORD(9 лет 1 месяц)

С таким заголовком сюрпризы невозможны. Но такая ситуация может быть где угодно.

Однажды заказное письмо побывало в 3 отделениях почты прежде, чем попало ко мне. А так как документы из него нужны были срочно, я пытался его перехватить дважды, но оба раза его перенаправляли до моего приезда. То, как работают курьеры, является постоянным источником приколов на VC или Пикабу.

Бардак есть в любой стране. И если раньше было хорошо, далеко не факт, что не станет хуже.

Помню замечательный пример от Сергея Голубицкого из "Компьютерры", когда он в 90-е годы ехал на поезде из Москвы в Молдавию (на родину), то смог заказать доставку дорогих часов в подарок на вокзал в Киеве, где их и купил во время стоянки. Тогда такого сервиса не было нигде в мире. Через несколько лет хохлизм победил сервис, т.к. нашлось очень много желающих "кинуть" курьера или получить товар и не заплатить. А как хорошо начиналось...

Аватар пользователя Тигр Шрёдингера

Просто в следующий раз, (в) место адреса дайте им координаты. Может хоть GPS с Галлилео пользоваться научаться :)

Аватар пользователя Medved075
Medved075(6 лет 4 месяца)

Не надо им координаты давать, темболе ЖПС ихнего.

в Внуково придется ехать забирать.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Абсолютно верно. Я недавно пробовала найти в GPS адрес по индексу и номеру дома.

Внуково-не Внуково, но в 10 минутах езды от адреса оказалась.

Аватар пользователя AlixisZ11
AlixisZ11(1 год 1 месяц)

Да брешут они, нет ничего такого в БД, что было бы невозможно подменить. Однако вопрос в том, каких ресурсов будет это стоить. И может, им дешевле вам дать скидку в 30 €, чем оплачивать работу разработчика или админа этой БД, а на вас включить дурочку. В конце концов вам же нужна эта лампа, вот и сьездите за ней из Москвы в Ленинград. Чай все таки ближе, чем из Нидерландов в Бельгию. 

Аватар пользователя LLORD
LLORD(9 лет 1 месяц)

Это с опытом приходит :) открываешь карту, находишь нужную точку, получаешь на нее координаты, пересылаешь их сам себе и проверяешь, что открывается. Иначе могут быть сюрпризы.

Аватар пользователя vagabond
vagabond(7 лет 1 месяц)

Почтовый индекс , эти сектанты отрицают?

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Почему? Они его нашли. По названию улицы. 

Но их софт не позволил изменить индекс ... и город.

Аватар пользователя Руслан Еникеев

А вот поставили бы себе одинэску и проблем бы не было =) 

Но западный мир с их софтом 90х годов проектирования очень часто умиляет.

Чем больше велосипедов, тем выше капитализация, может логика там такая.

Но отсутствие порядка в Европе просматривается, так сказать гибкость и прецендентная судебная практика. Вроде можно все, но на самом деле не в каждой ситуации, а иногда и фаза луны влияет, но можно же все. Работает это в обе стороны, как на бытовом уровне, так и на уровне компаний - отсюда и эта идея корпоративного духа, не могут выдать чёткий процесс, приходится скидывать на исполнителей, которые хотят работать по процессу, а не нести ответственность. Ну и далее, имеем то, что имеем.

Аватар пользователя pascendi
pascendi(6 лет 11 месяцев)

И где бы они в своих Низких Землях взяли адресную базу в формате ФИАС, чтобы подключить к 1С? 

Аватар пользователя KorDen
KorDen(6 лет 1 месяц)

емэйлы это сурово

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Я отстала?

Аватар пользователя LLORD
LLORD(9 лет 1 месяц)

Е-мейлы - это правильно. Бесит, когда о доставке посылки СДЕК извещает меня в "Контакте" и Вацапе, как если бы был моим другом :) а некоторые долбятся везде, где только смогут, несмотря на то, что одно сообщение отравили, "а давайте мы ему во все места извещения накидаем": ВК, ТГ, СМС, Вацап, емейл. Электронная почта - самый правильный канал извещения о доставке, если не требуется срочная реакция.

Аватар пользователя uno-forestiero
uno-forestiero(4 года 8 месяцев)

Тут вот какое дело. У нас то это порыв и состояние души.
А у них, у них просто идиоты, которые четко выполняют инструкции из программы, их для этого брали на работу.
И в этой программе нет аудиоконференции с изменением адреса доставки, но раз клиент хочет - можно и послушать, чо он там буровит, но делать все-равно как написано в программе, а там же никто ничего не поменял.
И предположу, что при выборе куда доставлять при разнице в адресе из программы и услышанном по телефону, каждый первый там выберет - по инструкции. 

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

И это так!

Аватар пользователя доморощенныйфилософ

Это  издержки  цифровизации.   Программа  установлена,  отлажена  и  упрямо  прет  по  проложенной  колее,  невзирая  на  глупые  частности.   Возможно,  такие  издержки  будут  только  нарастать.   Я  вот  давным-давно  уже  не  звоню  ни  на  какие  "горячие линии",  не  хватает  терпения  выслушивать  весь  этот  автоматический  бред.

Аватар пользователя yoprst
yoprst(10 лет 1 месяц)

Это  издержки  цифровизации

Это снижение уровня компетенций, если ещё короче - деградация. 

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Или некомпетенция разработчиков софта плюс неспособность работников объяснить ТЗ

Аватар пользователя Oblomus
Oblomus(7 месяцев 4 недели)

Что мешает барану доставщику ручкой написать правильный адрес в свой блокнотик. Сделать пометку так сказать. Цифровизация? Она не позволяет блокнотики с ручками возить в бардачке машины?

Ну если так, рад за европейцев - верной дорогой идут.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Они езлят с аппаратиком, в котором отмечают все в цифровом виде.

Аватар пользователя zonder
zonder(6 лет 8 месяцев)

Такая же фигня была на даче, какие-то продукты доставщик привёз. Я их, ясен пень не заказывал, а он очень настаивал их оплаченные оставить. Область таже, название СНТ совпадает, номер дома соответствует, правда, район не совсем тот. Парень на машине ощень-ощень плевался, но я был не причём и потому, пофиг. ИМХО, цифровая логистика, при участии плохо оплачиваемых элементов с низкой социальной ответственностью, такие штуки допускает везде.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

"Мы будем жить при цифровизации, когда бумаги не будет совсем!"

Аватар пользователя zonder
zonder(6 лет 8 месяцев)

Бумагу можно предъявить в оправдание. Она относительно статична, долговечна и плохо изменяема задним числом. С цифрой, из-за принципиального нежелания устанавливать атрибуты её идентичности и как следствие, персональной ответственности разработчиков, все ошибки стараются присвоить самому слабому и безответному звену: набивателям данных, а ещё лучше, когда вообще, получателям. Я вот, слабо представляю себе в схожих обстоятельствах, но с более серьёзными последствиями, основания и доказательства например, при обращении в суд на разработчика. Всё же шито-крыто, доказательств нет, их сохранность доверена обвиняемым. А виноват в этом не тот, кто сделал косячную цифру, исключающую подобное, а человеческий фактор, допускающий 10-20% ошибок при ручном вводе данных, абсурд.

Аватар пользователя Похьяла
Похьяла(10 лет 9 месяцев)

Это из-за привычки всё делать через программы и интернет. Мне тоже на многих ресурсах, постоянно ставят неправильный город. Исправляешь ошибку в ручную, подключением геолокации, но при следующем заходе на страницу, снова обнаруживаю себя в СПб, хотя в реальности я живу на 400км севернее.

Это нормально. Просто системный дефект, не подлежащий исправлению. 

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Надеюсь, Вы имеете в виду системный дефект разработчиков софта

Аватар пользователя yoprst
yoprst(10 лет 1 месяц)

это глобальная тенденция

Аватар пользователя Luddit
Luddit(5 лет 9 месяцев)

Эдак скоро в объявлениях о продаже недвижимости будут указывать как особое достоинство "этот адрес ни с кем не путают" :-)

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

smile3.gif

Не поверите: переехали. В тот же номер дома, в том же городе. И уже здесь есть улица рядом с таким же номером дома,и наши доиа доставка постоянно путает. КАК???

Аватар пользователя AmusedToDeath
AmusedToDeath(3 года 5 месяцев)

Я честно говоря на домашний адрес уже давно ничего не заказываю. Заколебали, потому что везут посылки куда угодно. Даю точку доставки - ящик в почтовом отделении. Да и там тоже умудряются чего-то напутать.
Заказываю вещи с доставкой только в самом крайнем случае.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Это Вам еще не доставляли посылки в мусорный бак с бумагой, как мне

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 11 месяцев)

У нас бывает по три пункта выдачи в одном доме и бегаешь пытаясь понять куда пришло.smile3.gif

Даже хороший сервис порождает проблемы.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Вот для чего существуют штрихи!

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 11 месяцев)

Ну мне то все равно нужно оказаться в нужном месте и не факт что нужное это видимое(видное).

Так и договориться можно о посещении невидимых мест, но это Казань, тут бывает и не такое....

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(8 лет 11 месяцев)

Еще с навигатором засада бывает. Обычно казанский адрес первым в выдаче идет. Но мой домашний перебивается райцентром в двуста километрах сбоку и надо быть внимательным к первой строчке возвращаясь домой.smile8.gif

Может у них такая же фигня и произошла.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Не, они мне сказали, что в софте у них нельзя исправить адрес, поэтому они все зафиксировали и запомнили...

А для чего тогда комп, спрашивается?

"Кто так пишет???"

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя mopiranger
mopiranger(2 года 3 месяца)

Все же это не Нидерланды, а Франция, где слово "сервис" еще не всеми забыто

вы мало сталкивались с французской доставкой... 

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Да, с доставкой - мало, это точно

Аватар пользователя OwlRus
OwlRus(7 лет 2 месяца)

Я жила в Москве в доме в корпусе 2. Заказали холодильник в магазине с доставкой. Попросила перед выездом на всякий случай позвонить. Не позвонили перед выездом. Звонят во время доставки. Мы тут холодильник привезли, а дверь у Вас никто не открывает. Я говорю, что сижу дома и около квартиры никого с холодильником нет. Стали выяснять, что они притащили холодильник в корпус 1 (он ближе к дороге). Надо заметить, что дом - пятиэтажка, а жила я на 5 этаже. Без лифта. Так что пришлось им стаскивать холодильник обратно, проезжать еще 200 метров и затаскивать его уже мне.

Аватар пользователя Tinkle Bell
Tinkle Bell(7 лет 4 месяца)

Хотели, как лучше.

Классика.

Страницы